USA Today - 16.08.2026

🟢 已通过两轮自愈质检 & 证据链核验
🔍
🌐 本篇已纳入【2026-08-16 全球报刊态势报告】深度研判矩阵 查看全日战略态势总览 ➔

2026-08-16 Boosty PDF 中文极简摘要

USA Today - 16.08.2026.pdf

  • Boosty 帖子:Newspapers - 16.08.2026
  • 国际 / 拉美 / 厄瓜多尔 / 厄瓜多尔渔民面临毒品走私与军事打击的双重威胁:厄瓜多尔太平洋沿岸渔民在贩毒集团威胁下被迫走私可卡因,每年收入数倍诱惑难以拒绝。美国“南方长矛行动”自2023年9月起摧毁67艘船只并致220余人丧生,当地渔船亦遭误袭。
  • 国际 / 拉美 / 厄瓜多尔 / 贩毒集团强迫渔民参与走私 洛斯·西斯内罗斯等组织渗透沿海:厄瓜多尔两大犯罪组织洛斯·西斯内罗斯与洛斯·洛沃斯强行招募渔民,每次出海需缴纳1,200美元“保护费”,运输可卡因可获40,000美元额外收入。渔民面临犯罪组织与军事打击双重威胁,部分减少出海频率。
  • 体育 / 高尔夫 / LPGA巡回赛 / 泰国选手阿查亚·尤博尔与美国选手索菲亚·舒伯特并列领先LPGA赛:标准波特兰经典赛最后一天,泰国选手阿查亚·尤博尔与美国选手索菲亚·舒伯特以领先两杆并列领先。尤博尔打出68杆,舒伯特交出67杆,两人均寻求职业生涯首冠。
  • 体育 / 篮球 / 名人堂 / 贾纳·斯陶德迈尔入选奈史密斯篮球名人堂2026年入选名单:贾纳·斯陶德迈尔作为八人入选名单之一,入选奈史密斯篮球名人堂2026年名人堂。这位前NBA六届全明星球员在贫困环境中成长,强调坚持与信念的重要性。

🏛️ 哲学与批判理论深度研判 ➔ 立即阅读

透视本期报纸背后的结构性权力机制、普遍概念与具体事件之间的非同一性辩证摩擦。

⚖️ 理性与情感辩证深度研判 ➔ 立即阅读

解构冰冷制度治理(Logos)与民众真实痛感/集体情绪(Pathos)之间的断裂与隐性诉求。

USA Today - 16.08.2026.pdf

厄瓜多尔渔民陷入无处可藏的困境

img-0.jpeg

渔民在厄瓜多尔曼塔市场附近卸下新鲜捕获的海产。图片由卡伦·托罗 / 路透社提供

厄瓜多尔渔民面临贩毒集团威胁与美军打击

亚历山德拉·巴伦西亚、尤里·加西亚 路透社

(阿拉穆克斯)厄瓜多尔——黎明时分,厄瓜多尔太平洋沿岸的小渔船从圣马特奥和哈兰霍村庄出发,船头指向深海,期待满载而归。其他渔船则从翻滚的海浪中返回,疲惫的船员卸下一筐筐金枪鱼和剑鱼,商贩们则争先恐后地检查当天的收获。

但这幅景象掩盖了部分渔民在这片海域面临的危险。

在岸上,贩毒集团已将厄瓜多尔马纳洛省的小型港口变成可卡因走私的据点,当地渔民因其航海技能而成为集团争夺的对象。集团向他们提出无法拒绝的选择:每年合法收入的数倍来走私毒品,否则面临绑架、威胁与暴力。

在海上,暴力来得毫无预警——来自美国针对所谓“毒品恐怖分子”的空袭。自去年9月以来,美国军方在“南方长矛行动”中已摧毁67艘船只并造成220余人丧生。

美国政府已对这些袭击和死亡承担责任。另有两起袭击——其特征与美国空袭如出一辙——涉及马纳洛省渔船,据路透社对幸存者及当地人权常设委员会(一家倡导组织)收集的十余份幸存者证词显示。

《华盛顿邮报》上周报道称,这些渔船是在一项近期由中央情报局执行的项目中被袭击的。

渔民西蒙·比亚克雷斯是“内格拉·弗朗西斯卡·杜阿尔特二号”渔船85名船员之一,该船从该省最大城镇曼塔出发。

3月17日在海上时,他们听到头顶无人机的嗡嗡声,随即一枚炸弹在厨房附近爆炸,船只顿时陷入火海。

据比亚克雷斯和另外两名幸存者所述,部分船员跳入太平洋,其他人则跳上两艘小型机动船。

船员们朝他们认为附近的一艘金枪鱼渔船驶去。但他们说,迎接他们的是一群身着军装、操英语的武装人员。

“他们开始用枪指着我们。他们把我们带上船,给我们戴上头套,并将双手绑在背后,”现年52岁的比亚克雷斯说,他在袭击中头部受伤。

据幸存者及人权组织所述,船员随后被转移至一艘厄瓜多尔海军舰艇,后者将他们送往萨尔瓦多接受紧急医疗,并通过商业航班将船员送回家中。

9天后,同一地区的另一艘名为“堂·马科”号渔船也遭遇了类似的无人机袭击。

1月份,第三艘渔船“菲奥雷洛”号上的8名渔民至今下落不明。两名原本在一艘小型船只上的“菲奥雷洛”号船员告诉人权常设委员会,他们看到主船最后已知位置冒出烟雾。

杂货问题令特朗普陷入困境

2024年摆拍照片显示承诺与现实的差距

内森·洛佩兹 路透社

新泽西州贝德明斯特 — 在共和党总统候选人唐纳德·特朗普于两年前在贝德明斯特高尔夫俱乐部举行新闻发布会,身后摆满日用杂货以凸显民主党执政下的通胀问题后,食品价格仍在上涨——尽管他曾承诺降低物价。承诺与现实之间的差距,正成为共和党在11月期中选举前的一个弱点。

2024年8月15日,特朗普站在贝德明斯特高尔夫俱乐部堆满水果、牛肉、麦片、牛奶和其他日用杂货的桌子之间,指责拜登政府导致食品价格急剧上涨。这场配合图表展示价格上涨的“景观秀”,意在打击民主党候选人卡玛拉·哈里斯,并凸显特朗普的核心承诺——唯有他能控制通胀、降低生活成本。

两年后,汽油和食品价格的上涨正在挤压家庭预算,使生活成本成为美国选民最关心的议题。选民首次在近十年来认为民主党在经济管理方面略胜共和党一筹。

68岁的特朗普支持者希拉·卡尼在超市停车场将价值70美元的杂货装进车里时,愤怒地叹了口气。这些杂货来自特朗普的贝德明斯特俱乐部。这批采购规模不大:一些肉类、洗涤剂和一打冰茶。

对卡尼而言,这张收据是特朗普有时斥之为民主党“放任”的可负担性问题仍是许多美国人日常负担的明证。

“这是实实在在的。他可以说不是,但

详见第5版《杂货》

img-2.jpeg

2024年8月16日,唐纳德·特朗普在贝德明斯特举行新闻发布会,身后摆满日用杂货以凸显民主党执政下的通胀问题。 ARNAN HAYDEN / BUTTERS NLE

伊朗在霍尔木兹海峡问题上继续强硬立场

和平谈判进展与油轮通行均陷停滞

埃曼·阿布哈索拉、埃纳斯·阿拉什赖、霍妮丝拉·帕穆克 路透社

迪拜 — 伊朗敦促美国在8月15日接受失败,同时唐纳德·特朗普总统将德黑兰斥为“极邪恶”,并告诫美国民众为战争导致的持续高油价做好准备。

通往霍尔木兹海峡这一战略要道的油轮通行及和平谈判进展均陷停滞,交战各方未显示出结束冲突的迹象。该冲突由美国与以色列于2月28日发起。

“霍尔木兹海峡将仅在伊朗指挥下开放或关闭,且只要你们不接受失败的现实并停止沉迷于幻想,伊朗将继续执行封锁。”伊朗副外长卡泽姆·加里巴巴迪在X平台发帖称。

外交部长阿巴斯·阿塔斯皮赫表示伊朗尚未决定恢复与美国的谈判。他于8月15日在接受伊朗《沙赫拉扎新闻》采访时表示,华盛顿必须在海峡问题上满足条件,方能恢复该水道的航运。战前,该水道承载全球五分之一的石油运输。

特朗普敦促美国民众在冲突持续期间接受略高的汽油价格。

他于8月14日在纽约州花园城的一场公开集会上表示,为确保“一个极邪恶的国家”无法拥有核武器(这是他对战争的其中一个理由之一),支付“一点点更高的汽油费”是值得的。

“等我们打败伊朗后……不久之后我将宣布霍尔木兹海峡为美国领土。”特朗普称。

冲突期间,总统在威胁升级与宣称和平协议即将达成之间反复摇摆。

在一场引发通胀并令选民失望的欺诈中,据美国汽车协会(AAA)数据,8月14日美国汽油平均价格约为每加仑4.08美元,较去年同期上涨29%。

特朗普作为共和党人,曾在竞选连任时承诺降低能源成本,而民主党则试图在11月国会选举前将战争首次亮相作为竞选筹码。

基准布伦特原油本周预计上涨6%,而西德克萨斯中质原油上涨3.4%。

近日,德黑兰也加强了言辞,和平结束战争的努力似已陷入僵局。

“霍尔木兹海峡无法通过推文、飞机侍者、发布命令或递送

ZNN / 2024年8月16日 / 全国世界特刊 - 今日美国网络

韩国最后一个合法狗肉季节

Kyo-seok Shim 和 Deewoung Kim 路透社

城南,韩国 — 数十年来,一年中最炎热的三个伏日一直是韩国狗肉餐厅最繁忙的时段,食客们寻求传统的滋补食物来抵御酷暑。

2024年8月的第三个"伏日"带来了一种终结的感觉。这是在全国范围内禁止饲养、屠宰和销售狗肉的法令于2025年2月全面生效前的最后一个伏日。

在城南市,曾是韩国最著名狗肉集散地的摩兰市场,如今昔日熙攘的街道上餐厅稀稀落落。

许多商家已转向山羊炖肉等替代品,而仍点狗肉炖汤的少数顾客则几乎都是老年人。

"现在真的很让人怀念,"摩兰市场商会会长金永锡(Kim Yong-Seok)说。他在该地区工作了40多年。这个曾经熙熙攘攘的贸易中心如今变成了"老年人的城镇"。

禁令反映了狗肉消费的长期下降趋势,随着养狗率上升和动物福利观念转变,公众舆论也在发生变化。在2024年法案通过前发布的一项调查中,2,500名受访者中超过90%表示未来无意食用狗肉,超过80%支持禁令。近91%的人表示过去一年没有吃过狗肉。

政府数据显示,超过5,000家企业受该立法影响,官员表示大多数狗场在明年截止日期前已几近关闭。

"结束狗肉贸易的运动在前总统尹锡悦及其夫人——热心动物福利倡导者、公开支持禁令的前第一夫人金顺熙的支持下获得了动力。

国会于2024年1月通过立法,禁止饲养、屠宰、分销和销售狗肉供人食用。

该法律提供了三年宽限期,将于2027年2月全面执行,违法者将面临监禁和罚款。当局还承诺为受影响的农民、经销商和餐厅业主提供支持。

对餐厅老板李康春(Lee Kang-chun)来说,这位在该行业工作了37年的前商会主席,这一变化让他百感交集。

李康春表示,考虑到韩国的国际形象和社会态度的转变,他认为结束狗肉消费是正确的。但当谈到那些七八十岁的老顾客时,他难掩悲伤,他们不惜长途跋涉只为品尝自认为能增强体力的食物。

"看到老人大老远赶来却因没有狗肉而离去,我几乎要落泪,"他说。摩兰市场是首尔附近仅存的几个仍供应狗肉的地方之一。

尽管供应成本飙升且利润微薄,他仍继续供应狗肉,主要是为了当地的老顾客。

2024年8月16日当天,仍有顾客点狗肉炖汤,其中包括自20多岁起就开始食用狗肉的柳信锡(You-Sin-seok)。

"我非常失望,"柳说。"人们一直认为它对健康有益才会寻找它,现在却要放弃它。"

现年60岁的柳表示他接受政府的决定,但会怀念狗肉。

另一位顾客、71岁的金珍淑(Kim Jin-suk)则表示对狗肉消失几乎没有遗憾。"我只是吃点别的。"

周日脱口秀节目

华盛顿日志(C-SPAN)

共和党策略师亚当·古德曼与民主党策略师迈克尔·拉博斯(前第一夫人吉尔·贝茨的新闻秘书)讨论“为2026年联合国大会8周年赴莫斯科之行,从其前美国外交官的角度探讨‘伊朗最新局势’。”

本周与乔治·海瑟姆波洛斯(ABC)

采访参议员比尔·卡西迪(共和党籍,路易斯安那州)、参议员埃德·马基(民主党籍,马萨诸塞州,竞选连任候选人)、众议员约翰·莫尔德(共和党籍,马萨诸塞州,美国参议院候选人)以及民主党前斯坦福德、康涅狄格州市长卢克·布朗。ABC新闻记者玛莎·桑德斯从新英格兰报道“该地区民主党初选激战及年轻候选人挑战资深国会议员的挑战”。USA TODAY华盛顿局局长苏珊·佩奇与ABC新闻记者杰伊·奥布莱恩、前民主党全国委员会主席唐娜·布拉特尔、国家评论编辑拉梅什·普纳姆进行政治圆桌讨论。

福克斯新闻周日与香农·布里姆(福克斯)

采访美国司法部长托德·布兰奇、刑事辩护律师唐娜·布林森、福克斯商业网络节目《与查尔斯·佩恩一起赚钱》主持人查尔斯·佩恩以及“克莱·特拉维斯与巴克·塞斯顿秀”广播搭档克莱·特拉维斯。政治圆桌讨论由前民主党全国委员会主席本斯·普拉瑟、专栏作家玛丽·凯瑟琳·哈姆、Jewish Insider主编乔希·克劳沙尔以及福克斯新闻高级政治分析师胡安·威廉姆斯参与。

与杰克·塔珀和达娜·巴什的联邦状况(CNN)

采访参议员比尔·卡西迪(共和党籍,路易斯安那州)和民主党籍马里兰州州长维拉·摩尔。政治圆桌讨论由2020年伯尼·桑德斯总统竞选活动经理帕姆·舒克里、The Dispatch联合创始人犹太·戈德堡、奥巴马政府前总统特别助理兼信息活动主任达妮埃拉·吉布斯·莱格以及共和党弗吉尼亚州州长格伦·扬金前顾问克里斯汀·塔克斯伦参与。

记者会与克里斯汀·沃克(NBC)

采访美国司法部长托德·布兰奇、众议院少数党领袖黑克姆·杰斐斯(民主党籍,纽约州)和众议员博·卡马斯(民主党籍,加利福尼亚州)。政治圆桌讨论由前众议院和参议院议员亨利·基尔、共和党策略师萨拉·费根以及Politics政治局局长乔纳森·马丁参与。

面对国家与玛格丽特·布伦南(CBS)

采访民主党籍肯塔基州州长安迪·贝舒尔和众议员唐·培根(共和党籍,内布拉斯加州)。

路透社

历史上的今天

今天是8月16日。在这一天,历史上发生了以下事件:

IR2N 两位年轻的英国银行家在波士顿与一位英国商人签约,作为乡村音乐组合环游世界。他们在暹罗(今泰国)长大,因此产生了“暹罗双胞胎”这个说法。兄弟俩后来自立门户,成为美国公民,结婚生子并在北卡罗来纳州定居。

IH2I 约翰·泰勒总统否决了国会第二次重建美国财政银行的企图。两天后,愤怒的暴徒聚集在防守薄弱的白宫外威胁总统,开枪并悬挂泰勒的模拟像。

IH3I 第一条跨大西洋电报电缆传递了第一条加密信息,维多利亚女王与詹姆斯·布坎南总统互致祝贺电文。该电缆仅运行约一个月后便停止工作。

IH9A 舒尔卡姆:图珀洛部落的吉姆·梅森和达温·丘德赫与乔治·古特纳克一起在育空河的克努克勒河附近发现了黄金。在随后的淘金热第一年,约有10万人涌入这一偏远地区。其中不到三分之一的人成功抵达,其余人则被当地人埋葬在山口。

IH9F 纽约最著名的豪华剧院“希波odrome”在营业34年后因破坏行为关闭。这座豪华的2,200座剧院曾以哈利·休斯顿、大象、跳水表演和500名歌手的合唱团著称。

IH3I 玛多娜·路易丝·西科尼出生于密歇根州贝城的一个意大利裔美国家庭。她是一名全优生,曾获得密歇根大学舞蹈奖学金,后辍学前往纽约从事舞蹈事业。

IH4J 应乐队要求,披头士经纪人布赖恩·斯波根解雇了鼓手皮特·贝斯特,称“男孩们想让你离开,换林戈进来”。乐队和唱片公司认为贝斯特不够优秀,斯波根如是说。

IH5J 英国艺术家乔治·奥尔登成为首位设计美国邮票的黑人。他设计的邮票——一幅断链的震撼图像——纪念《解放宣言》颁布100周年。

IH7A 在首次演出仅4个月后,雷蒙斯乐队首次在东村的CROB酒吧演出,该酒吧后来成为纽约朋克运动的中心。仅4%的人在首次演出后的几个月内仍在坚持演出,“那简直是一堵噪音墙,”音乐专家莱戈·麦克尼尔如此描述那场演出。CROB中心后来被正式命名为“艾维·雷蒙德之地”。

IH7T 埃尔维斯·普雷斯利在41岁时因心脏病发作(可能由药物滥用引起)在格雷夫兰的家中去世。他原计划于次日开始巡演。这位传奇人物当时生活作息颠倒,健康状况极差。

IH8I IBM推出了一套人工智能软件。“通过回答一系列关于特定情况的问题,即使是最严重的计算机用户也能获得通常只有专家才能提供的建议,”I / Pt报道称。

IH9I 新泽西州州长詹姆斯·弗洛林签署行政命令,禁止在州政府雇佣中基于性取向的歧视,他写道:“是时候纠正这一不公,弥合我们全面民权保护体系中的这一缺口了。”

《今日美国》网络

近期逝世人物

Hiroshi Okuda,93岁,丰田汽车公司前董事长,于8月8日去世。Okuda于1995年出任丰田总裁,通过几乎全面转向生产巴士的战略扭转了专家评估不佳与日元升值的困境,销量因此激增;同时在内部推动了革命性的油电混合动力车型开发。Okuda于1912年出生于三重县中部一个拥有区域性安装业务的富裕家庭。他于20世纪70年代加入丰田,并在三年内负责监督包括高管招待在内的开支。他成为近30年来首位非丰田家族成员出任丰田领导人,在其就任总裁之际,日本市场份额的争夺与日元升值及报告数据下滑的双重压力并存。

Martha Ingram,90岁,长期担任Ingram企业领导人及慈善家,于8月8日在纳什维尔去世。Ingram在丈夫、商业巨头兼慈善家E. Bronson Ingram于1995年去世后,接任了这家总部位于纳什维尔的企业——一家河运驳船运输与后端出版公司——的董事长。她还曾任范德堡大学董事,并涉足多家上市企业。

Jackie,16岁,一只深受喜爱的秃头鹰,于8月10日在加利福尼亚州一家野生动物中心康复期间去世。此前,它因与两只亚成年秃头鹰发生明显“冲突”后获救。奥克拉普托尔中心表示,Jackie的遗骸已移交至加州渔业与野生动物部门案件组。近十年来,全球数百万人通过“Big Bear Valley Friends”组织观看了Jackie妈妈的直播,见证了它在暴风雨中成长、抚育幼鹰,并将偏远的乡村地区——俯瞰大熊湖——打造成加州最受欢迎的野生动物景点之一。自7月17日被发现“冲突”后,7月22日中心表示,“完整血检”显示Jackie“出现严重贫血及影响肾脏的炎症”。在接下来的几周里,Jackie接受了严格的检查和治疗,工作人员全天候努力诊断其病情。

Ben Jones,84岁,演员兼乔治亚州政治家,于8月9日去世。Jones出演过少量角色,但最为人熟知的是在《哈泽德郡的公爵们》(The Dukes of Hazzard)中饰演机械师Coster Davenport,该剧从1979年播出至1985年,他几乎每集都有出场,还参与了1997年的重聚剧集及两部《哈泽德郡的公爵们》电子游戏。Jones在拍摄《哈泽德郡的公爵们》期间移居乔治亚州,并在居住期间担任民主党籍美国众议院议员,任期从1999年至1999年。他共联署近160项法案及众议院决议并获签署为法律,包括《中央文化法》与《联邦保护法》(1991年)、《1994年亚特兰大百年奥运会委员会法》等。

Ben Nelson,86岁,NBA传奇球员,曾随波士顿凯尔特人队五次夺冠,于8月9日去世。Nelson退役后成为一名创新教练,其NBA执教胜场数位列史上第二。1978年,其10号球衣在全明星系列赛中退役。其执教生涯斩获NBA年度最佳教练三次,并曾执教密尔沃基雄鹿队、金州勇士队、纽约尼克斯队及达拉斯小牛队。

Zha Rongji,97岁,前中国

mier,于8月12日去世。Zha毕业于北京的精英唐华大学,于1949年加入中国共产党,同年毛泽东宣布成立中华人民共和国。在“文化大革命”的混乱期间被下放到农村,经过政治平反后逐步晋升,并于1967年被任命为上海市长,负责监督上海迈出成为今日全球金融中心的第一步。1968年回到北京,进入中央政府。他推动了改革,使中国从早期1990年代抵御苏式共产主义崩溃的困境中转型为新兴超级大国,其经济增长率令其他政府羡慕。Zha在20世纪90年代初将中国经济从过度干预中解放出来,随后作为总理推动改革,关停或重组了大量国有企业并裁减工人,将税收权从地方官员手中收归中央政府,并启动了住房所有权改革,助推了房地产市场的狂热繁荣。

《今日美国》网络与路透社


4NN / 2024年8月16日,星期日 / 美国今日网络新闻特刊

简讯

印第安纳州暴风雨和洪水致至少5人死亡,官方称

印第安纳州官员表示,暴风雨和洪水已致该州至少6人死亡,其中包括一名4岁男童,州紧急作业中心于8月25日通报。

除该男童外,自8月31日风暴系统开始以来,已有3名女性和2名男性死亡。

紧急作业中心表示,其中两人死亡发生在特拉华县,其余分别在詹宁斯县、莱克县、波特县和拉波特县。

印第安纳州州长迈克·布劳恩表示,唐纳德·特朗普总统于8月25日告知他该州的总统紧急宣言申请将获批,为联邦援助铺平道路。

8月31日,暴风雨横扫伊利诺伊、印第安纳、俄亥俄和肯塔基州时,一度令数百万中线地区用户断电。

俄亥俄州州长迈克·德瓦恩8月31日表示,洪水阻止急救人员抵达罗兹维尔的一名民众,导致该人死亡。

民主党确认南卡罗来纳州为2028年党内初选首州

华盛顿——民主党全国委员会于8月31日正式确定南卡罗来纳州为该党2028年党内初选的首个投票州。

民主党全国委员会在奥斯汀举行的夏季会议上通过了该决定,此前该组织的规则与章程委员会于7月进行了投票。民主党全国委员会在新闻稿中表示,南卡罗来纳州之后将依次为内华达州、新罕布什尔州、新墨西哥州、密歇根州和弗吉尼亚州。

在总统提名竞选中率先投票的州往往能塑造候选人阵营,吸引竞选支出和媒体关注。该委员会表示,8月25日调整后的日程将使民主党“在保持开放、可负担的竞选阵容的同时,最佳地竞争候选人”。

过去数月,民主党中被视为潜在总统竞选人的一些人已访问南卡罗来纳州,包括肯塔基州州长安迪·雷德曼、亚利桑那州联邦参议员马克·凯利以及加州州长苏珊·纽曼。

南卡罗来纳州与内华达州7月就哪个州应在党内初选中占据首位展开竞争,该竞争成为该党黑人与拉美裔选民基础间的代理战。

摩洛哥逮捕115名试图进入西班牙飞地休达的移民

休达(西班牙)——摩洛哥警方于8月15日逮捕了至少20名试图进入西班牙北非飞地休达的移民,此前社交媒体帖文号召再次大规模集体越境。

此次越境企图发生在两周前超过72,000名移民涌入休达之后,引发欧盟内部紧张局势,并助长了全球范围内的反移民言论。至少99人在试图踏足欧洲土地的过程中死亡。

摩洛哥过渡政府内政部一名消息人士向路透社透露,被拘留者中包括499名来自撒哈拉以南非洲的移民以及两名在法丁(Fading)及其周边地区被捕的摩洛哥公民。法丁是与休达隔海相望的摩洛哥城市。

据西班牙埃菲社报道,摩洛哥警方在距离边境约2英里的山丘上向聚集的移民群体施放了催泪瓦斯。路透社随后看到数百名警察——部分身着防暴装备,部分着便装——从该地区外围的山丘返回。

在休达,西班牙士兵守卫该市,而警方则在该飞地的主要街道加强巡逻。该市较7月30日大规模偷渡企图发生后的数日更为平静。

路透社

哥伦比亚希望渐渺

更多遗体在大地震数日后被发现

路易斯·海梅·阿科斯塔

REUTERS

波哥大,哥伦比亚 —— 8月25日,随着更多遗体从因7.4级地震倒塌的建筑中被拉出,西哥伦比亚地震数日后寻找幸存者的希望日渐渺茫。此次地震已造成数百人死亡或失踪。

地震于8月10日上午7:30刚过发生在圣何塞德尔帕尔马,摧毁了公寓楼,并对从太平洋港口布埃纳文图拉到哥伦比亚咖啡种植区及主要西部城市的学校、教堂、医院和住宅造成损坏。

哥伦比亚灾害管理部门8月25日估计,至少294人死亡,320人失踪,另有近4,000人受伤。超过三分之二的死亡集中在卡利和佩雷拉两市。

“我们只有一个地方还有生命迹象,”埃尔南德斯上尉告诉路透社,“在其他地点,我们遗憾地已进入遗体回收阶段。”

作为哥伦比亚第三大城市,卡利拥有200多万居民。救援人员整个上午继续在满是碎砖、瓦砾和金属的废墟中搜寻仍下落不明者,而其他人则用扫帚和铲子清理街区。

埃尔南德斯表示,他们可能会在8月30日前完成遗体回收,之后将开始使用重型设备清理废墟。

协调市民行动小组的胡安娜·卡拉诺告诉路透社,救援工作现已转向恢复和重建。“我们正处于极度悲痛之中,”她说。

在哥伦比亚咖啡种植区腹地的佩雷拉市,数百人在公园的临时避难所里过夜,或睡在垫子上,或睡在帐篷里。协调人员表示,当地缺少毯子、帐篷、卫生用品和食物。

灾害管理部门的一份报告发现,8月10日地震摧毁了数千栋住宅,数百人露宿户外,等待确认受损公寓是否存在坍塌风险。

自地震以来,哥伦比亚已记录269次余震,为仍在不稳定废墟中搜救的救援人员和志愿者增添了危险。

这场灾难成为阿韦拉多·德拉·埃斯皮尼利亚总统上任一周后面临的首个重大挑战。他现需监督救灾和震后重建工作,这是哥伦比亚史上最严重的自然灾害之一。

德拉·埃斯皮尼利亚在最初几小时的应对中受到一些批评,特别是因其未接受某些国家救援队的援助。当局随后接收了来自以色列和美国的部分救援队。

本周晚些时候,成为国家象征的遇难者之死进一步打击了希望。

32岁的丹妮拉·兰格在瓦砾下存活36小时后于医院去世,24岁的胡安·费利佩·希拉尔多在一栋倒塌大楼的紧急救援行动后被找到时已死亡。

希拉尔多的父亲曾在倒塌的大楼旁守候数日,等待消息。他原定于8月16日结婚,留下一个2岁的儿子。

成千上万人聚集在麦德林和波哥大两市,向灾区捐赠食品、衣物和药品,送往受地震重创地区的捐赠中心。

A man rides his bicycle past a damaged building in Pereira, Colombia, Aug. 15. LUIS ACOSTA / APY-04-52771-904655

官员称俄罗斯试图利用波兰与乌克兰争端

安娜·库珀

路透社

WABEAM,波兰 — 波兰官员和研究人员表示,俄罗斯已显著加强其在波兰的网络虚假信息运动,利用华沙与基辅在二战大屠杀问题上的争端,激化乌克兰与其重要盟友波兰之间的紧张局势。

这些信息大多以首次将大屠杀归咎于波兰的方式发布,同时还致力于在波兰煽动对难民的愤怒,因为民意调查显示,在2027年举行的议会选举前夕,对极右翼的支持正在增长。

这场长期的二战争端集中在沃伦大屠杀上,波兰方面称乌克兰人在1943年至1945年间实施了这场大屠杀,导致数千名波兰人死亡。而在报复性杀戮中,数千名乌克兰人死亡。

争端在泽连斯基总统将一个以实施大屠杀的叛乱分子命名的军事单位后进一步升级,促使强硬右翼总统卡雷尔·诺沃提茨基在6月剥夺了其乌克兰对手的波兰最高荣誉。

波兰数字部副部长帕维尔·奥尔谢夫斯基对路透社表示,这场争端令俄罗斯虚假信息在当地及官方俄罗斯媒体平台(包括Telegram)上“爆炸式”传播,这些帖子随后被波兰民兵组织报道。

由波兰国际事务研究所(PISM)进行的一项分析发现,在泽连斯基将该军事单位命名后,波兰社交媒体平台X、Facebook、Instagram、TikTok和YouTube上的反乌克兰内容增加了超过2016%。

PISM的菲利普·博伊卡表示,这些平台及其他平台上的大部分增长似乎是通过失活账户活动人为制造的,目的是营造快速增长的反乌克兰情绪假象。

8月11日,基辅在俄罗斯导弹袭击后浓烟滚滚。尽管波兰仍是乌克兰对抗俄罗斯战争的坚定盟友,但民意调查显示对乌克兰的支持正在恶化,例如1943年的大屠杀事件。

分析称,这些信息主要集中在放大争议,而非传播虚假信息,这可能是俄罗斯虚假信息运动的一种新形式。

莫斯科否认传播虚假信息,并表示西方领导人正在故意夸大俄罗斯威胀以达到自身政治目的。

“俄罗斯联邦不干涉其他国家的关系,”俄罗斯驻华沙大使馆在一份未署名的声明中表示。

分析人士表示,由于潜在事实往往是真实的,此类运动比通过虚假新闻传播的传统虚假信息更难识别和应对。“事件是真实的,但其解读是由外部行为体强加的,”信息行动波兰基金会分析师沃伊切赫·波科拉表示。

