La cumbre es siempre un lugar estrecho: para mantenerse arriba, el gobernante debe vigilar tanto a los enemigos declarados como a los aliados demasiado ambiciosos (Seneca)

EL MUNDO

Domingo 16 de agosto de 2026. Año XXXVI. Número: 13.388. Edición Madrid. Precio: 3.20€ con Actualidad Económica. El Mundo con Telva Pocket: 4.50€ (ejemplar revista Telva Pocket de venta conjunta e inseparable con El Mundo)

RAÚL MARTÍN CEO DE FAMILIA MARTÍNEZ "EL CONSUMIDOR QUE COMPRA UN PLATO PREPARADO COMPRA TIEMPO Y ESTA NECESIDAD NO VA A PARAR"

HOY DOMINGO LLÉVESE LA REVISTA TELVA 'POCKET' CON EL MUNDO POR SÓLO 1,30 EUROS MÁS

PANEL EL MUNDO-SIGMA DOS

PP y Vox ya ganan en 38 provincias al bloque de investidura

La derecha se convierte en hegemónica en el 76% de las circunscripciones, 10 más que en 2023 • El PSOE se queda con Cataluña, País Vasco y Navarra como sus últimos baluartes

Dos mujeres muertas y dos bebés heridos tras una riada en El Bierzo

E.M.

Dos mujeres perdieron ayer la vida y dos menores sufrieron heridas leves en la riada que se produjo en Manzanedo de Valdueza, dentro del término municipal de Ponferrada (León). Página 11

PALOMA H. MATELLANO MADRID Prácticamente desde que arrancó la legislatura, los sondeos de Sigma Dos para EL MUNDO pronostican que la derecha podría sumar para gobernar. Que los diputados que obtendrían PP y Vox exceden, cada vez con más diferencia, a los que aglutinaría la izquierda con los nacionalistas. La clave de esa supermayoría, que hoy oscila entre los 196 y los 204 escaños -la absoluta se alcanza con 176 asientos-, está en cómo se reparten los parlamentarios provincia a provincia. La suma PP-Vox se impone sobre los partidos del bloque de investidura en tres de cada cuatro. Página 6 y 7

Un agente de seguridad marroquí detiene, ayer, a dos migrantes en Castillejos (Marruecos). J. MORCHIDI / EFE

MARRUECOS NEUTRALIZA ESTA VEZ EL ASALTO

«Volveremos a intentarlo con todo mejor preparado»

Rabat disuade con su despliegue a los marroquíes y culmina su plan con el arresto de cientos de subsaharianos: «Su vida no vale nada»

POR NICOLÁS HONTORIA CASTILLEJOS (MARRUECOS) Página 9

CRÓNICA

EL 'MIGUEL ÁNGEL' ALMERIENSE PRESENTA SU CAPILLA SIXTINA DEL SIGLO XXI

El 6 de septiembre se inaugurarán las pinturas que Ibáñez ha realizado para el Santuario del Saliente de Albox POR FERNANDO PALMERO

EL VERANO EN EL QUE ESPAÑA SE CONVIRTIÓ EN UN DESEO GLOBAL

Nuestro país está de moda, pero ¿cómo de sólida es esta percepción? ¿tiene un sesgo ideológico? POR LUIS ALEMANY

---

2

EL MUNDO, Domingo, 16 de agosto 2026

OPINIÓN

PEDRO DE VERANO (II)

No hay jornada sin tregua. Está secándose con la toalla cuando el timbre del móvil empieza a sonar con la sintonía reservada a las llamadas de contactos especiales

ZP PIDE A SU DISCÍPULO UN ÚLTIMO FAVOR

EL PRESIDENTE del Gobierno lleva ya unos días de descanso en La Maeta y el suave ritmo canario empieza a tomar el control de su cuerpo. De su alma también lo tomaría, en caso de tenerla. Su mandíbula ha dejado de considerarse zona tensionada, como habría sucedido en cualquier capital si la ley de vivienda funcionara. No recuerda ya el último día que

JORGE BUSTOS DIÁLOGO DE DE ANTO MANTOS

se puso una corbata, acaso la manera más cómoda de luchar contra el cambio climático. Cada mañana se hace unos largos en la piscina dejando la mente completamente en blanco, técnica que aprendió de Patxi López. Cada tarde prueba un vino nuevo de La Geria: le gusta el malvasia frío y seco, como son sus mensajes de Whatsapp desde que Marruecos le clonó el teléfono. Y cada noche se pone un par de capítulos de alguna de sus series favoritas, todas de intriga política: House of Cards, Baron Noir y Vina Juan.

Pedro Sánchez emerge una mañana más de la piscina gigante dispuesto a no hacer absolutamente nada, siguiendo la tónica de la legislatura desde la nuptu-

ra con Junts. La jornada se presenta de lo más prometedora, algo parecido a un ensayo de microteatro para un solo espectador que coincide con el único actor. El sueño de su vida.

Pero no hay jornada sin tregua en la vida de los grandes li-

deres. Está secándose con la toalla en la que acaba de envolverlo amorosamente un solicito asesor, licenciado en Ciencias Políticas, cuando el timbre del móvil empieza a sonar con la sintonía reservada a las llamadas de contactos especiales. Descuelga, pero no dice nada. Prefiere esperar a que el otro se presente para ganar un segundo de ventaja, calibrando el tono de su voz y ajustando la respuesta propia.

¿Hola? ¿Pedro? Soy yo.

¿Quién eres? Perdona, ahora no caigo.

-Y ojalá no caigas nunca, ja, ja, ja. Soy José Luis. Te llamo desde Pamara. Estoy aquí, en la isla.

-Ah, José Luis. Cómo estás, hombre. ¿Todo bien?

-Llamaba para darte las gracias nuevamente por el apoyo que me sigues prestando a pesar de las insidias de Julito. Te juro que todo quedará en nada, ya verás.

-Estoy seguro. Te diré que a alguno que tengo cerca le empieza la flaquear la fe. No te gustarían las insinuaciones recientes que me ha hecho Félix. Por su cargo tiene que hablar de vez en cuando con esos jueces franquistas. Pero ya sabes que yo confío en tu inocencia más que en la de Begoña, si me apuras.

-Me conmueve tu lealtad, Pedro. De corazón te lo digo. Cómo diría Borges, la amistad es un sendero que se bifurca pero siempre termina siendo un espejo. O algo así.

-Bueno, bueno. No nos pongamos solemnes. ¿Todo en orden por tu chalet? ¿Están Sonsoles y las niñas contigo? Lo de niñas es un decir: ya sé que son unas empresarias

hechas y derechas.

-Pues de eso quería hablarte. Esta vez he viajado solo. De hecho tuve que ponerme gorra, gafas de sol y unas mallas de running para que nadie me reconociera en el aeropuerto. Y aún así me reconocieron unos fachas que me incorporan hasta que crucé el umbral de la sala VIP.

-Te entiendo, José Luis. La extrema derecha campa a sus anchas por todo el país, no solo en Paiporta. Debemos ir con cuidado y no mezclamos nunca con el pueblo, que ya no es como antes. Ahora está muy maleado por los programas de Iker Jiménez.

-Pero lo que me preocupa no son los insultos: para eso tú y yo tenemos escritas vitalicios. Me preocupa el juez Calama. Desde que tasó las joyas, mi célebre falta de afán patrimonial ha perdido mucho crédito. Ando buscando una segunda opinión, a ver si algún tasador de confianza me baja el montante. Pero entretanto tengo un problema. Hay una cosilla que no te conté en su momento, Pedro. No quería molestarte más. Pero creo que debes saber que la caja fuerte del despacho de Ferraz no es la única que tengo. Y no es la única que guardaba bagatelas de algún valor...

-Qué se supone que me estás contando, José Luis.

-Pues que aquí, en mi casa de Lanzarote, guardo alguna bisutería de la del rey Abdalá, ya sabes. Bueno, hay también unos lingottos del Orinoco. Y un taco de los bonos de PDVSA de Delcy... En fin, de algo tiene que vivir uno. La idea de traerlo aquí fue de Gertru. 'Hay que diversificar, presidente'. Pero en cualquier momento Calánza podría ordenar un registro de todas mis propiedades inmobiliarias. Incluyendo este rinconcito isleño que tan feliz hace a Sonsoles... Necesito que me guardes la caja en La Maeta hasta que se calmen las cosas. Ahí seguro que nadie va a rebuscar.

-¿Pero tú te has vuelto loco? ¿Te parece que no tengo ya suficientes problemas judiciales? Olvídate de acercarte por aquí.

-Me apena tu reacción, Pedro. Sobre todo teniendo en cuenta que te esculpé en TVE de toda irregularidad en el rescate de Plus Ultra. Y los dos sabemos cómo se tomó esa decisión...

-¿Me estás chantajeando?

-No perdamos el talante, presidente. Ya sabes que ser socialista es tener poco y estar dispuesto a dar mucho. Tú me guardas esta caja B y yo no le cuento al juez los detalles previos a aquel consejo de ministros. ¿Estamos?

-No me esperaba esto de ti, José Luis. Siempre has sido mi referente...

Y visto lo visto no puedo decir que hayas sido mal alumno, Pedro. Esta tarde te mando al mensajero. ¡Cuidate mucho!

PROVAMANTEGA

TORMENTA DE IDEAS PARA UN OTOÑO CALENTE

MISANTROPÍAS

MANUEL

ARIAS

MALDONADO

Sánchez y la nueva emocionalidad política

DISTRAÍDOS por el famoso eclipse, la noticia judicial de la semana ha pasado inadvertida: el juez Arturo Zamarriaga se ha inhibido en favor de la Audiencia Nacional - caso Letre Díaz - mediante una resolución que alude oblicuamente a Pedro Sánchez como posible cabecilla de la trama dedicada a neutralizar las investigaciones de la UCO. Y aunque el presidente continúa impasible sus hijosas vacaciones con cargo al etario público, la pregunta suscitada por su mandato aguarda respuesta: ¿cómo es que su partido sigue disfrutando del apoyo del 25% del censo electoral?

He aquí un misterio del que se viene ocupando esta columna y al que ahora se enfrenta mi admirado José Luis Pardo en las páginas de este mismo periódico. Porque sería razonable esperar que una legislatura en la que el poder ejecutivo carece de apoyo parlamentario y el partido gobernante acumula escándalos de corrupción de toda clase hiciera mella en un electorado democrático. Y,

ciertamente, se aprecia una leve erosión del voto socialista, así como un descenso generalizado del conjunto de la izquierda; conviene recordar sin embargo que el PP cayó hasta los 66 diputados tras la sentencia del caso Giotel. Aquello fue saludable; esto se antoja enfermizo.

Consideremos -las hipótesis son para el verano- la novedad que Sánchez introduce en la lógica emocional de la democracia representativa. Se publicó hace años un estudio académico que identifica una estrecha relación entre radicalismo y felicidad: cuanto más radical es el ciudadano, más feliz se siente. Y es notoria la transformación que Sánchez ha operado en el PSOE: el partido socialdemócrata se ha convertido en un partido populista; ya no es un partido orientado a la gestión, sino uno centrado en el relato y la propaganda. Es así natural que un PSOE radicalizado que presenta la alternancia como un riesgo existencial proporcione una gran felicidad a los suyos.

Pero ese mismo estudio dice que los radicales son más felices si sus rivales ostentan el poder. Tiene sentido: si gobiernan los nuestros, nos decepcionan; si gobiernan los otros, podemos quejarnos. Ahí no encaja el votante de un Sánchez que lleva años en Moncloa traicionando sus promesas... salvo una: cortar el paso a la derecha. Y es que si la capacidad del líder partidista para afrontar los problemas sociales deja de importar, pues lo decisivo es ocupar el poder a costa del demonizado rival, entonces la dicha que proporciona Sánchez a los suyos es completa: que rabien los fachas y perezca el mundo.

---

EL MUNDO. Domingo, 16 de agosto 2026

3

OPINIÓN

EL MUNDO

GRUPO UNIDAD EDITORIAL

DIRECTOR:

JOAQUÍN MANDO

DIRECTOR ADJUNTO:

Vicente Ruiz

ADJUNTO AL DIRECTOR:

Francisco Pascual

SUBDIRECTORES:

Roberto Burrón, Juan

Fernández, María González

Máriteca, Jorge Brutos,

Leyre Iglesias, Silvia Román,

Carlos Segovia, Gonzalo

Suárez, Esteban Umeiztoria

EDITORA:

Unidad Editorial

Información

General, S.L.U.

Avda. de San Luis, 25,

28003 Madrid.

Teléfono de contacto: 56 643 30 00

ADMINISTRADORES:

Marco Pompiapodi,

Laura Mágica

DIRECTOR DE NEGOCIO:

Kayode Josiah

COMERCIALIZACIÓN DE PUBLICIDAD:

Unidad Editorial, S. A.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD:

Rafael Scendinina

Fundado en epígra por Alfonso de Salta, Pedro

J. Ramírez, Balboa Oraguy, Juan González

Calculado control fronterizo

EL DESPLIEGUE policial de ayer de Marruecos en la frontera con España en Ceuta demuestra su responsabilidad, por acción u omisión, en la avalancha de más de 70.000 personas el pasado 30 de julio. Si entonces, por interés calculado o por desdía, no quiso impedir la oleada de inmigrantes irregulares, ayer, en cambio, hizo una demostración de su capacidad de control del flujo migratorio. Unidades antidisturbios de las fuerzas de seguridad marroquíes interceptaron a centenares de inmigrantes, en su mayoría subsaharianos, que intentaban cruzar la frontera ceutí. En el contexto de una crisis que excede a la cuestión migratoria, con el control del Estrecho erigido en una pieza clave del tablero, la actuación de Marruecos sólo puede interpretarse como parte de una estrategia de presión que obliga a España, y al conjunto de la Unión Europea, a actuar con responsabilidad, pero también con determinación.

En contraste con la obscena pasividad exhibida hace 15 días, las autoridades del país vecino sellaron ayer los accesos a Ceuta con la práctica militarización de Castillejos en aras de frustrar la avalancha que estaba convocada para el 15-A a través de las redes sociales. Además de situar a docenas de oteadores en las colinas cercanas al paso a Ceuta, Rabat instaló concertinas para bloquear el paso a las playas y dispuso cañones de agua. La frontera entre ambos países se mantuvo durante todo el día en una calma tensa, en medio de constantes intentos de entrada a la orilla de Ceuta, que ayer contaba con una doble protección física y jurídica dado que superar las barreras flotantes instaladas hace a los inmigrantes susceptibles de una devolución en caliente. En todo caso, el cerrojuzo marroquí acredita el interés del régimen alauí, por razones estratégicas o para sortear otro golpe

en su imagen exterior, a la hora de frenar una nueva entrada masiva. Corresponde a Rabat, por tanto, aclarar por qué no adoptó unas medidas similares el pasado 30 de julio.

Resulta pertinente evaluar los objetivos que persigue Rabat con este cambio de posición. Especialistas en seguridad consultados por este periódico consideran que estamos ante la segunda parte de una estrategia perfectamente diseñada por Marruecos. Primero, el régimen permite una avalancha descomunal en Ceuta tras una campaña en redes sociales. Dos semanas después, impone un control absoluto tras difundir una amenaza semejante. Estamos ante una acción propia de una guerra híbrida cuyo destinatario es el bloque comunitario. Sin renunciar a la soberanía marroquí sobre Ceuta y Melilla, y tras el giro abrupto y opaco del Gobierno de Pedro Sánchez en el Sáhara -modificando sin control del Congreso una postura consensuada de la política exterior española-, Rabat

El dispositivo de seguridad de Marruecos exhibido indica su responsabilidad en la avalancha de hace dos semanas en Ceuta

La pasividad del pasado 30-J y el control absoluto impuesto ayer forma parte de una estrategia de presión de Rabat

aspira a dejar clara su condición de único interlocutor en el control de la inmigración ilegal en una de las fronteras exteriores más sensibles de Europa.

Al menos 5.000 migrantes siguen en Ceuta, mientras la Guardia Civil ha confirmado 15 violaciones en la ciudad autónoma y un detenido con delitos por terrorismo desde la entrada masiva. La responsabilidad que interpele a Rabat no exime al Gobierno de España de cumplir con sus obligaciones.

VOX POPULI

ESTER MUÑOZ

El PP indaga en el acto por el eclipse

El Grupo Popular, del que es portavoz, ha registrado en el Congreso una batería de requerimientos por el acto que el pasado miércoles congregó en el Observatorio de Yebes a cuatro ministros por el eclipse. Entre otras cosas, el PP pregunta por el coste que supuso y que EL MUNDO reveló: 72.358 euros.

PRÍNCIPE ALOIS

Abolirá la ley sálica en Liechtenstein

El príncipe regente de Liechtenstein, durante su discurso con motivo del Día Nacional del Principado, anunció ayer que se va a proceder a abolir la ley sálica. Esta reforma permitirá a las mujeres ocupar el trono. Se trata de un cambio histórico con el que se pone fin a una anomalía.

ADRIANA UGARTE

Regresa con 'Tal vez' a la gran pantalla

La popular actriz madrileña, tal como explica en una entrevista en Papel, ha vuelto al cine -tras tomarse un respiro profesional- con la película Tal vez. Dirigida por Arima León, en este largometraje interpreta a la artista circense Pinito del Oro, trapecista que murió en 2017.