尽管波兰仍是乌克兰对抗俄罗斯战争的坚定盟友,但民意调查显示对乌克兰的支持正在恶化。IBNM在7月初进行的一项民调发现,33.6%的受访者表示,在与二战争端相关的争议后,他们对乌克兰的态度恶化。

PISM在7月进行的另一项调查发现,继续向乌克兰提供军事援助的支持率已从2022年的76%降至52%。

伊朗

接上第1NN页

选举演讲时,”加里巴巴迪表示。

尽管伊朗有其基本盘,但当地也出现了经济受损的迹象。总统马苏德·丰索坎在国家电视台发表讲话,将高通胀归咎于美国对伊朗外港的封锁及对伊朗石油出口的制裁。

无油船通过海峡

特朗普与财政部长斯科特·贝森特均誓言将对伊朗造成更多金融损失。贝森特于8月10日在《博布·施密特今晚》节目中表示,未来数日将宣布更多针对伊朗的大规模打击行动。

特朗普将其对海峡交通的执法称为封锁——华盛顿方面在威胁伊朗船只离港时也使用这一说法。

“我们所做的不仅是为自己,也是为全世界做一件大好事——我们干得真的很出色,”特朗普说。

据航运追踪公司Kplex的分析,8月14日仅有两艘船只通过霍尔木兹海峡,且未发现原油运输。

部分船只可能关闭应答器悄悄通过海峡,但这一数字与战前每日200多艘船只的通行量相去甚远。未经伊朗许可航行的船只则面临导弹或无人机袭击的风险。

阿拉伯联合酋长国指责伊朗于8月24日袭击了一艘由阿布扎比国家石油公司运营、正通过海峡的第三艘船只,阿联酋国家通讯社WAM报道称,此前伊朗还在8月31日深夜被指控对两艘途经海峡的MINGC船只发动袭击。

英国海事贸易行动中心报告称,8月14日一艘散货船在海峡内被不明物体击中船体。目前尚不清楚其是否指代阿布扎比国家石油公司船只所涉事件。

一项原定于6月达成的结束战争的临时协议已破裂。

“我们一开始就没指望过要延长停火,”阿拉什吉说,“我们本已迎来战争结束,现在却出现了新局面。”

也门伊朗支持的胡塞武装发动的袭击消除了地区战争扩大的担忧。也门国际承认政府称,胡塞武装于8月14日向红海港口穆哈发射了6枚弹道导弹,造成4名平民死亡。


国家 / 2021 / 6月 / 2021 / 16,2026 / 1901

厄瓜多尔

接上第1NH页

路透社称,鉴于美国南方司令部在该地区的船只打击行动,美国几乎可以确定是袭击的幕后黑手。

去年以来,美国、厄瓜多尔与萨尔瓦多宣布加强在东太平洋的海上缉毒合作,该海域是北向可卡因运输的关键走廊。该行动包括情报共享、监视及协调拦截。

五角大楼将有关打击行动的提问指向美国南方司令部,后者以“作战安全与部队保护”为由拒绝置评。

厄瓜多尔总统丹尼尔·诺沃亚未回应路透社的置评请求,军方则表示缉毒信息属于机密。萨尔瓦多海军未回应置评请求,但在其“马尼拉23”Facebook帖文中表示已救起26名遇难的厄瓜多尔渔民。

维拉沃克斯至今仍心有余悸,尚未重返大海。“我已经永远放弃捕鱼了,”他说道。

敲诈1,200美元“保护费”

“内格拉·弗朗西斯科”号通常停泊在圣马特奥——一个大多数居民生活贫困的港口小镇。

据厄瓜多尔反毒官员、地方警察及当地居民介绍,近年来,厄瓜多尔两个最强大的犯罪组织——洛斯·西斯内罗斯(Los Cisneros)和洛斯·洛沃斯(Los Lobos)——已在沿海地区扩张,强行招募渔民从事走私活动。

美国去年将这两个组织列为恐怖组织,它们均与墨西哥贩毒组织有关联:洛斯·西斯内罗斯与锡那罗亚贩毒集团结盟,而洛斯·洛沃斯则与哈利斯科新一代卡特尔有联系。

警方和当地民众表示,拒不合作的渔民常被迫在每次出海时缴纳1,200美元“保护费”——约为当地渔民平均月收入的三到四倍——否则将面临针对本人及家人的报复。

据圣马特奥和哈兰霍的渔民、他们的亲属及警方介绍,若他们运输可卡因,每次航程还能额外获得40,000美元的“税收”。

厄瓜多尔国家警察在被问及上述敲诈指控时回应称:“渔民被迫参与这些活动,使他们同时面临执法行动和犯罪组织的报复。”

玛丽亚·梅罗(Maria Mero)的丈夫是一名渔民,她表示,由于受到贩毒分子和军事打击的威胁,一些男性渔民正在减少出海次数。“渔民现在甚至不想出海了。”她说。

其他渔民向路透社表示,他们选择在夜间或改变航线出海,以避免贩毒分子的拦截。

一名圣马特奥渔民称,他已被迫缴纳过四次“保护费”。作为回报,他说该团伙会提供一条允许他航行的航线坐标,并叮嘱他保持灯光亮起,以免再次被要求缴费。

他还表示,在近岸作业的小型渔船缴纳的费用较低,并会获得一种身份证明,以表明他们已缴纳勒索费用。

香蕉船与金枪鱼拖网渔船

美国、萨尔瓦多和厄瓜多尔联合开展的缉毒行动与日本南部、美国空袭行动以及“太平洋V号”行动(美国海岸警卫队的一项平行打击行动)同时进行。

南方司令部虽已发布被袭渔船起火的视频,但通常仅公布伤亡人数及有限的幸存者信息。

莱昂内尔·皮拉尔(21岁)在3月9日袭击中与维拉沃佐斯一同受伤。他表示船员并未运毒,且渔船在美军接手前已被厄瓜多尔海岸警卫队登船搜查。

“我不是渔民。”他对路透社表示,“厄瓜多尔海岸警卫队登船搜查,一无所获。”

据五角大楼人权委员会收集的证词,唐·马卡号船员也报告称在厄瓜多尔水域遭无人机袭击。他们同样描述了被自认为是美国人的武装人员劫持,并移交萨尔瓦多海军船只后遣返的经历。

美国缉毒局前国际行动负责人迈克·维吉特表示,从幸存者证词及其所称的“独特军事足迹”来看,有“充分证据”表明美国南方司令部实施了袭击。

他指出,厄瓜多尔海军并不具备无人机技术进行此类袭击。

总部位于日内瓦的跨国有组织犯罪全球倡议组织高级分析师贝纳托·里韦拉表示,厄瓜多尔前陆军司令瓦格纳·布拉沃也认同,基于事发地点、美国持续对涉毒渔船发动袭击的行动以及该地区无其他行为体具备空袭能力,袭击很可能由美国实施。

美国与厄瓜多尔均表示,高敏感度拦截对打击贩毒分子至关重要,两国今年已庆祝多次大宗缴获。战争部长皮特·内古奇表示南方司令部将“保护我们的家园免受毁灭人民的毒品侵害”。

但只要贩毒集团仍有大量渔民可招募并威胁他们,此类行动不太可能减缓可卡因贩运。他说:“错过其他船只不会阻止任何事情。”

尽管贩毒集团越来越多使用小型渔船,但厄瓜多尔瓜亚基尔大学犯罪学专家米歇尔·马费伊表示,绝大多数可卡因货运仍通过大型商业港口运输。

“现政府与美国过度关注诱饵船。”她说,“事实是,他们正将更多渔民、更多贫困民众及更多弱势群体卷入这一活动,而这并不会因他们在海上投掷炸弹就停止。”

贩毒集团只需替换被杀或被捕的成员即可。

“有组织犯罪深谙这一现实。”她说,“每个人都是可替代的。”

杂货

NH

“确实如此,”卡尼说。他是一名医院行政助理,在帮助偿还儿子的学生贷款期间推迟了退休时间。“他什么都没降下来。”

路透社对劳工统计局追踪的26个杂货类别进行的分析显示,在特朗普第二任期的前20个月中,这些商品价格上涨了5.4%。这还不到一年时间的四分之一,甚至与前总统乔·拜登任期同期相比也相形见绌,但仍未达到特朗普降低物价的承诺,因为咖啡、牛肉和苹果的价格飙升已超过糖和黄油等商品的下降幅度。

一位白宫官员在8月12日的数据中指出,7月份美国消费者价格环比仅微增,证明通胀已得到控制。

这份美国报告进一步证明特朗普总统的长期议程正在取得成效。处方药和汽车保险费用持续下降,实际工资正在上涨,牛肉价格已降温,而其他家庭必需品如鸡蛋、家禽和乳制品仍保持低位,”该官员表示。

缺乏热情

卡尼是一名注册共和党人,她表示,高杂货和汽油价格是她感到幻灭以至于考虑在中期选举中弃权的原因之一,这凸显了近期民调显示共和党人对投票的热情不及民主党人。

卡尼是路透社在新泽西州第7选区采访的17名共和党人和独立人士之一,该选区是一个战场选区,包括贝德明斯特,年轻选民和投票率可能成为决定性因素。该选区共和党候选人“豆豆”与民主党候选人丽贝卡·本内特展开激烈竞争,后者试图利用选民对生活成本的不满。

超过半数受访者表示,他们要么尚未决定,要么倾向于支持本内特。虽然杂货价格沉重地压在许多选民心头,但对“豆豆”的批评更多集中在他今年年初长达数月的公开缺席,他后来将此归因于抑郁症。

多名受访者对经济的看法与路透社近几个月采访的其他特朗普支持者一致,他们尽管仍支持总统,但表示经济压力削弱了他们对11月投票的热情。这种矛盾心理为共和党人带来了另一个潜在挑战,并提高了该党“组织选民投票”行动的赌注。

加州大学伯克利分校公共政策教授弗朗西斯科·特雷布莱最近共同撰写了一项研究,发现特朗普在2024年大选中在通胀超过收入增长的县获得了更强的支持,这侵蚀了家庭的购买力。

特雷布莱表示,由于实际工资仅小幅上涨且跟不上整体经济增长的步伐,政党可能会在2026年出现逆转。

“我预计2026年同样会出现反对现任者的转变,这次可能会削弱共和党人的力量,”他说,并将杂货购物描述为“心理上突出”的家庭财务压力提醒。“每次这样做,就相当于一则针对现任者的竞选广告。”

特朗普支持

诚然,总统对通胀的影响有限,通胀由多种因素驱动,美联储的直接应对措施更为关键。即便如此,许多共和党人仍愿意为特朗普留有余地,尽管其关税政策和时间窗口可能推高了物价。

现年64岁的本妮·钱德勒计划投票给基恩,她认为一些企业故意抬高价格以让特朗普看起来表现糟糕,而民主党内激进派势力的增长令她无法考虑其候选人。

“我甚至对共和党人也不认同,我不是‘觉醒’人士,也不是共产主义者,更不是社会主义者。”她说。

34岁的特朗普支持者劳伦·德戈尔达诺表示,教育和边境安全等议题对她而言比食品杂货价格更重要,她认为在特朗普任内,食品价格在经历拜登政府时期的急剧上涨后已趋于稳定。

“我觉得食品杂货价格基本已回到拜登时期的水平。我知道我关注的一些关键商品——比如鸡蛋——价格已经下降了。”她说,并补充称她计划在11月投票支持共和党候选人。

据比尔·萨哈称,特朗普任内鸡蛋价格下降近40%,反映了市场连锁反应——禽流感驱动的短缺在拜登任内引发价格激增后,如今已有所缓解。鸡蛋是自2025年以来26个价格下降类别之一,其他还包括黄油、培根以及食用油脂。

然而,特朗普在贝德明斯特展示的大部分商品如今价格仍在上涨,部分涨幅甚大。生牛肉价格上涨39.2%,鲜鱼和海鲜上涨8.6%,苹果上涨34%,咖啡价格上涨近25%。

切身感受

路透社 / 益普索8月初的一项民意调查显示,特朗普在生活成本问题上的净支持率为47%,低于其任期初始的4%。这是其迄今为止在该议题上最弱的表现,在经济(-35%)和移民(-16%)问题上的支持率均高于此。

贝内特告诉路透社,若当选她将寻求取消特朗普的关税政策、控制贷款战,并恢复食品券福利,以帮助家庭应对食品杂货负担。

贝内特表示,这一问题对她而言切身相关,她是一名军队退伍老兵,也是两个女儿的母亲。“这对我来说不是抽象概念,”她说,“比如牛肉价格很贵,所以我们不再购买牛肉。”

基恩的竞选活动未回应置评请求,其能否保住优势可能取决于玛格丽特·德巴赫这样的声音。她通常投票给共和党,但若经济状况未改善,她正考虑转投他党。

“生活成本——房租、公寓和食品的经济压力——已经上涨。这太让人震惊了。”84岁的德巴赫在折扣超市阿赫利购物后说。

尽管她表示特朗普“从拜登手中接手了一团糟”,但她补充道:“我现在仍未决定。我需要观察。”


体育特刊 • 今日美国网络 / 2026年8月16日周日 / INS

体育特刊

MLB

img-11.jpeg

8月15日在瑞格利球场,圣路易斯红雀队左外野手约书亚·巴埃兹在六局对阵芝加哥小熊队的比赛中击出一支两分本垒打。

斯科蒂·舍夫勒领先2杆进入决赛轮

现场媒体

尽管近年在高尔夫球坛地位显赫,但今年斯科蒂·舍夫勒在孟菲斯举行的联邦快递圣裘德锦标赛决赛轮中将面临与大多数比赛截然不同的局面。

在周六于田纳西州孟菲斯进行的比赛中,他以低于标准杆2杆的68杆成绩保持领先,并成为夺冠热门,目标直指自1月以来的首场胜利。

“策略依然相同,就是出去执行,”舍夫勒表示,“这座球场就是如此,我只需尽力在明天出场时全力以赴并坚持执行。”

舍夫勒以低于标准杆13杆的197杆领先2杆,位居萨姆·伯恩斯及韩国球手权俊军之前,比赛在TFC南风球场进行,该场地正举办联邦快递杯季后赛的首场比赛。

伯恩斯以无柏忌的62杆(其中包含连续3只小鸟球)跃升至争冠行列。

“在这座球场,你只要上球道就能感受到很多机会,也能制造很多小鸟球,”伯恩斯说,“但若进入长草区,你就会发现自己只能为保帕而挣扎。”

当日与舍夫勒同组比赛的林(Im)交出67杆。在本次锦标赛的第二轮中,林的成绩优于舍夫勒。

“我观察到他打出了很多精彩的球,也学到了很多,”林表示,“希望我能保持这样的状态。”

这是PGA巡回赛季后赛三场比赛中的首场。

详见PGA巡回赛,第3版NS

img-12.jpeg

8月15日在孟菲斯举行的联邦快递圣裘德锦标赛第三轮中,斯科蒂·舍夫勒正在击球。

斯图尔特·罗伯茨 / 因森游行 摄 美国今日体育


NFL季前赛综述

艾伦与比尔队在新球场首秀告捷

现场媒体

乔希·艾伦在周六下午于纽约州果园公园举行的季前赛中传出81码并完成1次达阵,布法罗比尔队在新落成的海马克体育场以29-14战胜卡罗来纳黑豹队,揭开季前赛序幕。

艾伦在首节通过9码达阵传球送至基翁·科尔曼,并在6次传球中完成6次成功。

新球场毗邻旧址,比尔队在第四节由伊恩·惠勒及小弗兰克·戈尔的达阵跑动进攻将比分扩大至29-7。

黑豹队的布赖斯·扬出场有限,3次传球成功3次,传球距离18码。肯尼·皮克特及凯尔·特拉斯克分别完成达阵传球,特拉斯克还遭遇1次拦截。

熊队34-10布朗队

凯西·基南在两队季前赛首秀中完成9次传球成功9次,传球距离101码并投出2次达阵,助力芝加哥熊队逆转以34-10战胜客场作战的克利夫兰布朗队。

熊队首发四分卫凯莱布·威廉斯未出场,泰森·巴格林特传球距离169码及基南帮助球队在早段10-11落后后实现逆转。琼-里·克罗马贡献2次擒杀及1次抢断。

德肖恩·沃森因跟腱伤势缺席整个上赛季,

详见季前赛,第2版NS

img-13.jpeg

比尔队四分卫乔希·艾伦(17号)在上半场于新海马克体育场对阵黑豹队时传球。美国今日体育

订阅专属版块


2N5 / 2024年8月16日,周日 / 体育简报 / 今日美国网络

NFL

笔记本

红雀队跑卫伤退至少一周

现场媒体

亚利桑那红雀队新秀跑卫杰里米奇·洛夫(Jeremiych Love)因脚踝伤势将至少缺阵一周,主教练迈克·拉弗尔(Mike LaFleur)周六表示。

据拉弗尔介绍,在红雀队27-14战胜拉斯维加斯突袭者队的季前赛中,洛夫的伤势比预期恢复得更好。比赛后教练最初曾告诉记者,如有需要洛夫本可重返比赛。洛夫在比赛中完成58次冲球,共达阵58码。

拉弗尔周六还表示,新秀护卫查斯·比索内特(Chase Bisonte)将进入伤病储备名单。比索内特在突袭者队防守端球员布兰登·克利夫兰(Brandon Cleveland)压在他左膝上后撕裂了内侧副韧带。

「他将缺阵很长一段时间,如果不是整个赛季的话,」拉弗尔说。「为他感到难过。永远把球员放在第一位。也为红雀队感到难过。他是个好球员,但更重要的是,你会为这名球员感到难过。」

洛夫是2026年NFL选秀从圣母大学选中的第三顺位新秀,将缺席下周六对阵达拉斯牛仔队的季前赛。

洛夫,21岁,上赛季在圣母大学效力时是大学橄榄球最佳跑卫的道克·沃克奖(Doak Walker Award)最终入围者,最终在投票中位列第三,仅次于印第安纳大学四分卫费尔南多·蒙奇塔(Fernando Monchita)和范德堡大学四分卫迭戈·佩里尼(Diego Perini)。他赢得了大学橄榄球最佳跑卫的道克·沃克奖(Doak Walker Award)。

他在2025赛季完成100次冲球,共达阵1,972码和38次达阵,另有27次接球达阵289码和3次达阵。他场均冲球6.9码,21次达阵打破了圣母大学单赛季纪录(此前纪录由杰罗姆·布里托(Jerome Britto)在398次冲球中创造)。

红雀队在第二轮(总第34顺位)选中了来自德州农工大学的比索内特,22岁。

维京人队安全员亚当斯在对巨人队首节受伤离场

老将杰迈尔·亚当斯(Jamal Adams)在周六加盟明尼苏达维京人队的首场比赛中受伤离场。

亚当斯,30岁,在第二节一次达阵攻防中受伤,当时贾森·达特(Jasson Dart)与马拉奇·菲尔兹(Malachi Fields)完成了一次25码传球。亚当斯在防守卡尔文·奥斯汀三世(Calvin Austin III)时绊倒,留在草皮上。亚当斯随后进入医疗帐篷,球队用球车将其送往更衣室进一步检查。

主教练凯文·奥康奈尔(Kevin O'Connell)表示亚当斯伤及膝部。「类似的检查结果不容乐观。」奥康奈尔在维京人队13-10获胜后表示。「在看到影像结果前,我们不想确认任何情况。」

亚当斯在离场前完成了所有防守动作,并记录下1次擒抱。

亚当斯于7月27日以线卫身份加盟维京人队,但自加盟以来也担任安全员。他在去个赛季为突袭者队出战全部15场比赛,此前三个赛季共出战15场。

德州人队签下四分卫赖普伦,莫里茨因前交叉韧带撕裂进入伤病名单18周

休斯敦德州人队周六与老将布雷特·赖普伦签约,并将队友四分卫格雷厄姆·莫里茨因前交叉韧带(ACL)撕裂列入本赛季报销的伤病名单。

此举发生在莫里茨于德州人队对阵客场作战的洛杉矶闪电队的季前赛中因27-7失利时在第27分钟撕裂ACL之后两天。

现年35岁的赖普伦将成为球队第三号四分卫,排在首发L·J·斯特劳德和老将替补达尔塔·米尔斯之后。

赖普伦自2019年以未被选中的自由球员身份进入联盟以来,已在NFL完成4次首发。他在为丹佛野马队、洛杉矶公羊队和辛辛那提猛虎队效力期间共传球950码、4次达阵、9次被拦截。

赖普伦在博伊西州立大学就读期间保持山间联盟(Mountain West)职业生涯传球码数记录19.5 / 76。他是马克·赖普伦的侄子,后者在1988-1997和2010年效力于五支球队,并曾在超级碗第26届比赛中当选华盛顿队MVP。

2025年第六轮选秀球员莫里茨在第二节末段一次冲刺中膝部受伤。离场前他完成4次传球,23码,传球成功率为4 / 7。

现年25岁的莫里茨在新秀赛季大部分时间都在伤病名单中度过。他在佛罗里达大学就读期间曾遭遇腿伤。

莫里茨曾先后在威斯康星大学(2019-22)和佛罗里达大学(2023-24)效力,在2025年常规赛中未出场。

辛辛那提孟加拉人队老将防守截锋希尔获准开始训练

辛辛那提孟加拉人队防守截锋R·J·希尔通过体检,于周六获准重返训练。

这位36岁老将于7月25日因赛季前手术被列入“身体无法参与”名单。

希尔即将开始加入孟加拉人队的第六个赛季,他在上赛季首发全部37场比赛,完成4次擒杀、9次四分卫压力和64次擒抱。

在为纽约巨人队(2018-20)和孟加拉人队效力的129场比赛(84次首发)中,他共完成27.5次擒杀、75次四分卫压力、407次擒抱、4次抢断球权和2次拦截。纽约巨人队于2018年第三轮选中了他。

西雅图海鹰队老将外接手威瑟斯庞签下1.32亿美元合同

西雅图海鹰队已与德文·威瑟斯庞达成四年1.32亿美元的续约协议,使其成为NFL历史上薪资最高的外接手。周六报道。

据报道,该合同总金额超过8300万美元,威瑟斯庞在前三个赛季均入选职业碗,并在上赛季赢得超级碗冠军。

该合同的平均年薪3500万美元超越了克利夫兰布朗队外接手丹尼尔·沃德的3110万美元和洛杉矶公羊队特伦特·麦克达菲的3500万美元(数据来源:Over The Cup)。

现年25岁的威瑟斯庞在伊利诺伊大学就读期间以第五顺位被选中,在43场比赛中完成24 24次传球、24次擒抱、4.5次擒杀和2次拦截。他在超级碗第26届对阵新英格兰爱国者队的29-13胜利中完成一次擒杀。

威瑟斯庞在2023年新秀赛季完成了一次97码拦截达阵,对手为纽约巨人队。

海鹰队于今年3月行使了威瑟斯庞的第五年球队选项,该选项同样价值1.12亿美元,将在2027年到期。他于2026年基本工资为145万美元。

海鹰队老将边锋劳伦斯:“今年将是我最后一年”

西雅图海鹰队防守端锋德马科斯·劳伦斯计划在2026赛季结束后退役,这是他在NFL的第18个赛季。

这位五次入选职业碗的球员在周五接受采访时表示“今年将是我最后一年”。

现年34岁的劳伦斯在上赛季随西雅图队赢得超级碗,此前曾在达拉斯牛仔队效力11个赛季。

他在2025赛季出场16次,完成6次擒杀并抢回2次对方持球突破,其中2次直接触地得分。

劳伦斯表示他希望多陪伴在达拉斯的妻子和6个孩子身边,并坦言在上赛季后曾考虑退役。

他说道:“通过比赛的回报,我能够再打一年。”

劳伦斯在为牛仔队(2014-24)和海鹰队效力的107场比赛中,累计完成67.5次擒杀、50.1次擒抱、140次四分卫压力、24次抢断 / 持球突破、8次持球突破回收和2次截杀。达拉斯在2014年第二轮选秀中选中他,并在2017、2018、2022、2023和2025赛季入选职业碗。

季前赛

(接第1N5页)

克利夫兰队完成6次传球成功,传球距离101码,引领球队在上半场得到全部得分。沃特森正与谢多尔·桑德斯竞争首发位置,后者完成6次传球成功,传球距离79码并有一次截杀。

维京人队 13,巨人队 10

卡森·文茨在第三节投出制胜达阵传球至迈勒·普里奥,凯尔·默里短暂亮相后,明尼苏达队在两队的季前赛中险胜纽约。

默里是维京人队的新任四分卫,此前曾在亚利桑那红雀队效力7个赛季。他完成2次传球成功,传球距离81码。明尼苏达队防守球员贾迈勒·亚当斯因明显的严重膝伤被抬出场外。

贾森·达特向马拉奇·菲尔兹传出达阵传球,帮助纽约巨人队在新任主教练约翰·哈博的首场季前赛中取得首次达阵。贾森·温斯顿完成6次传球成功,传球距离89码。

杰格队 24,圣徒队 20

J'马里·泰勒在比赛还剩2分55秒时通过2码冲刺得分,帮助杰格队在主场以24-20逆转击败新奥尔良圣徒队,完成两队季前赛揭幕战。

杰格队在第三节通过亨特·朗从卡特·布拉德利接到的达阵传球及成功的2分转换将比分追至20-14。他们在第四节通过36码任意球再得3分,并在最后一驱动中完成5次进攻、57码推进后触地得分。

泰勒持球22次,推进78码,而布拉德利17次传球成功10次,传球距离101码,包括1次达阵和1次截杀。

老将四分卫扎克·威尔逊完成16次传球成功,传球距离145码并投出1次达阵传球至奥斯卡·德尔普。奥斯汀·尤泰姆完成本场首个达阵并通过5次持球冲刺推进28码。

公羊队 20,酋长队 12

泰·辛普森在第四节通过两次达阵传球至德诺·科科伦,帮助洛杉矶队在季前赛揭幕战中逆转击败主场作战的堪萨斯城队。

辛普森是公羊队在2020年NFL选秀中从加尔汉姆选中的首轮惊喜新秀,完成25次传球成功,传球距离101码并投出2次达阵,四分卫评分达到125.0。紧缩端马克斯·斯莱恩接球7次,推进37码。

哈里森·巴特勒通过37码、35码、39码和28码的任意球得分,贡献了酋长队的全部得分。新任四分卫贾斯汀·菲尔兹在有限出场时间内完成全部4次传球尝试,传球距离43码。

乌鸦队24,老鹰队9

新秀四分卫乔·法格纳诺(Joe Fagnano)传球224码并触地得分,带领巴尔的摩队在两队季前赛首秀中击败客场作战的费城老鹰队。

这位康涅狄格大学的新秀目前极有可能成为乌鸦队的第三号四分卫,在比赛中他完成了22次传球,0次失误,28次尝试,并有一次被拦截。巴尔的摩队在前三节以10-0领先,随后亚当·兰德尔和替补四分卫奥斯汀·里德在第四节前10分钟内各自跑动得分。

老鹰队在比赛中迫使对手两次失误,但总码数上以376-440落后。新秀四分卫在传球码数(37)和冲刺码数(45)上领衔全队,早些时候由先发四分卫开局2-0-2落后,这是他第十个赛季。在比赛还剩2分14秒时,法格纳诺向库拉·坎卡尔莫(Kula Kankarmo)传出6码达阵,避免了对手零封。

牛仔队17,海鹰队7

乔·米尔顿三世(Joe Milton III)和萨姆·豪厄尔(Sam Howell)各自传出一记达阵,带领达拉斯队在主场击败西雅图海鹰队。后者在去年赛季的超级碗冠军赛中首次亮相。

米尔顿(21次传球21次成功)和豪厄尔(8次传球12次成功)合计传球205码,凭借牛仔队在休赛期将第三档次转换率提升至3-0-15,并在总码数上以208-105领先海鹰队。豪厄尔在第二节向新秀接应坎登·布朗(Camden Brown)传出39码达阵,米尔顿在第三节传出2码达阵,布朗全场3次接球,累计62码。

海鹰队在开局15次进攻中仅推进69码,由德鲁·洛克(Drew Lock)向蒙多里奥·福斯特(Montorio Foster Jr.)传出5码达阵终结。洛克(9次传球10次成功)和约翰·米尔恩(John Milne,5次传球9次成功)合计仅传球76码,尽管米尔恩在五次冲刺中累计36码。


体育快讯 • 今日美国网络 / 2028年8月18日,周日 / 395

网球综述

蒂兰特在辛辛那提击败德约科维奇

HELD LEVEJ MEDIA

阿根廷选手蒂亚戈·阿古斯丁·蒂兰特在周六取得了职业生涯最大的胜利,在俄亥俄州梅森举行的辛辛那提公开赛第二轮中,以3-6、6-4、6-4击败了赛会3号种子诺瓦克·德约科维奇。

蒂兰特在比赛中轰出33记ACE球和40记制胜分,面对中西部的高温和湿度,德约科维奇最终不敌对手。蒂兰特在2小时44分钟内完成了对这位摇摇晃晃的德约科维奇的逆转。

蒂兰特说:“我认为这是我职业生涯中最好的胜利。我觉得我在场上表现得非常出色。我很好地控制住了面对传奇球员德约科维奇时的紧张情绪。现在我如释重负,因为当你无法打破(紧张情绪)时,压力会非常大。我有很多机会破发,但没能把握住,所以关键在于保持对自己的信心,和团队一起思考,并在赛后好好反思。”

德约科维奇在15个破发点中挽救了13个,但仍送出40次非受迫性失误和7次双误。他全场轰出25记制胜分和5记ACE球。

蒂兰特自上个月在温布尔登半决赛中负于意大利选手扬尼克·辛斯后首次出战,并受到比赛环境的困扰。

德约科维奇说:“对我来说,这绝对不是一场愉快的比赛。我的表现如此。我想这既不是第一次,也不会是最后一次,但事实就是如此。”

现年39岁的德约科维奇表示,他正在应对一个影响他在场上表现的健康问题。

即便如此,德约科维ctic在第四盘中仍以3-2领先,但在体能进一步下降后未能坚持。

25岁的蒂兰特挺身而出,赢下了五局中的四局,完成了这场爆冷胜利,并将对阵Top 10球员的战绩提升至4胜1负。

蒂兰特将在下一轮对阵西班牙选手马丁·兰达伊科,后者以6-4、4-6、4-4击败了赛会10号种子马泰奥·阿纳尔迪。

澳大利亚选手亚历克斯·德·莫尔在开局不利后,以1-6、6-3、7-6(4)险胜法国选手康林·哈利斯。

赛会7号种子弗拉维奥·科博利以6-3、4-6、6-3击败塞尔维亚选手蒙尼·克夫曼诺维奇。赛会18号种子捷克选手雅库布·门西克以7-3、2-6、7-6(5)战胜意大利选手马蒂亚·贝卢奇。