P. McGRATH / M. PÉREZ

Histórica jornada del atletismo español

El atleta catalán y la granadina -récord del mundo- lograron ayer sendas medallas de oro en marcha en una mañana histórica para el atletismo español en el Europeo de Birmingham. Los veteranos Miguel Ángel López (plata) y Raquel González (bronce) completaron después en el maratón un día inolvidable.

IDÍGORAS Y PACHI

---

4

OPINIÓN

EN OTRAS PALABRAS

¿No deberían los fieles votantes del PSOE cambiar de partido para no tener que cambiar de principios?

El misterio del 25% (II)

JOSÉ LUIS PARDO

RECUERDE el alma dormida que estábamos investigando por qué, con todo lo que está cayendo, un número importante de votantes del PSOE (aparentemente «no mercenarios», como diría Felipe González) permanecen fieles a sus siglas. Reparaba yo el domingo pasado en que el PSOE reconstruido a partir de Suresnes disfrutó de un plus de prestigio político

(y mediático). Y lo hizo porque pavimentó el camino hacia su éxito en las urnas con una serie de renuncias de enorme valor tanto estratégico como moral, como la desconexión con el PSOE de Indalecio Prieto y Largo Caballero, y el abandono del marxismo (que contribuyeron a disipar el fantasma de la Guerra Civil y a aumentar la confianza electoral) o el distanciamiento frente al izquierdismo populista con el referéndum sobre la OTAN.

Para decirlo todo, la derecha hizo gestos de igual valor moral al rechazar la herencia de la dictadura, pero no pudo nunca cobrarse del todo su beneficio estratégico, y ello por dos razones. La primera es que una buena parte de ese valor fue forzosamente capitalizada por el monarca con su decisiva renuncia al poder político; y esa renuncia no fue de derechas (ni tampoco de izquierdas), pues la Monarquía representa el todo del que ambas son partes y el vínculo que impide que ese todo se rompa. La segunda es que el político que lideró valerosamente la transición democrática del Estado, Adolfo Suárez, no esgrimió nunca la bandera de la derecha, sino la del «centro» —la Unión de Centro Democrático—, un tinglado circunstancialmente oportuno, pero que se vino abajo en cuanto la tarea de dejar atrás la dictadura estuvo acabada. En cambio, la derecha constitucional que sí se autodenominaba tal, en lugar de beneficiarse del crédito nacido de su ejercicio de responsabilidad, ha padecido durante años un inmerecido e infundado complejo de falta de legitimidad.

Es más que posible que la inercia de ese plus de crédito político (y del apócrifo déficit de la derecha) esté aún beneficiando electoralmente al PSOE. Lo que es seguro es que el PSOE del siglo XXI ha invertido en su actual travesía todo ese capital moral acumulado (ya muy mermado por las tramas de corrupción que lo erosionaron, especialmente, el GAL y los ERE). Pero lo ha invertido, igual que sus principales terminales mediáticas, en los dos sentidos que en castellano tiene el verbo invertir. Por una parte, vive aún

El PSOE deconstruido de Zapatero y Sánchez vive pisoteando y deshaciendo lo que hizo merecedor de prestigio al partido de González y Guerra

de ese crédito concedido en el pasado y tiene que esgrimió para la conquista de votos, porque necesita todos sus recursos para intentar ganar otra legislatura. Pero, por otra parte, el PSOE deconstruido de Zapatero y Sánchez vive pisoteando y deshaciendo todo lo que en otro tiempo hizo merecedor de ese prestigio al partido de González y Guerra. De hecho, ha restablecido los vínculos ideológicos con la Segunda República, ha resucitado al fantasma de la Guerra Civil, con indalecios mucho menos pristos y caballeros mucho más cortos, y se ha reconciliado con el comunismo,

mo, que ahora es su aliado, aunque sea en una versión tan posmoderna, cursi y trasnochada como el collage que forman Patti Smith y Enrique Santiago.

Y esto nos devuelve al misterio que nos ocupa: ¿cómo soportan esta contradicción los actuales votantes del PSOE? ¿No deberían —como recomendaba Churchill— cambiar de partido para no tener que cambiar de principios? ¿Qué ideas tienen en la cabeza? ¿O es que no son ideas, sino otra cosa? Quiero decir que el voto —como la mayor parte de nuestras conductas— no siempre obedece a una decisión razonada resultante de una deliberación argumental. La mayor parte de lo que hacemos lo hacemos

porque siempre lo hemos hecho y lo hemos visto hacer así, porque es lo que se hace. Como decía Ortega y Gasset, vivimos en y de la creencia en que las aceras estarán disponibles para que caminemos por ellas cuando salgamos de casa, gracias a lo cual no tenemos que pasar la noche en vela mirando por la ventana para comprobar que no han desaparecido. No es que tengamos creencias, es más bien que son ellas quienes nos tienen y sostienen en nuestro día a día.

Y esto también rige a la hora de votar: es más fácil concebirse a sí mismo como votante nato de tal o cual partido que como elector libre, porque de ese modo no hay que tomar una decisión cada vez que hay elecciones, sopesar la coyuntura del país, la historia y la naturaleza de los partidos y demás cosas a menudo difíciles y complejas;

es más cómodo no plantearse cambiar de costumbre, como si se hubiera decidido de una vez por todas la primera vez. Lo malo es que, dicho así, podría parecer que nuestras creencias —si no irracionales, al menos «pre-racionales»— son la causa de nuestra conducta electoral, es decir, que votamos a ciertos partidos porque creemos en ciertas cosas. Y no es tan sencillo.

¿O es que de verdad el 25% de los votantes españoles creen en la conveniencia de reconstruir el Frente Popular, anhelan alcanzar el comunismo como fase superior del socialismo, piensan que su país está mejor alineado con la China de Xi, la Venezuela de Maduro, el Marruecos de Mohamed VI y la Palestina de Hamas que con la Alianza Atlántica, por mucho que Trump sea un gamberro indocumentado? ¿Creen todos ellos en la existencia de un lawfare generalizado y aceptan la teoría de la superioridad racial catalana? Se podría admitir que una minoría radicalizada tuviera esas creencias, y está claro que el núcleo duro de los colocados del partido se ve obligado a defenderlas, pero nunca podrían ser las del porcentaje de ciudadanos del que hablamos.

O sea, que vamos a tener que pensar de aquí al domingo que viene en alguna idea para resolver el asunto. Una idea, siguiendo con Ortega, es lo que se necesita cuando se produce un imprevisto que desafía nuestras creencias —por ejemplo, un terremoto que se lleva por delante la acera de nuestra calle— y nos vemos obligados a pensar en el sentido más serio de este verbo, a inventar algo que nos saque del atolladero.

PATRICIA BOLINCHES

---

5

Una mirada más internacional.

Una sola suscripción.

THE WALL STREET JOURNAL.

Y además BARRON'S MarketWatch

Suscríbete ahora a EL MUNDO y consigue un acceso gratuito a THE WALL STREET JOURNAL.

Disfruta del mejor análisis internacional, información económica de referencia y las claves para entender lo que mueve el mundo. ¡Todo en una sola suscripción!

Suscríbete ahora elmundo.es/suscripciones

---

6

ESPAÑA LEGISLATURA A MEDIAS

INTENCIÓN DE VOTO

La derecha se hace hegemónica en el mapa con Sánchez diluido

• La suma PP-Vox se impone sobre los partidos del bloque de investidura en tres de cada cuatro provincias
• El PSOE quedaría por delante en siete, mientras que Abascal pugna por empatar o superarlo en otras 19

PALOMA H. MATELLANO MADRID

Prácticamente desde que arrancó la legislatura, los sondeos de Sigma Dos para EL MUNDO pronostican que la derecha podría sumar para gobernar. Que los diputados que obtendrían PP y Vox exceden, cada vez con más diferencia, a los que aglutinaría la izquierda con los nacionalistas. La clave de esa supermayoría, que hoy oscila entre los 196 y los 204, escaños—la absoluta se alcanza con 176 asientos—, está en cómo se articula, en cómo se reparten los parlamentarios provincia a provincia. Porque es la pugna por el último escaño de cada circunscripción lo que mantiene hoy disparada a la derecha, pero también fue lo que la dejó a cinco asientos de gobernar en 2023. Hoy, a un año como máximo de la cita con las urnas, Vox rasca prácticamente todos los restos y aleja a la izquierda de La Moncloa.

Mañana se cumplen tres años de la constitución de las Cortes para la XV legislatura. Del día en que 350 per-

De imponerse en 28 provincias en 2023, la derecha ganaría hoy en 38

El bloque de Sánchez manda en 8: Cataluña, Euskadi y Navarra

El PSOE puede perder escaños en hasta 18 regiones; ganar, solo en tres

sonas acudieron al Congreso a recoger el acta de diputado que les pertenecía por haber sido elegidos representantes de una de las 50 provincias, Ceuta o Melilla. Aquel 17 de agosto de 2023, en los escaños correspondientes a 28 circunscripciones, la derecha sentó a más diputados que la izquierda. En otra decena de provincias había sucedido a la inversa, mientras que conservadores y progresistas tenían igual representación en los 12 territorios restantes. Hoy, ese desequilibrio se maximizaría: la derecha saldría vencedora en 38 provincias, frente a las ocho de la izquierda. Habría empate en Soria y el resultado por bloques aún está abierto en La Rioja, Valencia y Sevilla, según el sondeo de Sigma Dos para EL MUNDO. Que la suma PP-Vox sea hoy hege-

El presidente del Gobierno y líder del PSOE, Pedro Sánchez, en una imagen en La Moncloa. ALBERTO DI LOLLI

mónica a nivel nacional se explica, pues, porque también lo es en al menos 38 de las 50 provincias—el 76%, cuando en 2023 lo fue en el 56%—. Los partidos que conformaron hace tres años el bloque de investidura solo superan la suma de la derecha en las circunscripciones de aquellas comunidades con fuerte peso del nacionalismo: Cataluña, País Vasco y Navarra. Porque son estas, las formacio-

nes nacionalistas, las que resisten, mientras que la izquierda estatal se diluye. Lo hace Sumas en forma de sangría y también el PSOE al no lograr absorber esa debacle.

Si las urnas se abrieran hoy, Pedro Sánchez solo tendría garantizado ser primera fuerza en solitario—más escaños que ningún otro partido—en dos provincias, Navarra y Barcelona, cuando en 2023 lo hizo en cinco—es-

tas más Tarragona, Lérida y Sevilla—. Ahora, eso sí, los socialistas aún se debaten entre la victoria en solitario o un empate en la cúspide en cinco más: las tres regiones catalanas restantes, Vizcaya—en pugna con el PNV—y Sevilla—pelea el último escaño con el PP—. A la vez, en 17 territorios, el PSOE iguala (ii) o puede igualar (seis) al PP a la cabeza en diputados. En 2023, Sánchez empató como prime-

ra fuerza en 23—con el PP en 19—. Si en esta balanza ya se registra mayor desequilibrio que hace tres años, este se incrementa al observar cómo se reparte el número de escaños: el PSOE obtendría hoy menos asientos que en 2023 en 12 provincias, y en otras seis está en riesgo de hacerlo. En total, se dejaría entre 12 y 17 diputados, mientras que el PP sumaría entre uno y seis: cae o puede caer en cinco circunscripciones, pero a la vez sube o puede hacerlo en nueve. Por contra, Sánchez solo está en disposición de crecer en Asturias, Vizcaya y Granada. Esto diluye el poder regional de los socialistas, a los que Vox come terreno por todo el mapa.

Tanto, que si a nivel nacional el partido de Santiago Abascal parece consolidado demoscópicamente como tercera fuerza con el 17,3% del voto, en la pequeña escala su momento es aún mejor: pugna por la segunda posición en 17 de las 50 provincias, y en otras dos tiene ganada esa batalla. O,

Vox ya daría el 'sorpasso' al PSOE en dos provincias: Murcia y Almería

Sumar pasa de tener escaño en 19 plazas a hacerlo solo en seis o siete

Sánchez y Díaz pueden caer a la vez en seis, y dan alas a Abascal

lo que es lo mismo, el PSOE ya se arriesga a verse empatado o superado por Vox en 19 circunscripciones, el 38% del total. Los socialistas, que a nivel nacional aguantan en la segunda posición con el 26,1% de apoyo, ven sin embargo resquebrajarse su dominio territorial. Y todo en vísperas de los comicios autonómicos y municipales del próximo mayo.

En las urnas de 2023, Vox solo igualó los escaños que obtuvo el PSOE en una provincia, Guadalajara, donde hubo un triple empate: un asiento para cada uno, también para el PP. Ahora, según el sondeo, Abascal y Sánchez aglutinarían el mismo número de asientos en 10 circunscripciones: Guadalajara (i), Cuenca (i), Toledo (2), Albacete (i), Cáceres (i), León (i), Burgos (i), Baleares (2), Mála-

---

7

INTENCIÓN DE VOTO

ESPAÑA

REPARTO DE ESCAÑOS POR PROVINCIAS

FUENTE: SIGMA DOS

EL MUNDO

FECHA TÉCNICA. Población de referencia y ámbito geográfico: Personas de 18 y más años residentes en España con derecho a voto. Técnica de recogida de información: Através del Panel Sigma Dos by Trust Survey. Metodología mixta telefónica (CATI) - on-line (CAMI). Tamaño de la unidad: 3.000 entrevistas. Selección de las unidades muestrales: Un la entrevista telefónica mediante selección aleatoria de hogar y aplicación de cuotas de sexo y edad en la selección de la unidad última. En el caso del panel se ha aplicado asignación proporcional por sexo y grupo de edad. La distribución de la muestra ha sido proporcional por comunidad autónoma en ambas muestras. Muegen de error: El error de muestreo absoluto se puede anotar por ±2,5% para un nivel de confianza del ±0,5%, y en el supuesto de variables con dos categorías igualmente distribuidas. Datos de análisis y estimación representación por circunscripción: Se han analizado los resultados de 30.400 entrevistas realizadas desde 4 de mayo de 2020 a 21 de julio de 2020. Distribuidas de forma no proporcional en cada autonomía para lograr un mínimo necesario para la estimación de escaños a nivel de circunscripción. Fecha del trabajo de campo: 04:01 al 20 de julio de 2020. Realización: SIGMA DOS SL. Calle Velázquez 50, 2ª Planta (28001 Madrid). Dirección técnica: José Luis Rojo Gil - Ignacio Javier Clemente Sierro.

ga (3) y Madrid (6). Especialmente llamativos son los dos últimos, por ser provincias que reparten un amplio número de escaños y donde las diferencias suelen ser mayores. Además, hay otras siete en las que Vox tiene opciones de igualar al PSOE, aunque el sondeo aún deja la puerta abierta. Lo que sí deja claro es que el sorpazo de la derecha dura a los socialistas sería hoy un hecho en dos provincias: Murcia, que daría tres escaños a Vox y dos al PSOE, y Almería, con dos para Abascal y uno para Sánchez. Fue al revés en ambas en 2023.

Si hace tres años Vox no obtuvo escaño en 26 provincias, ahora solo lo haría en entre 14 y 18 -varias de ellas, en Galicia, País Vasco y Cataluña-, lo que deja patente la expansión territorial de Abascal, que se produce a costa, sobre todo, de la izquierda -al PP solo le quita entre dos y cinco de los 25 a 28 que ganaría-. No sucede lo mismo en la bancada opuesta.

PSOE y Sumar se dejan entre 31 y 37 escaños de los 152 que reunieron en 2023. La sangre lleva especialmente la firma de la coalición de izquierda alternativa, que pasa de lograr re-

presentación en 19 provincias a hacerlo en seis o siete. Además, sucede que solo existe allí donde existen fuerzas políticas regionalistas que concurrieron en 2023 bajo el paraguas de Sumar, pero que tienen implantación territorial propia y podrían no unirse esta vez a la nueva fórmula que presente el espacio. Sumar, si concurre hoy con los mismos partidos que hace tres años, conseguiría escaños en Valencia y Alicante (por Compromís), Zaragoza (Chunta), Barcelona (Comunes), Madrid (Más Madrid), Baleares (Més) y puede que Asturias. Por

contra, se queda fuera en las provincias gallegas -el BNG apenas tiene opción de llevarse uno de los dos escaños que pierde Sumar- y andaluzas- Adelante podría sacar hasta dos, pero Yolanda Díaz logró seis en 2023-.

Así, ahonda en el desequilibrio entre bloques que, si bien los asientos que se deja el PP acaban en Vox, los que pierde la izquierda alternativa, en su mayoría, también lo hacen. El PSOE solo se podría anotar tres de los 19 o 20 escaños que se deja Sumar: el de Granada -en pugna con Vox-, el de Vizcaya -lo pelea con el PNV- y el de

Asturias, que la formación magenta aún puede conservar. Las izquierdas de Sánchez y Díaz pierden diputados a la vez en hasta seis provincias, lo cual termina de apuntalar la hegemonía territorial de la derecha.

Con todo, el vaivén de diputados es la tónica a un año de las urnas -solo Aragón y Navarra se mantienen-, y así el escenario está aún abierto: el dominio de la derecha en el mapa reside en que Vox rasca casi todos los últimos escaños. Pero, si el devenir de esa pugna provincia a provincia cambia, el marco final será otro.