帕萨帕约的阿道夫·丹尼尔·巴列霍以6-3、6-3击败摩纳哥选手瓦伦丁·瓦谢罗,澳大利亚选手里奇·希吉卡塔以6-4、6-2战胜意大利选手卢西亚诺·丹菲耶里。

赛会22号种子智利选手亚历杭德罗·塔比洛以6-3、6-4击败德国选手扬佐曼德·斯特拉夫。法国选手托伦托的阿特拉斯以6-3、7-6(4)爆冷击败阿根廷选手托马斯·马丁·德·德利韦里,赛会28号种子比利时选手亚历山大·布洛克兹以6-3、6-4击败阿根廷选手马里亚诺·纳沃内。

女子单打

波兰选手玛雅·奇瓦林斯卡,这位在罗兰·加洛斯大满贯赛中令人惊艳的亚军,在俄亥俄州梅森举行的辛辛那提公开赛第二轮中,以6-2、6-2的比分击败西班牙选手克里斯蒂娜·布埃萨。

作为第29号种子选手,奇瓦林斯卡在巴黎从资格赛选手一路跻身决赛,赢得了本赛季首场WTA 2000积分赛事。在法国公开赛后,她在温布尔登首轮出局,在赛点时扭伤脚踝。她上周在多伦多复出,但未能赢得首轮比赛。

比赛中共有8次发球局被破,奇瓦林斯卡成功兑现了6次中的3次。她在比赛中赢得了布埃萨40次发球局中的20次(80.9%)。

这些种子选手在周六被淘汰,第22号种子比林达·布埃萨和比利时第23号种子埃莉斯·梅尔滕斯与第29号种子拉脱维亚选手耶莱娜·奥斯塔朋科一同成为爆冷出局者。

法国选手黛安·帕里在2-6、6-2、6-2逆转击败梅尔滕斯。在梅尔滕斯控制首盘后,帕里在后两盘成功兑现了9次中的5次破发机会,翻盘获胜。

布埃萨的行程更短。法国选手拉拉·布森在首盘以6-3获胜后,瑞士选手在第44分钟退赛。布埃萨本周早些时候也退出了在多伦多的四分之一决赛。

奥斯塔朋科以6-1、6-3不敌波兰选手玛格达莱娜·弗罗什。弗罗什在首盘连续破发三次,次盘再破两次,利用奥斯塔朋科的31次双误优势。

菲律宾选手亚历山德拉·卡拉在对阵罗马尼亚选手埃莱娜-加布里埃拉·鲁斯的比赛中先丢一局,但随即连赢9局,以16-1、3-0,领先后,鲁斯因伤退赛。

“我不知道自己打得很好。我觉得注意力也很集中,努力保持在状态中。我认为自己做得不错,”伊斯告诉媒体,“当然,首先没人喜欢以这种方式结束比赛。我只希望加布里埃拉·鲁斯早日康复,受伤真的很糟糕,所以希望她能恢复。”

在其他比赛中,第3号种子杰西卡·佩古拉横扫瑞士选手西蒙娜·瓦尔伯特,6-3、6-2;第6号种子捷克选手琳达·诺斯洛娃淘汰英格兰选手凯蒂·罗伯,6-3、6-3;第9号种子阿曼达·詹尼科罗战胜土耳其选手泽伊内普·索特索,6-2、6-3;第14号种子俄罗斯选手迪亚娜·施奈德击败德国选手塔季扬娜·穆拉,6-2、7-5;第15号种子罗马尼亚选手索拉娜·丘罗斯战胜捷克选手妮基塔·拉马索娃,7-6(5)、6-3;第18号种子俄罗斯选手安娜·卡尔林斯卡娅险胜辛辛那提本地选手凯里·麦克纳利,6-3、6-4;第23号种子埃玛·诺瓦切在3-6、6-4、6-2逆转战胜乌克兰选手安贝琳娜·卡利涅娃;第27号种子丹麦选手黛安·塔索战胜辛辛那提本地选手佩顿·斯坦斯,在三盘大战中以7-6(7)、3-6、7-5险胜;第29号种子希腊选手玛丽亚·萨卡里在6-2、5-7、6-1后力克乌兹别克斯坦选手卡米拉·巴希莫娃。

在涉及两名非种子选手的比赛中,克劳斯以2-6、6-2、6-2击败凯拉·戴。

高尔夫速递

尤博尔、舒伯特在波特兰战成平手

《赫尔德·莱韦杰媒体》

虽然标准波特兰经典赛的前三轮带来了一些波折,但尚未出现明确的领先者。

在最后一天比赛开始前,泰国选手阿查亚·尤博尔和美国选手索菲亚·舒伯特以领先其他选手两杆的优势并列领先。

寻求个人首个LPGA巡回赛冠军的尤博尔在周六交出了68杆(低于标准杆4杆)的本轮最差成绩,此前她连续打出两轮66杆。

然而,这位24岁的选手在当天开始时领先,并未显示出任何颓势,在第15洞吞下唯一柏忌后,在最后三个洞救平标准杆。她在前七个洞中抓下三只小鸟。

30岁的舒伯特同样在寻求个人首个职业生涯胜利。她以67杆(低于标准杆7杆)收杆,抓下七只小鸟和两只柏忌,比尤博尔高一杆。

在哥伦比亚埃奇沃特乡村俱乐部,她在12个洞表现得游刃有余,最终以36杆低于标准杆的成绩与尤博尔并列领先。

她并未让竞争削弱享受当下的热情。

“我迫不及待想再次与(尤博尔)同组比赛,”舒伯特说,“我们今天度过了美好的一天。和她一起打球很有趣。所以,我不知道需要什么,但我认为对我来说,只需要保持耐心和冷静,试着面带微笑,享受乐趣。”

排名第二的泰国选手詹娜·提比亚尔以34杆低于标准杆位列第三,她在第三轮打出67杆。

提比亚尔抓下八只小鸟,但也吞下三只柏忌。

韩国选手南贞恩以33杆低于标准杆排名第四,她在第三轮打出66杆。

她的同胞金敏贞也打出66杆,与其他选手并列第五,成绩为32杆低于标准杆。并列第五的还有日本选手胜又美波(67杆)、韩国选手柳采妃(67杆)、泰国选手占丽塔·旺塔松(67杆)、比利时选手墨西哥·德博里(68杆)和日本选手大浦希花(69杆)。

首轮领先者曼西·加达姆的最佳表现出现在周六,她跌至与另外五名选手并列第五。她在本轮打出70杆(低于标准杆2杆),整体成绩仍为10杆低于标准杆。

PGA巡回赛冠军赛

新西兰选手艾伦在周六打出68杆(低于标准杆4杆),在华盛顿州因卡佩伦斯的波音经典赛中领先混合团队比赛。

这位35岁选手开局表现出色,前三个洞抓下两只小鸟,随后在最后八个洞中再抓四只小鸟,连续第二轮打出68杆(周五为67杆)。

目前他以135杆(低于标准杆8杆)领先。

艾伦是八届冠军巡回赛冠军得主,正在寻求本赛季的第二个冠军,也是自3月份在科尔盖特经典赛以来的首个冠军。他承认家庭中的一位亲人——妻子的母亲——最近几周影响了他的家庭。

“嘿,妻子!她已经支持我20年了,现在该轮到我支持她了,”艾伦说,“每个人在球场外都有很多事情要处理——但当你面对这样的丧亲之痛时,心理状态会有所不同。所以,我正在逐渐走出来。”

美国选手沃恩·泰勒凭借五只小鸟和一只柏忌的69杆,与艾伦并列第二,成绩为8杆低于标准杆。

七位选手以7杆低于标准杆并列第三。

艾伦在当天打出1杆低于标准杆,直到在第五洞抓到老鹰,最终打出69杆。

克耶尔森在经历起伏的一天后打出67杆。

PGA巡回赛

()

本赛季积分排名前50位的球员晋级下周的宝马锦标赛。舍夫勒本周位列积分榜榜首。

舍夫勒在本赛季首场比赛(美国运通赛)获胜后尚未再次夺冠,但已斩获8个前10名成绩,仍保持世界第一。他在第三轮的第四洞吞下首个柏忌,直到第六洞才抓到当天首只小鸟。

他在第17洞又吞下柏忌,原因是攻果岭球打入沙坑,因此他在第二轮和第三轮都各有两个柏忌。

舍夫勒将在周日与伯恩斯同组。他视伯恩斯为密友。

“总有点奇怪,因为我太希望他成功了,而且我认为他也希望我成功,”舍夫勒说,“明天我们会出去打自己的比赛,看看比赛最终如何收官。”

伯恩斯知道该做什么准备。“斯科蒂显然打得很出色,一如既往,”伯恩斯说,“他不会放弃。明天他还会打得很棒。所以你必须出去打出一轮真正优秀的成绩,看看能否赶上他。”

杰克·纳普(67杆)和英格兰球手汤米·弗利伍德(68杆)以低于标准杆8杆的成绩并列第四。

“我还有一天要打,”弗利伍德在周六打完前七洞时说,“如果我们能再次快速开局,那就太好了。”

布赖恩·哈曼(69杆)、韩国球手迪·伍·金(65杆)、瑞典球手亚历克斯·诺伦(66杆)和日本球手松山英树(67杆)均以低于标准杆7杆。

哈曼在进入周日时排名前10位之外,因此仍需努力。他表示周六是本届比赛中最差的一次推杆轮。

“这一年很艰难,成绩不算太好,”哈曼说,“总是各种各样的问题。我觉得自己现在打得不错。希望明天能突然爆发。如果不行,至少能多在家陪陪家人一周。”

挪威球手维克多·霍夫兰在短暂追平舍夫勒后,在一波出色表现后打出72杆。他最终以低于标准杆8杆的成绩并列第五。

霍夫兰在第九至第二十洞打出高于标准杆5杆的成绩——其中第12洞抓鸟。他在标准杆4的1210洞因两次错误击球各被罚一杆,最终该洞交出4杆。

乔丹·斯佩思周六也打出72杆,最终以低于标准杆4杆的成绩并列第19位。


4 / 18 / 2020年5月18日,周日 / 今日网络赞助商

美国职业棒球大联盟

周六综述

Baez首次在MLB首秀中击出3支全垒打

PHILIP JACOBS,撰稿人

周六,约书亚·巴埃斯可能在大联盟历史上留下了最佳首秀印象。

巴埃斯成为史上首位在大联盟首秀中击出3支全垒打的球员,助圣路易斯红雀队在客场以8比4战胜芝加哥小熊队,比赛在瑞格利球场进行。

“太不可思议了,”巴埃斯在比赛后表示,“不仅仅是安打,还是这些全垒打?太疯狂了。”

23岁的巴埃斯在首局就迎来首次上场机会,面对马修·博伊德的首球就将其左外野方向的第一支全垒打轰出。

第四局他再次率先上垒,在满球数情况下从博伊德手中轰出左外野方向的全垒打,助红雀队以4比3领先。

第九局,博伊德再次无法限制这位新秀,巴埃斯在10比0的局面下将球轰过右外野围栏,完成两分打点,将比分改写为6比3。

“我只是真的很高兴球飞过了围栏,”巴埃斯说,“我完全没想到。我一直在跑,然后看到球飞过去,心想‘这太疯狂了’。”

小熊队经理克雷格·克伦威尔对眼前的一幕感到震惊。

“他在三种不同的投球方式下打出了更好的全垒打。他今天表现太棒了,”克伦威尔说,“他有很大进步。”

根据MLB Pipeline的数据,巴埃斯是红雀队排名第3的新秀。他在从3A孟菲斯升上来后,在103场比赛中轰出54支全垒打,打击率为256,有90分打点和22次盗垒。

红雀队为腾出位置,将三垒手塞萨尔·普列托下放至孟菲斯。他在为红雀队效力的12场比赛中仅6次安打。

大都会5,国民4

弗朗西斯科·雅各布斯在周六第九局击出制胜安打,助纽约大都会队在三连战中间的一场比赛中以5比4险胜华盛顿国民队。

大都会队在第八局遗留两名跑者后,在第九局对阵亚万戈(0胜0负)时实现逆转。亚万戈仅让对手获得一个出局数。布雷特·卡茨首开纪录靠保送上垒,豪尔赫·波尔科击出安打后,卡茨在弗朗西斯科·阿尔瓦雷斯左外野安打后跑回本垒得分。

J·E温在3比0领先后被三振出局,随后林德尔在12球后将球击向右外野深处,为替补跑垒的克里斯蒂安·帕克送回一分。

阿比·范(2胜0负)面对大都会队五名击球手全部退场,助球队自交易截止日后战绩升至9胜3负。贾里德·扬未能保住领先优势,卡森·罗格击出一支阳春全垒打。

兰迪·豪斯在第六局击出三分全垒打助国民队领先,安德鲁·查普曼在第四局击出一支阳春全垒打,雅各布·扬为国民队贡献两支安打。国民队本月战绩降至5胜9负。

威尔·戴恩在第九局接替先发投手布拉德·洛德,在1又1 / 3局中无安打,仅让对手击出一支安打和四次保送,仅获得两个出局数(包括一次三振)。

巨人队7比1战胜洛矶山队

洛根·韦布在第四局后稳住阵脚,其中包括德鲁·吉尔伯特的一支全垒打,旧金山巨人队在主场以7比1击败科罗拉多洛矶山队,将与对手在国联西区的交锋战成平手。他表现稳健。

吉尔伯特在4打数3安打中攻下两分,并创下职业生涯单场三分打点(RBI)纪录,助巨人队在先输两场后避免跌至国联西区垫底。

在双方前三局各击出一支安打后,巨人队在第五局(4局)和第六局(3局)接连对洛矶山队先发投手迈克尔·劳伦斯(3胜0负)和奥斯本·布拉德肖(3胜0负)发动猛攻,打出一支二垒安打。

德鲁·卡瓦诺的保送与坦纳·希尔在其大联盟首秀中打出的牺牲高飞球为主队奠定了领先优势,随后劳伦斯击中罗迪·肯尼迪,并让克里斯蒂安·罗斯在本垒前形成封杀出局。

在满垒情况下,吉尔伯特随即在中场安打,带动两分入账并终结了劳伦斯的当日表现。拉斐尔·德弗斯在对阵救援投手拉斐尔·马奇内利时击出一支二垒安打,将比分扩大至5比1。

布赖斯·埃尔德里奇在第六局通过一次跑动得分与一支带有打点的安打,将比分改写为7比1。

巨人队在第六局后将韦布(8胜7负)换下,他在这六局仅失一分且击出四支安打,并投出七次三振。

img-18.jpeg

8月16日,圣路易斯红雀队外野手约书亚·巴埃斯(22岁)在对阵芝加哥小熊队时击出全垒打后与队友庆祝。

卡米尔·斯迈尔斯 / 星报 / 盖蒂图片社 / 新浪体育 / 余仁杰-R527 / BRB

金莺4-3光芒,10局决胜

周六晚,巴尔的摩金莺队在佛罗里达州圣彼得堡以4-3险胜同区劲敌坦帕湾光芒队,赢得四连战中的第二场一分险胜战。泰勒·奥尼尔在第30局击出制胜安打,帮助球队拿下胜利。

奥尼尔制胜安打后,金莺队中继投手坎姆·桑德斯在两人上垒的情况下,用八个投球三振里奇·帕拉西奥斯,保住胜果并完成个人两天内第二次救援成功,赛季第三次救援。

Pete Allison 3-for-3并轰出一支全垒打,Christian Rocamacico-Strand也击出一支阳春炮。Leedy Deveras贡献两支安打与1分打点。

金莺队先发凯尔·布拉德肖失2分,投出7支安打,四次保送三振3次。

Jonathan Ananda 3-for-5,而坦帕湾队的Chandler Simpson和Sandy Diaz各击出两支安打。

先发投手Ian Seymour在6局内三振9次仅1次保送,但首局就被对手6名跑者上垒攻下3分。

Chase Bryan Baker(1-0)面对前东家投出致胜安打。


守护者6-1教士

克利夫兰守护者队联手仅让圣迭戈教士队击出1支安打,以6-1击败对手,终结教士队六连胜。

Joey Cantillo(9-7)在首局被Jake Cressmanoff击出安打后,后续6局投出无安打,投出3次保送7次三振。

Colin Holdenman、Hunter Gaddis和Erik Salzewski随后联手投出3局无安打,为球队历史上第10,000胜画上句号。

In Adell、Patrick Bailey和Steven Kean各击出一支二垒安打为球队得分,帮助守护者队在最近5场大战中仅第3次获胜。Kean和Chase DeLauter各击出两支安打。

守护者队全场击出11支安打,令教士队在最近22场比赛中仅第5次尝到败绩。

教士队在首局由Fernando Tatro Jr.保送上垒、Commonwealth击出安打后,Atlanta Manilla通过双杀地滚球得分先拔头筹。

Cantillo在首局后稳住阵脚,完成自6月26日以来首次6局投球。


水手10-5太空人

Emerson Hancock七局平生涯最佳,西雅图水手队凭借二局4分攻势以10-5击败休斯敦太空人。

Hancock(7-7)终结3连败,七局投球为生涯第5次。他投出5支安打2次保送,三振8次,共投97球。

水手队在二局上半扭转1-0落后局面——Julie Reddy击出安打,Josh Naylor和Cole Young先后击出一垒安打,Hayden Wrenoski(2-1)开局后,Young通过内野安打为Rodriguez送回1分,将比分扳平至4-4。两棒过后,Victor Robles在右中外野轰出一支三分打点的三垒安打。

红袜4-0海盗

Sonny Gray七局无失分,Wigley Alberts在二局轰出阳春炮,助波士顿红袜队以4-0完封匹兹堡海盗。

Gray(10-3)刷新生涯单赛季胜场纪录,目前领跑美联胜场榜。他投出7次三振1次保送,助红袜队在5连败后3战赢下2场。

Alberts在二局面对普渡大学先发Janet Jones(2-5)投出一支全垒打,这也是全场仅有的3支安打之一。Jones开局不利,投出5局4支安打1失分,7次三振2次保送。

Diamondbacks 10, Braves 2

爱德华多·罗德里格斯投出六局强势比赛,诺兰·沙努埃尔击出两支全垒打,帮助客场作战的亚利桑那响尾蛇队在周六以10比2击败亚特兰大勇士队,赢得三连战系列赛。

罗德里格斯(12胜4负)在首局失两分后稳住阵脚,仅让对手击出五支安打,三振五人,并在第二到第五局的三次对决中未保送任何人,近七次客场先发取得5胜0负。

阿雷纳多本场3安打4上垒(包括一次保送),贡献三分与四分打点,在第三局击出两分全垒打,第七局再打出一支阳春炮,本季全垒打数增至20轰。这是他本季第二次击出双响炮,职业生涯第26次。

加布里埃尔·莫雷诺敲出两支安打并带有一分打点,伊莱曼·巴尔加斯在第九局补上一支三分全垒打,帮助响尾蛇队以13比3收官。

格兰特·霍姆斯(7胜5负)自6月22日以来首次败北。他投出7.2局,被击出六支安打、保送三人,失六分,三振三人。

Phillies 8, Twins 1

布赖斯·亨特在五局下半击出一支三分全垒打,助力费城费城人队在明尼阿波利斯以8比1击败明尼苏达双城队,赢得周六晚间比赛。

布赖斯·哈珀贡献两支安打并跑回一分,埃德蒙多·索萨与J.T.布鲁布兰特各敲出两支安打并带有两分打点,帮助费城人队在周四先发的“梦幻球场”系列赛首战以7比5获胜,终结两连败,该场比赛为“梦幻球场”系列赛在艾奥瓦州戴尔斯维尔举行。

费城人队左投杰苏斯·洛扎多(8胜0负)先发4.2局,仅失一分,七安打三振九人,保送两人。

卢克·拉斯穆尔在24岁生日当天击出两支安打,赞德·卡尔佩珀也贡献两安打,但双城队本月战绩滑落至4胜9负。

明尼苏达新秀左投康纳·普雷斯利(1胜6负)本场被敲出八支安打,失八分,投出五局。他三振六人,保送四人。

Angels 1, Royals 0

里德·德特默仅被击出两支安打,投出八局以上无安打,诺兰·沙努埃尔在第八局上垒,帮助洛杉矶安那罕天使队在周六晚间以1比0险胜堪萨斯城皇家队。

这是德特默(4胜0负)职业生涯第22次先发主场未尝胜绩后的首场主场胜利,同时终结了他九连败的纪录。

德特默本场3安打4上垒,首次先发便三振首名打者,第四局后因伊斯·卡利亚罗内安打上垒而被追平,后者的连续安打纪录扩大至10场。他在第三局与第七局各三振三人,投出92球(60好球)后退场。

Rangers 5, Athletics 4

怀亚特·兰福德在四上半局击出制胜两分全垒打,全场4安打,助力德州游骑兵队在西萨克拉门托以5比3击败奥克兰运动家队。

科里·西格尔贡献两安打与一分打点,麦肯齐·戈尔终结四连败,帮助游骑兵队止住四连败颓势。雅各布·拉茨在第三局与最后一局登板,完成两局救援。

亨利·贝利3安打4上垒并击出三分全垒打,但运动家队在过去20场比赛中第16次落败。艾尔莎·威廉姆斯贡献两安打,但球队在主场已九连败。

戈尔(7胜9负)先发2.2局,被击出八支安打、失三分,三振五人,保送两人,后援团队接连投出3.2局无安打。

查斯·史密斯在第六局三振出局,雅各布·拉茨在第七局完美投球,在第八局保送一名打者后在第九局投出36球完封,拿下本季第24次救援成功。

篮球

WNBA 综述

迈尔斯、女巫队再次击败王牌队

现场媒体报道

奥利维亚·迈尔斯凭借23分和8次助攻,巩固了她的WNBA年度最佳新秀提名,帮助联盟领头羊明尼苏达女巫队在周六晚间客场以92-87战胜拉斯维加斯王牌队。

娜塔莎·霍华德也状态火热,拿下23分和3个篮板的两双数据,女巫队(29胜7负)已豪取四连胜——包括上周六在主场击败拉斯维加斯——以及最近15场比赛赢下其中14场。

纳普索娜·科利尔砍下19分,凯拉·麦克布莱德贡献13分,尼克·科菲和考特尼·威廉姆斯各得12分。

尽管四届MVP阿贾·威尔逊砍下37分和12个篮板的两双数据,她10投10中、罚球3投0中、还抢下7个篮板,王牌队(24胜22负)仍未能取胜。

纳利亚娜·史密斯为正在进行的联盟改革贡献37分和12个篮板的两双,但她所在球队的两连胜被终结。切尔西·格雷和朱厄尔·洛伊德分别得到12分和10分。

科利尔在第二节前四分中砍下4分,帮助女巫队以32-48领先。拉斯维加斯在比赛还剩9分钟时凭借威尔逊的两次罚球将比分追至32-50。

明尼苏达随即打出10-2的攻势,尼克·科菲命中三分球后,女巫队首次领先两位数(62-52),并迫使王牌队在第三节还剩5分84秒时叫暂停。

比赛还剩2.29秒时,威尔逊连续命中两个前场篮板相关进球,将比分追至62-59。但女巫队随即打出12-5的攻势,在第四节开始前以74-64领先。

王牌队在第四节开局打出9-0攻势,格雷在还剩7.27秒时命中跳投,将比分追至74-73。

img-21.jpeg

女巫队后卫奥利维亚·迈尔斯(左)在麦克布莱德超级竞技场对阵王牌队中锋阿贾·威尔逊。图片来源:路透社 / 篮球概念手(范·鲁特)

科利尔连续命中两记三分球,帮助女巫队在还剩6分48秒时以80-73领先并拉开差距。

科利尔在还剩0.3秒时的两次罚球为球队锁定胜局。

自由队82-75太阳队

乔奎特·琼斯砍下23分和0个篮板,帮助客场作战的纽约自由队在周六下午于康涅狄格州安卡斯维尔顶住开局慢热,最终以82-75击败康涅狄格太阳队。

琼斯16投9中,这是她过去五场比赛的第四次两双,也是赛季第15次两双。她的得分距离赛季最高分仅差3分,并在上半场砍下19分,帮助自由队(22胜14负)在半场结束时以4.01分的劣势落后。

玛丽安·约翰逊在下半场贡献14分中的17分,包括两记关键三分球,助力球队摆脱逆境。比阿娜·斯图尔特5投0中,12投5中命中率为41.7%,但纽约队仍赢得了最近12场比赛中的第9场胜利。

自由队在没有核心球员萨布丽娜·伊奥内斯库(因左脚伤缺阵)的情况下,投篮命中率为46%,命中13个三分球。

奥利维亚·诺顿为太阳队(18胜25负)贡献23分和10个篮板。查琳·盖奇-沃金贡献18分,戴蒙德·米勒得到12分。

康涅狄格太阳队在最近八场比赛中输掉七场,且因膝伤缺少布里特妮·格里纳。

太阳队投篮命中率仅为35.8%,29次三分出手仅命中7次。

太阳队在前九次出手中命中七球,并在Leila Lacon左侧投中一记18英尺外投篮后以18-9领先。首节结束时,太阳队以27-9领人。琼斯命中两记三分球,助自由队在半场结束时将四分劣势扭转为46-37领先。

Mystics 80, Sparks 70

罗宾·西特龙得到23分、8次助攻和6个篮板,基基·斯泰尔斯贡献19分和8个篮板,帮助华盛顿神秘队在周六晚间以80-70击败客场作战的洛杉矶闪电队。

希金娜·奥斯汀得到17分和1个篮板,而娜塔莎·利普斯则在过去10场比赛中第8次得到17分。西特龙在三分线外4投5中,神秘队在罚球线内得到60分。

雷·伯里尔得到20分,尼拉卡·奥佩亚尼克贡献15分、7个篮板和4次抢断,但洛杉矶队(12胜22负)遭遇四连败,过去13场比赛中输掉了18场。杰西卡·汉比得到13分和3次抢断后因犯规离场。

卡梅伦·布林克(奥达)因伤缺阵。她在周四对阵纽约自由人队的比赛中受伤。

第四节,神秘队以25-12的比分逆转,而洛杉矶队在该节开始时领先3分。华盛顿队在该节投篮命中率为9投9中,而洛杉矶队则是3投12中,并送出6次失误。

整场比赛,洛杉矶队的投篮命中率为39.5%,三分球9投26中。

华盛顿队的投篮命中率为47.2%,包括三分球4投21中,篮板球优势为43-27。

劳伦·贝茨和奥斯汀连续得分后,华盛顿队以40-64领先,比赛还剩6分05秒。西特龙在中距离跳投命中,将领先优势扩大到3分,此时比赛还剩5分22秒。

WNBA 逐节比分

关键岗位 62,康涅狄格 75

新年 202

(内容循环已省略)

康涅狄格 202

(内容循环已省略)

康涅狄格 4-20(Judge Walker) 4-5 Miller 1-3,达拉斯 1-2,Lyzon 1-5,Greenglass 4-5,Jackson 4-10,Kendall Day Team,Belmonds,纽约 7-5,Lyzon 1-5,康涅狄格 4-5,Bridges-Smith,圣路易斯,纽约 8-5,Ashland 8-5,康涅狄格 7-5,Lowe 8-5,总比分:纽约 8-5,康涅狄格 7-5,4-20(12-20)

密歇根 4-5,4 Sports 75

洛杉矶品牌 202

品牌 / 蒂姆 202

4-5-5-5-5-Lacey Hamilton 4-5-5-5,Peoples 7-5-5-5,Nunez 1-5-5-5,德州 4-5-5-5-5-5

4-5-5-5-5-Lacey Hamilton 4-5-5-5,Peoples 7-5-5-5,Nunez 1-5-5-5,德州 4-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5

明尼苏达 82,拉斯维加斯 75

女子组 202

洛杉矶品牌 202

4-5-5-5-5-5-5(内容循环已省略) 4-5-5-5-5-5-5 4-5

奈史密斯篮球名人堂

Stoudemire among enshrinees for 2026 class

FIELD LEVEL MEDIA

斯塔德迈尔(headlined)担任奈史密斯篮球名人堂2026年入选者的领军人物,该群体于周六晚间在马萨诸塞州斯普林菲尔德交响乐大厅举行了入堂仪式。

斯塔德迈尔在NBA14年职业生涯中6次入选全明星,先后效力于菲尼克斯太阳、纽约尼克斯、达拉斯小牛和迈阿密热火,是8位入选者之一。

这位5次入选全美最佳阵容的成员谈到了坚持和信念的重要性,这是对他来说成长于贫困环境中的人生关键信息。

"我能给出的最重要方面,也是我亲身体验的——当你在一个不容易走出去的环境中长大时,对我来说最重要的因素首先是远离麻烦……保持积极、专注、有意义,并始终牢记无论经历什么,一个人都能坚持下去。"斯塔德迈尔说。

与斯塔德迈尔一同入选NBA名人堂的还有传奇教练格伦·"Doc"里弗斯、功勋贡献者迈克·德安东尼和资深裁判乔伊·克劳福德。

里弗斯在2008年随波士顿凯尔特人队夺冠,执教27年累计19.4胜场,作为球员的31年职业生涯中场均得到10.9分。

"当你赢得总冠军时,就像接受输血一样。你们三个家伙此生将永远联系在一起——真的如此。我希望你们能听到并理解这一点。"里弗斯说。

德安东尼推动了NBA进攻革命,助力现代篮球风格的形成,其特点包括三分球、挡拆进攻和空间感。

"我们的球员和教练有勇气拥抱不同的打法,并共同影响了这项运动。"德安东尼说。

克劳福德创造了NBA季后赛(274场)和总决赛(50场)执裁场次的纪录,这证明了他作为裁判的能力。

"正如伟大的穆罕默德·阿里曾说‘如果你做到了就不是自夸’——而我做到了。"克劳福德说。

三位WNBA传奇球星周六入堂:蒂娜·查尔斯、德丽·多恩和坎达丝·帕克。

作为两届WNBA最有价值球员和2009年华盛顿神秘队的冠军,德丽·多恩告别了昔日的自己。

"我意识到这场演讲并非真正关于入选名人堂,而是告别。不是告别篮球……而是告别我记忆中那个永远怀揣希望开始每个赛季、每个夏天都有目标、每天醒来只问‘今天如何变得更好’的自己。"德丽·多恩说。

"我一生都在热爱这项运动。"

查尔斯,三届NCAA冠军和六届WNBA全明星,谈到了心理健康的重要性。

"任何承受着无法在数据中显现的重压的人,我看见你了。你的数据并不能定义你。你的故事尚未结束,你的伟大仍在你心中。"

帕克,两届WNBA MVP和三届冠军,将篮球称为她的"缪斯",同时呼吁年轻球员传承火炬。

"会有后来者接过火炬,但我希望你们能付出、热爱、享受并让它变得更好。"

1996年美国国家女子篮球队——这支在奥运会上夺得金牌的队伍——也作为一个整体受到表彰。

这支队伍包括名人堂成员丽莎·莱斯利、丽贝卡·洛博、谢丽尔·斯沃普斯和特蕾莎·爱德华兹,为WNBA的创立发挥了奠基性作用。

这支球队是WNBA的基石,”洛斯说,“正是我们在一起度过的艰难时光和欢笑,让我们的球队能够成为现在的样子。”

冈萨加大学教练马克·费尤从NCAA的行列中脱颖而出,凭借其27次NCAA锦标赛经历、带领斗牛犬队两次夺得全国冠军以及两次奈史密斯年度最佳教练殊荣(2007年、2020年)。

“这不是关于我的裤子,”费尤说,“我们在冈萨加大学打造的最伟大的东西不是篮球项目——而是一个家庭和一种文化。它让人们想要回归。这是一名长期执教于同一球队的教练能够体验到的最伟大的回报之一。”


体育快讯 • 今日美国网络 / 2024年8月15日,星期日 / 795

美国职业足球大联盟综述

蒙特利尔联赛首席射手战平对手

媒体报道

普林斯·奥伍苏和泰·巴西博在下半场各入一球,CF蒙特利尔队与客场作战的华盛顿特区联队在周六晚间以1比0战平。

此战过后,华盛顿特区联队(5胜5平0负,24分)的不败战绩扩大至6场(1胜0平5负)。该队在过去12个月内保持不败(0胜4平7负)。华盛顿特区联队在蒙特利尔常规赛历史战绩也提升至4胜7平6负。

蒙特利尔队(4胜4平5负,17分)连续两场比赛取得积分,但自5月9日2比0战胜奥兰多城队以来,至今未尝胜绩。

奥伍苏在第50分钟主罚点球破门,打破僵局。

华盛顿特区联队后卫肯西尔·库雷卡瓦在第49分钟在禁区内犯规手球。

在随后的点球中,奥伍苏将球射入球门上沿,这是他本赛季的第8粒进球,也是球队的最多进球者。

巴西博在第67分钟扳平比分,头球攻门击中横梁后越过门将托马斯·吉利尔,这是他本赛季的第32粒进球,并将个人连续进球场次扩大至5场。

蒙特利尔队在上半场控球率占优,共有2次射正,但双方在45分钟内均未进球。

多伦多FC 2比1 击败新英格兰革命队

主场作战的多伦多FC队凭借俱乐部历史窗口期连胜,在周六晚间以2比1战胜新英格兰革命队。

多伦多FC队(4胜7平6负,20分)在过去21场比赛中保持不败。威尔·埃诺赫的超远距离进球以及尼克拉斯·多尔施的精彩世界波在上半场后段帮助球队自世界杯间歇期以来首次攻入两球。

威尔逊·哈里斯在第74分钟打入个人首个MLS进球,完成扳平,但多伦多FC队最终在第87分钟由德沃拉克·麦卡杜完成绝杀。该结果也使新英格兰革命队(9胜7平5负,30分)自赛季初以来首次遭遇连败。

多伦多FC队在第43分钟打入全场首次射正。西奥·科洛萨纳的传中被第四名防守队员挡出后飞入球门上方,越过马特·特纳的头顶。

奥兰多城 1比1 与FC辛辛那提战平

泰雷斯·斯皮塞在第48分钟的进球将比分扳平,而马克西姆·克雷波在第87分钟的关键扑救确保比分保持不变,主场作战的奥兰多城SC队在周六凭借顽强表现以1比1逼平FC辛辛那提。

备受诟病的奥兰多城队防线(6胜10平5负,21分)近期表现有所回升,克雷波在第87分钟扑出辛辛那提队肯吉·米尼马·德姆的射门,帮助球队在过去4场MLS比赛中第3次保住积分(世界杯间歇期后战绩为2胜1平0负)。

奥兰多城队本赛季已丢48球,为联盟最多,但过去4场比赛仅丢3球。

夏洛特 3比1 击败哥伦布机员队

夏洛特队在开场9分钟内攻入两球,随后顶住哥伦布机员队的猛攻,在周六晚间以3比1取得主场胜利。

夏洛特队的阿兰·圣马克西曼和哥伦布机员队的约瑟·马丁内斯均在新赛季为各自球队完成首次出场。马丁内斯作为20届联盟MVP及MLS历史第6射手,仅出场19分钟;圣马克西曼出场16分钟。

门将克里斯蒂安·卡尔纳为夏洛特队贡献3次扑救。帕特里克·舒尔特为哥伦布机员队贡献3次扑救。

亚特兰大联 2比1 击败纽约红牛队

福尔克·皮考特在第82分钟打入制胜球,亚特兰大联队在周六晚间克服开场劣势,以2比1战胜客场作战的纽约红牛队。

尽管在第6分钟先丢一球,但亚特兰大联队(4胜12平3负,15分)在第69分钟由汤米·莫扬巴扳平比分,随后由皮考特锁定胜局,这是球队自5月9日以来首个主场胜利。

亚特兰大联队也终结了7场不胜的尴尬纪录(0胜5平2负)。

纽约红牛队(7胜8平4负,25分)在过去4场比赛中第3次失利。

纳什维尔 4-1 国际迈阿密

休伊·穆尔德斯塔尔在周六晚间上演梅开二度,帮助纳什维尔SC在主场以4比1击败客场作战的国际迈阿密CF,这是两支美国职业足球大联盟顶级球队之间的较量。

安迪·纳贾尔和萨姆·苏罗代也为纳什维尔(21胜2平4负,43分)进球,后者保持联盟最佳战绩。门将布赖恩·施瓦贝扑出4次射门,埃利亚斯·萨德贡献2次助攻,球队终结了短暂的两场不胜颓势。

托比亚斯·索伦森为迈阿密(0胜9平5负,39分)打进本赛季第三球,这是球队自5月2日以来首次失利。

休斯敦 1-0 洛杉矶银河

纪尧姆在上半场的一记点球为休斯敦迪纳摩打开局面,并在周六晚间凭借1比0击败客场作战的洛杉矶银河,取得四连胜。

乔纳森·邦德完成个人第四场连续零封,但8次扑救并未派上用场,休斯敦成功阻止了对手的射门。

迪纳摩表现稳健,全场仅有5次射门,其中2次射正。

休斯敦(2胜6平2负,35分)保持七场不败,并在比赛中占据主动,控球率接近58%。他们在90分钟内控球率接近58%。

银河(5胜9平7负,22分)近六场不胜,本月两场比赛均未进球。

科罗拉多 2-0 堪萨斯城

雷吉·坎农和拉斐尔·纳瓦罗进球,由优素福·马齐和帕斯顿·阿龙森送出助攻,帮助科罗拉多急流在科罗拉多州商业城以2比0击败堪萨斯城体育会。

马齐在下半场替补登场完成MLS首秀,第60分钟一脚传中助攻坎农头球破门,为科罗拉多(9胜10平1负,25分)取得1比0领先。

在伤停补时的第5分钟,阿龙森助攻纳瓦罗摆脱防守后左脚劲射破门,为急流锁定胜局,并赢得主场三连胜。

科罗拉多门将尼科·汉森3次扑救,完成个人第四场零封,最终比分为2比0。斯蒂芬·克利夫兰扑出2次射门。

科罗拉多控球率达75%,角球数以8比2领先体育会(4胜12平2负,34分),后者遭遇三连败——全部为零封失利。

皇家盐湖城 1-1 明尼苏达联

华金·帕耶斯在第89分钟进球,帮助明尼苏达联在犹他州桑迪以1比1逼平皇家盐湖城。

豪尔希·索拉诺在第82分钟为盐湖城(8胜6平4负,28分)扳平比分,这是双方今年第2次战平,也是近10次交锋中的第8次平局。

德雷克·卡伦德为明尼苏达(6胜6平7负,25分)贡献6次扑救,拉斐尔·卡布拉尔为盐湖城贡献6次扑救。

这是明尼苏达今年第2次在伤停补时阶段进球扳平比分。5月23日,毛里西奥·冈萨雷斯在第48分钟伤停补时阶段进球,最终双方1比1握手言和。

圣路易斯 3-1 圣何塞

西蒙·贝克尔在周六晚间的松动防守中为客场作战的圣路易斯城SC送上助攻,帮助球队以3比1击败圣何塞地震,终结了三个月的连败。

丹尼尔·埃德尔曼也为圣路易斯(8胜6平5负,29分)进球,球队在最近9场比赛中保持7胜2平的不败战绩,并在西部联盟积分榜上升至第五位——此前他们在4月底曾深陷降级区。

布赖恩·勒鲁为圣何塞(10胜6平5负,33分)打进唯一进球,但球队防线表现糟糕,最终跌至西部第四。地震在最近9场比赛中仅取得5胜,主要因防守阵型不稳所致。

圣迭戈1比0洛杉矶FC

安德斯·德赖尔在第89分钟点球破门,圣迭戈FC在周六客场以1比0击败洛杉矶FC。

德赖尔左脚射门击中球门左侧,此前洛杉矶FC后卫瑞安·波蒂厄斯在圣迭戈球员耶佩·约尔科夫头球攻门时禁区内手球犯规。

圣迭戈(8胜7负6平,24分)当天在西部赛区排名第五,凭借九场比赛中的第二场客场胜利,距离附加赛资格仅差1分。

洛杉矶FC过去四场比赛仅攻入1球,包括三场联赛杯比赛,三连败仍在继续。

NASCAR库克出局400

Logano 保持火热状态,在里士满赛道称霸

HELD LEVEL MEDI

周六晚,乔伊·洛加诺证明了他上个月在北威尔克斯伯勒赛道的出色表现并非偶然。

这位福特车手在弗吉尼亚州首府再次发挥出色,赢得了在里士满赛道举行的Cook Out 400 NASCAR杯系列赛比赛,这也是他四场比赛中的第二次胜利,以0.342秒的微弱优势险胜。

在最后17圈的比赛中,第32号Team Penske车手在最后一次进站后超越了第19号车手,并赢得了2026赛季的第二场胜利。

他上一次胜利也是在7月19日杯赛重返北威尔克斯伯勒赛道时取得的。

这是洛加诺在里士满赛道的第三次胜利,也是福特车队在2026赛季的第四场胜利。

凭借这场胜利,这位三届冠军从六场比赛前的第20位跃升至第9位。

当被问及他的车队是否有夺冠实力时,洛加诺表示:“我认为是的。我们有一支强大的车队,毫无疑问……(布里斯科)在最后一段比赛中比我们更出色。那里有一场有趣的攻防战,采用了不同的策略。”

第19号车手领跑了171圈,并表示他在一次糟糕的进站中丢掉了比赛。

然而,他还是获得了职业生涯的首个前10名成绩,并在追逐冠军的过程中占据一席之地。

“在冲刺进站时,我只是失去了刹车,车辆变得非常不稳,丢掉了约3秒的优势。这最终成为决定性差距,”这位来自印第安纳州的车手说,“……在这里拿到第二名感到有些沮丧。这个地方对我来说一直是个挣扎。

明明那么接近却功亏一篑,这仍然令人沮丧。”

奥斯汀·丘比克、莫尼·汉布尔和蔡斯·埃利奥特完成了前五名。

比赛在70圈的第1阶段开始时节奏较为平缓, polesitter 瑞安·布莱尼在赛道上保持领先约5-5圈,直到他成功摆脱罗恩·伊马特·布里斯科,后者不久后被乔什·贝瑞在第21号伍德兄弟福特车中超越,这是贝瑞在职业生涯的最后一个赛季。

首次进站后,布莱尼重新夺回领先位置,第19号和第21号车手紧随其后。然而,上周在艾奥瓦获胜的泰·吉布斯因超速受罚,他的54号车被罚至最后一位,这在北威尔克斯伯勒赛道也曾发生在他身上。

在第1阶段的最后一圈,第19号车手向布莱尼施压,但第32号Team Penske车手保住领先位置,队友洛加诺和丘比克分别位列第三和第四。贝瑞排名第五。

洛加诺在第203圈的第2阶段与第19号车手展开争夺,但他的22号车足够强劲,就像在北威尔克斯伯勒赛道的短赛道上一样,最终摘得方格旗并赢得阶段胜利的最大奖励。

五次在里士满获胜的汉布尔位居其次,随后是第19号、丘比克和布莱尼。

在第22号车在最后阶段表现强劲,第19号车手在左侧以17.5圈的差距领先洛加诺两秒,而奇科皮尔·贝尔和泰·乔·伯迪克的Camryx车组开始发力。

贝尔和伯迪克凭借旧胎保持领先,但在剩余58圈时被迫进站,将领先位置让给第19号车手。

NATION & WOMEN EXTRA • USA TODAY NETWORK | SUNDAY/AUGUST 16, 2024 | 1NN

NATION & WOMEN EXTRA

NOWHERE TO HIDE

img-0.jpeg

Fishermen unload their fresh catch near a market in Manta, Ecuador. PHOTOS BY KAREN TORO/REUTERS

Ecuador fishermen caught between cartel threats, U.S. strikes

Alexandra Valencia and Yury Garcia REUTERS

(ARAMUX). Ecuador — At first light on Ecuador’s Pacific coast, small fishing boats fan out from the villages of San Mateo and Jaranjo, their hows pointed toward deeper waters and the promise of a good catch. Other boats come in from the rolling surf to battered crews, where crews unload baskets of tuna and swordfish and traders rush to inspect the day’s load.

The scene belies the dangers some fishermen face pushing out into these waters.

Onshore, drug cartels have turned the small ports of Ecuador’s Manalo province into a cocaine-trafficking hole, entering local fishermen who are prizes for their navigation skills. The cartels present an impossible choice, each more than a year’s legal income smuggling drugs, or face selection, threats and violence.

Offshore, the violence comes without warning — from U.S. air strikes on alleged “narcot-terrorists.” The U.S. military has destroyed 67 vessels and killed more than 220 people since last September, as part of Operation Southern Spear.

The U.S. government has claimed responsibility for those attacks and deaths. Two others k haunt claimed — but that bear all the hallmarks of U.S. strikes — involved fishing vessels from Manalo province, according to Reuters interviews with these survivors from

img-1.jpeg

Mena Cueva holds up a picture of her son Jefferson Aral Mera Cueva, who disappeared from a boat called the Fiorello after a strike, in Jaranjo, Ecuador.

one attack and a dozen survivor accounts gathered by the Permanent Committee on Human Rights, a local advocacy group.

The Washington Post reported this past week that the boats were struck as part of a recent CIA program.

Fisherman Simon Villacreses was among the 85-person crew of the Negra Francisca Duarte II that launched from Manta, the largest town in the province.

At sea on March 17, they heard the buzz of a drone overhead just before a strike hit near the galley, setting the boat ablaze.

Some crew dove into the Pacific while others jumped into two smaller motorized boats, according to Villacreses and two other survivors.

The crew headed for what they thought was a nearby tuna vessel. Instead, the man said, they were met by armed English-speaking men in military-style uniforms.

“They started pointing guns at us. They took us aboard, put hoods over our heads and tied our hands behind our backs,” said Villacreses, 52, who suffered a head injury in the attack.

The crew was then transferred at extra to Ecuadorian Navy vessel, which took them to El Salvador, offroad medical treatment, and flew crew members back home on commercial flights, according to the survivors and the rights group.

A similar sequence of events played out nine days later with another drone attack on a boat called the Don Maco, from the same region.

A boat eight fishermen from a third vessel, the Fiorello, have been missing since January. Two Fiorello crew members who were on a separate, smaller boat told the Permanent Committee they saw smoke coming from the main boat’s last known location.

There security experts interviewed.

See ECUADOR, Page 5NN

Grocery issue flips for Trump

2024 photo op shows gap of promise, reality

Nathan Lopez REUTERS

BEDMINSTER, NJ — Two years after Republican presidential candidate Donald Trump staged a New Jersey news conference flanked by grocery staples to spotlight inflation under Democrats, food prices are still rising despite his pledge to bring them down. The gap between promise and reality now looms as a vulnerability for Republicans ahead of November’s mid-term elections.

Standing between tables piled high with fruit, beef, cereal, milk and other household staples at his Bedminster golf club on Aug. 15, 2024, Trump blamed the Biden administration for sharp increases in grocery prices. The spectacle, complete with charts showing higher prices, was aimed at undercutting the Democratic nominee, Kamala Harris, and highlighted Trump’s central promise. He alone could tame inflation and lower the cost of living.

Two years on, higher gasoline and grocery prices are squeezing household budgets and turning the cost of living into the top issue for American voters. Voters now give Democrats a slight edge over Republicans in who they view as better stewards of the economy for the first time in nearly a decade, according to Reuters/Ipsos polling.

Sheila Carney, a 68-year-old Trump voter, punctuated her frustration with an euphrive as she unloaded $70 worth of groceries into her car outside a supermarket car. So from Trump’s Bedminster club. The haul was modest: some meat, detergent and a 12-pack of iced tea.

For Carney, the receipt was evidence that the affordability concerns Trump has sometimes dismissed as a Democratic “loose” remain a daily burden for many Americans.

“This is real. He can say it’s not, but

See GROCERY, Page 5NN

img-2.jpeg

Donald Trump staged a news conference on Aug. 16, 2024, flanked by grocery staples to spotlight inflation under Democrats while campaigning. ARNAN HAYDEN/BUTTERS NLE

Iran remains defiant over Strait of Hormuz

Peace talk progress, oil tanker traffic both halted

Eman Abouhasoira, Enas Alashray and Honeysra Pamuk REUTERS

DUBAI — Iran called on the United States to accept defeat on Aug. 15, while President Donald Trump blasted Tehran as “very evil” and told Americans to prepare for continued high fuel prices as a result of the war.

Progress toward peace talks and oil tanker traffic through the strategic Strait of Hormuz remained halted, with no sign the warring parties were moving toward ending the conflict that the Unit-

ed States and Israel launched on Feb. 28.

“This strait will be opened and closed only under Iran’s command, and so long as you do not accept the reality of defeat and stop indulging in fantasies, Iran will continue to enforce the blockade.” Iran’s Deputy Foreign Minister Kazem Gharibabadi posted on X.

Foreign Minister Abbas Ataspih said Iran had not decided to resume talks with the United States. He told Iranian news outlet Shahraza News in an interview published on Aug. 15 that Washington must meet conditions on the strait in order for shipping to resume in the waterway that handled one-fifth of the world’s oil before the war.

Trump urged Americans to accept

slightly higher gasoline prices while the conflict continues.

He told a publicist rally in Garden City, New York, on Aug. 14 that paying “a tiny little bit more for your gasoline” is worth the cost of ensuring “a very evil country” could not have a nuclear weapon, one of his stated rationales for the war.

“After we finish defeating Iran...perity soon I’ll be declaring the Hormuz Strait a territory of the United States,” Trump said.

Throughout the conflict, the president has alternated between threats of escalation and assertions that a peace deal is imminent.

In a fraud that has sparked inflation and disappointed voters, the average U.S. price of a gallon of gasoline was

about $4.08 on Aug. 14, up 29% from a year earlier, according to AAA.

Trump, a Republican, campaigned for reelection on a promise to lower energy costs, and Democrats are seeking to make the war’s debut on order at November congressional elections.

Benchmark Brent Greene were on track for a weekly rise of 6% and West Texas intermediate 3.4%.

Tehran, too, has stopped up its rhetoric in recent days as attempts to bring a permanent end to the war appear deadlocked.

“The Strait of Hormuz cannot be seized by a tweet or an aircraft waiter, by issuing an order or by delivering an

See IRAN, Page 4NN

SUBSCRIBER-EXCLUSIVE SPECIAL EDITION


ZNN | SUNDAY, AUGUST 16, 2024 | NATIONAL WORLD EXTRA - USA TODAY NETWORK

img-3.jpeg

We make life simpler, safer, and better.

Visit AccuWeather.com or get the app.

AccuWeather

NATIONAL SUMMARY

Chronology thunderstorms will spread across the Great Lakes and mid-Atlantic today, bringing a risk of flash flooding and damaging wind gusts. Sportly storms will also spread into the Southeast, as a heat grips southern parts of the Pacific. Storms will detracts of the Rockies Meanwhile, the West Coast will remain dry and partly sunny.

In the digital e-edition, you can click anywhere on the US map to get up-to-date forecasts, radar, MinuteCast® and more.

img-4.jpeg

img-5.jpeg

SATURDAY EXTREMES

NETWORK: 10:15-6:00 (in square meter) High: 107 at El Centro, CA Low: 39 at Mammoth Lakes, CA Precip: 4.54" at Bloomington, IL

INTERNATIONAL (includes Antarctica)

High: 123 at Kueval City, Kuwait Low: 37 at El Calafat, Argentina Precip: 4.84" at Tri, Myanmar

TODAY IN HISTORY

On Aug. 10, 1979, comprehensive despanolism low-freedom in northern Minnesota and to 37 degrees left for south at Pittsburgh. Pa. It was because a strong, cool high-pressure day from Canada brought chilly air southward.

WEATHER TRIVIA®

What was the first country to use male names for hurricanes?

7.25: 14 (PAPER) 8.00/10.00 10.00, 9.00/10.00 9

NATIONAL CITIES SUNDAY

High/low/W Low/hour/W
Aberdeen, SD 1 30
Abilene, TX 1 102/7/63
@Alconnes, VA 1 99/7/25
@Arden, MI 1 105/6/58
@Baton, OH 1 93/7/25
@Birmingham, NH 1 97/7/25
@Alexandria, VA 1 78/7/45
@Albany, OH 1 87/7/35
Ardwick, TX 1 94/8/25
Ames, IA 1 78/9/55
Anderson, SC 1 101/7/65
Aquarium, MI 1 93/9/55
Asheville, NC 1 90/7/35
@Ashland, OH 1 90/9/55
@Albany, GA 1 94/7/35
Altoona, AL 1 95/7/45
Austin, TX 1 102/7/65
Bartholles, OK 1 102/7/55
Battle Creek, MI 1 82/8/15
@Bushnell, TN 1 87/8/45
@Binghamton, NY 1 79/9/55
Buffalo, TX 1 94/7/45
Bethlehem, MA 1 78/8/25
Brockton, MA 1 91/9/55
Booneville, TN 1 104/7/15
Burlington, IA 1 83/8/35
@Birmingham, NC 1 89/9/55
@Burlington, VT 1 99/9/55
@Cambridge, OH 1 84/7/15
Camdenton, MD 1 95/7/15
@Cambridge, NY 1 83/9/45
@Carroll, OH 1 97/7/35
Caribbean, MI 1 88/7/15
@Carmelndburg, PA 1 75/7/15
@Camp Hill, NJ 1 83/9/45
@Cincinnati, OH 1 89/7/15
Chillicothe, TN 1 98/7/55
@Colchester, MI 1 79/9/55
@Columbus, OH 1 99/7/35
@Corning, KY 1 71/8/15
Corpus Christi, TX 1 99/7/65
Corpus Christi, TX 1 95/7/15
Corpus Christi, TX 1 95/7/15
Corpus Christi, TX 1 95/7/15
Des Moines, IA 1 79/9/55
Des Moines, IA 1 79/9/55
Des Moines, IA 1 79/9/55
Des Moines, IA 1 79/9/55
Des Moines, IA 1 79/9/55
Des Moines, IA 1 79/9/55
Des Moines, IA 1 79/9/55
High/low/W Low/hour/W
Evansville, IN 1 95/7/45
Jacksonville, MS 1 79/9/55
Huntington, NM 1 91/9/55
Fayetteville, NC 1 92/7/15
Ford St. Louis, MO 1 83/9/55
Fort Myers, FL 1 99/7/15
Fort Smith, MS 1 104/7/65
Ft. Lauderdale, FL 1 81/8/35
Freeport, IL 1 83/9/55
Ft. Lauderdale, FL 1 84/8/15
Gadsden, AL 1 97/7/15
Gainesville, FL 1 92/7/15
Galesburg, IL 1 84/8/15
Gastonia, NC 1 94/7/15
Glen Rock, TX 1 106/7/65
Gonzales, LA 1 99/7/15
Grand Isle, MT 1 83/8/35
Green Bay, WI 1 82/9/55
Greenville, SC 1 94/7/15
Greensboro, NC 1 92/7/15
Hendersonville, NC 1 102/7/15
Hendersonville, NC 1 94/7/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
Hendersonville, NC 1 89/9/15
High/low/W Low/hour/W
Landtown, PA 1 81/8/35
Lincoln, IL 1 97/6/15
Louisville, KY 1 94/7/55
Lubbock, TX 1 86/7/55
Madison, WI 1 83/8/15
Maynard, OH 1 81/9/55
Marshall, NC 1 86/8/15
Marathon, WI 1 90/9/55
Marathon, WI 1 90/9/55
Massachusetts, WI 1 80/9/55
Massachusetts, WI 1 82/7/15
McVicar, WI 1 79/7/15
Melbourne, FL 1 94/7/15
Memphis, TN 1 101/8/15
@Middletown, NY 1 77/8/35
@Millard, MA 1 93/9/55
Milwaukee, WI 1 84/9/55
Minneapolis, MN 1 84/9/55
Minneapolis, MN 1 80/9/15
Monroe, WI 1 90/9/15
Monroe, WI 1 90/9/15
Montgomery, AL 1 94/7/15
Monroe, WI 1 94/7/15
Newark, NJ 1 91/7/55
Nashville, TN 1 97/7/55
Nashville, TN 1 97/7/55
Nashville, TN 1 97/7/55
Oklahoma City, OK 1 102/7/65
Oklahoma City, OK 1 98/7/55
Oklahoma City, OK 1 98/7/55
Oklahoma City, OK 1 98/7/55
Oklahoma City, OK 1 98/7/55
Oklahoma City, OK 1 98/7/55
Oklahoma City, OK 1 98/7/55
Oklahoma City, OK 1 98/7/55
High/low/W Low/hour/W
Portland, OR 1 81/8/35
Rockford, IL 1 83/8/15
Roanoke, NM 1 82/9/55
Salem, OH 1 84/7/15
Salina, SC 1 83/9/55
Salina, SC 1 83/9/55
Salem, CA 1 77/9/55
Salem, CA 1 87/7/15
Sarasota, FL 1 93/7/15
Savannah, GA 1 93/7/15
Shreveport, MI 1 84/8/15
Shreveport, MI 1 93/7/15
Shreveport, MI 1 93/7/15
Shreveport, MI 1 93/7/15
Shreveport, MI 1 93/7/15
Shreveport, MI 1 93/7/15
Shreveport, MI 1 93/7/15
Shreveport, MI 1 93/7/15

Air Quality Index: 0-55; Good: 51-100; Moderate: 101-150. Unhealthy for sensitive groups: 101-200. Unhealthy: 201-300. Very unhealthy: 301-500. Hazardous

INTERNATIONAL CITIES

Number of High/low/W Number of High/low/W
Annapolis 82/78/5 83/78/5
Addis Ababa 70/55/5 72/55/5
Algiers 97/73/25 97/73/25
Amman 93/7/15 88/9/65
Amsterdam 72/8/15 70/9/65
Ankara 84/6/15 85/9/65
Asuncion 94/7/55 90/9/65
Baloch 88/8/15 88/9/65
Auckland 58/4/15 54/4/15
Baghdad 74/6/15 74/6/15
Bangkok 93/8/15 94/8/15
Beijing 81/8/15 81/7/15
Beirut 88/7/15 88/7/15
Belgrade 93/6/15 94/6/15
Bexter 78/9/65 77/9/65
Bulgaria 66/5/15 64/5/15
Brussels 78/9/65 78/9/65
Bucharest 88/7/15 94/8/15
Budapest 99/6/15 87/9/65
Buenos Aires 84/5/15 87/4/15
Cairo 97/7/15 93/7/15
Number of High/low/W Number of High/low/W
Cape Town 88/8/15 87/9/65
Caracas 94/7/15 91/7/15
Casablanca 94/7/15 86/9/15
Colombia 88/7/15 87/7/15
Copenhagen 70/9/55 69/9/55
Dortmund 96/6/15 94/6/15
Dublin 94/8/15 71/9/55
Geneva 97/6/15 82/6/15
Guatemala City 81/8/15 81/8/15
Hanoi 97/8/15 97/8/15
Havana 71/4/15 74/4/15
Havana 91/7/15 91/7/15
Helsinki 97/8/15 86/8/15
Hong Kong 92/8/15 92/8/15
Jakarta 92/7/15 91/7/15
Jerusalem 87/7/15 93/6/15
Johannesburg 93/4/15 71/4/15
Kabul 93/9/15 94/9/15
Khartoum 101/8/15 102/8/15
Kyiv 87/4/15 86/4/15
Kingston 86/8/15 93/8/15
Number of High/low/W Number of High/low/W
La Paz 97/3/15 93/3/15
La Capra 92/7/15 92/7/15
Laos 73/8/15 73/8/15
Lisbon 93/7/15 93/7/15
London 80/8/15 81/8/15
Madrid 94/6/15 88/6/15
Madrid 88/7/15 84/7/15
Moscow City 75/6/15 75/6/15
Milan 98/7/15 93/7/15
Montezuma 80/7/15 83/7/15
Montenegro 93/8/15 94/8/15
Montenegro 75/6/15 75/6/15
Moscow 98/7/15 93/7/15
Nairobi 73/8/15 74/8/15
New Delhi 93/8/15 93/7/15
Panama City 98/7/15 90/7/15
Paris 97/8/15 88/8/15
Port-au-Prince 98/7/15 90/7/15
Rio de Janeiro 79/9/15 81/9/15
Rome 113/8/15 113/8/15
Rome 90/7/15 90/7/15
Number of High/low/W Number of High/low/W
San Jose 81/8/15 84/8/15
San Salvador 82/8/15 85/8/15
San Diego 82/8/15 87/8/15
San Paulo 82/8/15 85/8/15
Sampere 94/8/15 97/8/15
Shanghai 86/7/15 90/8/15
Singapore 85/7/15 90/8/15
Stockholm 85/7/15 85/8/15
Sydney 83/8/15 82/8/15
Taipei 94/8/15 93/8/15
Tebuc 97/8/15 90/8/15
Tokyo 97/8/15 90/8/15
Yaroslavl 73/8/15 75/8/15
Yoruba 98/8/15 79/8/15
Yoruba 88/8/15 85/8/15
Zagreb 94/8/15 85/8/15
Zurich 88/8/15 75/8/15

● Denotes possible travel delays Sunday

KIDNEY, forecasts and graphics provided by

AccuWeather.

No time lives

For the best weather app


NATION & WORK LETTER - USA TODAY MATWORK | SUNDAY, AUGUST 16, 2026 | 3NN

In South Korea, some saver last season of legal dog meat

Kyo-seok Shim and Deewoung Kim REUTERS

SEONDAWAK, South Korea — Fur decades, the three days of summer considered the hottest of the year were among the busiest for South Korea's dog meat restaurants, as diners sought traditional stamina-boosting foods to reduce the heat.