---

8

ESPAÑA | CRISIS EN LA FRONTERA | TESTIGO DIRECTO

Fuerzas de seguridad marroquíes hacen una barrera para frenar a un grupo de subsaharianos que intentaba ayer entrar en Ceuta. JALAL MORCHIDI / EFE

«Creo que volveremos con las cosas mejor preparadas»

‘Pinchazo’ del 15-A, en el que solo los subsaharianos intentaron llegar a Ceuta

NICOLÁS HONTORIA CASTILLE DOS (MARRUECOS)

Dicen llamarse Yassim y Ahmed. Uno es mecánico y el otro, camarero. Son hermanos, fanáticos del Barça y hace 15 días, cuando la frontera de Ceuta se diluyó por unas horas, cruzaron la frontera a nado junto a otras 15.000 almas. Tras aquella peripecia, ahora sorben un granizado en una cafetería de Castillejos, la ciudad fronteriza de Marruecos, junto al mercado que estalla de actividad cada sábado. «Nos quedamos sólo dos días en Ceuta porque aquello era terrible», admiten. «No teníamos dinero ni comida. Dormíamos en un parque. Así que nos volvimos a casa».

«Volveríais a ir a España?

«No lo sé, la verdad –reflexiona Ahmed–. Yo creo que sí, pero con las cosas mejor preparadas.

Los jóvenes hermanos forman

parte de las decenas de miles de marroquíes que ayer se resistieron a la llamada de la Aharaga, el movimiento viral que promovía una «invasión» colectiva de Ceuta para el 15-A. No fue por falta de ganas, insisten, sino por una cuestión de cálculo: tras monitorizar las redes sociales, el régimen de Mohamed VI montó tal dispositivo de seguridad sobre la frontera que este sábado, precisamente, fue el día con menos intentos de magrebíes de cruzar a España que se recuerda.

Sí que se produjo el bloqueo a más de 200 personas de otro origen, principalmente subsaharianos, en su presunto intento de llegar a Ceuta. Estos migrantes llevaban semanas camuflados en el monte, a la espera de un momento adecuado para el asalto, sin que nadie les importunara. Pero justo ayer las tropas marroquíes decidieron romper

la tregua implícita que mantienen con estos hombres y les rodearon pertrechados con un ostentoso material antidisturbios. Fue una oportuna manera de obtener imágenes que encarnaran la eficacia del cerrojo impuesto por Rabat en la frontera junto a España.

Yassim y Ahmed también forman parte de la vacuna que el asalto a Ceuta de finales de julio ha supuesto para la juventud magrebí. Decenas de miles de chavales han comprobado en primera persona que la vida en España no es el paraíso que pintan las redes sociales. No sólo eso: estos días también han contado sus desventuras a sus amigos, esos para quienes la camiseta blanca de Lamine Yamal con el 19 de la selección española es la prenda más codiciada del verano.

«Ha sido una forma de inmunización», afirma Luis Mayandía, jefe de la Unidad Central de Redes de Inmigración Ilegal y Falsedades Documentales (UCRIF) de la Policía Nacional hasta su jubilación el pasado mes de mayo. «Te aseguro que la inmensa mayoría de los que han vuelto de Ceuta no van a volver a intentar llegar a España en una buena temporada. Si aprovechamos la oportunidad, puede ayudarnos a reducir la presión migratoria sobre la frontera de forma temporal».

Porque esa es, precisamente, la cuestión que permanece tras el pinchazo tremendo con el que se ha saldado el temido 15-A: qué pasará cuando el régimen marroquí desmonte su dispositivo protobélico sobre la frontera y llegar a Ceuta vuelva a ser

15 VIOLACIONES

NIÑA DE 10 AÑOS. La Guardia Civil ha localizado 15 casos de violación en distintos puntos de Ceuta desde la llegada masiva de inmigrantes de finales de julio, según avanzó ayer Onda Cero y confirmaron a EL MUNDO fuentes del Instituto Armado. El viernes por la noche tres personas, aparentemente hermanos, intentaron abusar de una niña de 10 años, informa Andrés Machado.

TERRORISMO. A esos episodios de agresiones sexuales hay que sumar continuos altercados en las calles. La Guardia Civil también ha detenido a de un ciudadano que tenía antecedentes por terrorismo y otros delitos más, sobre el que pesaba una orden de detención por parte de Interpol.

una cuestión de ilusión, audacia y buenos pulmones para nadar.

Cuentan los expertos en migración que, en realidad, hay que distinguir entre dos poblaciones bien distintas que aspiran a llegar a la ciudad autónoma: los subsaharianos y los marroquíes. Los primeros acumulan una travesía de meses, incluso años, para alcanzar Europa

desde unos países con una pobreza pavorosa. En cuanto el dispositivo presente la más mínima grieta, tratarán de infiltrarse a través de la frontera ceutí. «Su vida no vale nada», cuenta un empresario local afincado en el norte del país.

Más complejo es el fenómeno de los marroquíes, para quienes el salto a Europa es más una opción aspiracional que una cuestión de pura supervivencia física. No mueren de hambre, pero carecen de una ilusión por la que levantarse cada día. El influjo de celebrities como Lamine Yamal, adolescentes que presumen de sus millones de euros en las redes sociales, envenena su espíritu lentamente hasta convencerles de que jugarse la vida para llegar a Ceuta es una opción más que apetecible.

«Son chavales con trabajo fijo y

El asalto de julio vacuna a otros de intentarlo por la mala experiencia

un sueldo de unos 350 euros, que no está nada mal para Marruecos», cuenta Mayandía. «Pero, claro, ellos están convencidos de que en España tienen trabajo garantizado con un sueldo mínimo de 1.200 euros. ¿Tú no migrarías en esas circunstancias? Pues yo también».

Este dilema, de todas formas, deberá esperar hasta que el régimen afloje su cepo migratorio. Al caer la tarde, Castillejos aún vivía sometida bajo el escrutinio de miles de soldados, policías y agentes de inteligencia que controlaban cada conversación y cada movimiento, especialmente los de los grupos de adolescentes que se ven más atraídos por la Aharaga. La estrategia de Marruecos cumplía así la segunda de sus fases: si hace 15 días demostraron qué ocurre cuando levanta la mano en la frontera, ayer se trataba de presumir de su capacidad para atajar la inmigración cuando realmente se lo propone.

Nada explica mejor esta estrategia que la zona cero del despliegue ante el 15-A: la explanada que separa Castillejos de la ciudad autónoma. Más de un centenar de vehículos de todo tipo, de lecheras antidisturbios hasta camiones de tropecientas toneladas, se alineaban en perfecta sincronía con los colores de la bandera nacional impresos en sus carrocerías. El insistente zumbido de un dron aportaba la banda sonora de una escena casi apocalíptica que transmitía la ansiada imagen de poderío del régimen.

Aunque las fotografías del dispositivo de seguridad están absolutamente restringidas por el régimen, han acabado llegando a los móviles de todos los vecinos de Castillejos, incluidos Yassim y Ahmed. Saben que hay oteadores en cada colina, concertinas en cada playa y espías escuchando en cada cafetín. Aún no están seguros de si quieren volver a emprender el sueño español. Ayer, desde luego, era el día menos indicado para planteárselo.

---

9

LAS MEDIDAS

ESPAÑA

Una doble barrera física y jurídica para disuadir de nuevos asaltos

Superar el nuevo obstáculo hace a los migrantes susceptibles de devolución en caliente

MANUEL MARRACO MADRID

Al margen del espectacular despliegue marroquí, la frontera de Ceuta contaba ayer con una barrera que no existía en el asalto masivo de finales de julio, y que eran al tiempo dos: una física y una jurídica. La primera, el obstáculo que presentaba la barrera flotante instalada por la Guardia Civil a primeros de agosto; la segunda, que por mor de haber tenido que superarla, el nadador o buceador se convierte automáticamente en un migrante susceptible de ser devuelto a Marruecos en caliente, sin mayores trámites administrativos.

La presencia del obstáculo implica que ya se cumplen las condiciones para aplicar a quienes llegan irregularmente a Ceuta por vía marítima la disposición adicional décima de la Ley de Extranjería, la que establece un «régimen especial» para las dos ciudades autónomas. «Los extranjeros que sean detectados en la línea fronteriza de la demarcación territorial de Ceuta o Melilla mientras intentan superar los elementos de contención fronterizos para cruzar irregularmente la frontera podrán ser rechazados a fin de impedir su entrada ilegal en España», indica el precepto.

La nueva barrera flotante instalada frente a la costa de Ceuta. ALBERTO DI LOLLI

En una sentencia notificada el pasado 8 de julio, el Tribunal Supremo estableció que «no cabe aplicar la disposición adicional décima de la Ley de Extranjería a las personas que son interceptadas en el

mar, al pretender entrar a nado en las ciudades de Ceuta y Melilla; y, por ello, a estas personas no se les debe aplicar el procedimiento de rechazo en frontera, sino el de devolución».

El motivo esgrimido por el Alto Tribunal fue que quien llega por mar no se ve obligado a superar ninguno de los elementos de contención a los que hace referencia la Ley de Extranjería. Precisaba que «no ca-

be equiparar tales elementos de contención con los dispositivos tecnológicos de control fronterizo -como drones, cámaras térmicas o sensores- que, en principio (y salvo que se demuestre lo contrario), no cumplen una función material de contención, sino de vigilancia, detección y alerta, permitiendo detectar la presencia de personas, pero no impedir físicamente el cruce de la línea fronteriza, ni retener a quienes lo intentan».

La propia sentencia ofrecía dos soluciones si se buscaba aplicar también a esos casos la devolución en caliente. El Gobierno ha optado por la más rápida y sencilla: colocar una barrera física. «Dado que la disposición adicional décima se refiere a los elementos de contención fronterizos y no exclusivamente a los elementos de contención terrestres ni, específicamente, a las vallas, nada impediría que, de establecer-se elementos de contención en el mar para proteger la línea fronteriza, pudiera ser de aplicación la referida disposición adicional décima a quienes pretendieran cruzar irregularmente la frontera superando esos elementos de contención marítimos», afirma la sentencia del Supremo, considerada uno de los elementos que propició la entrada masiva del 30 y 31 de julio.

La otra solución al alcance del Ejecutivo era más lenta y, sobre todo, políticamente compleja: la reforma de la disposición adicional de Ley de Extranjería, que por tratarse de una ley orgánica hubiera requerido acuerdos políticos para alcanzar una mayoría absoluta.

Ofiprix. Muebles de oficina

PROYECTOS GRATUITOS - MONTAJE Y TRANSPORTE GRATUITOS® ENTREGA INMEDIATA - SERVICIO EXPRESS 24 H.

PROYECTO GRATIS

Llámenos y le realizaremos un proyecto de su oficina gratuito y sin compromiso.

OFIPRIX RENTING NO COMPRE SUS MUEBLES, ALQUÍLELOS Alquilo sus muebles y disfrutelos mediante un contrato de arrendamiento.

---

10

ESPAÑA

Granada se echa a temblar: «Bramó primero el suelo y luego el cielo»

Sufre el terremoto más fuerte desde 1955: desata el miedo pero sólo causa daños leves

TERESA LÓPEZ PAVÓN Granada vivió en la madrugada del sábado el terremoto más importante de los registrados en la provincia desde el año 1955. Cientos de miles de granadinos se vieron sorprendidas a la una de la mañana por una sacudida como nunca antes habían vivido, con una magnitud de 4,8 en la escala de Richter y el epicentro situado en Alhendín, a dos kilómetros de la superficie.

Ya durante la tarde del viernes se había registrado un primer temblor, pasadas las 18 horas, que puso en alerta a la población, aunque la gran mayoría siguió con su vida, habituada a la actividad sísmica frecuente y de baja intensidad. Pero lo sufrido de madrugada fue de otro nivel, según los testimonios recabados. «Primero bramó el suelo y luego lo hizo el cielo», contó ayer a EL MUNDO el stressner Borja Cobo Hervás, que estaba en directo desde su perfil de Tsvitch cuando los muebles y las paredes de su salón comenzaron a moverse, y que describe todavía impactado cómo una tremenda tormenta eléctrica acompañó durante horas las diferentes réplicas que se sintieron hasta bien entrada la mañana.

En total, los registros del Instituto Geográfico Nacional (IGN) consignaron durante 24 horas casi un centenar de movimientos, aunque sólo 13 fueron sentidos por la población. La mayor de las réplicas tuvo una magnitud de 3,3 y se produjo sobre las seis de la mañana.

De los cuestionarios que utiliza el IGN para medir el impacto en la población se puede concluir que el te-

rremoto se ha sentido en Andalucía central y oriental, así como en algunas localidades de la Región de Murcia, el sur de Castilla-La Mancha e incluso de la Comunidad de Madrid.

El terremoto provocó daños generalizados pero de poca gravedad en edificios de toda el área metropolitana de Granada. Se reportaron cornisas y elementos ornamentales caídos a la vía pública, que provocaron destrozos en el viario y en los coches apar-

cados. También han aparecido muchas grietas en edificios que, según la inspección realizada por los ayuntamientos afectados, no comprometen la estructura de los inmuebles. De hecho, muchos vecinos que habían abandonado sus viviendas durante la madrugada regresaron unas horas después.

El precedente más inmediato de estos terremotos fue el vivido en las localidades granadinas de Santa Fe y Atarfe durante varios meses del primer semestre de 2021, con un «enjambre sísmico» de hasta 3.000 movimientos superficiales, siendo la magnitud máxima entonces de 4,5.

Los asistentes a una boda en la Basílica de la Virgen de las Angustias de Granada notaron el primer movimiento del suelo pasadas las seis de la tarde del viernes, en plena ceremonia. El incidente dio pie a algún comentario con sorna por parte del sacerdote que oficiaba la misa, pero poco más. La iglesia había temblado de forma perceptible para todos los invitados pero el evento religioso siguió celebrándose sin mayores problemas, explica a EL MUNDO Antonio, uno de los asistentes.

J. AGUERRE / EL MUNDO

Posteriormente, el Arzobispado de Granada decidió suspender el culto y cerrar cinco templos de la capital, entre ellos esta misma basílica, además de la parroquia de Santa María Magdalena; la iglesia de San Miguel Bajo, en el Albaicín; la parroquia Nuestra Señora de Gracia, y la Parroquia de los Santos Justo y Pastor. El cierre

se produjo de forma preventiva hasta conocer la naturaleza y seriedad de los daños detectados.

En cuanto al monumento más emblemático de Granada, la Alhambra, no ha sufrido ningún tipo de daño, aunque su apertura al público se retrasó tres horas hasta haber comprobado que no había riesgo algu-

Por qué hay tanta actividad sísmica en esa zona

El choque de las Béticas: cómo Sierra Nevada se eleva tras cada terremoto

PABLO G. SILVA BARROSO La Vega de Granada es una depresión tectónica que tiene un largo registro de actividad sísmica a lo largo de la historia, empezando por el

de Santa Fe en 1431, que ocasionó graves daños en la Alhambra. Posteriormente hubo terremotos destructivos en 1806 (Pinos Puente; magnitud 5,3), 1956 (Albolote; M

5,0) y más recientemente, el enjambre sísmico de 2021, que afectó a las localidades de Atarfe, Pinos Puente y Santa Fe con cientos de pequeños terremotos (M 4,5) que son testigo de la importante inquietud tectónica de la zona.

Pero ¿por qué esta zona es la de mayor actividad sísmica del interior de la Península? Resulta que la zona de Granada se encuentra en la Cordillera Bética, el sistema montañoso más joven de la península, consecuencia de la colisión entre las placas Africana y Euroasiática, cuyo relieve comenzó a elevarse hace unos ocho millones de años. Además, Granada y su vega se encuentran en la falda de Sierra Ne-

vada, el macizo montañoso con mayor altitud de la Península (Mulhacén, 3.842 metros). Hay sedimentos litorales de hace unos ocho millones de años (Mioceno) en Sierra Nevada a una altitud de 1.830 metros y en otros relieves cercanos a algo más de 1.980.

Es decir, durante los últimos ocho millones de años el macizo montañoso se ha elevado un mínimo de 2.000 metros y a velocidades de elevación de hasta 1 mm/año, que continúan en la actualidad. Pero el proceso de elevación geológico no se produce de forma progresiva y silenciosa, se produce «partido a partido», que diría Simeone. Esto es terremoto a terremoto.

ANÁLISIS

---

11

ESPAÑA

no para los miles de visitantes que cada día recorren los espacios de los Palacios Nazares y los Jardines del Generalife.

En el municipio de Huétor Vega, el terremoto de la una de la mañana pilló a muchos vecinos en la feria organizada con ocasión de la festividad de San Roque. La luz se fue du-

El desprendimiento de ladrillos de una fachada provoca daños en vehículos en Armilla (Granada).

PEPE TORRES / EFE

rante unos minutos y la gente abandonó con miedo y de forma precipitada el recinto ferial.

La elevación tectónica es el producto de la suma a lo largo del tiempo de los desplazamientos finitos individuales que se producen durante cada terremoto. Los despla-

Una turista fotografía los restos caídos al suelo en la iglesia de San Miguel Bajo, en el barrio del Albaicín. Vi

zamientos en profundidad (-10 km) de las lallas normales durante terremotos de magnitud 4,5-5,5 -los que caracterizan históricamente

la vega de Granada - no suelen superar algunos metros, que se traducen en superficie a 2-4 centímetros (Datos DInSAR).