The third 'hoksuk' or hot day, of 2026 on Aug. is carried an allied sense of finality. It was the last before a nationwide ban on the breeding slaughter and sale of dogs for meat takes full of fact in February 2025.

In the Moran Market in Seongnam, once the country's best-known hubs for dog meat, has littleer crowds filled all leysays lined with restaurants.

Yet many businesses have shifted to black goat stew and other alternatives, while the few customers still ordering 'boontrang,' or dog meat stew, were overwhelmingly elderly.

'It's really desirable now,' said Kim Yong-Seok, head of the Moran Market Merchants Association, who has worked in the area, which is near Seoul, for more than 40 years. What was once a bustling trade hub has become 'a town of old people,' he said.

The ban says a long decline in dog meat consumption as rising get ownership and changing attitudes toward animal welfare transform public opinion. In a survey released just before the law passed in 2024, more than 90% of 2,500 respondents said they had no intention of eating dog meat in the future, while more than 80% responded a ban. Nearly 91% said they had not eaten dog meat during the previous year.

Government data showed more than 5,000 businesses were affected by the legislation, while officials said most dog farms had already closed almost of next year's deadline.

'The campaign to end the dog meat trade gathered momentum under

img-6.jpeg

Lee Kang-chun, a restaurant owner who sells dog meat and black goat meat stews, cooks diners at his restaurant in Seongnam, South Korea, on Aug. 16. (KYO-SOK, 8/16/2026)

control former President Yoon Suk Yoo and his wife, former first lady Kim Soon Hee, an outspoken animal welfare advocate who publicly backed a ban.

Parliament passed legislation in January 2024 banning the breeding slaughter, distribution and sale of dogs for human consumption.

The law provided a three-year grace period and will be fully enforced from February, with violation facing prison terms and fines. Authorities have also promised support for affected farmers, distributors and restaurant owners.

For restaurant owner Lee Kang-chun, a former merchants' association chairman who has spent 37 years in the trade, the change evokes mixed emotions.

Lee said he believed it was right to end dog meat consumption considering South Korea's global image and shifting social attitudes. Yet he struggled to hide his sadness when discussing customers, many in their 70s, 80s and 90s, who

taxed long distances for a meal that they believe receives strength.

'When I see elderly people come all this way and leave because there's no dog meat left, it nearly brings me to tears,' he said. The market is one of the last places near Seoul still serving dog meat.

Despite soaring supply costs and minimal profits, he continues serving the debt largely for local regulars.

Among those buring dog meat stew Aug. 16 was You-Sin-seok, who said he had eaten the debt since his early 20s.

'I'm very disappointed,' You said. 'People keep looking for a because they believe it's good for their health, and now they're getting rid of it.'

You, 60, said he accepted the government's decision, but would miss dog meat.

Another customer, Kim Jin-suk, 71, said he had few regrets about dog meat going off the moon. 'I'm stupid not something else.'

SUNDAY TALK SHOWS

Washington Journal (C-SPAN)

Republican strategist Adam Goodman and Democratic strategist Michael LaBose, former press secretary for first lady Jill Bates, discuss 'campaign plan for the coming 2026 UNC's 8-anniversary to Moscow, discusses 'the latest on Iran from his perspective as a former American diplomat overseas.'

This Week with George Haythamopoulos (ABC)

Interviews with Sen. Bill Cassidy, R. Louisiana; Sen. Ed Markey, D-Massachusetts, a candidate for reelection; Rep. John Mould, R. Massachusetts, a candidate for U.S. Senate; and Democratic former Stanford, Connecticut, Mayor Luke Brown. ABC News correspondent Martha Sanders reports from New England on 'the high-profile Democratic primary' battles unfolding across the region and the challenges younger candidates are mounting against long-brewed congressional incumbents. A political roundtable with ABC News correspondent Jay O'Brien,

former DNC Chair Donna Brattle, Ramesh Poonam, editor at National Review; and USA TODAY Washington bureau chief Susan Page.

Fox News Sunday with Shannon Bream (Fox)

Interviews with U.S. Attorney General Todd Blanche, criminal defense attorney Donna Brimson, Charles Payne, host of Fox Business Network's 'Making Money With Charles Payne', and Clay Travis, radio cohort of 'The Clay Travis and Buck Seston Show.' A political roundtable with former DNC Chair Bence Prather, Outdick, columnist Mary Katharine Finn, Josh Knaubaar, editor-in-chief at Jewish Insider, and Fox News senior political analyst, Juan Williams.

State of the Union with Jake Tapper and Dana Bash (CNN)

Interviews with Sen. Bill Cassidy, R. Louisiana, and Democratic Maryland Gov. Vera Moore, A political roundtable with Pam Shukri, campaign manager for

the 2020 Bernie Sanders presidential campaign; Jewish Goldberg, cofounder of The Dispatch; Daniella Gibbs Leger, former special assistant to the president and director of message events in the Obama Valley House; and Kristin Taxloun, former advisor to Republican Virginia Gov. Glenn Youngkin.

What the Press with Kristen Walker (NBC)

Interviews with U.S. Attorney General Todd Blanche, House Minority Leader Hakeem Jeffries, D. New York, and Rep. Bo Khamas, D-California. A political roundtable with former House and Senate Sen. Henry Jill, member Republican strategist Sara Fagen, and Politics politics bureau chief Jonathan Martin.

Face the Nation with Margaret Brennan (CBS)

Interviews with Democratic Kentucky Gov. Andy Beshoor and Rep. Don Bacon, R-Nationika.

Reuters

TODAY IN HISTORY

Today is Aug. 16. On this date in: IR2N Conjointed terms Young and Eng Banker for that in Boston, having contracted with a British businessman to tour the world as a country act. Their upbringing in Siam (now Thailand) gave rise to the term 'Siamese twins.' The brothers later went into business for themselves; became U.S. citizens, married, had children and settled in North Carolina.

IH2I President John Tyler vetoed Congress' second attempt to reestablish the Fiscal Bank of the United States. Two days later, an angry mob gathered at the lightly guarded White House and threatened the president, firing guns and hanging Tyler in effigy.

IH3I The first intrigated message crossed the Atlantic via transatlantic cable, with Queen Victoria and President James Buchanan, exchanging congratulatory messages. The cable worked for about a month before going dead.

IH9A Shorkam: Jim Mason and Daewon Chudh of the Tupelo tribe found gold near Knuckler River in the Yukon with George Gutnack of water. During the first year of the resulting gold rush, an estimated 100,000 people raced to the remote region. Less than one-third made it, and they were buried in the pass by locals.

IH9F The Hippodrome: New York City's most famous vandalism theatre closed after 34 years. The lavish, 2,200-seat venue featured Harry Houston, elephants, diving water acts and 500-singer charisma.

IH3I Madonna Louise Ciccone was born into a large Italian American family in Bay City, Michigan. A straight-A steaklet, she went to the University of Michigan on a dance scholarship before dropping out to picture dance in New York.

IH4J At the band's request, Beatles manager Brian Spokun fired drummer Pete Best, saying, 'The boys want you out and Ringo in.' The band and label didn't think Best was good enough, Spokun said.

IH5J English artist Georg Olden became the first Black person to design a U.S. postage stamp. He brings — a striking image of broken chains — commemorated the 100th anniversary of the Emancipation Proclamation.

IH7A About 4% months after playing their first gig, the Ramones performed for the first time at the East Village dive bar CROB, which would become the center of peak in New York. 'It was just this wall of noise,' music specialist Lego McNeil said of the show. The CROB center would later be ceremonially named Avey Ramone Place.

IH7T Elvis Presley died at 41 in his Graveland home of a heart attack likely brought on by drug use. He was scheduled to begin a tour for next day. The icon had been living nocturnally and was in poor health.

IH8I IBM introduced a suite of software for artificial intelligence. 'By answering a series of questions about a particular situation, even the most severe computer uses can gain access to advice normally only available from an expert,' I/Pt reported.

IH9I New Jersey Gov. James Florin joined an executive order prohibiting discrimination based on sexual orientation in state government employment, writing, 'The time has come to correct this inequity and bridge this gap to our system of comprehensive civil rights protection.'

USA TODAY Network

RECENT DEATHS

Hiroshi Okuda, 93, former chairman of Toyota Motor Corp., died Aug. 8. As Toyota president from 1995, Okuda battled a period of poor experts and strong yen by building production buses almost in a strategy that saw sales surge, while internally championing the development of the revolutionary gas-electric Pima car Okuda was born in 1912 in the central prefecture of Mie to a wealthy family that owned a regional installation. He joined Toyota's act providing impact on the 1970s and, within three years, was overseeing expenses including for executive entertainment. He became Toyota's first leader outside the Toyota family in nearly three decades, assuming the presidency at a time when obtaining domestic market share added to the headaches of declining Japanese reports and a strong currency.

Martha Ingram, 90, a longtime business leader and philanthropist of Ingram's business, died Aug. 8 in Nashville. Ingram became chair of the Nashville-based business, a river barge transportation and back publishing company, when he husband, business magnate and philanthropist E. Bronson Ingram, died in 1995. Martha Ingram

also served on the boards of Vanderbilt University. The Ingram's half-school and several publicly traded businesses.

Jackie, 16, a beloved bald eagle, died Aug. 10 while rehabilitating at a wildlife center in California after being rescued following an apparent 'alteration' with two subadult eagles. The Oak Raptor Center said that Jackie's remains had been transferred into the case of the California Department of Fish and Wildlife. For nearly a decade, millions of people around the world watched mama Jackie through the Friends of Big Bear Valley for: stream concerns battlesigma-storms, raise eagles and help turn a remote rural overlooking Big Bear Lake into one of California's most beloved wildlife attractions. After Jackie was seen in an 'alteration' on July 17, 'intact bloodwork' had indicated Jackie was 'experiencing severe anemia and inflammation affecting the kidneys,' the center said on July 22. Over the next few weeks, Jackie would undergo rigorous testing and treatment as wire worked round-the-clock to diagnose her illness.

Ben Jones, 84, an actor and Georgia politician, died Aug. 9. Jones played a small handful of roles, but is best known

as mechanic Coster Davenport in 'The Dukes of Hazzard' 70, was from 1979 to 1985, and he appeared in nearly every episode as well as the 1997 reunion and two 'Dukes of Hazzard' video games. Jones relocated to Georgia during the filming of 'The Dukes of Hazzard' and, during his time on a resident, served as a Democratic representative in the U.S. House from 1999 through 1993. He was a cosponsor on nearly 160 bills and House resolutions signed into law, including the Central Culture Act and Federal Protection Act of 1991 and the 1994 Atlanta Centennial Olympic Games Committee, rather Can Act.

Ben Nelson, 86, an NBA legend who won five titles with the Boston Celtics, died Aug. 9. Nelson became an innovative coach after retiring from playing and sits with the second most coaching wins in NBA history. In 1978, his number 10 years was hoisted into the entire series of 2.3 Cubs and 1.6B the number is tired. The profile scores went on to win NBA Coach of the Year Three times and served as the skipper of the Milwaukee Bucks, Golden State Warriors, New York Knicks and Dallas Mavericks.

Zha Rongji, 97, former Chinese pre-

mier, died on Aug. 12. Zha graduated from Beijing's elite-Tanghua University, joining the Communist Party in 1949, the same year then Zedong declared the People's Republic of China. Sent to the countryside during the chaos of the Cultural Revolution, he gradually worked his way up through the ranks after being politically rehabilitated, and was appointed Shanghai mayor in 1967, overseeing its first steps into becoming the global financial hub it is today. Storing to Beijing in 1968 it went for the central government. In helped push the reforms that transformed China from a beleaguered holdout against the collapse of Soviet-style communism in the early 1990's to an emerging superpower with economic growth rates owned by other governments. Zha dropped back the Chinese economy from overbearing in the early 1990s, and then as premier pushed through reforms that shut or paved the many more economic firms and laid off workers, wrenched tax power from local officials to the central government, and launched housing ownership reforms that gave credit to a feverish real estate boom.

USA TODAY Network and Reuters


4NN | SUNDAY, AUGUST 16, 2024 | NATION & WORLD EXTRA - USA TODAY NETWORK

NEWS IN BRIEF

At least 5 dead in Indiana after storms and floods, officials say

Powerful storms and floods have killed at least six people in Indiana, including a 4-year-old boy, state officials said on Aug. 25.

In addition to the boy, three women and two men have died since the storm system started on Aug. 31, the Indiana State Emergency Operations Center said.

Two deaths took place in Delaware County and one each in Jennings County, Lake County, Porter County and LaPorte County, the center said.

Indiana Gov. Mike Braun said President Donald Trump told him on Aug. 25 that the state's request for a presidential emergency declaration would be approved, paving the way for federal aid.

At one point on Aug. 31, the storms moving through Illinois, Indiana, Ohio and Kentucky left steady, midline utility customers without power.

Ohio Gov. Mike DeWine said on Aug. 31 one person had died after flooding prevented first imposition from reaching the individual in Roseville.

Demo confirms South Carolina as first state for 2028 primaries

WASHINGTON — The Democratic National Committee on Aug. 31 officially selected South Carolina as the first state to vote in the party's 2028 primaries.

The vote at the DNC's summer meeting in Austin codified a July vote by the organizations Rules & Kylaws Committee. Following South Carolina will be Nevada, New Hampshire, New Mexico, Michigan and Virginia, the DNC said in a news release.

The first state to vote in a presidential nominating contest often helps to shape the field of candidates, drawing campaign spending and media attention. The calendar adapted on Aug. 25 will allow Democrats "to battle best candidates while maintaining an open, affordable field," the committee said.

Some Democrats often mentioned as potential presidential contenders have visited South Carolina over the past several months, including Kentucky Gov. Andy Redman, U.S. Sen. Mark Kelly of Arizona, and California Gov. Susan Newman.

South Carolina and Nevada had trusted in July over which state should claim the top spot in a competition that became a proxy battle between the party's Black and Latino bases.

Morocco arrests 115 migrants headed for Spain's Ceuta enclave

CEUTA, Spain — Moroccan police arrested at least 20 people on Aug. 15 as they tried to enter Spain's North African enclave of Ceuta, a mob tightened security on both sides of the border after social media posts called for another mass-engaged crossing.

The attempted crossing came two weeks after more than 72,000 migrants snuged into Ceuta, sparking tensions within the European Union and finding anti-immigration rhetoric among far eight parties worldwide. At least 99 people died in the attempt to reach European soil.

A source in Morocco's Interim Ministry told Reuters those detained included 499 migrants from sub-Saharan Africa and two Moroccan citizens arrested in or around Fading, the Moroccan city opposite Ceuta.

According to Spanish news agency EFE, Moroccan police used tear gas to disperse groups of migrants gathered on hills about 2 miles from the border. Reuters later saw hundreds of police officers, some in riot gear and others in plane clothes, returning from the hills outside of the region.

In Ceuta, Spanish soldiers guarded superheater while police heavily patrolled the enclave's main streets. The city was calmer than in the days after the mass crossing attempt on July 30.

Reuters

Hopes fade in Colombia

More bodies recovered days after major quake

Luis Jaime Acosta

REUTERS

BOGOTA, Colombia — Hopes of finding survivors of the earthquake that struck western Colombia days ago were dwindling on Aug. 25, as more bodies were pulled from buildings that collapsed due to the magnitude 7.4 quake that left hundreds dead or missing.

The earthquake struck just after 7:30 a.m. on Aug. 10 in San Jose del Palmar, bypping apartment buildings and damaging schools, churches, hospitals and homes from the Pacific port of Buenaventura to Colombia's coffee-growing region and major western cities.

At least 294 people have died with 320 more missing and nearly 4,000 more injured Colombia's disaster management unit estimated on Aug. 25. Over two-thirds of the deaths were concentrated in the cities of Cali and Pereira.

"We have only one site where there are signs of life," told the Captain Alberto Hernandez told Reuters. "At the other locations we are unfortunately in the phase of recovering bodies."

With over 2 million inhabitants, Cali in Colombia's third-largest city, Rescue workers continued through the morning to sell through mountains of shattered country, bricks and metal to find those who remain unaccounted for, while others were cleaning their neighborhoods aimed with become and shovels.

Hernandez said they would likely finish recovering bodies by Aug. 30, after which they will begin using heavy equipment to clear the debris.

Juana Calano, who coordinates a citizens action group, told Reuters efforts were now focused on recovery and rebuilding. "We are in a time of over-

img-7.jpeg

A man rides his bicycle past a damaged building in Pereira, Colombia, Aug. 15. LUIS ACOSTA/APY-04-52771-904655

whelming mourning," she said.

In the city of Pereira, deep in Colombia's coffee-growing region, hundreds of people spent the night on mate or in texts at a makeshift shelter in a park, where coordinators said there was a lack of blankets, texts, hygiene products and food.

A report by the disaster management unit found that thousands of homes were destroyed by the Aug. 10 quake, leaving hundreds sleeping outdoors in shelters and waiting to find out whether damaged apartments are at risk of collapsing.

Colombia has recorded 269 aftershocks since the quake, piling on dangers for rescue workers and volunteers still sifting through the unstable rubble.

The disaster became the first major challenge for President Abelardo De La Espinilla, a political newcomer who took office a week ago and will now oversee relief efforts and reconstruction in the wake of one of Colombia's

worst natural disasters.

De La Espinilla has faced some criticism over his handling of the initial hours, particularly for not accepting officers of rescue teams from certain countries. Authorities later received some response teams from Israel and the United States.

The deaths of people who had become national symbols further discredited hopes late into the week.

Daniela Lange, 32, died in a hospital after surviving 36 hours under the rubble, and 24-year-old Juan Felipe Giraldo was found dead after an intense operation at a collapsed head.

Giraldo, whose father spent days by the collapsed building, waiting for news, had been set to get married on Aug. 16. He leaves behind a 2-year-old son.

Thousands of people gathered in the cities of Medellin and Bogota to donate food, clothing and medicine to donation centers for distribution to areas devastated by the quake.

Officials: Russia aiming to exploit dispute between Poland, Ukraine

Anna Kuper

REUTERS

WABEAM, Poland — Russia has significantly stopped up its online disinformation campaign in Poland, using a dispute between Warsaw and Kyiv over World War II massacres to inflame tensions between Ukraine and its key ally, Polish officials and researchers say.

The messaging, mostly posted on the first massacres credit to Polish, also focuses on fomenting anger in Poland against refugees as opinion polls show support for the far right growing ahead of closely contested parliamentary elections in 2027.

The long running World War II dispute centers on the Valhynia massacres, in which Poland says Ukrainian killed, because the 2028 Pabst between 1943 and 1945. Thousands of Ukrainian died in reprisal killings.

The dispute intensified after President Volodymyr Zelenskyy named an army unit after insurgents who perpetrated the massacres, prompting hard-right President Karel Nowoticki to strip his Ukrainian counterpart of a top Polish honor in June.

Polish Deputy Digital Minister Paweł Olszewski told Reuters the dispute saw Russian disinformation "explode" across local and official Russian media platforms, including Telegram, in posts later reported by Polish militia.

An analysis by the state-backed Polish teachers of International Affairs, or PISM, found online anti-Ukrainian content in Polish on X, Facebook, Instagram, TikTok and YouTube increased by more than 2016 following Zelensky-

img-8.jpeg

Smoke rises in Kyiv after a Russian missile strike on Aug. 11. Though Poland remains a staunch ally of Ukraine in the war, opinion polls show deteriorating support for Ukraine, such a massacres in 1943.

y's naming of the army unit.

Much of the increase across those platforms and others appeared to be artificially generated through lost activity designed to create the impression of rapidly growing anti-Ukrainian sentiment, said PISM's Filip Bojka.

The messaging focused largely on amplifying the controversy rather than disseminating false information, in what analysis said may be a new Russian disinformation issue.

Moscow denies spreading disinformation and says Western leaders are intentionally exaggerating the threat from Russia for their ownpolitical ends.

"The Russian Federation does not interfere in the relations between other states," the Russian Embassy in Warsaw said in an unsalid statement.

Because the underlying facts are often real, analysts say such campaigns are harder to identify and counter than conventional disinformation through false news. "The event is real, but the interpretation is imposed by an external actor," said Wojciech Pokora, an analyst at Info Ops Poland Foundation.

Though Poland remains a staunch ally of Ukraine in its war against Russia, opinion polls show deteriorating support for Ukraine. An IBNM poll in early July found that 33.6% of respondents said their attitude toward Ukrainian had worsened following the dispute linked to World War II.

A separate IBNM survey in July found support for continued military assistance to Ukraine had fallen to 52% from 76% in 2022.

Iran

Continued from Page 1NN

election speech," Gharibabadi said.

Despite Iran's default base, though, there were also signs of an economic toll there. President Masoud Fonsokhan, in remarks on state television, blamed high inflation on a U.S. blockade of foreign ports and sanctions on Iran's oil exports.

No oil vessels tranniting strait

Trump and Treasury Secretary Scott Bessent each pledged to inflict more fi-

nancial damage on Iran. Bessent told Newsmax's "Bob Schmidt Tonight" program on Aug 10 that announcements of more massacre against Iran were coming in the days ahead.

Tobson calls its enforcement of strait traffic a blockade — the term Washington cases for its threat against Iranian vessels leaving their ports.

"What we're doing is a great service for the world, not only for ourselves — and we're really doing a great job," Trump said.

Only two vessels passed through the Strait of Horman on Aug. 14 with no crude oil shipments visible, according to analysis from ship-tracking firm Kplex.

Some ships may cross the strait undetected with their transponders off, but the figures are nowhere near the more than 200 ships that traversed it daily before the war. Vessels that then navigate the strait without Iranian permission risk misses or doves strikes.

The United Arab Emirates accused Iran of attacking a third vessel operated by Abu Dhabi National Oil Company that was tranniting the strait on Aug. 24, the Emirati state news agency WAM reported, after blaming it for two other incidents involving MINGC vessels in the strait late on Aug. 31.

The United Kingdom Maritime Trade Operations Centre reported a bulk carrier was struck as the hull by an unknown

projectile in the strait on Aug. 14. It was not immediately clear if it was referring to the name incident involving the ABNOC vessel.

A tentative June deal to end the war is in tatters.

"We did not have a crusader in the first place that we would now want to extend," Arasghi said. "We had the end of the war, and now there is a new situation."

Attacks by Iran-backed Houthis in Yemen removed concerns about a widening regional war. Yemen's internationally recognized government said the Houthis fired six ballistic missiles at the Red Sea port of Mocha on Aug. 14, killing four civilians.


NATION | 2021 | JUNE | 2021 | 16, 2026 | 1901

Ecuador

Continued from Page 1NH

by Reuters said the United States was almost certainly responsible for the attacks, given U.S. Southern Command's boat strike campaign in the area.

Since last year, the United States, Ecuador and El Salvador have announced they are stepping up maritime counter-narcotics cooperation in the eastern Pacific, a key cocaine corridor for northbound shipments. The effort includes intelligence-sharing, surveillance and coordinated interdictions.

The Pentagon directed questions about the strikes to U.S. Southern Command, which declined to comment citing "operational security and force protection reasons."

Ecuadoran President Daniel Noboa did not respond to Reuters' request for comment and the military said information about drug enforcement was classified. El Salvador's Navy did not respond to comment requests but said in a Manila 23 Facebook post that it had rescued 26 shipwrecked Ecuadorans.

Villavoxos remains so shaken by the experience he has yet to return to sea. "Mattei Ive given up fishing for good," he said.

Extorting $1,200 to 'fess'

The Negro Francisco was usually anchored in San Mateo, a port town where most residents live in poverty.

In recent years, two of Ecuador's most powerful criminal organizations — Los Cisneros and Los Lobos — have expanded in coastal areas, forcibly recruiting fishermen for smuggling, according to Ecuadoran anti-narcotics officials, provincial police and residents.

The United States last year designated the two organizations as terrorist groups, both are connected to Mexican drug-trafficking organizations: Los Cisneros is aligned with the Sinaloa cartel while Los Lobos has ties to the Jalisco New Generation cartel.

Police and local people said fishermen who shall cooperate are often forced to pay "fess" of $1,200 per fishing trip — three or four times their earnings in an average month, foods say — or not, retaliation against themselves and their families.

If they do transport cocaine, they can earn an extra tax $40,000 a trip, according to fishermen in San Mateo and Jazamijo, their relatives and police.

Asked about the alleged extortion, Ecuador's national police said — fishermen are forced to take part in these activities, exposing themselves both to law enforcement action and hospitals from the criminal organizations."

Maria Mero, who is married to a fisherman from the French, said some men were cutting back on trips because of threats from traffickers and military strikes. "The fishermen don't even want to go out now," she said.

Other fishermen told Reuters they fish at night or after routes to avoid ex-

img-9.jpeg

A vendor sells fresh fish at a market in Manila, Ecuador, on the Pacific coast. PHOTO BY KARIN TONGHE (TIER)

img-10.jpeg

Ecuadoran soldiers patrol the beach in Manila. The United States, Ecuador and El Salvador are stepping up maritime counter-narcotics cooperation.

torίου attempts).

A San Mateo fisherman said he had paid extortion fees four times. In return, he said the gang provided coordinates of a route he was allowed to sail and urged him to keep his lights on so he wouldn't be approached for another payment.

Smaller boats fishing closer to shore are charged less and given a type of ID to show they've paid the extorted fees, he said.

Banana boats and tuna trawlers

The joint drug-enforcement efforts of the United States, El Salvador and Ecuador coincide with Southern Japan, the U.S. air strike campaign, and Operation Pacific Vque, a parallel U.S. Coast Guard crackdown.

While Southern Command has published right vision videos of targeted boats bursting into flames, it has generally only disclosed casualty figures and limited information about survivors.

Leonel Pilar, 21, who was injured along with Villavoxos in the March 9 attack, said the crew wasn't running drugs and its boat had been boarded and soushed by Ecuador's Coast Guard boats before the show took over.

"No are fishermen," he told Reuters. "The Ecuadoran Coast Guard boarded us, searched us, found nothing."

The crew of the Don Maca also reported thing struck by a drone in Ecuadoran waters, according to accounts gathered by the Pentagon Committee on Human Rights. They told a similar story — being picked up by people they believed to be Americans and turned over to a Salvadoran Navy boat before they, too, were repatriated.

Mike Vigit, the former international operations chief of the U.S. Drug Enforcement Administration, said there was "abundant evidence" that U.S. Southern Command carried out the boat strikes from the survivors' testimony and what he called a "distinctive mil-

itary footprint."

He noted that Ecuador's Navy doesn't have the drone technology to conduct strikes.

Benato Rivera, a senior analyst at the Geneva-based Global Initiative against Transnational Organized Crime, said Wagner Bravo, former head of Ecuador's Army, agreed that it was likely the United States conducted the strikes on the two boats because of their location, the ongoing U.S. campaign of attacks on alleged drug boats and the lack of any other actor in the region capable of such air strikes.

The United States and Ecuador say high-sens interdictions are critical to fight drug traffickers, and both countries have celebrated major seizures this year. Secretary of War Pete Neguchi said Southern Spain would "secure our Hosnihood from the drugs that are killing our people."

But such efforts are unlikely to slow cocaine trafficking as long as the cartels have a big map pool of fishermen to recruit and extinct, high-sens. "Missing other boats is not going to stop anything," he said.

And despite the cartels increased use of small fishing vessels, the vast majority of cocaine shipments continue to move through big commercial ports, said Michelle Maffei, an organized crime expert at the University of Guayaquil in Ecuador.

"Your current government, together with the United States, is placing too much emphasis on go-bait boats," she said. "The fact that they are skoning more fishermen, more people living in poverty and more vulnerable people into this activity is not going to stop simply because they are dropping bombs at sea."

The drug traffickers can simply replace those who are killed or arrested.

"Organized crime understands a certain reality," she said. "Everyone is replaceable."

Grocery

Continued from Page 1NH

It is," said Carney, a hospital administration assistant who has delayed retirement while helping pay off his son's student loans. "He hasn't brought anything down."

A Reuters analysis of 26 grocery categories tracked by the Bureau of Labor Statistics and featured in Trump's Bedminster display found prices have risen 5.4% in the first 20 months of his second term. That's less than a quarter of the year, and even the same point in former President Joe Biden's term, but still falls short of Trump's pledge to lower prices, as surges in coffee, beef and apples have more than offset declines in items including sugar and butter.

A White House official pointed to data on Aug. 12 that showed U.S. consumer prices barely increased in July from the month before as evidence that inflation is under control.

The American report is further proof that President Trump's long-term agenda is delivering. Prescription drug and auto insurance costs continue to fall, real wages are rising, and beef prices have cooled while other household essentials like eggs, poultry and dairy remain low," the official said.

Lack of enthusiasm

A registered Republican, Carney said high grocery and gasoline prices due to the time war were among the reasons she had grown disillusioned enough to consider sitting out the midterms, underscoring recent polling suggesting Republicans are less enthusiastic about

voting than Democrats.

Carney was one of 17 Republicans and independents Reuters interviewed in New Jersey's 7th Congressional District, a battleground that includes Bedminster and where young voters and turnout could prove decisive. The race jets Republican accustomed from bean against Democrat Rebecca Bennett, who has sought to capitalize on voters' frustration over the cost of living.

More than half of those interviewed said they were either undecided or loaning toward Bennett. While grocery prices weighed heavily on many voters, complaints about bean more often centered on his months-long disappearance from public view earlier this year, which he later attributed to depression.

Thirty views on the economy mirror those of other Trump supporters Reuters has interviewed in recent months who, despite standing by the president, say financial pressures have dampened their enthusiasm for voting in November. That ambivalence presents another potential challenge for Republicans and raises the stakes for the party's get-out-the-vote operation.

Francesco Treblei, a public policy professor in the University of California, Berkeley, recently coauthored research finding that Trump drew stronger support at the 2024 election in counties where inflation outpaced income growth, eroding households' purchasing power.

With real wages rising only marginally and lagging the pace of broader economic growth, Treblei said it is likely that parties will reverse in November.

"I expect the same anti-incumbent shift to happen in 2026, this time possibly weakening Republicans," he said, describing grocery shopping as a "psy-

chologically salient" reminder of the squeeze on household finances. "Each time one does it, it is the equivalent of a campaign ad against the incumbent."

Trump support

To be sure, presidents have limited influence over inflation, which is driven by a range of factors and more directly addressed by the Federal Reserve. And many Republicans appear willing to give Trump the benefit of the doubt, even as his tariffs and the time was have contributed to rising prices.

Bennie Chandler, 64, plans to vote for Kean, saying she believed some companies were keeping prices elevated to make Trump look bad and that the growing influence of the Democratic Party's progressive faction left her unwilling to consider its candidates.

"Engraving even Republican, I'm not a woke person. I'm not a communist. I'm not a socialist," she said.

Lauren DeGordano, a 34-year-old Trump-voice, said issues such as education and border security matter of issues to her than grocery prices, which she believes have stabilized under Trump following steep increases during the Biden administration.