Dado que las tasas de convergencia NO-SE África-Eurasia en el Me-

La alcaldesa de Las Gabias, María Merinda Sádaba, también se alertó cuando toda la casa empezó a moverse. Inmediatamente se puso en contacto con la Policía Local y se echó a la calle junto a técnicos municipales y de Protección Civil para dar tranquilidad a los vecinos y atender todos los avisos que fueron llegando. «Hay grietas en algunos edificios pero se ha descartado que los daños sean estructurales. Los granadinos estamos acostumbrados a los temblores pero éste ha sido el más fuerte que yo recuerdo», explicó en conversación con EL MUNDO. «Las noticias recientes procedentes de Venezuela y Colombia, con terremotos de gran magnitud y catastróficos da-

«Ha sido el terremoto más fuerte que yo recuerdo»

La Alhambra no ha registrado ningún deterioro de gravedad

ños, pesan en el ánimo de los vecinos. El susto y el bloqueo inicial no se pueden evitar», añadió.

En Granada capital la experiencia se ha vivido de forma muy diferente dependiendo del tipo de vivienda. Elena vive en una octava planta en un bloque de pisos de la calle Licenciado Vidrieras, cerca de la avenida de Cervantes. La despertó una fuerte sacudida que tiró al suelo los objetos que había en varias estanterías. Ya durante la mañana su marido tuvo que emplearse en achicar agua en una vivienda próxima que está en obras. La tromba de agua que empezó a caer tras el seísmo, de madrugada, ocasionó también anegaciones en varios municipios de la provincia: «Este día se nos va a hacer muy largo», afirmaba Elena, agobiada por el cúmulo de fenómenos naturales que se han sucedido en tan pocas horas. Los técnicos creen que las réplicas seguirán sucediéndose, aunque irán perdiendo intensidad.

diterráneo Occidental son de 2-4 mm/año, tienen que pasar bastantes años para que se acumulen deformaciones métricas. Cuando esto sucede, la formación de Sierra Nevada crece unos milímetros y la Vega de Granada se hunde otros pocos milímetros.

Como el relieve de Sierra Nevada se encuentra en la primera línea de choque de la colisión entre las placas, seguirá habiendo terremotos y seguirá elevándose. El estirón de la adolescencia ya pasó, pero de vez en cuando tendremos sustos. Alguno de mayor importancia.

Pablo G. Silva Barroso forma parte del Departamento de Geología de la Universidad de Salamanca.

Coches arrastrados por la riada, ayer, en Manzanedo y Bouzas (León), EFE

Dos mujeres mueren en una riada en El Bierzo

Dos bebés heridos leves tras anegarse una bodega en Manzanedo de Valdueza

EL MUNDO

Dos mujeres de 60 y 80 años fallecieron ayer por la tarde tras una riada y un deslizamiento de tierra en las localidades de Manzanedo de Valdueza y Bouzas, pertenecientes al municipio leonés de Ponferrada.

La fuerte tormenta que descargó ayer en la comarca leonesa de El Bierzo provocó el desbordamiento del río Oza y corrimientos de tierra en las pedanías de Manzanedo de Valdueza y en la vecina Bouzas.

Según las fuentes de la Subdelegación del Gobierno y municipales, en Manzanedo el agua y el barro se canalizaron a través de la calle de la Iglesia, sorprendiendo a las dos mujeres fallecidas en una bodega, donde estaban en compañía de otras cuatro personas, dos de ellas bebés, que resultaron heridos leves.

La fuerza del agua provocó daños en las carreteras de la zona, cortando en un primer momento la vía que comunica la localidad de Peñalba de Santiago, habitualmente afectada por desprendimientos.

Varias llamadas al 112 alertaron de la situación y movilizaron a los Bomberos y la Policía Local de Ponferrada, la Policía Nacional, el Centro Coordinador de Emergencias de la Junta de Castilla y León y el Grupo de Intervención Psicológica en Desastres y Emergencias (Gripde). Ninguno de ellos pudo hacer nada para impedir la tragedia.

El Centro Coordinador de Emergencias de la Agencia de Protección Civil y Emergencias activó también el helicóptero de rescate para realizar labores de búsqueda y evacuación, donde acudieron ambulancias y personal médico procedente del Punto de Atención Continuada (PAC).

En torno a las 19,30 horas, en la localidad de Bouzas otra tromba de agua provocó el arrastre de varios vehículos.

El presidente del Consejo Comarcal del Bierzo, Olegario Ramón, desplazado a ambas localidades, explicó a Efe que se encuentran con dificultades en los accesos por carretera, incomunicados como consecuencia del corrimiento de tierra y barro.

Las lluvias torrenciales fueron ayer denominador común en muchas localidades de Castilla y León, pero Ramón reconoció que en la zona existe «gran preocupación» entre los vecinos, vinculando en parte la situación de los terrenos afectados a los graves incendios del pasado año, que arrasaron la comar-

Preocupación en la zona porque los incendios dejaron el suelo sin sujeción

ca de El Bierzo y que ahora carecen de la vegetación necesaria para contener la tierra.

Los equipos de emergencia trabajaban sobre el terreno para localizar a las personas desaparecidas y prestar asistencia a los heridos, aunque al cierre de esta edición aún no se habían cuantificado los daños ni precisado el número exacto de afectados.

Efectivos de Policía Nacional se encuentran ya desplegados en la zona mientras los servicios de emergencia continúan trabajando y se mantiene el seguimiento de la evolución del temporal y de los daños ocasionados en otros núcleos de población afectados por la fuerte tromba de agua.

---

12

ESPAÑA

El 'sudoku burocrático' de los familiares de desaparecidos

La falta de cobertura deja en el limbo legal a miles de personas en España

OVIDIO FERNÁNDEZ MADRID Rosa Arcos aún no ha podido disponer del patrimonio de su hermana María José, desaparecida hace 30 años: «Hemos liquidado la herencia de mis padres y nos han quedado dos cuentas a su nombre a las que no podemos acceder», explica a EL MUNDO. Durante estas tres décadas, ella y su familia han tenido que luchar contra la burocracia, pero también contra el sufrimiento de no saber si María José vive o no.

Pese a esta incertidumbre, Hacienda obligó a la familia a declarar fallecida a María José para resolver una herencia pendiente, bajo amenaza de sanción económica: «Todo este recorrido tienes que hacerlo con la pena y la disconformidad a cuentas. Nunca hubiéramos instado la declaración de fallecimiento de María José, pero no nos quedó más remedio». A día de hoy, Arcos estima que en ambas cuentas bancarias hay unos 9.000 euros, pero es incapaz de asegurarlo ya que ni siquiera tiene acceso al saldo, ni siquiera con la declaración de fallecimiento en la mano.

En España se registraron 25.086 denuncias por desaparición en 2025.

FRANCISCO PÉREZ

«Seguimos haciendo su declaración de IVA pero no le buscan»

ROSA ARCOS

«Son 30 años y no podemos acceder a las cuentas de mi hermana»

con 6.874 casos activos. Detrás de estas cifras se encuentran miles de familias atrapadas en un limbo legal heredado de la Ley del 8 de septiembre de 1939. Al no existir una definición jurídica de «persona desaparecida», el ausente queda en un vacío absoluto: no puede ejercer sus derechos en vida, pero su entorno tampoco puede acceder a las prestaciones o derechos por fallecimiento. Las familias quedan condenadas a la parálisis civil y económica hasta que transcurran los 10 años obligatorios

—cinco si el desaparecido fuera mayor de 75 años— exigidos por el Código Civil para poder instar la declaración de fallecimiento. «Dudo que en aquella época hubiera mucho interés por encontrar a las personas desaparecidas...» reflexiona, para este periódico, Francisco Pérez. Su padre desapareció hace más de dos años en Almuñécar (Granada) y, pese a la existencia de protocolos unificados de actuación de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, las primeras horas de la búsqueda se evaporaron como el agua: «Para denunciar estuvimos desde las siete menos cuarto hasta las doce de la noche. Si hay una persona desorientada y le pilla en una época de frío... Es la diferencia entre la vida y la muerte», lamenta.

Pero ni Arcos ni Pérez son los únicos afectados por un sistema deficiente. María José Sánchez lleva buscando a su madre, Josefa Padilla, desde 2019. Como marca la normativa, María José intentó declararla fallecida cinco años después de su desaparición, pero la sorpresa llegó cuando sus ojos leyeron la sentencia: el juzgado la daba por fallecida con efecto retroactivo, es decir, como si hubiera muerto el mismo día en que desapareció. Ante esto, Sánchez recurrió, ya que existía la posibilidad de que la Administración le reclamara la totalidad de la pensión cobrada por su madre mientras estuvo ausente.

«Hemos tenido que seguir haciendo su declaración de la renta y todo lo demás. Si tiene que pagar todo pese a estar ausente, pues debe recibir todo con normalidad», defiende Sánchez, que al final ganó el recurso.

En la misma línea van las quejas de Pérez, que se ve obligado a resolver procesos como la declaración trimestral del IVA como si su padre nunca hubiera desaparecido: «Cada tres meses hacemos su declaración de IVA. Es algo que te hace recordarlo todo otra vez. El sigue cumpliendo, pero no tiene derecho a que lo busquen, porque ya no lo está buscando nadie», relata. Pese a estos enredos burocráticos y legales, las familias no tienen derecho a asistencia jurídica gratuita. La Ley de Jurisdicción Voluntaria de 2015 provocó que ya no fuera obligatoria la presencia de un abogado para comenzar los trámites, por lo que los familiares quedaron desamparados.

La abogada Verónica Guerrero explicó en el Encuentro Nacional de

Isidro Molina con el cartel de su hijo desaparecido en el parque donde se le perdió la pista. OVIDIO FERNÁNDEZ

Josefa Padilla inmersa en la lectura de un libro. E.M

Familiares de Personas Desaparecidas la contradicción que esto supone: «Si quieres hacer tú solo los trámites puedes llevarlos a cabo, pero no vas a saber hacerlo. Vas a necesitar a alguien que te asesore». Es el caso de la gran mayoría de familiares consultados por este periódico, que claman por una ley específica que resuelva sus trabas del día a día.

Gracias al esfuerzo incansable durante años y al poder de asociación (Fundación Quién Sabe Dónde, QSD), han logrado que el Congreso apruebe la creación de una subcomisión para la elaboración de un estatuto jurídico básico de las personas desaparecidas sin causa aparente. La iniciativa, propuesta por el PSOE, salió adelante con 32 votos a favor y cinco abstenciones, las de Vox, EEC y Junts. Pero por ahora, a la falta de cobertura jurídica hay que sumar el abandono en el apartado emocional. Los familiares viven entre la incertidumbre, el dolor y la angustia, pero el Estado no les presta la ayuda que me-

---

13

ESPAÑA

recen como víctimas indirectas. Así lo cuenta Encarna Rodríguez, hija de Simón Rodríguez, desaparecido en la provincia de Huelva hace cuatro años: «Yo creo que bastante dolor tenemos en ese momento, sumado a todo lo que viene detrás, como para tener que moverse entre abogados y gastarte un dinero así». Aunque las Oficinas de Atención a las Víctimas deberían prestar «una adecuada atención jurídica, psicológica y social desde el primer momento de la desaparición» según la guía oficial, en la práctica no es un servicio que esté resolviendo estos problemas, entre otras cosas, por la falta de medios dedicados a ello. Ni Antonio Zurera —que lleva buscando a su hermana Angelines desde hace 18 años— ni la familia de Paco Molina, un menor de 16 años que desapareció en 2015 en Córdoba, recibieron ese apoyo emocional, como muchos otros afectados.

Su padre Isidro Molina comenta a este diario la respuesta que le dieron cuando fue a solicitarla: «Yo pedí ayu-

da psicológica, no solo para mí, sino para mí mujer y mi otro hijo. Me derivaron al Juzgado de Menores, y allí me dijeron que alguno de los tres psicólogos disponibles me atendería cuando mi hijo apareciera. Cuando aparezca mi hijo no necesito yo ningún psicólogo, les dije».

La búsqueda de un ser querido exige una energía y una actividad enormes. Los familiares se ven solos ante esta situación: «Psicológicamente te destroza, pero si te vienes abajo tú se paraliza todo. Un psicólogo en necesario aunque sólo sea para mantener la fuerza y el ánimo de seguir buscando» expresa Pérez. Además de lidiar con la presión psicológica y burocrática, las familias tienen que luchar con la llamada de estafadores que buscan capitalizar su sufrimiento. «Me llamaron desde Colombia y me dijeron que tenían a mi hijo secuestrado: si no pagaba 50.000 dólares, lo iban a matar», expresa Molina. Muchos también reciben las llamadas de videntes que aseguran poder

encontrar a sus seres queridos desaparecidos. A la familia de Josefa Padilla le exigieron 3.000 euros para poder encontrarla. La desesperación hace que no sea tan difícil caer en este tipo de situaciones. Pérez describe cómo actúan: «Cuando se publica mucha información sobre tu caso el viente ya sabe lo que tiene que decir. Es una trampa. Más o menos siempre apoyan las sospechas que tienen los familiares que van en contra de la 'oficialidad'. Es una forma de atraparte. Es fácil caer ahí cuando se está desesperado», concluye.

El Estatuto de la Persona Desaparecida sin causa aparente, formulado por la Fundación QSD, intenta dar una solución a todas estas contingencias estableciendo un preámbulo de un marco legal. Las familias se apoyan en él para lograr la ayuda psicológica y jurídica gratuita, entre otras. Uno de sus pilares es el «derecho a ser buscado». En el caso de Molina, este derecho brilló por su ausencia: «A mi hijo no se le buscó. Me dijeron: 'Esto es un enfado de un nene. Su hijo va a estar mañana en casa. Viene usted aquí y quita la denuncia'. Pues han pasado 18 años y mi hijo aún no ha aparecido», expresa.

Pero no todo es un despropósito. El Centro Nacional de Desaparecidos, un organismo público creado en 2018 gracias a la incansable lucha de las familias, funciona como un oasis al que acudir cuan-

ENCARNA R.

«Suficiente tenemos encima como para gastar un dinero así»

PACO LOBATÓN

«La nada más absoluta ha prevalecido durante décadas»

do todo falla. Gestiona los datos estadísticos de desapariciones en España, coordina a las diferentes Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, además de formarlos para actuar ante situaciones de desaparición, y difunde alertas de personas desaparecidas, entre otros quehaceres.

Además, desde 2022 se vienen aprobando planes estratégicos que están dotados con millones de euros para modernizar y mejorar la respuesta ante el fenómeno de las personas desaparecidas. Aunque algunos objetivos de esos planes no se han cumplido en los plazos previstos, se ve como un avance el simple hecho de su existencia: «Hay que dar pasos más firmes, pero son unos primeros pasos frente a la nada más absoluta que ha prevalecido durante décadas», resume a este diario el periodista y fundador de QSD, Paco Lobatón. Pérez confía en que el Estatuto cristalice en una ley: «Estamos hartos. Sin una ley, no tenemos nada».

López, Marlaska, Morant y Torres, durante el eclipse. A. O. / EUROPA PRESS

El PP indaga en el acto en Yebes por el eclipse

Objeta si fue «proporcionado» su coste, que EL MUNDO desveló: 72.358 euros

P. H. MATELLANO MADRID

Cuatro ministros vieron el eclipse del pasado miércoles en un lugar privilegiado: el Observatorio de Yebes (Guadalajara), donde la ocultación del sol tras la luna fue total y dejó una postal histórica. Allí fue donde el Gobierno organizó el acto institucional con motivo del fenómeno astronómico, un evento que no estuvo exento de polémica en el plano político. Primero, porque congregó a miembros del Ejecutivo mientras la crisis provocada en Ceuta por la entrada masiva de migrantes irregulares sigue sin resolverse. Y segundo, por el coste que supuso y que EL MUNDO reveló: 72.358 euros. Por eso, el PP no quiere que esto se pase por alto sin antes indagar en los detalles, y así el partido registró el pasado viernes una batería de preguntas y requerimientos de información en el Congreso para esclarecer la letra pequeña del acto.

La formación que encabeza Alberto Núñez Feijóo quiere que el Gobierno aclare, en primer lugar, «qué órgano o autoridad del Ministerio de Transportes o del Instituto Geográfico Nacional (IGN) autorizó la utilización del Observatorio» para el acto institucional, y a su vez se pregunta quién «decidió» que el espacio «permanecería cerrado al público durante dicha jornada». No solo cuestiona quién tomó estas determinaciones, sino también el porqué: «¿Cuáles fueron las razones técnicas, organizativas o de seguridad que justificaron el cierre al público?», quiere el PP que esclarezca el Gobierno.

Asimismo, el principal partido de la oposición pretende que el Ejecutivo deje recogido, por escrito y en documento parlamentario oficial,

cuánto costó el evento y qué organismos «asumieron gastos relacionados directa o indirectamente con dicho acto». A este respecto, el PP hace referencia a los servicios de catering —hubo seis horas de barra libre de bebidas, una comida y dos cenas tipo cóctel—, transporte, seguridad y organización de los que se dispuso para el evento, así como a las actividades y la actuación musical que se celebraron. A colación de esto, los populares preguntan al Gobierno si «considera proporcionado el empleo de dichos recursos públicos [el coste] en un acto de acceso restringido que determinó el cierre al público del Observatorio y la adopción de restricciones de acceso y circulación en el municipio».