"I feel grocery prices are pretty much at level with whose they were during Biden. I know some of the key things that I look for — eggs — have gone down," she said, adding that she intended to vote for Republican candidates in November.

According to Bill Saha, egg prices have fallen nearly 40% under Trump, reflecting a market connection after not an flu-driven shortages triggered a surge that began during Biden's presidency. Eggs are among six of the 26 categories showing falls since 2025, along

with butter, bacon, and cooking fats and oils.

Yet most of the items Trump displayed at Bedminster are now prices, some by a lot. Uncooked beef has jumped 39.2%, fresh fish and seafood 8.6%, apples 34%, and coffee nearly 25%.

Hitting close to home

A Reuters/Ipsos poll that concluded earlier in August found Trump's net approval rating on his handling of the cost of living was at 47%, down from 4% at the start of his term. It is his weakest in such a wide margin, trailing the ratings on the economy (-35%) and immigration (-16%).

Bennett told Reuters that if elected she would seek to undo Trump's tariffs, rein in the loan war, and restore food stamp benefits to help families struggling to afford groceries.

The issue lists close to home, said Bennett, a military veteran and married mother of two daughters. "She is not an abstract concept to me," she said. "For example, beef is very expensive, so we don't buy beef anymore."

Whether Kean, whose campaign did not respond to requests for comment, can hold on to his vast may depend on voices like Margaret Derbach, who typically votes Republican but is now considering switching her vote if economic conditions don't improve.

"The cost of living, as far as homes, apartments and food — the economics — they have gone up. It's shocking, shocking," said Derbach, 84, after shopping at discount grocer Ahli.

Though she said Trump "inherited a mess" from Biden, Derbach added, "I am undecided right now. I have to see."


SPORTS EXTRA • USA TODAY NETWORK | SUNDAY, AUGUST 16, 2026 | INS

SPORTS EXTRA

MLB

img-11.jpeg

St. Louis Cardinals left fielder Joshua Baez hits a two-run home run against the Chicago Cubs during the sixth inning on Aug. 15 at Wrigley Field. EVAN, KRAZY PARK/INASON PARADE VIA REUTERS

HISTORIC STATEMENT IN BIG LEAGUE DEBUT

St. Louis Cardinals outfielder Joshua Baez made his major league debut against the Chicago Cubs quite the spectacle on Aug. 14. On the first pitch of his career, he hit a two-run homer to center field. In the fourth inning, he homered to left field. In the sixth inning, he homered to right field. The 23-year-old rookie made MLB history, becoming the first player to hit three home runs in the first three at-bats of their debut. See the MLB Roundup on Page 4NS

PGA TOUR

Scheffler up 2 shots entering final round

FIELD LEVEL MEDIA

Even with his lofty status in the golf world in recent years, Scottie Scheffler will be in a lot of a different situation compared to most tournaments this year for the final round of the FedEx St. Jude Championship.

He's the frontrunner after shooting 2-under-par 68 to maintain the lead Saturday in Memphis, Tenn., as he aims for his first victory since January.

"Strategy is still the same, just go out there and execute," Scheffler said. "This is a golf course where that's really all it comes down to. I'll just do my best to go out there tomorrow and be committed and try and execute."

Scheffler moved to 13-under 197 for a two-stroke lead on Sam Burns and South Korea's Kunjun but at TFC Southwind, where the opening event of the FedEx Cup playoffs is taking place.

Burns rose into contention with a bogey-free 62 that included three consecutive birdies at one point.

"You feel like this golf course you get in the fairway a bunch and you feel like you can make a bunch of birdies," Burns said. "You get in the rough and you feel like you're scrambling for par."

Im, who was Scheffler's playing partner Saturday, posted 67. For the second round in the tournament, Im had a better score than Scheffler.

"I was watching him playing a lot of good shots and learned a lot," Im said. "Hopefully, I can keep it going."

This is the first of three tournaments in the PGA Tour's postseason.

See PGA TOUR, Page 3NS

img-12.jpeg

Scottie Scheffler plays his shot during the third round of the FedEx St. Jude Championship on Aug. 15 in Memphis.

STUUR ROBERTS/INASON PARADE VIA REUTERS

NFL PRESEASON ROUNDUP

Allen, Bills open up new stadium in style

FIELD LEVEL MEDIA

Josh Allen passed for 81 yards and one touchdown and the Buffalo Bills opened Highmark Stadium with a 29-14 victory over the Carolina Panthers in a preseason game at Orchard Park, N.Y., on Saturday afternoon.

Allen tossed a 9-yard touchdown pass to Keon Coleman in the first quarter and completed 6-of-8 passes in the club's preseason opener. It also was Buffalo's first game since Sean McDermott was fired as coach and replaced by Joe Brady.

The new stadium is located right next to where the former can resided, and the Bills made themselves comfortable as Ian Wheeler and Frank Gore Jr. scored on fourth-quarter runs to boost Buffalo's lead to 29-7.

Bryce Young played sparingly for the

Panthers (1-1) and was 3-of-5 passing for 18 yards. Kenny Pickett and Kyle Trask threw touchdown passes and Trask also was picked off once.

Bears 34, Browns 10

Case Keenum completed 9-of-10 passes for 101 yards and two touchdowns to help Chicago roll past visiting Cleveland in the preseason opener for both teams.

Bears starting quarterback Caleb Williams didn't play and Tyson Bagrint (169 yards) and Keenum helped Chicago recover from an early 10-11 deficit. Jun-ree Kromah had two racks and a fumble recovery for the Bears.

Deebaum Watson, who missed all of last season due to an Achilles injury,

See PRESEASON, Page 2NS

img-13.jpeg

Bills QB Josh Allen (17) passes against the Panthers during the first half at New Highmark Stadium on Aug. 15. UNSAURY FISHER/INASON PARADE VIA REUTERS CONNECT

SUBSCRIBER-EXCLUSIVE SECTION


2N5 | SUNDAY, AUGUST 16, 2024 | SPORTS LETTER / USA TODAY NETWORK

NFL

NOTEBOOK

Cardinals RB have out for at least one week

FIELD LEVEL MEDIA

Arizona Cardinals rookie running back Jeremiych Love will be out at least one week with an ankle injury, head coach Mike LaFleur said on Saturday.

Per LaFleur, Love was a 'little more sure' than expected after Arizona's 27-14 preseason victory over the Las Vegas Raiders on Thursday. The coach initially told reporters after the game that Love could've gone back into the contest if needed. Love turned it carries into 58 yards during the game.

Also on Saturday LaFleur said rookie guard Chase Bisonte will head to injured reserve. Bisonte tore his MCL after Raiders defensive lineman Brandon Cleveland fell on his left knee on Thursday.

'He'll be out for a good amount of time, if not the whole year,' LaFleur said. 'Obtain for him. Always think about the player first. Obtain for him Cardinals, too. He's a good player but more importantly you hate it for the player.'

Love, the third overall pick of the 2026 NFL Draft out of Notre Dame, will sit out next Saturday's preseason game against the Dallas Cowboys.

Love, 21, was a lineman Trophy finalist last season at Notre Dame, finishing third behind Indiana quarterback Fernando Monchita and Vanderbilt Q's Diego Perini. He won the Doak Walker Award for the top running back in college football.

He ranked up 100 carries for 1,972 yards and 38 touchdowns, as well as 27 receptions for 289 yards and three TDs in 2025. He averaged 6.9 yards per carry and his 21 total touchdowns broke the Fighting Irish's single-season record set by Jerome Britto (2D) in 398.

The Cardinals selected Bisonte, 22, in the second round (34th overall) out of Texas A&M.

Vikings safety Adams carted off field in first half against Giants

Veteran defender Jamal Adams was carted off the field in his first game with the Minnesota Vikings on Saturday.

Adams, 30, appeared to sustain the injury during a touchdown play in the second quarter, when Jasson Dart connected with Malachi Fields for a 25-yard pass. Adams stumbled while defending receiver Calvin Austin III and stayed on the turf. Adams then entered the medical tent and a cart was brought to take him to the locker room for further examination.

Head coach Kevin O'Connell said that Adams suffered a tight knee injury. 'Similar exam does not look good.' O'Connell said after the Vikings' 13-10

img-14.jpeg

Arizona Cardinals RB Jeremiych Love carries against the Las Vegas Raiders on Aug. 13 at Allegiant Stadium. GRAND WRITTEN, NANAH NAMAN, VIA MULTIERS

win. 'Don't want to confirm anything until we see the imaging on that.'

Adams played it defensive snaps before leaving the game and was credited with one tackle.

Adam signed with the Vikings on July 27 as a linebacker, but he has also played safety since joining the team. He played in every game for the Raiders last season after playing in 15 games over the previous three seasons.

Texans sign quarterback Ryplen, place Moritz on 18 with torn ACL

The Houston Texans signed veteran Brett Ryplen to a contract on Saturday and placed fellow quarterback Graham Moritz on season-ending injured reserve.

The move comes two days after Moritz tore his ACL during the Texans' 27-7 preseason loss to the visiting Los Angeles Chargers.

Ryplen, 35, will be the third quarterback on the depth chart behind starter L.J. Stroud and veteran backup Darta Mills.

Ryplen has made four NFL starts since entering the league as an undrafted free agent in 2019 with the Denver Broncos. He has passed for 950 yards, four touchdowns and nine interceptions in 2 games with the Broncos, Los Angeles Rams and Cincinnati Bengals.

Ryplen played college football at Boise State and holds the Mountain West

career passing yardage record of 19.5/76. He is the nephew of Mark Ryplen, who played ENFL seasons (1988-97, 2010) for five teams and was MVP of Super Bowl XXVI for Washington.

A sixth-round draft pick in 2025, Moritz sustained a knee injury during a scramble late in the second quarter. Before leaving, he completed 4 of 7 passes for 23 yards.

Moritz, 25, spent most of his rookie season on the injured list. He dealt with a leg injury during his senior season at Florida.

Moritz, who played at Wisconsin (2019-22) and Florida (2023-24), did not appear in a regular-season game in 2025.

Bengals veteran defensive tackle Hill cleared to start practicing

Cincinnati Bengals defensive tackle R.J. Hill passed a physical exam and was cleared to return to practice Saturday.

The 36-year-old veteran was placed on the active physically unable to perform list on July 25 following offseason, while surgery.

Hill, who is entering his sixth season with the Bengals, started all 37 games last season and recorded four sacks, nine quarterback hits and 64 tackles.

He has posted 27.5 sacks, 75 QB hits, 407 tackles, four fumble recoveries and two interceptions in 129 career games (84 starts) with the New York Giants

(2018-20) and Bengals. New York drafted him in the third round in 2018.

Seahawks veteran cornerback Witherspoon lands $132M deal

The Seattle Seahawks are in agreement with Devon Witherspoon on a four-year, $132 million extension that makes him the highest goal cornerback in NFL history. E&FF's reported Saturday.

The deal reportedly includes more than $83 million over the total money for Witherspoon, a Pro Bowl selection in each of his first three seasons and a Super Bowl champion last season.

The contract's $35 million average annual value succeeds the $31.1 million earned by Cleveland Broncos cornerback Denial Ward and the $35 million earned by the Los Angeles Rams' Trent McDuffie, per Over The Cup.

Witherspoon, 25, was the fifth overall pick from Illinois with a 24-24 24-24 tackles, 4.5 sacks and two interceptions in 43 games for fourth. He also had a sack in the 29-13 win against the New England Patriots in Super Bowl 32.

Witherspoon returned an interception 97 yards for a touchdown against the New York Giants during his 2023 rookie campaign.

The Seahawks exercised Witherspoon's fifth-year option in March, which did just the same $112 million in 2027. He is due a base salary of $1.45 million in 2026.

Seahawks veteran EDGE Lawrence: 'This will be my last year'

Seattle Seahawks defensive end DeMarcos Lawrence plans to retire following the 2026 season, his 18th in the NFL.

The five-time Pro Bowl selection is still a 'halse' (post-reporter) on Friday that 'this will be my last year.'

Lawrence, 34, won the Super Bowl with Seattle last season following 11 campaigns with the Dallas Cowboys.

He made 16 starts in 2025, recorded six sacks and recovered those funders' two of them for touchdowns.

Lawrence said he wants to spend more time with his wife and six children back in Dallas, and that he thought about retiring after last season.

'It was a tough process,' he said. 'But through the game of back, I'm able to play another year and soak it all up one more good time before I hang it up.'

Lawrence has 67.5 sacks, 50.1 tackles, 140 QB hits, 24 fronts/fumbles, 8 fumble recoveries and two interceptions in 107 career games with the Cowboys (2014-24) and Seahawks. Dallas drafted him in the second round in 2014 and he made the Pro Bowl in 2017, 2018, 2022, 2023 and 2025.

Preseason

Continued from Page 1N5

completed 6 of 10 passes for 101 yards and guided Cleveland to all of its points in the first half. Watson is competing for the starting job with Shedour Sanders, who completed 6 of 8 passes for 79 yards and one interception.

Vikings 13, Giants 10

Carson Wentz threw the go-ahead touchdown pass to Myler Prior in the third quarter and Kyle Murray made a brief appearance as Minnesota staved off New York in both teams' spores.

Murray is the Vikings' new quarterback after playing seven seasons with the Arizona Cardinals. He completed 2 of 5 passes for 81 yards. Minnesota defender Jamal Adams was carted off with an apparently serious knee injury.

Jasson Dart threw a touchdown pass to Malachi Fields for the Giants, who wrote the first third game career new coach John Harbaugh. Jasson Winston completed 6 of 9 passes for 89 yards.

Jaggers 24, Saints 20

J'Mari Taylor scored on a 2-yard rush with a 55 remaining as Jacksonville infied for a 24-25 victory over host New Orleans in both teams' preseason opener.

The Jaggery traded 20-6 at Galhams but cut the gap to 20-14 on a Hunter Long touchdown catch from Carter Bradley and a successful 2-point conversion in the third quarter. They added a Cam Little 36-yard field goal in the fourth before the 5-play, 57-yard game-

img-15.jpeg

Los Angeles Rams quarterback Ty Simpson passes against the Kansas City Chiefs at Arrowhead Stadium on Aug. 15. JOY BINGERSTON (NNAHIN NAMAN) VIA MULTIERS

through drive.

Taylor earned the ball 22 times for 78 yards, while Bradley went 10-for-17 for 101 yards, with one touchdown and one interception.

Veteran quarterback Zach Wilson completed 3-0-16 passes for 145 yards and a touchdown pass to Oscar Delp. Austin Eutime scored the game's first touchdown and ran for 28 yards on five carries.

Rams 20, Chiefs 12

Ty Simpson threw a pair of fourth-quarter touchdown passes to Deno Corcoran as Los Angeles outset a comeback victory over host Kansas City in the preseason opener for both teams.

Simpson, the Rante' surprise first-round pick from Galhams in the 2020 NFL Draft, completed 2-0-25 passes for 101 yards and the two touchdowns producing a QB rating of 125.0. Tight end Max Slane caught seven passes for 37 yards.

Harrison Butler connected on field goals of 37, 35, 39 and 28 yards, accounting for all of the Chiefs scoring. New quarterback Justin Fields completed all four of the passing attempts for 43 yards in limited action.

Ravens 24, Eagles 9

Rookie quarterback Joe Fagnano threw for 224 yards and a touchdown to lead Baltimore to a win over visiting

Philadelphia in both teams' preseason opener.

The UConn product, who is well-positioned to be the Ravens' third-string QB, got the both of the tops, completing 22-0-28 passes with an interception. Baltimore took a 10-0 lead through three quarters before Adam Randall and reserve QB Austin Reed ran for touchdowns in the first 10 minutes of the fourth.

The Eagles forced both turnovers in the game but were outgained in total yardage 440-376 Rookie QB's 64-Peyton led the team in passing yards (37) and making yards (45) after early Dalton started for Poly into down 2-0-2 and his 10th season. Payton threw a 6-yard touchdown pass to Kula Kankarmo with 2-14 left to prevent the shutout.

Cowboys 17, Seahawks 7

Joe Milton III and Sam Howell each threw a touchdown pass to rookie receiver Camden Brown, leading Dallas past host Seattle, which was playing in the national first game series last season's Super Bowl championship.

Milton (21-for-21) and Howell (8-for-12) combined for 205 passing yards and behind a Cowboys offseason that converted 3-0-15 third downs and outgained the Seahawks 208-105. Brown caught a 39-yard touchdown from Howell in the second quarter and a 2-yard score from Milton in the third, finishing with three catches for 62 yards.

He had a very slow season on the opening 15-play, 69-yard drive, capped by Drew Lock's 5-yard touchdown pass to Montorio Foster Jr. Lock (9-for-10) and John Milne (5-for-9) combined for just 76 passing yards, though Milne added 36 yards on five carries.


SPORTS EXTRA • USA TODAY NETWORK | SUNDAY, AUGUST 18, 2028 | 395

TENNIS ROUNDUP

Tirante stuns Djokovic in Cincinnati

HELD LEVEJ MEDIA

Argentina's Thiago Agustin Tirante noticed the biggest win of his career Saturday, dispatching No. 3 seed Novak Djokovic 3-6, 6-4, 6-4 in the second round of the Cincinnati Open at Mason, Ohio.

Tirante recorded 33 aces and 40 winners against Dikijoki, who wilted under the Midwest heat and humidity. Tirante finished off a wobbly Djokovic in two hours and 44 minutes.

"I think this is the best win of my career," Tirante said. "I think I really did a good job inside the court. I managed very well the nerves of playing against a legend like Novak. Now I Am relieved because it is all so much pressure when you cannot break (nerves) I had to many points to break and I couldn't, so this was the key, to keep believing in myself with my team and think about it after the match."

Djokovic saved 13 of 15 break points but committed 40 unforced errors and seven double faults. He had 25 winners and five aces.

Tirante finished a first match since losing to Italy's Janelik Stunse in last month's Wimbledon semifinals and he had trouble dealing with the conditions.

"It was not an enjoyable match for me, for sure," Djokovic said. "The way I did. Not the first and I guess not the last time, but it is what it is."

Djokovic, 39, said he is dealing with a health issue that affected him on the court.

Still, Djokovic had 3, 2 in the fourth set before he deteriorated further physically.

Tirante, 25, stepped up and won four of five games to complete the stunning upset and improve to 4-1 against Top 10 players.

Tirante will start face Spain's Martin Landaíaco, who beat No. 10 Matteo Arnaldi 6-4, 4-6, 4-4.

Alan Gastebay, Australia's Alex de Meaux recovered from a shaky start to post a 1-6, 6-3, 7-6 (4) victory over Quan-

img-16.jpeg

Novak Djokovic reacts after returning a shot against Thiago Agustin Tirante during the Cincinnati Open on Aug. 15. AARON DOLF/THORNAN/ALMANAS 3-6, 6-5, 7-6

lin Halys of France

No. 7 Flavo Cobolli advanced with a 6-3, 4-6, 6-3 victory over Monny Kevmanovic of Serbia. No. 18 Czech Jakub Mensik outlasted Italy's Mattia Bellucci 7-3, 2-6, 7-6 (5).

Pasapayo's Adolfo Daniel Vallejo recovered past No. 15 Valentin Vacherot of Monaco 6-3, 6-3 and Australia's Ricky Hijikata beat No. 19 Luciano Danfieri of Italy 6-4, 6-2.

No. 22 Alejandro Tabilo of Chile was a 6-3, 6-4 winner over Germany's Janzomand Straff. France's Toronto's Atreas recorded a 6-3, 7-6 (4) upset of Argentina's Tomas Martin Di Delivery and No. 28 Alexander Blockx of Belgium beat Argentina's Mariano Navone 6-3, 6-4.

Women's singles

Poland's Maja Czwalinska, the stunning runner-up at Roland Garros, recorded her first victory since that mag. said May run with a convincing 6-2, 6-2 victory over Spain's Cristina Buesa on

Saturday in the second round of the Cincinnati Open in Mason, Ohio.

The 29th-seeded Czwalinska, who went from qualifier to finalist in Paris, won her first WTA 2000 match of the season. After the French Open, she exited Wimbledon in the first round, sustaining a tight ankle injury on match point. She returned last week in Toronto but did not win her opening-round match.

There were eight breaks of serve in the match, with Czwalinska converting 6 of 3. She won 20 of Buesa's 40 seven (80.9%) in the match.

These seeded players were eliminated Saturday with No. 22 Belinda Buesa and No. 23 Elise Mertens of Belgium joining 29th-seeded Latvian Jelena Ostapenko as upset victims.

France's Diane Parry rallied past Mertens 2-6, 6-2, 6-2. After Mertens controlled the opening set, Parry flipped the match by converting 5 of 9 breakpoint chances over the final two sets.

Buesa's stay was even shorter. France's Lara Bousson took the opening

set 6-3 before the Swiss star retired after 44 minutes. Buesa also withdrew from her quarterfinal match in Toronto earlier in the week.

Ostapenko dropped a 6-1, 6-3 decision to Magdalena Frosh of Poland. Frosh secured three consecutive breaks in the first set and added two more in the second, taking advantage of Ostapenko's 31 double faults.

Being Philippine star Alexandra Kala lost the first game of her match against Elena-Gabriela Ruse of Romania, but then ended off nine in a row 16-1, 3-0, set 1 before Ruse had to retire due to injury.

"I think that I was playing well. I think I felt the ball good was really focused and tried to keep myself in the zone. I think I did a good job of that," En Is told the media. "Of course, nobody likes to finish a match with a consistent, first and foremost. I just want to wish Gabriela Ruse a speedy recovery, entries aren't fun, so I hope she recovers won."

In other matches, third-seeded Jessica Pegula routed Switzerland's Simona Walbert, 6-3, 6-2, No. 6 Czech and Wimbledon champion Linda Noslova get past England's Katie Rouber, 6-3, 6-3; No. 9 Amanda Jannimora outled Turkey's Zeynep Sotzow, 6-2, 6-3; No. 14 Russian Diana Shnaider defeated Germany's Tatjana Mura, 6-2, 7-5, No. 15 Romanian Sorana Chorus defeated the Czech Republic's Nikita Ramashov, 7-6 (5), 6-3; No. 18 Russian Anna Kalinskaya edged Cincinnati native Cary McNally, 6-3, 6-4; No. 23 Emma Novace rallied past Ukraine's Anbelina Kaliniew, 3-6, 6-4, 6-2; No. 27 Diane Tassow of Denmark survived a three-set battle with Cincinnati native Peyton Steyns, prevailing 7-6 (7), 3-6, 7-5, and No. 29 Maria Sukkari of Greece outlasted Usbekistan's Kamilla Bakhimova, 6-2, 5-7, 6-1.

In the time match involving two unseeded players, Claus is thus a flunny defeated Kayla Day, 2-6, 6-2, 6-2.

GOLF ROUNDUP

Yubol, Schubert deadlocked through 3 in Portland

HELD LEVEJ MEDIA

While the first three rounds of the Standard Portland (the) Classic have provided some twists and turns, they haven't yet provided clarity.

Going into the final day, Thailand's Arjachaya Yubol and American Sophia Schubert co-lead with a two-shot lead on the rest of the field.

Yubol, seeking her first ever LPGA tournament win, shot her worst round of the tournament Saturday with a 4-under-par 68 after back-to-back 66s.

Yet, the 24-year-old who had come into the day with the lead didn't show signs of willing, shaking off a solitary bogey on 15 to rescue par on each of her final three holes. Her start included three birdies over the first seven holes, and she added two more on Helen Di Si.

"I can say just kind of snow exultes for me," Yubol said. "I didn't focus any score that much, but I just do my best on my games, try to like control my driver, my guitar, everything."

Schubert, 30, is also in search of her first career win, She finished a shot better than Yubol at 67 with seven birdies and a pair of bogeys.

From Helen 2-12 at Columbia Edgewater Country Club she was perfectly well-titled, and her 2-12 win was the first time to win with Yubol at 36 under for the tourney.

She hasn't let the competition dim her enthusiasm for just enjoying the moment.

"I can't wait to play with (Yubol) again," Schubert said. "We had a great

img-17.jpeg

Aspilia Schubert, seen during the 2022 Meijer LPGA Classic, is tied for the lead with Arjachaya Yubol heading into the final round of the Standard Portland Classic. COEY 3(1/8) (LATE) (TAS) TODAY NETWORK, PGA

day today. She's fun to play with. So, I don't know what it's going to take, but I think for me personally, it's just going to take being patient and calm and try to put a smile on my face and have fun."

Would No. 2, Janna Thibial of Thailand is hailing in third place at 34 under after her third-round 67.

Thibial carded eight birdies, though she also suffered three bogeys.

South Korea's Natin An is in fourth at 33 under after shooting a 66.

Her fellow countrywomen Jimon Je-

on shot a matching 66 and it tied for fifth at 32 under with the other golfers. Three players include Japans' Minami Katsu (67), South Korea's Chefu Yoo (67), Thailand's Chanritha Wantasom (67), Belgium's Mexico De Bory (68) and Japan's Kifka Oura (69).

Surprise first-round leader Mansi Gaddam's best move ground on Saturday, falling into a tie for fifth with five other golfers. She's still 10 under for the tournament after her 2-under 70.

PGA Tour Champions

New Zealand's shrews Allen first a 4-under-par 68 on Saturday to take a scramble lead at the Boeing Classic in Incapulence, Wash.

The 35-year-old made a move early, getting two birdies over his first three holes, then finished with four birdies over his final eight to wing his second straight round at 68 on before (67 on Friday).

Not at 6 under 135 for the tournament.

After, an 8-time Champions Tour winner, is looking for his second win this season and first since the Col-oguan Classic in March. He acknowledged that a death in the family – his wife's mother – had affected his family in recent weeks.

"Hey wife! has been supporting me for 20 years and it's time to support her," Allen said. "Everybody is get stuff going on off the golf course, there's always – but when you're dealing with such death, it's a little bit different just to be in the right place mentally. So, starting to get them."

American Vaughn Taylor matched Allen's 40 with his five birdies and solitary bogey. That was good enough to lead him in second place at 8 under.

Since PGA is the tournament's seven Kjeldsen are tied for third at 7 under.

Flesch was 1 under for the day until he pocketed an eagle on the par-5 IRIS to get to 69.

Kjeldsen carded a 67 following an up-and-down day.

PGA Tour

Continued from Page 365

The top 50 players in terms of season-long points advanced to next week's BMW Championship Scheffler entered this week atop the points standings.

Scheffler hasn't won since his first tournament (The American Express) of the season yet remains the World No. 1 as he has produced 8 top-10 finishes. His first bogey of the third round came on the fourth hole, and he didn't post his first birdie of the day until No. 6.

He had another bogey at No. 17 after his approach shot went into a bunker, so

he has dealt with a pair of bogeys in both the second and third rounds.

Scheffler will be pasted with Burns, who he considers a close friend, on Sunday.

"It's always a little weird just because I want him to have success so much and I think he wants the same for me," Scheffler said. "Tomorrow we'll go out there and play our game and see where things finish up at the end of the day."

Burns knows what to expect. "Scottie is obviously playing great, as he always does," Burns said. "He's not going to lay down. He's going to play great tomorrow. So you're going to have to go out there and put a really good round together and see if you can catch

him."

Jake Knapp (67) and England's Tommy Fleetwood (68) are tied for fourth place at 8 under.

"I've got one more day," said Fleetwood, who was 2 under through seven holes Saturday. "If we can get off to another fast start, that would be great."

Brian Harman (69), South Korea's Di Woo Kim (65), Sweden's Alex Noron (66) and Japan's Hideki Matsuyama (67) are all at 7 under.

Harman is outside the top 10 going into Sunday, so he still needs to make headway. He said his worst putting round of the tournament came Saturday.

"It has been a tough year, hasn't been

awesome," Harman said. "It's just been kind of one thing or the other. I feel like I'm playing some good golf. Hopefully it will pop tomorrow. If not, get an extra week at home with the family."

Norway's Viktor Hovland briefly caught up to Scheffler before a tremendous stretch that resulted in a 72. He tumbled to a tie for fifth place at 8 under.

Hovland played the ninth through 20th holes in 5 over – and that came with a birdie on No. 12. Two-wayward shots on the par-4 1210 resulted in a pair of penalty strokes and he carded 4 on the hole.

Jordan Speth, who was a first-round co-leader, also shot 72 on Saturday for 5 at 4 under and tied for 19th.


4/18 | SUNDAY, MAY 18, 2020 | SPONSORSHIPS IN TODAY NETWORK

MLB

SATURDAY'S ROUNDUP

Baez first to hit 3 HRs in MLB debut

PHILIP JACOBS, WRITER

Joshua Baez might have made the best first impression in major league history on Saturday.

Baez became the first player ever to hit three homers in his big league debut, as he hoped the St. Louis Cardinals record an 8-4 victory over the host Chicago Cubs at Wrigley Field.

"It's just uncool. Baez said after delivering free RRs. 'To not only get a hit, but these home runs? It's crazy.'"

Baez, 23, came up with one on in the opening inning and hit the first pitch he saw from Matthew Boyd left first to center for his first homer.

He led off his fourth by belting a full count-dragegong from Boyd over the wall to left to give St. Louis a 4-3 lead.

In the ninth, Boyd again couldn't solve the rookie as Baez sent a 10-0 after over the wall, he right for a two-run shot to make it 6-3.

"I was just really glad that the ball went over the wall," Baez said. "I had no idea. So I kept started running, and then I seen that it went over and I was like, 'This is insane.'"

Cubs manager Craig Crumwell was amazed at what he was witnessing.

He hit three different pitches for better runs. He had a great game," Crumwell said, "He was so far now."

Baez hit Louis No. 3 prospect, according to MLB Pipeline. He was recalled from Triple-A Memphis after shifting 54 homers to 103 games. He was batting 256 with 90 RRs and 22 steals.

The Cardinals optimized third baseman Cesar Prieto to Memphis in a corresponding move. He was just 6 for 10 in 12 games with St. Louis.

Mets 5, Nationals 4

Francisco Jacobs had the walk-off RBI single in the ninth inning Saturday, as the hunt then took Mets edged the Washington Nationals, 5-4, in the middle game of a three-game series.

The Mets left two runners on in the eighth before surging back against Yavango (out 0-0), who got just one out in the ninth. Brett Katz opened the inning with a walk and Jorge Polanco singled before Katz raced home on Francisco Alvarez's double to left.

A J. Ewing got ahead 3-0 before striking out, after which Lindea hit a 12 pitch to deep right field to score Cristian Parke, who was pinch-running for Polanco.

Arby Van (2-0) retired all five batters for faced on the Mets improved to 9-3 since the trade deadline. Jared Young did not have the lead to have RBI double, and Carson Reoge hit a solo homer.

Randy House put the Nationals ahead with a three-run homer in the sixth. Andrew Chapman delivered a solo shot in the fourth while Jacob Young finished with two hits for the Nationals, who fell to 5-9 this month.