También indaga el partido de Feijóo en la empresa externa que asumió la organización del acto. Al concurso se presentó una única empresa, radicada en el municipio de Alcobendas (Madrid), y los populares quieren saber «cuál fue el contenido completo y desglosado de la oferta adjudicada».

Otra de las cuestiones que busca clarificar el PP es el número de invitados que tuvo el acto, y también cuántos asistieron finalmente —con este dato, pide calcular «el coste público teólipor asistente». —Gente que al evento fueron la ministra de Ciencia, Diana Morant; el de Interior, Fernando Grande-Marlaska; el de Transformación Digital, Óscar López; y el de Política Territorial, Ángel Víctor Torres. Y también personal del centro y sus familias, expertos nacionales e internacionales y unos 30 periodistas. El PP exige saber «qué criterios institucionales, científicos, profesionales o protocolarios se establecieron para seleccionar a las personas invitadas».

---

14

GRAN MADRID

MISA Y OFRENDA POR LA VIRGEN DE LA PALOMA

Almeida y Ayuso, con un ramo de flores, ayer, durante la celebración de la Virgen de la Paloma. EFE

Ayuso carga «contra ministros y los que se dan la vida padre»

● La presidenta se defiende de la compra del ático criticando «los sueldazos de los altos cargos» y las vacaciones «a cuerpo de rey de Sánchez» ● Almeida da por buenas las explicaciones sobre la adquisición

A. D. B. MADRID La Virgen de la Paloma es, para muchos madrileños, la patrona oficiosa de la capital, aunque ese título corresponda oficialmente a la Almudena. La Paloma, además de ser la patrona de los bomberos, es una Virgen muy querida por todos los madrileños y muy especialmente por Isabel Díaz Ayuso y José Luis Martínez-Almeida.

Por eso, ni la presidenta ni el alcalde quisieron faltar ayer a una de las citas más castizas del calendario madrileño, en un convulso verano marcado por los incendios que han arrasado la Sierra Oeste y por la polémica en torno a la compra por parte de la Comunidad de Madrid de un ático de lujo en Chamberí.

Almeida cerró filas con Ayuso, dio por buenas las explicaciones dadas por la mandataria madrileña y augu-

ró que si éste es el argumentario de la oposición, «hay Ayuso para rato». El primer edil destacó que la presidenta ha estado «al pie del cañón» durante los incendios y «no se ha ido ni un día de vacaciones», en contraposición a «otros» de los que no se sabe nada, en alusión a Pedro Sánchez.

Ayuso también se defendió y cargó contra todos, después de ser preguntada por la investigación del Juzgado de Instrucción número 8 de Madrid ante las cinco denuncias presentadas contra la compra del ático en Chamberí, previsto como una oficina de la presidenta durante unas obras en la Puerta del Sol.

La dirigente trasladó su crítica al foco puesto en esta compra con «una España que está siendo literalmente invadida por Marruecos, donde Pedro Sánchez no está dando solu-

ción a nada, con miles de personas que vagan de manera ilegal por las calles de Ceuta creando problemas de inseguridad y sanitarios».

«Y teniendo a nuestros compatriotas, los ceutíes, en sus casas con miedo, aterrados, abandonados por el Gobierno. Con los precios desbocados, el país ardiendo, obligándonos ahora, como nos vamos a enterar a la vuelta del verano, a asumir y a pagar las deudas del independentismo catalán en Cataluña, que son deudas desbocadas que dan vergüenza», censuró la dirigente popular.

Tras la entrega de las Palomas de Bronce de los bomberos del Ayuntamiento de Madrid, Ayuso aprovechó además para atacar a los «ministros que están solamente ocupados en irse pronto a nuevas esferas, a nuevas instituciones, a cobrar sueldazos,

mientras aquí no han hecho absolutamente nada», junto a «dirigentes socialistas que a la vuelta de la esquina posiblemente vayan a la cárcel».

«Teniendo en cuenta esto, pues es que creo que eso [la compra del ático] no da para mucho más», minimizó la presidenta, según informa Europa Press. Ayuso también interpeló a Sánchez para saber «cuántos ministros viven a costa de los españoles, cuánto cuestan sus casas y cuánto cuestan sus servicios».

«¿Cuántas veces usaron el Falcon para lucrarse en dictaduras?»

La jefa del Gobierno regional colocó en la diana a la presidenta del Congreso, Francina Armengol, de la que preguntó si «se está dando la vida padre en uno de los barrios más exclusivos de Madrid». «O si es verdad que el hermano del presidente ha estado viviendo en la Moncloa o que los representantes del PSOE en Madrid están enfangados con las cloacas de Leire Díez. ¿Cuántas veces han utilizado el Falcon para ir a lucrarse en dictaduras como en Venezuela o en República Dominicana?», interpeló.

Ayuso quiso saber si los altos cargos del PSOE se han subido el sueldo un 150% y también el coste de las vacaciones «a cuerpo de rey del presidente del Gobierno y de todos los invitados que están utilizando las instalaciones públicas».

El bombero

Los bomberos

Ayuso saludó

---

15

GRAN MADRID

Félix Alonso subiendo para descolgar el cuadro de la Virgen de la Paloma. EUROPA PRESS

El recogiendo el cuadro de su patrona para la procesión. E. P.

Un par de chulapas, en la misa. EUROPA PRESS

Ando a un barquillero. ÁNGEL NAVARRETE

Almeida, ayer, rezando delante del cuadro de la patrona oficiosa. ÁNGEL NAVARRETE

«La Paloma es el verdadero espíritu de Madrid»

Decenas de personas viven con fervor la misa a la patrona oficiosa de la ciudad

MARÍA SANTAMARÍA MADRID «Para mí, La Paloma es el verdadero espíritu de Madrid», suspiró Ana dentro del templo, en pleno corazón de La Latina, donde la capital disfrutaba de la fiesta de La Virgen de la Paloma, broche de oro de las verbenas estivales. Junto a ella, Pilar confesó ayer que era su primera vez asistiendo a la misa, donde no cabía un alma: «Hemos venido horas antes para encontrar asiento».

Afuera, la multitud escuchó la liturgia apretada contra la fachada. «A ver si aguanta el tiempo y no nos llueve», repetían las chulapas en la escalinata. «Dicen que son las mejores misas de Madrid, se te ponen los pelos de punta», comentaron entre el público, mientras los vitores resonaban en la acera. Minutos antes, el alcalde José Luis Martínez-Almeida fue recibido con aplausos: «Es muy risueño... pero no sabe el calor que estamos pasando», bromeó una vecina con su abanico.

A las puertas de la iglesia, Paloma cumplía tres décadas en la Real Congregación vendiendo recuerdos. «Lo hacemos todo para recaudar fondos: hay que conservar el retablo y restaurar el estandarte», explicó. «Los rosarios vuelan, pero las estampitas triunfan porque permiten ayudar sin gastar mucho». En las aceras, el fervor se mezclaba con la gastronomía más castiza. «Nos encanta venir casi todos los años a comernos unas gallinejas y unos entresijos. Hay que celebrarlo y disfrutarlo mientras podamos», comentó Jesús Pardo. A su lado, su mujer, engalanada con mantón de chulapa y claveles rojos en el pelo, contemplaba la imagen sagrada y añadía que la Virgen «representa algo muy profundo, una cuestión de fe pura y devoción, pero también de identidad y de mantener vivas las costumbres que heredamos de los nuestros».

En la ofrenda floral, un grupo de amigas veteranas ejemplificaba la acogida del barrio. «Yo soy riojana, pero llevo más de 50 años en Madrid», relató Milagros junto a una segoviana y una murciana: «¡Si echan a los de fuera, Madrid se queda vacío!». Para ellas, acudir a la verbena es un rito sagrado, aunque vestirse de chulapa en agosto «cuesta mucho trabajo por el calor». Para la riojana, el festejo guardaba mucha nostalgia: «Antes venía siempre con mi marido a bailar. Él sí que era un ga-

to de pura cepa, por todos los costados... Ahora vengo con mis amigas».

Ese espíritu es el que se contagiaba a las jóvenes. Elena y Paloma Alonso, primas de Las Letras, lucían con orgullo sus trajes: «De pequeñas no era tan habitual, pero ahora hay ganas de recuperar la tradición». A este sentir se sumaba otra pareja de jóvenes, Paloma y Ana: «No es sólo tradición, es poner en valor la cultura de Madrid. El viernes estuvimos hasta las dos de la madrugada y hoy [por ayer] seguimos con la procesión».

El clímax de la jornada se vivió cuando el bombero Félix Alonso se

Una pareja bailando en la verbena. A. N.

dispuso a realizar la emblemática bajada del lienzo, un gesto con el que cumplía al fin la promesa que le había hecho a su hija Ana de pequeña.

Justo en el instante en que la imagen comenzó su descenso, las primeras gotas de lluvia cayeron sobre los fieles congregados a las puertas del templo. Entre los vitores y aplausos de la multitud, muchos no podían reprimir las lágrimas de un acto que sirvió además como tributo de gratitud hacia la labor del Cuerpo de Bomberos, tras los devastadores incendios que han azotado la región durante el mes de julio.

Junto a las estampas, Paloma reflexionó: «Mi parte favorita es la procesión de la tarde. Si la gente no viene a La Paloma, nosotros se la llevamos a todo el mundo». Resumiendo el sentir de un día en el que ni la amenaza de lluvia logró frenar el rito de un pueblo rendido, un año más, a los pies de su patrona oficiosa.

---

16

GRAN MADRID

CRÍTICA

LA REUNIFICACIÓN ALEMANA COMO COMEDIA FALLIDA

POR LUIS MARTÍNEZ

ESTE OESTE

★★

DIR: NAZIA BRUNCKHORST

INTÉRPRETES: SANDRA HELLER, MAX BIRKATZ, RONALD ZEHREFELD

DURACIÓN: DE MINUTOS NACIONALIDAD: ALEMANA

La realidad es demasiado absurda para tomársela en serio. O, mejor, la única manera de tomársela en serio es reírse de ella. La risa, ya saben, es, sobre todo, una cosa muy seria. Lo dice la directora alemana Natja Brunckhorst

y antes que ella lo mantuvo con pasión el mismísimo Bergson, Este/Oeste podría haber sido un inmejorable campo de pruebas para una teoría que en verdad ya está suficientemente ratificada un día sí y otro también por la vida. Pero, desgraciadamente, no lo es. O, mejor, no lo es del todo. El punto de partida de la película resulta tan ocurrente como promérsión. Un grupo de vecinos de Alemania Oriental da con el almacén donde van a parar todos los billones antiguos a punto de desaparecer de circulación tras la reunión

Sandra Häller (en el centro) en un momento de 'Este/Oeste'.

cación. Estamos en verano de 1990 y los ciudadanos de la antigua República Democrática. Alemana disponen aún de tres días para cambiar los marcos de un lado por los del otro, los que no valen por las que valen (y mucho). Ante la posibilidad de tenerlo todo por

semejante golpe del destino, surgen las dudas: ¿se puede replicar el capitalismo desde un comunismo de la abundancia, que no de la escasez?

El primer acto de la película no puede ser más sugerente y divertido. La cinta se mueve de forma tan ágil co-

mo aguda por viejas nostálgias, nuevos fracasos y aspiraciones compartidas de antaño que de golpe resueltas. Sin embargo, llegan las malas noticias, se diría que abrumada por una idea original tan brillante, Este/Oeste no tarda en extrañarse entre dos mas familiares intrascendentes, intrigas torpes e historias de amor tan forzadas como penas te dibles. Y el problema es, quién lo iba a decir, la urgencia que parece tener la película de que la momento en serio. No, la mejor manera de respetar la seriedad de la vida, da lo mismo cual, es reparar en su íntima ridiculez. Lo dice Bergson y no le hace caso Brunckhorst. Lástima.

La premisa, el punto de partida, es tan ocurrente como divertido. Genial sin duda.

Mantener el nivel de un arranque tan bueno es complicado. Y la prueba es todo lo demás.

CINES

MADRID

CINES PARA ANIVERSAS 800 CUBO (CUBO, 53). Venta de entradas: reservoentradas.com.

El Centro	22:00
In the Mixed for Love	20:00
La cabeza	16:00 18:00
Marcapilero	16:00 18:00
Mulholland Drive	21:10
Niño (la pirámide de buque) 10
Spider-man: Brand New, 19:10 22:00

OCINO URBAN CALLEDO Pasero de la Coateñana, 209. Venta de entradas: cocinero.

La cabeza	12:00 15:50 16:00 22:30
La Patrulla Contros. La.,	15:40 17:40
Minions & Monsters	12:00
Spider-man: Brand New, 12:10 15:40 16:50 19:40 21:15
Spider-man: Brand New, 20:00

ARTISTIC METROPOL. Calle Esperanza, 5. Tfno: 91023727622. Venta de entradas: www.artisticmetropol.es.

Hilux del cielo	16:00
Omaha	20:00
Viaje el pelo de los...	16:00 20:00

CINE CAPITOL Gran Vía, 40. Tfno: 91022222528. Venta de entradas: capirogloscob.com.

En mar abierto	20:00
Marcapilero	16:00 19:00
Spider-man: Brand New, 16:00 19:40 21:30

CINE DOME FILMÍSTICA ESPAÑOLA Santa Isabel 3. Tfno: 91264911225. Venta de entradas: 91264911225.

Sony We Missed You, 1. Tfno:

CINES COLLAD Fox, Colina 5. Tfno: 90222316222. Venta de entradas: 90222316222 y reservoentradas.com.

La cabeza	16:00 19:00 20:00
Spider-man: Brand New, 16:00 19:10 20:10

CINES PARA ANIVERSAS 500 min. Santa María de la Cabeza, 5. Venta de entradas: reservoentradas.com.

El día de la revelación	20:00
El día de la revelación	16:00

El final de Oak Street 16:00 18:00 20:00 22:20

El síndrome Randsneek	16:00 18:00 21:30
El último moes	16:10 18:30 20:20

Este/Oeste 16:00 18:00 20:10 22:00

La cabeza	16:00 18:00 19:00 20:00 20:00
La cabeza	21:10

Mother Mary 16:00 18:30 21:50

Observacion	16:00 18:00 20:10 22:30
Spider-man: Brand New, 16:00 18:30 19:40 20:00 21:25

Or inor en Tinto 16:00 18:00

CINES VERDI MADRID Gran Marillo 28. Tfno: 91440789000. Venta de entradas: 91440789000 y onrevverdi.com.

El amor que permanece	19:00
El anfitrión	20:00

El final de Oak Street 16:00 20:00 22:00

Este/Oeste	16:00 20:10
La cabeza	16:00 18:10 20:15

La última ronda en... 18:10

Observacion	22:30
Spider-man: Brand New, 18:10 21:30

Or inor en Tinto 16:00

Viaje el pelo de los... 16:00

CINESA LA GAIÑA 100 Calle del Alto del Retiro n. Tfno: 90223522. Venta de entradas: 90233522 y creesca.es.

El final de Oak Street	16:45 19:20 22:00
El último moes	15:50 22:40

La cabeza 12:20 17:45 19:10 21:30

La Patrulla Contros. La.,	16:10 18:20
Marcapilero	17:10

Minions & Monsters 16:00

Observacion	22:30
Spider-man: Brand New, 16:00 19:00 17:00 18:00 19:00 20:10

Spider-man: Brand New, 15:50 20:10 20:40 21:10 22:10

Yot Story 6 19:40

CINESA LAS ROSAS 30 A rda Guadalupe 2. Tfno: 90222522. Venta de entradas: 90233522 y creesca.es.

El final de Oak Street	16:45 19:20 20:00
El último moes	20:20 22:30

La cabeza 17:45 19:40 21:45

La Patrulla Contros. La.,	16:50 19:10
Marcapilero	16:25

Minions & Monsters 15:45 19:50

Observacion	23:40
Spider-man: Brand New, 15:50 17:00 18:00 19:00 20:10

Spider-man: Brand New, 21:00 21:20 22:10

Yot Story 6 19:40
Yot Story 6 19:50

CINESA MANOTRADA Avenida de Manotras, 40. Tfno: 90216844. Venta de entradas: 90216844 y creesca.es.

Cuenta atrás	21:30 19:30 20:10
El día de la revelación	20:30 22:30

El último moes 20:30 22:30

La cabeza	16:45 17:45 20:30 21:30
La Patrulla Contros. La.,	16:10 19:20

El final de Oak Street 16:00 18:00 20:00 22:00

El síndrome Randsneek	12:00 18:00 19:00 20:00 20:00
El último moes	12:10 18:20 20:20

El último moes 16:10 18:20 20:20

El síndrome Randsneek	12:10 18:20 20:20
El último moes	12:10 18:20 20:20

El último moes	12:10 18:20 20:20
El último moes	12:10 18:20 20:20

Mother Mary 22:00

Observacion	20:10 20:00
Posición Inforantil En...	20:00

Spider-man: Brand New, 12:00 12:10 12:20 14:40 19:50

Spider-man: Brand New, 17:45 19:00 18:20 19:00 20:10

Spider-man: Brand New, 21:10 21:30 22:10

Yot Story 6 16:00 18:00
Yot Story 6 16:00 18:00

CINESA PRINCIPA PIO 30 Paixos de la Florida s/n. Tfno: 90222522. Venta de entradas: 90233522 y creesca.es.

El final de Oak Street	16:20 16:40 18:20 21:30 22:00
El último moes	20:20 22:30

La cabeza 16:45 17:45 20:30 21:30

La Patrulla Contros. La.,	16:10 19:20
Marcapilero	16:40

Minions & Monsters 16:40 19:10

Posición Inforantil En...	20:10 22:30
Spider-man: Brand New, 12:00 17:50 17:00 18:00 18:50

Spider-man: Brand New, 18:00 20:10 21:10 22:10

Yot Story 6 16:40

CINESA PROPIECEDORES 50 Fuenconal 156. Venta de entradas: creesca.es.

El final de Oak Street	16:45 19:20 20:00 22:30
El último moes	16:00

La cabeza 16:30 17:00 18:45 20:10 21:30

La Patrulla Contros. La.,	16:00 18:30
Minions & Monsters	15:45

Observacion 20:00 22:00

Spider-man: Brand New, 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00

Spider-man: Brand New, 21:00 22:10

Yot Story 6 16:10

CINESA RADIÓ ASISTORIO MIRADAS, Calle Posible, 6. Tfno: 91032406. Venta de entradas: 91032406 y reservoentradas.com.

El final de Oak Street	17:45 19:40 21:45
El último moes	20:00 21:40

Este/Oeste 16:00 21:10

La cabeza	18:00 18:10 20:00 21:10 21:00
La Patrulla Contros. La.,	17:00 19:40

Marcapilero 16:40 18:00

Minions & Monsters	16:40
Spider-man: Brand New, 16:00 19:00 21:10 21:40

Yot Story 6 17:00

Yot Story 6 17:00

La蒙古a 16:30 18:00 19:00 20:10
Yot Story 6 16:40 18:20 20:30 21:50

Este/Oeste 16:00 21:10

La cabeza	18:00 18:10 20:00 21:10 21:00
La Patrulla Contros. La.,	17:00 19:40
Marcapilero	16:40 18:00 20:00

Marcapilero 20:30 22:30

Minions & Monsters	12:15 16:05 18:05
Observacion	20:00

Palacitos 36 20:00

Spider-man: Brand New, 11:45 12:00 14:10 16:40 17:00
Spider-man: Brand New, 14:10 19:00 19:50 19:00 21:00

Spider-man: Brand New, 21:00 22:20 22:45

Yot Story 6 19:00
Yot Story 6 19:15

La Patrulla Contros. La.,	16:00 18:00
Marcapilero	16:00 18:00

La蒙古a 16:30 18:00 19:00 20:00

La蒙古a 16:30 18:00 19:00 20:00
Yot Story 6 16:40 18:20 20:30

PALACIO DE LA PRENSA Fox, Colina 4. Tfno: 90222162. Venta de entradas: 90222162 y reservoentradas.com.

El final de巫 (la prena) 16:30 18:00 22:00
El amor que permanece	16:00 18:00 22:00

Marcapilero 17:00 19:00 20:00 21:00

REMOR PLAZA DE ESPAÑA Vando de las Hama 12. Tfno: 90222912. Venta de entradas: 90222912 y philais.com.

El amor que permanece 15:40 16:00 20:10 22:30

El drama	16:55 18:05 20:15 22:20
La copia perfecta	17:50

La última ronda en... 16:00 18:00 20:00 22:15

Los reiserros	20:15
Omaha	16:10

Palacitos 36 16:00 17:00 20:00 22:30

On porta	22:00

REMOR RETIRO Narciso 40. Tfno: 90222912. Venta de entradas: 90222912 y philais.com.

El amor que permanece	15:45 22:15
La cabeza	15:45 18:00 19:00 21:30

La última ronda en... 22:10

Palacitos 36 15:45 17:00 20:00
Spider-man: Brand New, 16:00 19:00 21:45

VERDI RICO HE MADRID Gran Marillo 26. Tfno: 91447000. Venta de entradas: 91447000 y enero creesca.es.

Minions & Monsters	14:10

YOLMO CINES IDEAL Doctor Corbari 6. Tfno: 90222902. Venta de entradas: 90222902 y creesca.cin.

Assassinatos Classroom 16:00
El amor que permanece	12:20

El final de Oak Street 11:50 16:00 14:10 19:20 20:30

El final de Oak Street	20:40
El último moes	14:40

La cabeza 12:10 12:40 15:40 18:00 19:30

La蒙古a 12:20
La Patrulla Contros. La.,
Marcapilero

Spider-man: Brand New, 12:00 16:00 17:00 18:45 19:30

Spider-man: Brand New, 17:30 21:30
Yot Story 6 16:00 18:00

Yot Story 6 16:00 18:30 19:40

Yot Story 6 16:30 18:40

En mar abierto 20:20

La cabeza 12:10 17:10 18:00 20:00 21:30
La Patrulla Contros. La., 12:30 17:10 18:45 17:10 17:30

La Patrulla Contros. La., 19:50

Marcapilero 12:20 17:50 18:20
Minions & Monsters 12:10 16:00 18:55

Observacion 20:00

Spider-man: Brand New, 12:00 15:00 16:45 19:10 17:00
Spider-man: Brand New, 18:10 19:45 19:15 20:00 21:15

Spider-man: Brand New, 21:40 21:50 22:00

Yot Story 6 16:40 20:20
Yot Story 6 16:40 20:20

Yot Story 6 19:00

Yot Story 6 19:30

Yot Story 6 19:30

YOLMO CINES PALACIOS LIBORIF La Habana 15. Tfno: 90222912. Venta de entradas: 90222912 y creesca.cin.
El amor que permanece

La cabeza 16:30 17:00 18:45 20:30 21:30
La Patrulla Contros. La., 17:00 19:40 19:30 20:00

La蒙古a 16:30 18:00 20:10 22:30

La copia perfecta	17:50
La última ronda en...	16:00 18:00 20:00 22:15

La misma 20:00

La蒙古a 20:30 21:30 22:30
Yot Story 6 16:40 18:20 20:30

Yot Story 6 19:00

Yot Story 6 19:30

YOLMO CINES PALACIOS LIBORIF La Habana 15. Tfno: 90222912. Venta de entradas: 90222912 y creesca.cin.

La蒙古a 19:00 21:30
El final de Oak Street 12:00 19:10 19:10 18:20 20:30

El final de Oak Street 22:40

El último moes	19:30 22:10
En mar abierto 21:30

Marcapilero 16:30 18:00 19:00 20:10

Minions & Monsters 12:10 17:50 17:55

Observacion 22:10

Posición Inforantil En... 22:30
Spider-man: Brand New, 12:00 17:00 18:00 19:00 19:50

Spider-man: Brand New, 17:30 17:30 19:00 19:00 20:00[

---

17

OTRAS VOCES

RETRATOS CONTEMPORÁNEOS ANTONIO LUCAS

Margarita Robles,

sobriedad en medio del desquicie general

La ministra de Defensa ha sido la única persona del Gobierno que ha salido de Ceuta con mejor crédito del que tenía al aterrizar en la ciudad autónoma. Le bastó con el gesto de escuchar a una mujer de 66 años asustada por las consecuencias de la avalancha de más de 70.000 ciudadanos marroquíes

DE los representantes del Gobierno que han asomado por Ceuta desde el desbordamiento de la frontera por más de 20.000 ciudadanos de Marruecos, tan sólo Margarita Robles, ministra de Defensa, ha salido sin sobresalto y acompañada por las palmas de la gente. Robles escuchó a una ceutí flotar por miedo, por la desesperación de no saber ya qué. La ministra atendió al llanto de Pepi (66 años) y no se arrugó por las críticas que le llovían de otros nativos indignados. Mantuvo la rectitud y mantuvo la atención. La mujer asustada se fue calmando. Margarita Robles había detenido su misión hasta enterarse de qué sucedía en las calles de la ciudad autónoma y dispensó calma, si la calma tiene aún posibilidades en Ceuta.

Llegó a la política en 1993. Venía de la judicatura. Su primer empeño en el Gobierno de Felipe González, como subsecretaria y después como secretaria de Estado de Interior, pudo ser letal: conocer a fondo las cloacas del Estado y una vez mapeadas empezar a fumigar gente chunga. Salió basura en todas direcciones. Entonces, igual que ahora, escogió la senda que va por los zarzales, la incómoda, y no se calló cuando era necesario decir algo. Por ejemplo: rechazar la trama delincuencial de los GAL. Cuando Aznar llegó a La Moncloa regresó a la carrera judicial, alcanzó poltrona de magistrada del Tribunal Supremo y pasó algo más tarde al Consejo General del Poder Judicial (CGJPJ), donde tampoco practicó la gimnasia de someterse a la humillante disciplina de partido, el yoga más eficaz para hacer carrera. Algunos jueces progresistas (los de su orilla) le echaron mal de ojo, pero tampoco aquello le arrugó la blusa.

Al Congreso entró en 2005. Pedro Sánchez la situó en el número dos de su lista y participó en la misión de censura contra Mariano Rajoy haciendo saltar por los aires la disciplina de voto. A cualquiera que preguntes, a cualquiera que conozca a esta mujer y la extraña combinación de osadía y discreción que da forma su manera de ejercer, te dirá esto: es leal y valiente. Tiene una fuerte personalidad política y no es fácil de enredar. En algunos de esos whatsapp lumpen que se cruzaron Pedro Sánchez y el preso José Luis Ábalos durante una de sus dos lunas de miel, el presidente la llamó «pájara» y entre los dos se fueron echando unas risas mensajeras a su costa. Imagino que esto lo hacen algunos los jefes sobraos confundiendo a sus machacas con machacas. Fue goseiro, macarra, machista, bobo. Mirad si no la situación de cada uno de los tres en este momento: Sánchez incapaz de sumar una simpatía, Ábalos en su

celda con derecho a patio (como debe ser), Margarita Robles como una de las profesionales más valoradas de la política cenagosa de hoy.

A Ceuta fue a decir que es una ciudad «españolísima» y que «Ceuta y Melilla no se tocan». Quizá le dieron licencia para soltarlo, aunque parece más probable que ella diga lo que quiere decir cuando puede decirlo. Los ceutíes le han agradecido que vaya a «dar la cara». Dar la cara es una expresión de mucho peso y escasamente

desafiante. Dan la cara quienes saben lo que hacen. Quienes alojan un gramaje de valentía. Quienes saben cuidarse solos. Los muy seguros de sí mismos. Las muy seguras de sí mismas. Dar la cara es una loable actitud que en política se suele hacer por persona interpuesta. Es decir, empujando al escenario a alguno de los mandaso a dejarse arrastrar para seguir medrando en el partido. No es el caso de Margarita Robles, mujer de León criada en Barcelona y depositada en este perro mundo aquel noviembre de 1956. Le gusta llamar «España» a

«España» y jamás se le escapa un gallo inadecuado sobre el Ejército, las policías o los guardias civiles. Hace crítica y autocrítica sin cortarse, algo que cualquiera reprochará como otra de mis exageraciones pero quien más, quien menos, puede testarlo. Imagino que acumulará secretos deleznables de los

Tiene una fuerte personalidad política y no es fácil de enredar

Es discreta y acumula secretos de Estado de los que sabe no hablar

que sabe no hablar. Y tendrá bien localizados a los siniestros y a los canallas que han hecho carrera donde ha ejercido de jueza o de ministra. En ella, sin embargo, no asoma la cólera propia de la gallofa política, la palabra agria ni la falta de respeto general por la verdad, por la gente. La ira resulta vulgar. De política hablan sobre todo quienes no viven de ese tinglado. Margarita Robles hizo en Ceuta su mejor aparición del último año porque dedicó tiempo a la calle y a los nativos. Y porque no descuida el drama de quienes cruzaron y regresaron. O de los que nadaron hasta alcanzar la orilla española de la peor manera y ahora naufragan tierra adentro existiendo penosamente al ralentí.

A veces basta con prestar atención, además de trabajar. Con parecer normal y no intrépido. Con practicar la sobriedad y que la atención al otro no sea envarada. Mientras la violencia florece en el aedaho, la ministra de Defensa habla con el protocolo justo. Denunció la ofensiva ordenada por Netanyahu contra Gaza como «un auténtico genocidio» antes que algunos compañeros de Gobierno. Margarita Robles comprende, en la enredadera de su hieratismo, que no existe nada tan moderno como ser bueno y dejar que asome una hebra de bondad. Son estas costumbres perdidas las que acacaran a algunos políticos. No dar la mano a destajo o repartir besos de cualquier manera, sino callar para entender el malestar de los otros. Lo demás es un viento que pasa. Raúl del Pozo siempre habló bien de ella. Conoció su coraje. Ya casi nadie, entre los cargos públicos, recuerda lo que es una carrera política en la calle.

ENLACE AL CANAL

x.com/byneontelegram

O escanea el código QR:

---

18

MUNDO

GRAN AAGULAR

EL PRECIO DE LA SOBERANÍA Y LA SEGURIDAD

Islandia se dispone a decidir si llama a la puerta de Bruselas en un momento en el que su tradicional aislamiento resulta cada vez más difícil de mantener. La transformación del Ártico, el regreso de Rusia como potencia militar en el norte y la incertidumbre provocada por Donald Trump han alterado el equilibrio en el que Reikiavik ha basado su seguridad durante décadas. El país nórdico, miembro fundador de la OTAN, ahora se tiene a preguntar hasta dónde llega su capacidad para defenderse sin contar con un ejército propio.

La discusión, sin embargo, trasciende la geopolítica. En un país donde la pesca sostiene su economía y forma parte de la identidad nacional, una eventual adhesión a la UE obliga a enfrentarse a una disyuntiva: cuánto de su soberanía está dispuesta a compartir a cambio de mayor influencia y seguridad. El 29 de agosto, los islandeses no decidirán todavía si quieren convertirse en ciudadanos de la UE, sino si quieren abrir el proceso de negociación que les lleve hasta allí.

El miedo a Putin y Trump empuja a Islandia hacia la UE

● El país irá a las urnas para decidir si abrir negociaciones de adhesión ● Tras unas 'vacaciones' geopolíticas, ahora está en el punto de mira de Rusia y EEUU

Desde que alcanzó la independencia de Dinamarca, la historia de Islandia ha estado marcada por las guerras. Tres de ellas, con el Reino Unido. Fueron las guerras del bacalao, en 1958, 1972 y 1975. Islandia las ganó todas y, así, fue expandiendo su zona de derechos pesqueros exclusivos a costa de los barcos británicos que llevaban faenando siglos en esas aguas. La cuarta fue la guerra de la caballa, que enfrentó de 2009 a 2014 a Islandia, las Islas Feros—un territorio autónomo de Dinamarca, con un estatus legal similar al de Groenlandia—la Unión Europea y Noruega.

El saldo de esas guerras es de un muerto (islandés, por un accidente). Sólo hubo disparos en las del bacalao, y todos fueron de islandeses, aunque de forma esporádica, contra pesqueros británicos en aguas sobre las que Reikiavik había decidido, unilateralmente, que tenía derechos económicos. La de la caballa fue puramente diplomática.

Islandia lo tendría difícil para entrar en una guerra de verdad, porque no tiene Fuerzas Armadas. La razón es que el país siempre ha tenido a alguien que le defienda, gracias a que ocupa una posición geográfica contradictoria. Islandia es simultáneamente remota, ya que está sólo a 40 kilómetros del Círculo Polar Ártico, y critica, porque desde ella se controla el Atlántico Norte y la mitad occidental del Océano Glacial Ártico.

Durante la Guerra Fría, uno de los frentes críticos de la OTAN fue el Hueco GIUK (las siglas en inglés de Groenlandia, Islandia y Reino Unido), por el que entraban y salían al Atlántico los submarinos soviéticos y que, en caso de conflicto, sería sellado por los

aliados para proteger a los convoyes que llevaran tropas de Estados Unidos a Europa. Pero en 1991 la URSS desapareció. Y, desde entonces, Islandia ha vivido unas vacaciones geopolíticas. Hasta que ahora se ha vuelto

a ver atrapada en la encrucijada de las estrategias de las grandes potencias, con un Ártico que se está derritiendo, una Rusia que avanza en el archipiélago noruego de Svalbard, a 2.000 kilómetros al noreste, y unos Estados Unidos que amenazan con invadir Groenlandia, a apenas 390 kilómetros al oeste.

Islandia ha fiado su seguridad a su pertenencia a la OTAN y a su tratado de defensa bilateral con Estados Unidos. Pero Trump ha dejado claro que eso ya no basta. Eso ha dado una dimensión geopolítica a la promesa, hecha en 2024 por el Gobierno de la primera ministra socialdemócrata Kristin Prostadóttir, de celebrar un referéndum para decidir la apertura de negociaciones de entrada en la UE. La fecha es el 29 de este mes. Si gana el sí y las negociaciones tienen éxito, el tratado de adhesión será sometido a otro referéndum. En otras palabras: lo que está en juego no es si Islandia entra en la Unión, sino si los islandeses quieren averiguar qué precio y qué ganancias tendría hacerlo.

El sí abriría una negociación dominada por la pesca. El no mantendría al país fuera de las instituciones de la UE, pero no alteraría su enorme integración en Europa. Islandia es miembro del mercado único y es uno de los cuatro países extracomunitarios que forman parte de Schengen. La ministra de Exteriores, Porgerbur Katrin Gunnarsdóttir, defiende el sí porque, dice, Islandia ya aplica gran parte de

PABLO PARDO LONDRES

Desde la Guerra Fría ha fiado su defensa a la OTAN y a EEUU

Trump deja claro que el tratado de defensa bilateral ya no basta

Los islandeses debaten sobre la ganancia de unirse a Bruselas

la legislación comunitaria. La isla, acostumbrada a defender coloquamente su independencia, se enfrenta a dos concepciones de la soberanía: preservarla manteniendo una relativa distancia de Bruselas o ejercerla desde dentro del bloque comunitario.