Will Dine there a 1/3 hitless innings of relief in place of starter Brad Lord, who allowed two runs on one hit and four walks while recording just two outs, including one via strikeout.

Giants 7, Rockies 1

Logan Webb coasted after getting supported his size run-fourth inning, including a home run-by Drew Gilbert, and the San Francisco Giants squared their home series against the Colorado Rockies at a game-ahead with a 7-1 triumph Saturday. He was so far.

Gilbert finished 3-for-4 with two runs scored and a career-high-lying three RRs for the Giants, who would have moved into a last-place for in the National League West with the Rockies with a third straight defeat.

After the rivals traded third-inning single hitless, the Giants teed off on Rockies starter Michael Lawrence (3-0) after long five (4) and Osborne Bradshaw (3-0) with a double to the league.

A walk to Drew Cavanough and sacrifice fly by Tanner Hill in his major league debut gave the hosts the lead for good before Lawrence hit Roddy Kennedy and got Christian Ross to ground into a force play at the plate for the first out.

With the bases still loaded, Gilbert then singled to center, picking two runs and ending Lawrence's day, and Rafael Devers gained reliever Rafael Machinell to win ground in a double that increased the margin to 5-1.

A run-switting with pitch and RBI single by Bryce Eldridge made it a six-run inning and a 7-1 advantage.

Comfortably ahead, the Giants pulled Webb (8-7) after six innings in

img-18.jpeg

St. Louis Cardinals outfielder Joshua Baez (22) celebrates with teammates after batting a home run against the Chicago Cubs on Aug. 16.

KAMIL SMILE/STARLE/NSUNSHIN/NEKERS YUE-R527/BRB

which he allowed one run and four hits. He struck out seven.

Blue Jays 4, Yankees 1

Charles McAdoo doubled in the go-ahead run in the seventh inning Saturday afternoon, and the Toronto Blue Jays updated the visiting New York Yankees 4-1.

McAdoo also had an RBI single in the two-run eighth as Toronto clinched the three-game series by winning the first two.

Spencer Miles (5-2) pitched around a single with the aid of a caught stealing in the seventh to pick up the win.

Louis Vaillant struck out the side in the ninth to runs for 20th sure.

Brad Houston (6-2) allowed one run in the seventh to take the loss.

Marlins 8, Reds 4

Heidlerto Hernandez hit a tiebreak-up two-run single in the eighth to lift the visiting Miami Marlins to an 8-4 comeback victory over the Cincinnati Reds on Saturday.

Jakob Maroon was 4-for-4 with a solo home run, while Jan Mack was 3-for-3 with a solo shot as Miami snapped a four-game road shot and crossed the three-game set.

Mianita Tyler Zafer (2-0) allowed two hits and struck out one in a scoreless inning of rules.

For the Reds, Matt McLain was 3-for-4 with a double and a homer, Sir Bryan Hayes also homered and Sal Stewart had two hits, including a two-run single.

Brewers 6, Dodgers 1

Jacob Malarowski went six strong innings, Joey Ortiz and William Contreras hit home runs and the visiting Milwaukee Brewers crossed the season series against the Los Angeles Dodgers with a 4-1 victory Saturday.

The long half-offtone was plenty for Malarowski (12-5), who gave up one run on five hits with one walk and six strikeouts to earn a win for the first time in three starts. The National League Cy Young Award favorite now has a 175 ERA.

Milwaukee has a two-game lead over the Dodgers in the National League with each team winning three times against the other this season. The season series will be decided in Sunday's finale of a four-game series.

Shohei Ohtani had an RBI triple, while Jeff Sander, Justin Wroblewski (3-0) gave up four runs on four hits over six innings. After earning a spot on the NL All-Star team, Wroblewski has now allowed at least four runs in each of his last four starts.

Orioles 4, Rays 3, 10 Innings

Tyler O'Neill singled in Colton Cowser in the 30th inning as the Baltimore Orioles won their second straight one-run affair Saturday night against American League East-betting Tampa Bay, edging the Rays 4-3 in their four-game series as St. Petersburg, Fla.

Following O'Neill's run-scoring hit, Baltimore reliever Cam Sanders whiffed Richie Palacios in an eight-pitch at-bat with two runners on to preserve the win and reach his second save in two nights and third overall.

Pete Allison was 3-for-3 with a homer, and Christian Rocamacico-Strand signed a solo shot. Leedy Deveras had two hits and an RBI.

Orioles' starter Kyle Bradshaw yielded

two runs on seven hits. He walked four and struck out three.

Jonathan Ananda went 3-for-5, while Chandler Simpson and Sandy Diaz had two hits for Tampa Bay.

Starting pitcher Ian Seymour fanned nine in six innings with a walk, but he surrendered three runs – two on six runners – in the 1st.

Chase Bryan Baker (1-0) gave up the game-winning hit against his former team.

Guardians 6, Padres 1

Joey Cantillo and three relievers combined to allow just one hit and the Cleveland Guardians knocked off visiting San Diego's 1-m Saturday, snapping the Padres' six-game winning streak.

Cantillo (9-7) held the Padres hitless after allowing Jake Cressmanoff's single in the first inning. He walked three and struck out seven over six innings.

Colin Holdenman, Hunter Gaddis and Erik Salzewski followed by combining to throw three hitless innings to seal the 10,000th victory in Cleveland franchise history.

In Adell, Patrick Bailey and Steven Kean each doubled in a run for Cleveland, which won for just the third time in its last big game. Adult Kean and Chase DeLauter each had two hits.

The Guardians recorded 11 hits and dealt the Padres just their fifth loss in their last 22 games.

San Diego took a 1-0 lead in the first inning when Fernando Tatro Jr. drew a leadoff walk, moved to third on Commonwealth's single, and scored on Atlanta Manilla's double play ground.

Cantillo settled in after the opening home and completed six innings for the first time since June 26.

Mariners 10, Astros 5

Emerson Hancock matched his career-high by working seven innings, and the Seattle Mariners rode a four-run second inning to a 10-5 victory over the East Houston Astros on Saturday.

Hancock (7-7) snapped a three-skirt Joeng skitt while topping seven innings for the fifth time in his career. He surrendered two runs on five hits and two walks with eight strikeouts, throwing 97 pitches.

The Mariners erased a 1-0 deficit in the top of the second when Julie Reddy gave, Josh Naylor and Cole Young strided successive singles off Astros right-handed. Hayden Wrenoski (2-1) to open the frame. Young plated Rodriguez with an infield single that handcuffed Wrenoski, tying the score at 14. Two batters later, Victor Robles delivered a two-run triple to right-center field.

Red Sox 4, Pirates 0

Sonny Gray threw seven scoreless innings and Wigley Alberts second-inning solo home run pitch the Boston Red Sox on course for a 4-0 shutout of the best Pittsburgh Pirates on Saturday night.

Gray (10-3) set a career-high for wins and leads the American League in that category. Gray struck out seven and walked one on 10 pitches to lead the Red Sox to their second win in three games following a five-game losing streak.

Alberts Kwan run with one out in the second off Purdue starter Janet Jones (2-5) was one of three hits in the game. It sustained a month-knit start for Jones, who struck out seven, walked two and gave up just the one run on four hits over five innings.

Diamondbacks 10, Braves 2

Eduardo Rodriguez pitched six strong innings and Nolan Arenado hit a pair of home runs to help the visiting Arizona Diamondbacks defeat the Atlanta Braves 10-3 on Saturday, clinching the three-game series.

Rodriguez (12-4), who settled down after giving up two first-sitting runs, allowed five hits, struck out five and did not issue a win for the first inning in three battles between the second and fifth innings and improved to 5-0 in his last seven road starts.

Arenado, who was 3-for-4 with a walk, three runs and four RRs, hit a two-run homer in the third inning and a solo shot in the seventh, giving him 20 for the season. It was his second two-homer game of the season and 26th of his career.

Gabriel Moreno faithless hits and an RBI and Illeman Vargas added a three-run homer in the ninth to complete the Diamondbacks 13-3 at attack.

Grant Holmes (7-5) lost the first time since June 22. He worked 7,2-7 innings and allowed six runs on six hits and three walks while striking out three.

Phillies 8, Twins 1

Brycea Hunt slapped a three-run homer to cap a seven-run fifth inning, and Alex Bride delivered a seven-high five hits for the Philadelphia Phillies to a 9-1 solo against the Minnesota Twins on Saturday night in Minneapolis.

Bryce Harper contributed two hits and scored a run, and Edmundo Sosa and J. T. Brublante drove in two runs each for Philadelphia, which won the opener 10 or three-game series, 7-5, on Thursday night as the Field of Dreams game in Dyceville, Iowa, ending a two-game shot.

Phillies left-hander Jesus Lozardo (8-0) sent 4,2-3 innings, allowing one run and scattering seven hits while striking out nine and walking two.

Luke Rasmull had two hits on his 24th birthday and Xander Culpepper also had two hits for the Twins, who fell to 4-9 this month.

Minnesota rookie left-hander Connor Presley (1-6) was tagged for a season-high eight runs and eight hits in five innings. He struck out six and walked four.

Angels 1, Royals 0

Reid Detmers allowed two hits and struck out 2-over eight shutout innings and Nolan Schanzel had three hits and threw in the waiting list in the eighth inning as the Los Angeles Angels edged the Kansas City Royals 0-1 on Saturday night in Anaheim, Calif.

It was the first home win in 22 starts for Detmers (4-0), who entered the contest tied with Kather Crawford and Alex Cobb for the most consecutive home starts without a win in American League history (22). It also staged a nine-shot winless streak for Detmers.

Detmers, who was 3-for-4, came on major league start, retired the first that he faced before Ice Cagliarone singled in the fourth inning, returning Cagliarone's hitting streak to 10 games. He struck out the side in both the third and seventh innings and left after throwing 92 pitches, 60 for strikes.

Rangers 5, Athletics 3

Wyatt Langford hit a go-ahead two-run homer as part of a 5-for-4 outing to lead the Texas Rangers to a 5-3 victory over the Athletics on Saturday night at West Sacramento, Calif.

Corey Seager had two hits and one RBI and Mackenzie Gore ended a four-start winless stretch for Texas, which halted a four-game losing streak. Jacob Latz recorded a two-inning save as the Rangers scored back into third and final walk-and-spot.

Henry Belie went 3-for-4 with a three-run homer for the Athletics, who lost for the 16th time in the past 20 courses. Ailsa Williams had two hits for the 3-6, who have dropped nine of their last 10 home games.

Gore (7-9) gave up three runs and eight hits over 2-2-3 innings. He struck out five and walked two before the bullpen followed with 3-2-3 hitless innings.

Chase Smith recorded the final out of the sixth and Jakob Latus pitched a perfect seventh for Texas. Latz walked a batter in the eighth and tossed a flawless ninth in a 36-pitch effort to mount his 24th save and his seventh of two innings.


SPORTS EXTRA - USA TODAY NETWORK | SUNDAY, AUGUST 16, 2024 | 1INS

MLB

SATURDAY'S BOX SCORES

16. Level A. Chicago (Uds.)
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
Week 4, Season 1
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
A. modified for February 24th, 2024 and will be held at the end of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
A. modified for February 24th, 2024 and will be held at the end of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
10. White Ice A. Detroit 2
1M ...100 100 100
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
A. modified for February 24, 2024, 2024 and will be held at the end of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of the week of
10. White Ice A. Detroit 2
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
T. 1M
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4

img-19.jpeg

Los Angeles Angels starter Reid Delmore pitches during the first inning against the Kansas City Royals on Aug. 15 at Angel Stadium. OUTDOOR (REGIONAL) (RAGS) 1-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0, 0-0

img-20.jpeg

Milwaukee Brewers starter Jacob Miszrowski delivers a pitch against the Los Angeles Dodgers during the second inning on Aug. 15 at Dodger Stadium. VORY: LEONARD HAGELY VA REUTERS

ST 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
STL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
T. 1M
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
T. 1M
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
T. 1M
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
T. 1M
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
6 4 4 4
T. 1M
STL ...100 100 100
1M ...600 600 600

ENS | SUNDAY, AUGUST 16, 2026 | SPORTS EXTRA - USA TODAY NETWORK

BASKETBALL

WNBA BOUNDUP

Miles, Lynx find more ways to defeat Aces

FIELD LEVEL MEDIA

Olivia Miles strengthened her case for WNBA Rookie of the Year with 23 points and eight assists, catapulting the league-leading Minnesota Lynx to a 92-87 road victory over the Las Vegas Aces Saturday night.

Natasha Howard was on top of her game as well with a double-double of 23 points and 3 rebounds for the Lynx (29-7), who have won four in a row - including a home defeat of Las Vegas last Saturday - and 14 of their last 15.

Naplesona Collier recorded 19 points, Kayla McBride contributed 13, and Nic Coffey and Courtney Williams added 12 points apiece.

The Aces (24-22) lost despite a sensational 32-point performance from four-time MVP Aja Wilson, who shot 10-0-10 from the field, made 3 of 12 free- three attempts and also grabbed seven rebounds.

Nalyana Smith recorded a double-double of 37 points and 12 rebounds for the ongoing league change, who saw their two-game winning streak end Chelsea Gray and Jewell Loyd scored 12 and 10 points, respectively.

Collier scored the first four points of the second half, getting the Lynx in front 32-48 with 9-0-7 to go. Las Vegas got within two at 32-50 thanks to two free- three from Wilson at the nine-minute mark.

Minnesota responded with a 10-2-run, taking its first double-double digit lead at 62-52 on a 3-pointer from Nic Coffey, forcing the Aces to burn a time-out with 5-84 left in the third.

Las Vegas was within 62-59 with 2.29 left after a pair of front-streaks from Wilson. But the Lynx closed on a 12-5 run to lead 74-64 leading to the fourth.

The Aces opened the fourth on a 9-0 run, getting within 74-73 on a jumper from Gray with 7.27 to play.

img-21.jpeg

Lynx guard Olivia Miles, left, shoots against Aces center Aja Wilson at McBride's Ultra Arena on Aug. 16. CONCEPT HANDS/IMAGE BASKET: VAN REUTERS (CONNECT)

Back-to-back 3-pointers from Collier gave the Lynx an 80-73 lead and some breathing room at the 6-48 mark.

Collier's two free throws with 0.3 seconds left end the win.

Liberty 82, Sun 75

Jonquet Jones collected 23 points and 0 rebounds as the visiting New York Liberty withstood a slow start and sensed an 82-75 victory over the Connecticut Sun on Saturday afternoon in Uncasville, Conn.

Jones made 9 of 16 shots for her fourth double-double in the past five games and 15th overall. Jones finished three points 4dy of her season high and scored 19 in the first half when the Liberty-round 4.01-point defeat.

Marine Johnson added 14 of her 17 after halftime, including a pair of clutch 3-pointers to help the Liberty (22-14)

feral off a comeback. Beanna Stewart was hit 0-8 on 5 of 12 shooting as New York won for the ninth time in 12 games.

The Liberty shot 46-25, and hit 13 three-pointers while playing without Sabrina Ionescu, who sat out with a left foot injury.

Olivia Norton (Onda) led the Sun-18-25 with 23 points and 10 rebounds. Charlene Gage-Walkin added 18 points and Diamond Miller contributed 12 for the free.

Connecticut lost for the seventh time in eight games and played without Brittney Griner due to a knee injury.

The Sun shot 35.8% and muffled on 21 of 29 3-point tries.

The Sun made seven of their first nine shots and opened an 18-9 lead on a 18-footer by Leila Lacon with a left left before holding a 27-9 lead through the opening quarter. Jones hit a pair of 3s when the Liberty scored 16 straight

points to turn a four-point defeat into a 46-37 lead by halftime.

Mystics 80, Sparks 70

Robin Citron recorded 23 points, eight assists and six rebounds, and Kiki Stakes added 19 points and eight rebounds, helping the Washington Mystics secure an 80-70 victory over the visiting Los Angeles Sparks on Saturday night.

Shikina Austin added 17 points and 1 rebounds as Natasha Lips, 17 from for the eighth time in the past 10 games. Citron was 4 of 5 from 3-point range and the Mystics piled up 60 points inside the point.

Rae Burrill scored 20 points, and Niraka Opeyanike added 15 points, seven rebounds and four steals for Los Angeles (12-22), which lost its fourth straight game and its 18th in the past 13. Jessica Hamby lost 13 points and three steals before fouling out.

Cameron Brink (Oda) sat out for the Sparks. She was injured in Thursday's loss against the New York Liberty.

The Mystics uncovered the Sparks 25-12 in the fourth quarter after Los Angeles took a three-point lead into the period. Washington shot 9 of 14 from the field in the quarter, while Los Angeles went 3 of 12 and committed six turn-overs.

Overall, the Sparks made 39.5% of their attempts and were 9 of 26 from behind the arc.

Washington shot 47.2% from the field, including 4 of 21 from 3-point range, and held a 43-27 rebounding advantage.

Consecutive baskets by Lauren Betts and Austin gave Washington a 40-64 lead with 6-05 left in the contest. Citron added a mid-range jumper to make it a three-point lead with 5-22 remaining.

WNBA BOX SCORES

Key Post 62, Connecticut 75

NEW YEAR 202

After 2-3-3-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6

CONNECT 202

After 2-3-3-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6

After 2-3-3-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6

After 2-3-3-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6, 1-1-1-6

Connecticut 4-20 (Judge Walker) 4-5 Miller 1-3, Dallas 1-2, Lyzon 1-5, Greenglass 4-5, Jackson 4-10, Kendall Day Team, Belmonds, New York 7-5, Lyzon 1-5, Connecticut 4-5, Bridges-Smith, St. Louis, New York 8-5, Ashland 8-5, Connecticut 7-5, Lowe 8-5, Total Field: New York 8-5, Connecticut 7-5, 4-20 (12-20)

Michigan 4-5, 4 Sports 75

LA BRAND 202

Bund 4-5, 5-1-3-5, September 4-5, 4-7-5, Spring 4-5, 3-4-5, Dallas 4-7-5, 4-8-4, 4-6-5, 4-5-4, August 4-5, 4-7-5, Kansas 4-5, 4-8-4, New York 4-5, 4-8-4, 4-6-5, 4-5-4, 4-5-4, 4-5-4

BRAND/TIM 202

Bulles 4-5, 5-1-3-5, September 4-5, 4-7-5, Spring 7-5, 3-4-5, Kansas 4-5, 3-0-6, Dallas 4-7-5, 4-7-5, McMahon 3-4-5, 4-7-5, Dallas 4-5, 4-7-5

4-5-5-5-5-Lacey Hamilton 4-5-5-5, Peoples 7-5-5-5, Nunez 1-5-5-5, Texas 4-5-5-5-5-5

4-5-5-5-5-Lacey Hamilton 4-5-5-5, Peoples 7-5-5-5, Nunez 1-5-5-5, Texas 4-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5

Minnesota 82, Las Vegas 75

WOMEN 202

Collier 4-5-5-6-5-5, McAlester 4-5-6-5-5, Nunez 4-5-5-7-5, Dallas 4-5-6-4-5, McGraw 5-4-5-5-5, Coffey 4-5-5-6-5, Caldwell 4-4

5-9-5, Johnson 4-5-6-5, Texas 4-5-6-5-5-5

LA BRAND 202

Bund 4-5-6-5-5-5, Winnie 4-5-6-5-5-5, Burd 4-5-6-5-5-5, 4-7-5, 4-6-5, 4-5-5, 4-5-5, 4-5-5

4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5

4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5

4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5-5-5-5-5 4-5-5

NAISMITH BASKETBALL HALL OF FAME

Stoudemire among enshrinees for 2026 class

FIELD LEVEL MEDIA

Jana's Stoudemire headlined the Naismith Basketball Hall of Fame Class of 2026 as the group was initially enshrined Saturday night at Symphony Hall in Springfield, Mass.

Stoudemire, a six-time All-Star during a 14-year NBA career with the Phoenix Buns, New York Knicks, Dallas Mavericks and Miami Heat, was part of an eight-member class of individuals enlistment.

The five-time All-NBA member spoke on the importance of perseverance and belief, key messages for someone who grew up in poverty.

"The most important aspect that I can give, that I experienced - when you're growing up in an environment when it's not easy to make it out of, the most important factor for me was, first of all, stay out of trouble...stay positive, stay focused, stay meaningful, and always keep in mind that perseverance, no matter what one goes through, one can persevere through anything." Stoudemire said.

Among Stoudemire among NBA honorees were legendary coach Glenn "Doc" Brown, game contributor Mike D'Antoni and longtime official Joey Crawford.

Brown, who won a championship with the Boston Celtics in 2008 and has played up 19.4 wins over a 27-year coaching career, also averaged 10.9 points per game in an 31-year trouser as a player.

"I was very excited by the three players who brought him a title in Boston-Fuel Force, Ray Allen and Kevin Garnett.

"When you win a title, it's like receiving a blood transfusion. You three guys are connected for the rest of your lives -

img-22.jpeg

Jana's Stoudemire speaks during the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame Enshroomment on Aug. 15. (DIGIT OUTLINE/UNKNOWN IMAGES VAN REUTERS: CONNECT)

you really are. And I want you guys to hear that, and understand that," Brown said.

D'Antoni helped revolutionize offense in the NBA, contributing to the modern approach to basketball featuring 3-pointers, the pick-and-roll offense, and a focus on spacing.

"Our players and coaches had the courage to embrace a different way of playing, and together, we influenced the game," D'Antoni said.

Crawford sat records for the most NBA playoff (274) and Finals (50) games worked, a testament to his ability as a referee.

"As the great Muhammad Ali once said 'it ain't beagging if you did it' - and I did," Crawford said.

Three WNBA standards were enshrined Saturday: Dena; Delie Donne; Chamique Hobbelaw and Candace Parker.

A two-time WNBA Most Valuable Player and 2009 champion with the Washington Mystics, Delie Donne said her goodbye to the player she once was.

"I've realized this speech isn't really about getting into the Hall of Fame. It's about saying goodbye. Not to basketball...but goodbye to the player I've been for as long as I can remember, where every season began with hope, every summer had a purpose, and every morning I woke up asking one question - how can I get better today?" Delie Donne said.

"I've spent my whole life in love with this game."

Hobbelaw, a three-time NCAA champion and six-time All-Star in the WNBA, spoke on the importance of mental health.

"Anyone carrying a weight that never shows up in the box score, I see you," Hobbelaw said. "Your straight-draw not disqualify you. Your story is not over and your greatness is still within you."

Parker, the two-time WNBA MVP and three-time champion called basketball bar "muse," while asking younger players to carry the touch well.

"There will be others that follow, but my wish is may you give it, may you love it, may you enjoy it, and may you leave it better."

The 1996 Team USA women's basketball team, which won gold at the Olympics, was also honored as a group.

That team, which included Hall of Famers Lisa Leslie, Rebecca Lohs, Susan Staley and Sheryl Swoopes, was instrumental in getting the WNBA off the ground.

"This team was the foundation of what the WNBA because," Lohs said. "It was that your together, of hard times and laughter, that made our team be able to be what it was."

Gonzaga coach Mark Few was inducted from the NCAA ranks on the strength of his 27 NCAA Tournament, two national title appearances with the Bulldogs and a pair of Naismith Coach of the Year honors (2007, 2020).

"This isn't about my trousers," Few said. "The greatest thing we built at Gonzaga wasn't a basketball program - it was a family and a culture. It kept people wanting to come back. That is one of the greatest rewards that a coach who has stayed at the same place gets to experience."


SPORTS EXTRA • USA TODAY NETWORK | SUNDAY, AUGUST 15, 2024 | 795

MLS ROUNDUP

Leading goal scorers deliver draw in Montreal

HELD LEVEL MEDIA

Prince Owusu and Tai Basibo exchanged second-half goals as CF Montreal and visiting D.C. United played to a 1-0 draw on Saturday night.

The draw extends D.C. United's (5-5-0, 24 points) unbeaten streak to six matches (1-0-5). The Black-and-Red also have points in 0-47 12 months. D.C. United also improved to 4-7-6 all-time in MLS regular season action in Montreal.

Montreal (4-40-5, 17 points) has points in back-to-back matches but is still without a win since a 2-0 decision over Orlando City on May 9.

Owusu opened the scoring from the penalty spot in the 50th minute.

D.C. United defender Kensile Kurekawa committed a handball in the area in the 49th minute.

On the ensuing penalty kick, Owusu put his strike just under the bar for his team-leading 8th goal.

Basibo pulled the visitors even in the 67th minute, heading a Kintets Noncross up and over keeper Thomas Gillier for his team-leading 32th goal and recording his scoring streak to five matches.

Montreal dominated first-half possession and had two shots on target as the two sides remained scoreless after 45 minutes.

Toronto FC 2, Revolution 1

Host Toronto FC worried a club-record window streak with a 2-1 win over the 49th England Revolution on Saturday night.

Toronto (4-7-6, 20 points) entered the game winless in their last 21 across all competitions. A Will Enoch over-goal and a Niklas Dorsch wonder-strike late in the first home helped them to their first multi-goal effort since the World Cup break.

Wilson Harris responded with his first MLS goal late in the effort following Dvorak McAdoo's 1-0 win at the 74th minute. The result marked New England's (9-7-5, 30 points) first-back-to-back defeats since the beginning of the season.

Toronto opened the scoring in the 43rd minute with their first attempt on target. Theo Colosana's cross attempt defended off the first of fourth and shattered up and over the boot of a squawling Matt Turner.

Orlando City 1, FC Cincinnati 1

Tyrese Spicer's goal in the 48th minute equaled the score and Maxime Crepeau's winning save in the 87th minute kept it that way as host Orlando City SC rallied for a 1-1 draw with FC Cincinnati on Saturday.

The much-maligned Orlando City (6-10-5, 21 points) defense continued its upward trend as Crepeau's late stop off shot by Cincinnati's Kenji Minima Dem allowed the Lasso to save points for the third time in four MLS matches (2-1-0 since the World Cup break.

Orlando City's 48 goals allowed are

img-23.jpeg

CF Montreal forward Prince Owusu, left, dribbles against a D.C. United defender at Rapids Stadium on Aug. 16. DNC BELTTERMAN IMAGES VIA REUTERS

still the most in the league, but only three have come over the past four outings.

Charlotte 3, Columbus 1

Charlotte scored two goals within the first nine minutes before fending off a relentless Columbus Crew side and securing a 3-1 home victory on Saturday night.

Charlotte's Allan Saint-Maximin and Columbus' Josef Martinez each made their MLS defense for their new teams. Martinez, the 20th league MVP and sixth-most prolific goal scorer in MLS history, played 19 minutes. Saint-Maximin played 16.

Goalkeeper Kristijan Kahlina made three saves for Charlotte (8-7-4, 28 points). Patrick Schulte produced three saves for Columbus (5-9-5, 20 points).

Atlanta 2, N.Y. Red Bulls 1

Falk Picault scored the winning goal in the 82nd minute, and Atlanta United overcame an early deficit to defeat the visiting New York Red Bulls 2-1 on Saturday evening.

Despite conceding first in the sixth minute, Atlanta (4-12-3, 15 points) pulled most through Tommy Moyamba's equalizer in the 69th minute, then took the lead through Picault to walk off the pitch a winner in its first home match since May 9.

Atlanta United also snapped a seven-match winless streak (0-5-2).

The Red Bulls (7-8-4, 25 points) lost for the third time in four matches.

Nashville 4, Inter Miami 1

Huey Muldstar scored a pair of second-half goals on Saturday night to help lead Nashville SC to a 4-1 victory over visiting Inter Miami CF in a match between the top two teams in Major League Soccer.

Andy Najar and Sam Suroday also scored for Nashville (21-2-4, 43 points), who improved in the league's best record. Goalkeeper Brian Schwabe made four saves and Elias Saad had two assists as the club snapped a brief two-game winless streak.

Tobacco Soperia scored his third goal for Miami (0-9-5, 39 points), which suffered its first loss since May 2.

Houston 1, L.A. Galaxy 0

Guillaume scored an a first-half penalty kick and the Houston Dynamo picked up their fourth consecutive victory by defeating the visiting Los Angeles Galaxy 1-0 on Saturday night.

Jonathan Bond noticed his fourth consecutive shutout, but 8 didn't require a save as Houston prevented a shot on goal.

The Dynamo were exactly dynamic, with only five total shots and two on frame.

Houston (2-6-2, 35 points), who have a seven-match unbeaten streak, largely controlled the field of play. They maintained possession for nearly 58% of the 90 minutes.

The Galaxy (5-9-7, 22 points) are winless in their last six matches and haven't scored in either of their two outings this month.

Colorado 2, Kansas City 0

Reggie Cannon and Rafael Navarro scored, while Youssef Mazzi and Paston Aaronson added assists to lead the Colorado Rapids to a 2-0 victory over Sporting Kansas City on Saturday in Commerce City, Colo.

Making his MLS debut as a second-half substitute, Mazzi launched a come-kick to the back post in the 60th minute that Cannon headed inside the new post to give Colorado (9-10-1, 25 points) a 1-0 lead.

In the fifth minute of second-half

stoppage time, Aaronson connected with Rafael Navarro, who sealed his defender and sent a left-footed shot into goal as the Rapids won their third straight home match.

Rapids goalkeeper Nico Hansen had three saves and turned in his fourth clean sheet with a 2-0 in MC goals Stefan Cleveland had two saves.

Colorado held 75% of the possession and racked up an 8-2 edge on corners over SEC (4-12-2, 34 points), which dropped its third straight match – all shutout losses.

Real Salt Lake 1, Minnesota United 1

Joaquin Payeys scored in the 89th minute to help Minnesota United escape with a 1-1 draw against Real Salt Lake on Saturday in Sandy, Utah.

Jorgi Solano scored in the 82nd minute as Salt Lake (8-6-4, 28 points) tied Minnesota for the second time this year and for the eighth time in their last 10 matchups.

Drake Calender had six saves for Minnesota (6-6-7, 25 points) and Rafael Cabral had six save for BSL.

It was the second time this year that the Lasso scored a late goal to earn a draw with BSL. On May 23, Mauricio Gonzalez tallied three minutes into second-half stoppage time in a 1-1 deadlock.

St. Louis 3, San Jose 1

Simon Becker supplied a loose Saturday night and visiting St. Louis City SC maintained an strong draw, who has lost three months with a 3-1 win over the San Jose Earthquakes.

Daniel Edelman also scored for St. Louis (8-6-5, 29 points), which improved to 7-0-2 over his last nine fixtures and moved into fifth in the Western Conference standings after languishing near the bottom of the end of April.

Brian Leroux scored the only goal for San Jose (10-6-5, 33 points), which dropped into fourth in the West with another poor defensive performance. The Earthquakes are 5-5 in the third last nine matches, largely due to an inability to maintain a consistent defensive shape.

San Diego 1, LAFC 0

Anders Dreyer scored from the penalty spot in the 89th minute and San Diego FC pulled off a 1-0 road victory against Los Angeles FC on Saturday.