UN PUEBLO DIVIDIDO

La división ante el voto es visible incluso dentro del Gobierno

Los islandeses parecen a favor (por muy poco) de negociar la adhesión y, al mismo tiempo, de votar en contra una vez que lo hayan logrado. En junio, una encuesta de Gallup daba al sí el 39% de los votos, y al no el 35%, pero en abril otro sondeo de esa empresa había mostrado que el 54% de los ciudadanos está en contra de entrar en la UE. La división es visible incluso dentro del Gobierno, liderado por la Alianza Socialdemócrata, con dos socios menores: los liberales de Reforma y el más pequeño Partido

---

19

MUNDO

Popular (de izquierda populista y sin ninguna relación con su homónimo español). Mientras los dos primeros son declaradamente proeuropeos, los populares están a favor de las negociaciones por considerar que eso debe ser decidido por los ciudadanos, pero rechazan la adhesión.

El debate sobre la UE repite el esquema habitual en Occidente: las ciudades –en este caso, la capital Reikiavik, que concentra a un tercio de los 395.000 islandeses– y la población con más nivel educativo, están a favor de la UE; las zonas rurales y los ciudadanos menos formados, en contra. Y también muestra elementos de la sociedad islandesa, que rompen su imagen turística de paraíso nórdico, igualitario y sostenible.

Uno de cada cinco islandeses es inmigrante. Los polacos son los más numerosos, pero en los últimos años la presencia de ucranianos, rumanos y lituanos ha aumentado considerablemente. Al igual que en Groen-

landia, Islandia tiene una creciente comunidad filipina que uno no se espera en semejantes latitudes. La afluencia de extranjeros no está jugando en la campaña del referéndum un papel tan importante al de la consulta del Brexit del Reino Unido de 2016. Pero su intensidad es lo bastante grande como para que el grupo pro-UE Islandia y Europa haya lanzado una campaña para tratar de combatir el temor de que la adhesión desate una oleada de inmigrantes. Entretanto, el Gobierno de Prostadóttir ha endurecido las condiciones de acceso a los visados de refugiado.

Uno de los escollos, de hecho, es una empresa: se llama Hvalur, que significa balleros, porque su actividad es matar esos animales y exportar su carne a Japón. En el mundo sólo hay tres países que practican la caza de ballenas con fines comerciales. Uno es el malo oficial, Japón. Los otros dos son naciones nórdicas con reputación verde: Noruega (que, además,

es el octavo mayor exportador de petróleo del mundo, por delante de Irán, Kuwait o Libia) e Islandia.

La UE no admite la actividad ballenera comercial en sus miembros, y el último país europeo, al margen de Islandia y Noruega, que mató ballenas, que fue España, cazó la última en Galicia el 21 de octubre de 1985, justo 70 días antes de entrar en lo que entonces era la Comunidad Económica Europea. Hvalur ha sido una fuente de conflictos diplomáticos con EEUU y la UE, y de problemas de seguridad con las organizaciones ecologistas San Shephard y la Paul Watson Foundation. Pero es un debate sentimental. O, si se prefiere, irracional. Los oracuales comunes que caza Islandia no están en peligro. Matarlos para que los japoneses se los coman o dejarlos vivos en el mar es una cuestión de valores. Oficialmente, Islandia dice que esa es una cuestión soberana que sólo le compete a ella decidir. La media docena de restaurantes que sirve

El país ya aplica gran parte de la legislación comunitaria

La caza de ballenas es un gran obstáculo de la negociación

Islandia solicitó la entrada en la UE en 2009, pero la retiró en 2013

carne de ballena en Reikiavik tiene una clientela formada casi exclusivamente por turistas.

INDUSTRIA CLAVE

La pesca representa el 38,9% de las exportaciones anuales

La controversia ballenera es parte de otra mucho mayor, que sería tal vez el principal escollo de la adhesión de Islandia: la pesca. En 2025, las exportaciones de ese sector representaban el 38,9% del total nacional, una

Una ballena azul, a la espera de ser sacrificada en la estación ballenera de Hvalur hf (Islandia). AFP cifra muy inferior al 95% de la época de las guerras del bacalao, pero, aun así, enorme. La combinación de pesca y procesado de pescado es la tercera industria del país, sólo por detrás del turismo

y de la construcción, que está creciendo por la afluencia de visitantes extranjeros, tanto turistas como inmigrantes. Eso, a su vez, ha generado un alza de los precios de la vivienda y reforzado a los grupos que temen que la UE traiga a más gente de fuera.

La pesca es clave no sólo por su impacto económico, sino porque es parte de la identidad nacional. En sus 200 millas de Zona Económica Exclusiva, Reikiavik no da licencias a barcos extranjeros y mantiene una política de cuotas que la industria califica de modélica y sostenible. En una eventual negociación con Bruselas, es difícil imaginar que dejaran que esas aguas fueran compartidas con otros países comunitarios.

La dureza islandesa en la defensa de sus intereses pesqueros quedó de manifiesto en la guerra de la caballa, que se desató cuando el área de distribución de ese pez, debido al calentamiento del océano, empezó a moverse hacia el norte, cayendo así dentro de la jurisdicción de Islandia. Un año después de que acabara el conflicto, Islandia abandonó la negociación que había iniciado tres años antes para entrar en la UE. Las dos partes habían alcanzado acuerdos en 21 de las 27 áreas de negociación. Pero la cuestión pesquera era tan espinosa que si siquiera había sido puesta todavía encima de la mesa.

Esa negociación resume la ambigua relación entre Reikiavik y Bruselas. Islandia solicitó la entrada en la UE en 2009, cuando la crisis financiera quebró su gigantesco sistema bancario y el país tuvo que ser rescatado con 6.200 millones de euros del FMI y de los demás países nórdicos. Dado que las entidades quebradas eran mucho mayores que la propia economía del país, el Gobierno sólo restituyó los depósitos de los ahorradores islandeses, dejando así fuera a 229.000 británicos y a 120.000 holandeses que tenían depósitos en Landshank. Pero en 2013, con la economía estabilizada y la crisis del euro poniendo en cuestión el futuro de la propia UE, Reikiavik decidió retirar su solicitud de entrada al bloque comunitario. Ahora, Washington y Moscú le han dado una nueva urgencia a volver a acercarse a Bruselas.

---

20

MUNDO

Marineros del portaaviones Gerald R. Ford preparan el armamento de sus aviones durante la operación 'Epic Fury' contra Irán. REUTERS

Trump vacía sus arsenales en Irán y deja expuestos a sus aliados

El alto consumo de munición abre ventanas de oportunidad a China y Rusia

La fallida ofensiva de Estados Unidos y de Israel sobre el Irán de los ayatolás ha tenido graves consecuencias sobre el precio del petróleo, el equilibrio de poder en Oriente Próximo y la capacidad de mantener una disuasión para evitar guerras futuras por parte de Washington. La onda expansiva de la errática operación Epic Fury se sufrirá en Occidente durante años, incluso décadas.

La derrota estratégica de EEUU en una guerra asimétrica en la que el régimen de Teherán ha sufrido pero ha estado muy lejos de quebrarse ha vaciado los arsenales de la mayor potencia militar del planeta, lo que tiene enormes implicaciones a nivel global. Con la respuesta iraní a los ataques estadounidenses e israelíes, Washington ha consumido cerca de cuatro

ALBERTO ROJAS

quintas partes de su inventario de misiles antiaéreos Thad y el 60% de los misiles Patriot según el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSE). Antes del conflicto EEUU contaba con unos 2.200 Patriot y 452 Thad, mientras que hoy las estimaciones son de 827 Patriot y 278 proyectiles Thad.

¿Cómo es posible que todos estos misiles antiaéreos se usaran en unas pocas semanas de ataques? Irán respondió a los bombardeos de una forma inédita para Estados Unidos: con enjambros de drones y lanzamientos masivos de misiles balísticos de diferentes capacidades contra sus bases en Oriente Próximo. La saturación de proyectiles en el cielo obligó a Washington a disparar todo el arsenal disponible, lo que tampoco evitó que, en los 40 días que duró

Epic Fury, 22 militares de EEUU murieran y 64, resultaran heridos, según cifras del Mundo Central de EEUU. Los ataques documentados afectaron a las bases de Kuwait, Arabia Saudí, Bahrein y Qatar, con grandes desperfectos en las instalaciones militares y pérdida de activos de valor, como un avión centinela E-3. Sentry y varios aviones cisterna de EEUU, además de varios cazabombardeos F-15 de la Fuerza Aérea de EEUU.

Pero los proyectiles antiaéreos no son los únicos cuyas reservas han quedado raquíticas después de esta aventura militar de Trump y Netanyahu. Los misiles de crucero Tomahawk, que son el arma ofensiva más utilizada por los Estados Unidos durante sus últimas intervenciones armadas, también han caído en los arsenales entre un 30% y un 50%. Durante la operación Epic Fury se dispararon más de 1.000, el mayor uso de este armamento en su historia. Los analistas creen que aún quedan unos 2.000 ejemplares en los arsenales.

¿Cuáles son las consecuencias sobre las capacidades de disuasión de EEUU ante rivales geopolíticos como China o Rusia? El análisis que emerge de las consecuencias de este error estratégico supone una de las situaciones más preocupantes de seguridad desde la Guerra Fría. La primera razón es que los enemigos geopolíticos de EEUU (y por extensión, la OTAN) están observando y contando municiones. En circunstancias normales, tanto China, Irán, Rusia o Corea del Norte no se plantean atacar ni a EEUU ni a sus aliados o intereses por miedo a sus enormes arsenales, pero esos mismos polvorines están en su mo-

mento más bajo en décadas. Esa es la razón por la que Donald Trump no desea seguir con la guerra de Irán por muchas amenazas que lance, aunque Teherán haya tomado como rehén el Estrecho de Ormuz y siga trabajando en su programa nuclear.

En este contexto, el Indo-Pacífico es la región más amenazada por esa caída de los arsenales estadounidenses. Taiwán tiene pedidos de armamento a EEUU por valor de

que ha participado suministrando inteligencia de satélite a Teherán.

Ucrania necesita para este invierno unos 300 misiles antiaéreos Patriot para defender sus ciudades de los misiles balísticos rusos que tratarán de matar a los ucranianos de frío, pero será difícil que pueda contar con ellos. Kiev tiene el dinero y la disposición a comprarlos, pero esos arsenales ya no existen, porque se agotaron en el Golfo Pérsico. Donald Trump prometió darle una licencia de construcción de estos misiles a Kiev para que los fabricara por su cuenta, pero luego se echó atrás. Sus aliados europeos también están al límite de existencias, igual que Israel (que también recibió ataques con decenas de misiles balísticos iraníes

Los aliados tienen dinero para comprar misiles, pero ya no quedan

que tuvo que derribar), o los países del Golfo Pérsico, como Emiratos Árabes, Qatar, Kuwait, Arabia Saudí o Bahrein, todos ellos con dinero en el banco para hacer las compras necesarias, pero sin poder hacerlo por falta de existencias.

Ante esta circunstancia, el autócrata ruso Vladimir Putin está escalando en sus bombardeos a las ciudades ucranianas, mientras que la inteligencia de EEUU y de varios aliados europeos ya advierten de que podría intentar algún movimiento bélico contra un país de la OTAN incluso aunque no haya puesto fin a su invasión de Ucrania, ya que en Moscú saben que EEUU tiene los arsenales casi agotados.

La producción anual es misiles Pac3 de Patriot es de 650 ejemplares al año. Sólo Ucrania calcula que necesitaría esa cantidad cada dos o

AMENAZAS Y ATAQUES EN EL ESTRECHO DE ORMUZ

«TERRITORIO ESTADOUNIDENSE». El presidente Donald Trump aseguró que pronto declarará el Estrecho de Ormuz «territorio estadounidense», intensificando así su retórica sobre esta vía marítima vital, informa Reuters.

RESPUESTA DE IRÁN. Teherán instó a EEUU a aceptar la derrota: «Este estrecho se abrirá y cerrará únicamente bajo las órdenes de Irán; mientras no acepten la realidad de la derrota y dejen de aferrarse a fantasías, Irán seguirá aplicando el bloqueo», publicó Kazem Gharibabadi, viceministro de Asuntos Exteriores de Irán.

ATAQUES CRUZADOS. Emiratos Árabes acusó a Irán de atacar ayer una embarcación en Ormuz. Por su parte, los hutíes, aliados de Irán, golpearon un puerto yemení en el mar Rojo.

20.000 millones de dólares, pero ahora mismo Washington no puede abastecer a la isla de ese material. Esos antiaéreos (Patriot y Thad) son críticos para contrarrestar el poder aéreo chino, pero pueden tardar años en llegar y Pekín lo sabe.

Rusia es el otro gran beneficiado de la victoria iraní en la guerra, en la

tres meses. Es significa que pasarán años, tal vez una década, en recargar todos sus polvorines de este tipo de armamento, una ventana de oportunidad para los rivales geopolíticos de Occidente, que sólo tienen que sacar la calculadora para comprobar el enorme descalabro que supone el fracaso de Trump en Irán.

---

21

MUNDO

La primera ministra de Japón, Sanae Takaichi, reacciona a los resultados de las elecciones a la Cámara Baja, el pasado mes de febrero. AP

El rearme de Japón para dejar de ser «un paraíso para espías» extranjeros

Tras reforzar el ejército, Takaichi busca recuperar autonomía en la esfera de la Inteligencia

Hay una frase que persigue desde hace más de 40 años a los servicios de Inteligencia japoneses: «Japón es un paraíso para los espías». La pronunció en 1983 el entonces primer ministro Yasuhiro Nakasone, frustrado porque su país era incapaz de proteger sus propios secretos. Ahora, con China apretando militarmente en la región, Corea del Norte apuntando con sus misiles y Rusia infiltrando agentes, aquella advertencia ha dejado de sonar como una exageración. El actual Gobierno de Sanae Takaichi cree que ha llegado el momento de crear la primera agencia nacional de Inteligencia centralizada desde la Segunda Guerra Mundial.

Desde este verano, Tokio ha concentrado bajo un mismo mando la información dispersa que había entre ministerios, policías, militares y diplomáticos. «El propósito es detectar amenazas, combatir el espionaje extranjero y responder a una realidad geopolítica mucho más hostil», señalan funcionarios japoneses.

Para los defensores de la reforma, se trata de una modernización im-

prescindible; para sus detractores, es el primer paso hacia el desmantelamiento de algunos de los principios pacifistas que definieron al Japón de la posguerra.

Desde Tokio dejan claro que esto constituye el primer ladrillo de un proyecto mucho más ambicioso: convertir al país asiático en una potencia de Inteligencia comparable a sus principales aliados occidentales. «Estas medidas son sólo el primer paso en la reforma de los servicios de Inteligencia», aseguró la conservadora Takaichi al presentar una iniciativa que, según ella, responde a «los nuevos métodos de guerra» que caracterizan el escenario internacional actual.

Hasta ahora, el sistema japonés era una anomalía entre las grandes democracias. La Oficina de Inteligencia e Investigación del Gabinete (CIRO), creada durante la Guerra Fría, apenas ejercía como coordinadora de un mosaico formado por distintos organismos que recopilaban información por su cuenta y, con frecuencia, sin compartirla con el resto.

La nueva Oficina Nacional de Inteligencia ha nacido para romper esa fragmentación. Y contará con un consejo presidido por la propia Takaichi, que decidirá las prioridades estratégicas. El siguiente paso es que el Ejecutivo apruebe una auténtica ley contra el espionaje —el país sigue sin disponer de una legislación específica— y, posteriormente, cree un servicio de Inteligencia exterior equivalente a la CIA estadounidense o al MI6 británico.

'PARAÍSO' DE ESPÍAS RUSOS

Todo esto supone un cambio histórico para un país que, desde 1945, ha preferido depender en gran medida del paraguas de EEUU. La protección estadounidense permitió que Tokio relegara el desarrollo de sus propias capacidades de Inteligencia. El resultado, sostienen los analistas, es que los espías extranjeros han podido operar con una libertad inusual en un país que alberga además alrededor de 55.000 militares estadounidenses repartidos por sus bases, lo que convierte al país en un objetivo prioritario para cualquier servicio secreto.

Hay un episodio de espionaje que sacudió recientemente a Tokio. Una

investigación reciente de The New York Times reveló cómo Rusia había aprovechado precisamente esas debilidades estructurales para convertir Japón en uno de sus principales centros de operaciones clandestinas.

Decenas de agentes rusos se trasladaron al país después de que cientos de diplomáticos y espías fueran expulsados de Europa tras la inva-

Desde 1945, Tokio ha dependido de la protección de Estados Unidos

Se va a crear la primera agencia centralizada de Inteligencia

sión de Ucrania. Desde territorio japonés coordinaban la adquisición de componentes electrónicos de doble uso que, tras pasar por países intermediarios como Vietnam, Uzbekistán o Sri Lanka, acababan in-

tegrándose en misiles y drones empleados por el ejército ruso.