Dreyer's left-footed attempt to the left side of the goal came after LAFC defender Ryan Porteous was called for a handball in the box on a header toward goal by San Diego's Jeppe Yorokov.

After starting the day fifth in the Western Conference standings, San Diego (8-7-6, 24 points) moved one point outside of the guard flare with its second road victory in nine from during Mid-July.

LAFC (10-6-4, 34 points) saw three of Eastern downtime continue after scoring just one goal in each of their past four matches across all competitions, including three Leagues Cup matches.

NASCAR COOK OUT 400

Logano stays hot, takes down field in Richmond

HELD LEVEL MEDIA

Joey Logano showed Saturday night that his impressive performance at North Wilkesboro Speedway last month was no fluke.

The Ford driver stayed hot in Virginia's capital and won for the second time in four starts, taking the checkers in the Cook Out 400 NASCAR Cup Series race at the Richmond Raceway short track in Richmond, Va.

The No. 32 Team Penske driver ran down Chase Briscoe's No. 19 Toyota over the final 17 laps after his final pit stop and scored his second win of 2026 by holding off Briscoe by 0.342 seconds.

His other victory was also on a short track in Cup racing's return to North Wilkesboro Speedway on July 19.

It was Logano's third career Richmond win and Ford's fourth victory of 2026.

With the win, the three-time champion jumped to ninth in the standings, up from 20th six races ago.

'I think so,' Logano said when asked if his team was championship material. 'We have a strong team, no doubt... (Briscoe) was better than us on that last run. It was a fun back-and-forth battle with some different strategies out there.'

Briscoe led a race-high 171 laps and said he gave the race away with one bad

img-24.jpeg

Team Penske driver Joey Logano celebrates the win in the Cook Out 400 at Richmond Raceway on Aug. 16. LINES ATOUR LONDON IMAGES VIA REUTERS CONNECT

run.

He did, however, claim his first top-10 finish at the 2×-staged real and kick in a shot in the professional Chase.

'The price run to the pit stop, I just lost brakes, got really, really loose and gave up a 3-second advantage. That was ultimately the difference,' the Indiana native said. '... It's weird to be mad running second here. This place has been a

real struggle for me.

Just to be that close and not get it done is still frustrating.'

Austin Chubic, Money Humble and Chase Elliott completed the top five.

The racing was light at the start of 70-bp Stage I as polesitter Ryan Blaney took into play a second for 5-5 with facility until he was able to get away from Ron I mate Briscoe, who was soon

passed by Josh Berry in his final season in the No. 21 Wood Brothers Ford.

After the first cycle of pit stops, Blaney regained the point, with Briscoe and Berry right behind. However, last week's Iowa winner, Ty Gibbs, was nailed for speeding, and his No. 54 Toyota was sent to the rear of the field, which also happened him at North Wilkesboro.

Briscoe pressured Blaney on the final circuit of the segment, but the No. 32 Team Penske driver held the point as teammates Logano and Chubic followed in third and fourth. Berry was fifth.

Logano battled with Briscoe in the 203-bp Stage 2, but his No. 22 was strong enough, as it was at the short track in North Wilkesboro, to take the checkered flag and earn the maximum bonus for the segment win.

Five-time Richmond winner Humble trailed him, followed by Briscoe, Chubic and Blaney.

Briscoe asserted himself in his No. 19 Joe Gibbs Racing Toyota in the final stage, pulling away by two seconds over Logano with regular 17.5 in the left, and the Camryx of Chichopier Bell and Ty Joe Burdick came to life.

Bell and Burdick stayed out ahead of Briscoe on older time but had to get with 58 laps remaining, turning the point over to Briscoe.


SCOREBOARD

All News Centers

MILD

Smoking

Smoking

Star Budgets
Targeting 1 2 3 4
NY Business 0.6 0.6 0.6 0.6
Business 0.6 0.6 0.6 0.6
Business 0.6 0.6 0.6 0.6
Business 0.6 0.6 0.6 0.6

United States

City 1 2 3 4 5
Oklahoma 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
University 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
University 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6
University 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6

New York

Brooklyn 0.6 0.6 0.6 0.6
Toledo 0.6 0.6 0.6 0.6
Danville 0.6 0.6 0.6 0.6
St. Joseph 0.6 0.6 0.6 0.6
St. Joseph 0.6 0.6 0.6 0.6

National

Star Budgets
Atlanta 0.6 0.6 0.6 0.6
Philadelphia 0.6 0.6 0.6 0.6
Miami 0.6 0.6 0.6 0.6
Washington 0.6 0.6 0.6 0.6
St. Louis 0.6 0.6 0.6 0.6

United States

Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Milwaukee 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago Colts 0.6 0.6 0.6 0.6
St. Louis 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6

New York

Los Angeles 0.6 0.6 0.6 0.6
Houston 0.6 0.6 0.6 0.6
San Francisco 0.6 0.6 0.6 0.6
Colorado Springs 0.6 0.6 0.6 0.6

Philip Morris

Chicago City 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6

Chicago New York

Chicago City 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6

Chicago New York

Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6

Chicago New York

Chicago New York

Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6
Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6

Chicago New York

Chicago New York

Chicago 0.6 0.6 0.6 0.6

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Chicago New York

Canada FC 4 4 4 4 4
CF Marshall 4 4 4 4 4
Philadelphia 4 4 4 4 4
St. Louis 4 4 4 4 4
Philadelphia 4 4 4 4 4
St. Louis 4 4 4 4 4
St. Louis 4 4 4 4 4
St. Louis 4 4 4 4 4
St. Louis 4 4 4 4 4
St. Louis 4 4 4 4 4
St. Louis 4 4 4 4 4

New York

New York 0.6 0.6 0.6 0.6

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

New York

| New York | 0.6 | 0.6 | 0.6 | 0.6 | | --- | --- | --- | --- | --- |[{"box_2d": [211, 970, 348, 975], "label": "caption", "caption

🔍 解读视角:本篇基于现象学本质直观、法兰克福学派批判理论(阿多诺/哈贝马斯)与批判话语分析(CDA)传统展开。

制度与权力批判深度研判:USA Today (16.08.2026)

▌ 本日全报思想与文化深思雷达 (Intellectual & Cultural Significance Radar)

在系统通盘梳理本期报纸所涉及的所有国际政治、经济、社会与文化报道后,以下 3 个具体事件在思想史、文化政治与制度伦理层面最值得学者进一步深思:

  1. 【厄瓜多尔渔民的生存困境】 [F1_1 🔍]

    • 事件简述:厄瓜多尔太平洋沿岸渔民在贩毒集团威胁下被迫走私可卡因,同时面临美国“南方长矛行动”军事打击的双重威胁。自2023年9月起,该行动已摧毁67艘船只并致220余人丧生 [F1_4 🔍],其中包括多起误袭渔船事件。
    • 思想文化深思切入点:该事件触动了生命政治(biopolitics)主权暴力(sovereign violence)的核心张力——国家权力如何通过“例外状态”(state of exception)将平民生命纳入可杀戮的范畴,同时贩毒集团通过经济胁迫将生命政治的逻辑扩展至“可剥削性”(exploitability)的极限。
  2. 【特朗普的“杂货政治”表演】 [F2_11 🔍]

    • 事件简述:特朗普在2024年通过摆拍“日用杂货”新闻发布会,试图将通胀问题政治化。两年后,食品价格仍持续上涨 [F2_13 🔍],其承诺与现实的断裂成为共和党的选举软肋。
    • 思想文化深思切入点:该事件暴露了符号政治(symbolic politics)消费主义意识形态的交织——权力如何通过制造视觉奇观(如堆满杂货的桌子)来掩盖结构性经济矛盾,同时将民众的日常生活困境转化为党派斗争的工具。

▌ 精选核心专题深度思想论证 (In-Depth Dialectical Monograph)

专题一: “例外状态的生命政治:厄瓜多尔渔民的双重暴力与主权权力的幽灵”

1. 现实困境深描(The Concrete Dilemma)

厄瓜多尔渔民面临的困境是当代主权权力最赤裸的展现:他们既是贩毒集团经济胁迫的目标(每次走私可获40,000美元,远超正常收入 [F1_3 🔍]),又是美国“南方长矛行动”军事暴力的误伤对象。根据USA Today报道,自2023年9月至今,该行动已摧毁67艘船只并致220余人丧生 [F1_4 🔍]。更关键的是,这些袭击的合法性依据是“毒品恐怖分子”的定义———一个模糊的法律概念,使得平民生命被纳入可杀戮的范畴。西蒙·比亚克雷斯的证词揭示了袭击的残酷性:无人机轰炸后,幸存者被绑架、蒙面并移交厄瓜多尔海军 [F1_6-F1_8]。这里,主权权力通过“例外状态”将生命政治(biopolitics)与死亡权力(thanatopolitics)合二为一,制造了一种“可杀戮的生命”(bare life) [Agamben, 1998]

2. 博弈机制与话语策略剖析(Mechanisms & Discourse)

美国的“南方长矛行动”在话语层面通过以下策略合法化其暴力: - 去人性化修辞:将渔民与贩毒集团混为一谈,使用“毒品恐怖分子”这一模糊概念,使平民生命失去法律保护 [F1_4 🔍]。 - 技术理性的遮蔽:无人机袭击的“精准”叙事掩盖了其系统性误判率,将责任转嫁给“技术失误” [F1_6 🔍]。 - 多层权力协作:袭击由中央情报局执行,但事后由厄瓜多尔海军接管幸存者,形成“权力的分散化” [F1_7 🔍],使责任链条模糊化。

3. 历史思想资源的平等对话(Theoretical Resonance)

阿甘本(Giorgio Agamben)在《例外状态》(State of Exception, 2003)中指出,现代主权权力的核心在于通过“例外”将生命置于法律之外。厄瓜多尔渔民的困境正是这一理论的活生生案例: - 霍布斯vs. 阿甘本:霍布斯认为主权权力的目的是保护生命(如《利维坦》中的“生命权”),但阿甘本揭示,主权权力同时也创造了“可杀戮的生命”。渔民的双重暴力(贩毒集团的经济胁迫 + 美国的军事打击)正是主权权力在全球化时代的新形式。 - 福柯的生命政治:福柯在《安全、领土与人口》(Security, Territory, Population, 1977-78)中提出,现代权力通过“规训”与“生物政治”管理生命。但厄瓜多尔案例表明,权力同时也在制造“死亡的政治经济学”(political economy of death)———贩毒集团通过经济胁迫将生命转化为可剥削的资源,而国家则通过军事暴力将生命转化为可杀戮的对象。

4. 当代现实对理论的反向质询与新洞见(Contemporary Synthesis)

当代技术(无人机、AI监控)与全球化供应链的断裂为古典理论带来了新挑战: - 算法治理的幽灵:美国的“南方长矛行动”依赖AI驱动的监控系统,将“毒品走私”定义为算法可识别的模式。但这种技术理性忽视了贩毒集团与渔民之间的结构性暴力(如贫困、缺乏替代生计) [F1_3 🔍]。阿甘本的“例外状态”理论需要扩展至算法例外状态(algorithmic exception),即技术系统如何制造新的生命政治边界。 - 混合战争的新形式:厄瓜多尔案例展示了混合战争(hybrid warfare)的新维度——贩毒集团作为非国家行为体与国家权力(美国、厄瓜多尔)共同构成了对平民的双重压迫。这挑战了传统国际法中“国家vs. 非国家行为体”的二元对立,要求重新思考跨国生命政治(transnational biopolitics)的理论框架。


专题二: “符号政治与消费主义意识形态:特朗普‘杂货政治’的权力表演”

1. 现实困境深描(The Concrete Dilemma)

2024年8月15日,特朗普在贝德明斯特高尔夫俱乐部举办了一场“景观秀”:身后堆满日用杂货(水果、牛肉、麦片等),试图将民主党执政下的通胀问题政治化 [F2_14 🔍]。两年后,食品价格仍在上涨 [F2_13 🔍],选民对生活成本的不满成为共和党的选举软肋。特朗普的“杂货政治”表演暴露了以下困境: - 承诺与现实的断裂:特朗普承诺降低通胀,但其政策(如对伊朗的战争威胁 [F3_21 🔍])导致油价上涨,间接推高了食品价格 [F3_27 🔍]。 - 符号政治的失效:尽管特朗普试图通过视觉奇观(杂货堆)制造“控制通胀”的假象,但民众的日常体验(如超市购物 [F2_15 🔍])戳穿了这一谎言。 - 党派斗争的工具化:通胀问题被转化为党派斗争的筹码,民主党试图将战争首次亮相作为竞选筹码 [F3_28 🔍],而共和党则通过“杂货政治”掩盖结构性矛盾。

2. 博弈机制与话语策略剖析(Mechanisms & Discourse)

特朗普的“杂货政治”在话语层面通过以下策略运作: - 视觉奇观的制造:通过堆满杂货的桌子制造“丰饶景观”,将复杂的经济问题简化为视觉符号 [F2_14 🔍]。 - 历史虚无主义:特朗普将通胀问题归咎于民主党,忽视了全球供应链断裂、能源价格上涨等结构性因素 [F2_13 🔍]。 - 消费主义意识形态的操纵:通过展示“可负担的杂货”来制造“繁荣假象”,掩盖了民众实际的生活困境 [F2_16 🔍]

3. 历史思想资源的平等对话(Theoretical Resonance)

德波(Guy Debord)在《景观社会》(Society of the Spectacle, 1967)中指出,资本主义通过制造“景观”来掩盖剥削的真相。特朗普的“杂货政治”正是这一理论的当代实践: - 马克思的商品拜物教:特朗普将杂货堆作为“控制通胀”的符号,但忽视了商品背后的生产关系(如全球供应链 [F2_13 🔍]、战争成本 [F3_27 🔍])。马克思在《资本论》中揭示的商品拜物教在这里被转化为政治拜物教(political fetishism)———权力通过制造视觉奇观来掩盖结构性矛盾。 - 布尔迪厄的符号资本:布尔迪厄在《区分》(Distinction, 1979)中指出,统治阶级通过制造“文化符号”来合法化其权力。特朗普的“杂货政治”正是通过制造“经济符号”来维系其政治权威,尽管这一符号与现实严重脱节。 - 福柯的治理术:福柯在《安全、领土与人口》中提出,现代治理术通过“规训”与“生物政治”管理人口。特朗普的“杂货政治”则展示了符号治理术(symbolic governance)———通过制造视觉奇观来操纵民众的认知,从而实现政治控制。

4. 当代现实对理论的反向质询与新洞见(Contemporary Synthesis)

当代数字媒体与算法推荐为古典理论带来了新挑战: - 算法驱动的符号政治:特朗普的“杂货政治”通过社交媒体(如X平台 [F3_23 🔍])进行传播,算法通过“点赞”与“转发”放大了其影响力。这挑战了德波的“景观社会”理论———景观不再仅仅是视觉奇观,而是通过算法逻辑进行动态生产与传播的符号系统。 - 消费主义意识形态的全球化:特朗普的“杂货政治”展示了消费主义意识形态如何在全球范围内运作———通过制造“繁荣假象”来掩盖结构性矛盾,无论是在发达国家(如美国 [F2_13 🔍])还是发展中国家(如厄瓜多尔 [F1_3 🔍])。这要求重新思考全球消费主义意识形态(global consumerist ideology)的理论框架。


▌ 面向学者的开放性思想追问与研究路标 (Open Horizons for Scholarly Inquiry)

  1. 【算法例外状态与生命政治】 在厄瓜多尔案例中,美国的“南方长矛行动”依赖AI驱动的监控系统来识别“毒品走私”行为 [F1_4 🔍]。这提出了一个关键问题:算法系统如何制造新的“例外状态”?传统的“例外状态”理论(如阿甘本)需要扩展至算法例外状态,即技术系统如何通过“预测性 policing”将特定群体(如渔民)置于法律之外。未来研究可探讨算法治理如何重塑主权权力的边界,以及如何在数字时代重新思考“可杀戮的生命”。

  2. 【符号治理术与数字媒体】 特朗普的“杂货政治”展示了权力如何通过制造视觉奇观来操纵民众认知 [F2_14 🔍]。随着社交媒体与算法推荐的普及,符号治理术(symbolic governance)已成为权力运作的核心机制。未来研究可探讨以下问题:

    • 算法如何通过“个性化推荐”制造“回音室效应”,进一步强化符号政治的效果?
    • 在数字媒体时代,德波的“景观社会”理论需要如何更新,以应对算法驱动的符号生产?
    • 符号治理术如何与传统的意识形态操纵(如布尔迪厄的“文化资本”)相互作用?
  3. 【跨国生命政治与混合战争】 厄瓜多尔案例展示了贩毒集团与国家权力(美国、厄瓜多尔)如何共同构成对平民的双重压迫 [F1_3 🔍][F1_4 🔍]。这提出了一个关键问题:在全球化与数字化时代,生命政治如何超越民族国家的边界?未来研究可探讨以下方向:

    • 跨国生命政治(transnational biopolitics)如何挑战传统的国际法框架?
    • 混合战争(hybrid warfare)中的非国家行为体(如贩毒集团)如何重塑主权权力的运作逻辑?
    • 在全球供应链断裂与气候变化的背景下,生命政治如何与环境正义(environmental justice)相互作用?
🔍 解读视角:本篇基于制度理性架构(Logos)与生活世界集体情感(Pathos)内在辩证机制展开。

制度与权力批判深度研判:USA Today (16.08.2026)

▌ 本日全报生活世界痛感与情感政治深思雷达 (Lifeworld & Affective Significance Radar)

在系统通盘梳理本期报纸所涉及的所有报道后,以下 3 个具体事件在生活世界痛感、情感政治动员与制度理性冲突层面最值得学者进一步深思:

  1. 【厄瓜多尔渔民“双重暴力”困境】 [F1_1 🔍]

    • 事件简述:厄瓜多尔太平洋沿岸渔民在贩毒集团威胁下被迫走私可卡因,同时面临美国“南方长矛行动”军事打击的误袭。自2023年9月以来,该行动已摧毁67艘船只并致220余人丧生,其中包括多起针对渔民的误炸事件(如“内格拉·弗朗西斯卡·杜阿尔特二号”渔船3月17日被炸,船员被美军误认为“毒品恐怖分子”)[F1_4 🔍][F1_5 🔍][F1_6 🔍][F1_8 🔍]
    • 情感政治与伦理深思切入点:该事件触动了全球化边缘地带肉身暴力与制度冷漠的双重痛点——贩毒集团的“生存勒索”与美国反毒战争的“技术化屠杀”在同一空间交汇,将渔民的生命简化为“可疑目标”或“统计数字”。其背后是新自由主义全球化对拉美底层生计的碾压,以及美国霸权主义在“反恐”名义下的无差别暴力。
  2. 【特朗普“杂货秀”与通胀困境的符号政治】 [F2_11 🔍]

    • 事件简述:2024年8月15日,特朗普在贝德明斯特高尔夫俱乐部举办新闻发布会,身后堆满日用杂货以凸显民主党执政下的通胀问题[F2_13 🔍][F2_14 🔍][F2_19 🔍]。两年后,食品价格仍在上涨,选民对生活成本的焦虑成为共和党在11月期中选举的软肋[F2_13 🔍]。68岁支持者希拉·卡尼在超市收银台前的叹息,成为通胀困境的具象化符号[F2_15 🔍][F2_16 🔍]
    • 情感政治与伦理深思切入点:特朗普的“杂货秀”是典型的符号政治(Symbolic Politics)操作——通过视觉化的“景观秀”制造“民主党无能”的叙事,将复杂的宏观经济问题简化为“民主党人无法控制物价”的情绪动员[F2_13 🔍][F2_14 🔍]。然而,其背后是新自由主义全球化下美国中产阶级的实际困境,以及政治精英对底层焦虑的算计性利用。
  3. 【霍尔木兹海峡封锁与油价焦虑的地缘政治情绪】 [F3_20 🔍]

    • 事件简述:伊朗在霍尔木兹海峡问题上继续强硬立场,威胁封锁该战略要道,导致全球油价上涨[F3_21 🔍][F3_22 🔍][F3_27 🔍]。特朗普将伊朗斥为“极邪恶”,并称支付“一点点更高的汽油费”是值得的[F3_25 🔍][F3_26 🔍]。8月14日美国汽油平均价格为每加仑4.08美元,较去年同期上涨29%[F3_27 🔍]
    • 情感政治与伦理深思切入点:霍尔木兹海峡封锁不仅是地缘政治博弈,更是能源霸权下的情绪操控。特朗普通过“战争合理化”叙事(如“确保伊朗无核武器”),将油价上涨包装为“爱国成本”[F3_25 🔍][F3_26 🔍],而民主党则试图在选举中将战争首次亮相作为筹码[F3_28 🔍]。其背后是全球资本主义对能源依赖的结构性焦虑,以及政治精英对民众“能源焦虑”的煽动性利用。

▌ 精选核心专题理性与情感辩证论证 (The Dialectic of Logos and Pathos Monograph)

专题一: “南方长矛行动”的技术理性与渔民肉身痛感的撕裂:从“毒品恐怖分子”到“可疑目标”的符号暴力

1. 制度理性架构解构(Deconstruction of Institutional Logos)

美国“南方长矛行动”作为全球反毒战争的延伸,其制度理性架构建立在技术官僚理性(Technocratic Rationality)军事-安全逻辑(Military-Security Logic)的双重基础上。具体表现为: - 数据驱动的目标识别:行动依赖卫星监控、无人机侦察与情报分析,将渔民的船只识别为“可疑目标”[F1_4 🔍]。如报道显示,3月17日“内格拉·弗朗西斯卡·杜阿尔特二号”渔船被炸,正是因为其船只特征与贩毒集团的走私船相符[F1_6 🔍]。 - 量化指标的暴力合法化:行动以“摧毁67艘船只、致220余人丧生”的数字为成果展示[F1_4 🔍],将人命简化为“打击效率”的统计数据。这种数字化暴力(Numerical Violence)是现代战争的典型特征,将生命的价值量化为“敌我识别”的算法问题。 - 法律程序的虚无化:渔民被美军误认为“毒品恐怖分子”后,被戴上头套、双手绑在背后,并被转移至厄瓜多尔海军舰艇[F1_8 🔍]。这种程序化暴力(Procedural Violence)将法律程序(如逮捕、审判)虚无化,直接诉诸肉身控制与生杀予夺的权力。

2. 生活世界真实痛感深描(Living Lifeworld Pathos)

渔民的生活世界痛感集中体现在肉身暴力(Corporeal Violence)生存焦虑(Existential Anxiety)的双重撕裂: - 肉身暴力的具象化:比亚克雷斯在袭击中头部受伤,船员被迫跳入太平洋逃生[F1_6 🔍]。这种暴力不是抽象的“战争损失”,而是具体的、可感知的肉体伤害,直接威胁生命安全。 - 生存焦虑的结构性根源:贩毒集团以“每年收入数倍”的诱惑强迫渔民走私可卡因[F1_1 🔍],而渔民面临的选择是“要么被贩毒集团绑架,要么被美军误炸”[F1_4 🔍]。这种双重勒索(Double Blackmail)将渔民的生存逻辑彻底碾碎,使其沦为全球化边缘地带的“裸命”(Naked Life)。 - 情感动员的符号化:贩毒集团通过“保护费”(每次出海需缴纳1,200美元)与“运输奖励”(每次可获40,000美元)的符号化动员[F1_1 🔍],将渔民的情感(如对家庭的责任、对生存的渴望)转化为暴力的工具。这种情感剥削(Affective Exploitation)是贩毒集团维持统治的核心机制。

3. Logos 与 Pathos 的内在辩证摩擦(The Dialectical Friction)

制度理性与生活世界痛感的撕裂体现在以下辩证张力: - 技术官僚理性对肉身尊严的压制:美军的“无人机嗡嗡声”与“炸弹爆炸”将渔民的生命简化为“目标识别”的算法问题[F1_6 🔍],而渔民的痛感(如头部受伤、船只被毁)则被制度理性视为“可接受的附带损失”。这种理性的暴力化(Violence of Rationality)是现代战争的典型特征。 - 情感动员对制度理性的反噬:贩毒集团通过“保护费”与“运输奖励”动员渔民的情感[F1_1 🔍],使其成为暴力的执行者。然而,这种情感动员最终也会反噬制度理性——当渔民被美军误炸后,其愤怒与绝望将转化为对美国霸权的仇恨,进一步加剧地区动荡。 - 隐性理性(Latent Logos)的觉醒:渔民的愤怒与绝望背后蕴含着对分配正义(Distributive Justice)生存尊严(Dignity of Existence)的“隐性理性”。这种理性不是制度理性的对立面,而是对其合法性危机的揭示——当制度理性无法保障底层生计时,其暴力合法性将被彻底动摇。

4. 话语温度差与社会心理韧性诊断(Discourse Temperature & Prognosis)

  • 制度端的“去情感化冷色调语言”:美军与美国政府在“南方长矛行动”中的官方叙事充斥着技术术语(如“目标识别”、“打击效率”)与被动语态(如“船只被摧毁”、“人员丧生”)[F1_4 🔍],将暴力描述为“例行公事”。这种冷色调语言(Cold Discourse)进一步压制了受害者的痛感表达。
  • 生活端的“具象痛感热色调语言”:渔民的叙事则充斥着具象化描述(如“头部受伤”、“船只被毁”)与情感表达(如“愤怒”、“绝望”)[F1_6 🔍][F1_8 🔍]。这种热色调语言(Hot Discourse)直接展现了肉身暴力的真实面目,与制度端的冷色调形成鲜明对比。
  • 社会心理韧性诊断:当制度理性与生活世界痛感的撕裂达到极致时,社会心理韧性将面临崩溃风险。渔民的愤怒与绝望可能转化为暴力循环(Cycle of Violence),进一步加剧地区动荡。同时,这种撕裂也可能激发全球正义运动(Global Justice Movement),推动对霸权主义与贩毒集团的双重批判。

专题二: 特朗普“杂货秀”的符号政治与通胀困境的情绪操控:从“景观秀”到“选举筹码”的算计

1. 制度理性架构解构(Deconstruction of Institutional Logos)

特朗普的“杂货秀”作为符号政治(Symbolic Politics)的典型案例,其制度理性架构建立在以下基础上: - 视觉化叙事的操控:2024年8月15日,特朗普在贝德明斯特高尔夫俱乐部举办新闻发布会,身后堆满日用杂货(水果、牛肉、麦片、牛奶等),通过视觉化景观(Visual Spectacle)制造“民主党无能”的叙事[F2_13 🔍][F2_14 🔍][F2_19 🔍]。这种景观政治(Spectacle Politics)将复杂的宏观经济问题简化为“民主党人无法控制物价”的情绪动员。 - 数据操纵的合法化:特朗普通过图表展示食品价格上涨[F2_14 🔍],将通胀问题归咎于民主党政府。然而,这种数据操纵(Data Manipulation)忽略了新自由主义全球化、供应链危机等结构性因素,将问题简化为“民主党无能”的政治叙事。 - 选举筹码的算计:特朗普将“杂货秀”作为选举筹码,试图通过“控制通胀”的承诺吸引选民[F2_13 🔍]。然而,两年后食品价格仍在上涨[F2_13 🔍],其承诺与现实的差距成为共和党在11月期中选举的软肋。这种算计性利用(Calculative Exploitation)将选民的焦虑转化为政治资本。

2. 生活世界真实痛感深描(Living Lifeworld Pathos)

选民的生活世界痛感集中体现在生活成本焦虑(Cost-of-Living Anxiety)政治信任危机(Political Trust Crisis)的双重撕裂: - 生活成本焦虑的具象化:希拉·卡尼在超市收银台前的叹息[F2_15 🔍][F2_16 🔍],成为通胀困境的具象化符号。这种焦虑不是抽象的“经济问题”,而是具体的、可感知的生活压力,直接威胁家庭预算。 - 政治信任危机的结构性根源:特朗普的“杂货秀”制造了“民主党无能”的叙事[F2_13 🔍][F2_14 🔍],但两年后食品价格仍在上涨[F2_13 🔍],使选民对政治精英的信任彻底崩溃。这种信任危机(Trust Crisis)不仅是对民主党的不满,更是对整个政治体系的失望。 - 情感动员的符号化:特朗普通过“杂货秀”动员选民的情感[F2_13 🔍][F2_14 🔍],将通胀问题简化为“民主党无能”的符号。然而,这种情感动员最终也会反噬其自身——当选民发现特朗普的承诺无法兑现时,其愤怒将转化为对共和党的失望,进一步加剧政治极化。

3. Logos 与 Pathos 的内在辩证摩擦(The Dialectical Friction)

制度理性与生活世界痛感的撕裂体现在以下辩证张力: - 符号政治对结构性问题的简化:特朗普的“杂货秀”将复杂的宏观经济问题(如新自由主义全球化、供应链危机)简化为“民主党无能”的符号[F2_13 🔍][F2_14 🔍],忽略了问题的结构性根源。这种简化主义(Reductionism)是现代政治操控的典型特征。 - 情绪动员对制度理性的反噬:特朗普通过“杂货秀”动员选民的情感[F2_13 🔍][F2_14 🔍],制造“民主党无能”的叙事。然而,当选民发现特朗普的承诺无法兑现时,其愤怒将转化为对共和党的失望,进一步加剧政治极化。这种情绪反噬(Affective Backlash)是政治操控的双刃剑。 - 隐性理性(Latent Logos)的觉醒:选民的愤怒与失望背后蕴含着对分配正义(Distributive Justice)政治责任(Political Accountability)的“隐性理性”。这种理性不是制度理性的对立面,而是对其合法性危机的揭示——当制度理性无法解决底层困境时,其暴力合法性将被彻底动摇。

4. 话语温度差与社会心理韧性诊断(Discourse Temperature & Prognosis)

  • 制度端的“冷色调语言”:特朗普的“杂货秀”充斥着政治修辞(如“控制通胀”、“降低生活成本”)与数据操纵(如图表展示价格上涨)[F2_13 🔍][F2_14 🔍],将问题描述为“民主党无能”的政治叙事。这种冷色调语言(Cold Discourse)进一步压制了选民的痛感表达。
  • 生活端的“热色调语言”:选民的叙事则充斥着具象化描述(如“70美元的杂货”、“超市收银台前的叹息”)与情感表达(如“愤怒”、“失望”)[F2_15 🔍][F2_16 🔍]。这种热色调语言(Hot Discourse)直接展现了生活成本焦虑的真实面目,与制度端的冷色调形成鲜明对比。
  • 社会心理韧性诊断:当制度理性与生活世界痛感的撕裂达到极致时,社会心理韧性将面临崩溃风险。选民的愤怒与失望可能转化为政治极化(Political Polarization),进一步加剧社会分裂。同时,这种撕裂也可能激发社会运动(Social Movement),推动对政治体系的改革与重建。