Toda esta vulnerabilidad llevó a Tokio a rearmar su servicio secreto. Aunque el proyecto despierta recelos en parte de la opinión pública y la oposición. Durante un reciente debate parlamentario, el diputado Makoto Oniki criticó que la nueva oficina «carece de suficientes mecanismos independientes de supervisión» y que podría «abrir la puerta a una sociedad excesivamente vigilada».

Desde la vecina China, estos debates se observan bajo un prisma mucho más amplio. Los portavoces del Gobierno de Xi Jinping llevan meses acusando a Takaichi de estar desmontando las restricciones militares impuestas tras la derrota de 1945 y de utilizar la amenaza china como argumento para justificarlo. El Ministerio de Exteriores chino ha llegado a asegurar que Tokio está «reconstruyendo su maquinaria de guerra».

La retórica se ha endurecido hasta hablar abiertamente del resurgimiento de un «neomilitarismo» japonés, términos especialmente cargados en China por el recuerdo de la invasión nipona durante la primera mitad del siglo XX. Para Pekín, el nacimiento de una Inteligencia japonesa más poderosa encaja dentro de una transformación mucho mayor de la arquitectura de seguridad de su vecino.

El nuevo servicio secreto japonés es otra pieza de un gran giro estratégico. El artículo 9 de la Constitución de 1947 consagró la renuncia a la guerra y durante décadas Tokio mantuvo unas Fuerzas de Autodefensa sometidas a una doctrina estrictamente defensiva. Ese corsé se ha ido aflojando.

Japón ha disparado su presupuesto militar, está adquiriendo misiles estadounidenses Tomahawk y desarrollando armamento de largo alcance que le permitirá golpear objetivos situados en territorio enemigo. También ha relajado las restricciones a las exportaciones de material militar y está reforzando sus posiciones en las islas del suroeste, el arco que se extiende hacia Taiwán frente a las costas chinas.

Takaichi pretende ir todavía más lejos. Su Gobierno ha defendido revisar los principales documentos de seguridad nacional ante la evolución de las guerras de Ucrania y Oriente Próximo y la posibilidad de un conflicto prolongado en Asia. Hace unos días, desde Pekín volvieron a denunciar que Japón avanzaba hacia la remilitarización «a toda velocidad».

Los defensores de la nueva reforma de Inteligencia responden que todas las democracias maduras disponen de organismos similares y que la verdadera garantía reside en establecer controles parlamentarios y judiciales eficaces. Precisamente esa será una de las grandes pruebas para Tokio: demostrar que puede construir unos servicios secretos modernos sin renunciar a las libertades que definieron el Japón democrático nacido después de la gran guerra.

---

22

MUNDO

La presa política Ángela Vásquez se abraza a su hermano en la puerta de la prisión El Rodeo, en el estado de Miranda, tras su excarcelación el viernes. AFP

'Cementerio de mujeres vivas': el horror en las cárceles chavistas

Marco Rubio supervisa la liberación de otros 130 presos políticos en Venezuela

DANIEL LOZANO

La excarcelación masiva de presos políticos de las últimas horas, incluida la prisionera hispanovenezolana María Auxiliadora Delgado Tabosky, confirma varias certezas tanto del actual momento político en el país criollo como del espíritu de la revolución bolivariana. Lo primero es que el proceso negociador forzado por Washington va muy en serio, pese a las polémicas que lo rodean.

Y lo segundo es que, con la reapertura de las mazmorras chavistas, se vuelve a desnudar el infierno que han vivido estos presos y sus familias, víctimas de torturas, violaciones, detenciones ilegales y desapariciones forzadas, como parte de la versión actualizada de la zipperhaft, la práctica nazi de perseguir y castigar a las familias de, sobre todo, militares rebeldes o sospechosos.

«La reciente liberación de más de

130 presos políticos en Venezuela es un paso crucial para el proceso de reconciliación de la nación. Desde el 3 de enero se han liberado 1.046 venezolanos. A medida que continuamos avanzando en el plan de tres fases, Estados Unidos sigue monitoreando de cerca el proceso liderado por Venezuela de conversaciones presenciales con las autoridades interinas», certificó el secretario de Estado, Marco Rubio, tras las declaraciones previas del Gobierno bolivariano y de

30

Violadores. Es el número de agentes que acultaron sexualmente a Yanín Pernía, presa política recién liberada.

dirigentes opositores que forman parte de la delegación negociadora.

Las distintas organizaciones civiles de derechos humanos cuentan y recuentan en las últimas horas a través de los testimonios que las familias suben a las redes sociales. Confirmada la mitad, se suceden nuevas liberaciones. Ninguna de las mujeres que abandonó el penal del Inof (denominado el cementerio de mujeres vivas por el Observatorio Venezolano de Prisiones), junto a María Auxiliadora, olvidará el 14 de agosto, cuando dejaron atrás un calvario que parece de otro siglo.

Como el de la hispanovenezolana, capturada en 2019 junto a su marido, el militar Juan Carlos Marrufo, en medio de la persecución contra su hermano, también uniformado. María Auxiliadora (50 años), tan inocente como la inmensa mayoría de los presos políticos, fue acusada y sentenciada a 30 años por conspiración y financiamiento terrorista, cargos inventados después de vivir incluso un simulacro de liberación: a finales de 2019, tras varios meses con órdenes de libertad emitidas por un juez, ella y su marido fueron excarcelados por la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM); en el taxi de camino a su municipio, las temidas Fuerzas Especiales de Nicolás Maduro (FAES) les capturaron de nuevo para acusarles de otros delitos inventados. Les encarcelaron y pese a la lucha constante de sus familiares, permanecieron presos hasta el viernes.

De la misma cárcel salió en libertad Yanín Pernía, de 29 años, presa desde 2018. Organizaciones pro-

derechos humanos y su familia denunciaron una y otra vez que a Yanín la desaparecieron, electrocutaron, asfixiaron, la sumergieron en agua, la expusieron desnuda a bajas temperaturas y la torturaron con tanta crueldad que le arrancaron las uñas.

Pero su calvario sólo acababa de empezar: tras ser condenada a 30 años de cárcel, fue violada repetidamente por al menos 30 de los agentes que

operandi de las autoridades chavistas contra sus presos señalados.

Cuando los agentes chavistas detuvieron a Emirlendris en 2018, la joven comerciante estaba embarazada. Como las torturas no fueron suficientes, la trasladaron hasta un centro médico para obligarla a abortar. Lleva años en silla de ruedas.

«No puede haber diálogo nacional si no hay liberación plena de todos los presos políticos. No puede ser un punto (de negociación), lo que debe ser es un derecho, no puede ser una

Todavía quedan encerrados entre 320 y 450 presos políticos

Desde el pasado mes de enero se ha liberado a 1.046 venezolanos

moneda de canje», precisó Ramón López, mano derecha de Dinorah Figuera, jefa de la comisión opositora en las negociaciones.

De momento, la jugada de los opositores ha salido bien, aunque a esta hora todavía permanecen encerrados entre 320 y 450 presos políticos, según distintas organizaciones de derechos humanos. Tras el fracaso de la Ley de Amnistía de los hermanos Delcy y Jorge Rodríguez, que apenas entreabrió la puerta de las mazmorras chavistas, el proceso forzado por Washington aparece como la principal herramienta para que se liberen a todos ellos.

Incluso la primera gran decisión consensuada entre el Gobierno y los opositores elegidos por EEUU tiene que ver con la Justicia, convertida en un sistema de represión y extorsión

Dinorah Figuera y Jorge Rodríguez firman la renovación del Supremo. EFE

la vigilaban. Pese a los constantes denuncias, no se conoce la apertura de ningún proceso de investigación.

También con una sonrisa, pero en silla de ruedas, abandonó la cárcel Emirlendris Benítez, otro de los casos inhumanos del proceso que se hacía llamar la «revolución bonita». También inocente, también condenada a 30 años, el habitual modus

al servicio del chavismo: todos los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) serán elegidos de nuevo, lo que da al traste la maniobra del chavismo: 3,0 para elegir a los jueces fieles a los Rodríguez en sustitución de los que estaban bajo el control de Cilla Flores, la «primera combatiente revolucionaria», presa hoy, como su marido, en Nueva York.

---

23

MUNDO

LA MIRADA DEL CORRESPONSAL

POR EDUARDO ÁLVAREZ

Alois, el príncipe regente, anuncia el fin de la Ley sállica en su discurso con motivo de la fiesta nacional. Una reforma histórica mientras advierte que vetará toda norma para despenalizar el aborto

Liechtenstein permitirá reinar a las mujeres

Bombazo en Liechtenstein. El príncipe regente Alois anunció ayer en su discurso con motivo del Día Nacional del Principado que se va a proceder a abolir la ley sállica para que las mujeres puedan ocupar el trono. Se trata de un cambio histórico con el que se pone fin a una anomalía difícil de digerir en los tiempos que corren. El país centroeuropeo es a día de hoy la única de las 10 Monarquías reinantes de Europa en la que estaban excluidas de la línea sucesoria. La enmienda significará, además, el paso de la primogenitura masculina a la primogenitura absoluta. De modo que, cuando entre en vigor, la norma sucesoria de Liechtenstein será incluso más avanzada que la de España, que se va a quedar tristemente sola, junto a Mónaco, como el único país del continente donde, para vergüenza de todos, sigue habiendo

preferencia del varón sobre la mujer en un mismo grado de parentesco.

«Con la modificación de la ley, queremos garantizar que tanto el Principado como la Casa Principesa sean gobernados por la persona mejor preparada para esta tarea», resaltó Alois.

Cientos de habitantes del diminuto país participaron en la celebración oficial presidida por los miembros de la dinastía. La recepción, dominada por el ambiente relajado, tuvo lugar en el Castillo de Vaduz, que se alza imponente sobre una colina escarpada y boscosa que domina el valle del Rin y desde la que se divisa buena parte del cuarto país más pequeño de Europa, con más de 40.000 paisanos.

El discurso del príncipe regente, el brindis por la nación, el ágape, la música tradicional y la atmósfera propia de romería se repitieron como siempre. Porque pareciera que en este apa-

cible Estado enclavado entre Suiza y Austria todo es un eterno ciclo cadencioso. Y, sin embargo, esta fiesta nacional coincidía con un momento de convulsión ciudadana y probablemente le cogiera a Alois de Liechtenstein con el humor entrecortado. Porque el jefe de Estado de facto —ejerce las funciones de gobierno en nombre de su padre, Hans Adam II, desde 2004— ha visto en los últimos días cómo una parte considerable de la población empieza a revolverse contra sus poderes casi absolutos y está dispuesta a ponerle a prueba sobre hasta qué punto será capaz de reinar en contra del sentir general.

CAMPAÑA CIUDADANA

Y es que la campaña impulsada por varios colectivos sociales que busca que en Liechtenstein se despenalice el aborto hasta la duodécima semana

na del embarazo, en contra del criterio manifestado por el regente, ha adquirido tal dimensión que pareciera un plebiscito a la misma Monarquía tal como está configurada en la actualidad. En la nación basta con que se recojan 1.000 firmas de ciudadanos para que las propuestas ciudadanas sean sometidas a referendum y fuercen a las autoridades a adoptar medidas legislativas. Pero el príncipe tiene en todo caso el derecho de veto si alguna ley no le gusta. Hace meses advirtió de que él vetaría cualquier norma para regular el aborto. Y, aun así, los promotores a favor de la medida —con la que están de acuerdo el 62% de los ciudadanos, según los sondeos—, se pusieron a buscar firmas como locos, habiéndose alcanzado todo un récord. A principios de agosto, el comité que aboga por la despenalización de la interrupción del embarazo presentó ante la Cancillería de gobierno nada menos que 4.970 peticiones uninominales, lo que supone una cuarta parte de todos los votantes del Principado. Así pues, la consulta se llevará a cabo presumiblemente este otoño. Como ha destacado en medios locales estos días uno de los promotores de la iniciativa, Samuel Schutte, «es importante ejercer los derechos democráticos. Así el príncipe heredero sabrá lo que piensa la población antes de aprobar o rechazar la ley».

Los colectivos feministas denuncian la hipocresía del Estado en Liechtenstein, toda vez que la criminalización del aborto no impide que, según las estadísticas que se manejan, hasta 40 mujeres se desplacen cada año

para abortar desde el Principado a otros países, sobre todo la vecina Suiza. Ojos que no ven..., deben de pensar en el imponente Palacio de Vaduz.

Se va a colocar a Alois, ferviente católico, ante una tesitura más que complicada. Porque, en vísperas de la fiesta nacional, ha reiterado en entrevistas su firme postura ante la iniciativa popular para despenalizar el aborto. «La protección de la vida desde la concepción es un deber moral absoluto e inalienable de cualquier gobernante. Un valor fundamental» por encima de las mayorías democráticas, subrayó al Liechtensteinister Vaterland. Pero si sus súbditos se muestran tan decididos a que el país deje de ser uno de los pocos en Europa donde todos los supuestos para el aborto están prohibidos —salvo contadas excepciones, como embarazos fruto de una violación o cuando la vida de la madre corra peligro—, sostenella y no emendalla podría causar turbulencias en el estable trono.

«Resulta antidemocrático, el pueblo debería decidir. Es problemático cuando una persona sola tiene tanto poder». Son lamentos que se escuchan estos días en Liechtenstein, lo que demuestra que podemos encon-

trarnos ante la primera gran contestación ciudadana a la arquitectura de gobierno nacional y al hecho de que esta Monarquía esté muy lejos de los estándares de las Coronas parlamentarias que hay hoy en el Viejo Continente, donde los reyes reinan pero no gobiernan.

La Constitución del Principado otorga a Alois amplias prerrogativas, como la de nombrar jueces, destituir a los miembros del Ejecutivo, conceder medidas de gracia a su antojo o vetar todas y cada una de las leyes si no son de su gusto. Los no hermanos de Liechtenstein tienen muy claro que son lentejas. Si sus súbditos quieren Monarquía, con todas las consecuencias; si no, lo dejan. Así, en los últimos tiempos ha habido hasta dos amagos de renuncia príncipesa. En 2003, Hans Adam amenazó con abandonar el trono si no se reformaba la Ley Fundamental para reforzar sus poderes al considerar que lo contrario le impedía gobernar con eficacia. Dos tercios de los ciudadanos refrendaron en las urnas su demanda. «Debemos de ser el primer país del mundo que decide votar el regreso a la Edad Media», soltó entonces con ironía el líder del opositor Partido Demócrata, Sigrard Wolberd.

En 1793, Carlos VI de Habsburgo dio luz verde a la creación del Principado a partir de los dominios del señorío de Schellenberg y el condado de Vaduz. Y ya en 1806, el territorio logró su adhesión a la Confederación del Rin, lo que marcó su reconocimiento como Estado soberano, algo que ha mantenido desde entonces. «Por Dios, el Príncipe y la Patria» es el lema nacional, que evidencia lo ligada que está la identidad de Liechtenstein con su dinastía reinante.

FIESTA NAGUAL. El regente Alois y su esposa Sofia presidiron ayer la ceremonia oficial por el Día del Principado. AFP

---

24

ACTUALIDAD ECONÓMICA

NO ES PAÍS PARA JÓVENES

HACERSE ADULTO

7

«NECESITAS

TENER UN DICCIONARIO PARA HABLAR CON UN BANCO»

A pesar de las mejoras recientes, la educación financiera es una tarea pendiente en España, sobre todo en los más jóvenes. Este el caso de Zoe González, que se convirtió en (casi) una experta en hipotecas en un sistema financiero que exige conocimientos previos

¿Cuándo se convierte alguien en adulto? Legalmente, cuando se cumplen 18 años. Pero ¿cuándo empieza alguien a pensar, decidir y sufrir como un adulto? Algunas veces no tiene que ver con la edad... otras llega con una hipoteca. El contrato de alquiler de Zoe González (23 años) terminaba en febrero después de cinco años al mismo precio: «Pensé 'esto va a durar lo justo' porque micasen tenía una hija de una edad parecida a la mía y si algún día iba a quererlo para ella, aunque me subiera el precio, el contrato daría igual». Era momento de buscar una casa (e iniciar la casa por la financiación). «Ya tenía el objetivo de comprar una, pero para el año que viene. Con esto tuve que adelantarlo».

Estos son los momentos en los que alguien empieza a sentirse adulto de verdad y a veces el conocimiento no acompaña. «Solo cotilleando las ofertas en las páginas web ya surgían muchos términos que no conocía y cuando hablé con los bancos me explicaban algo y luego tenía que buscarlo», recuerda. «Además de las pegas que ponen, hay que estudiar un diccionario para poder hablar con alguien del banco y es una cosa que echa mucho para atrás». TIN, TAI, raño de endeudamiento, amortización... cada vez surgían más términos desconocidos. «Esa falta de conocimiento reduce enormemente su capacidad para comparar ofertas y negociar mejores condiciones», destaca Elizabeth Wakefield, asesora y

divulgadora financiera. «En la práctica, muchas personas aceptan la primera propuesta que reciben del banco sin saber que, en ocasiones, existe margen para mejorar tanto el tipo de interés como las vinculaciones o las comisiones».

Por eso, no es fácil dar el salto a la vida adulta. No solo en cuanto a capacidad económica, sino en conocimientos financieros básicos. La última Encuesta de Competencias Financieras del Banco de España, relativa al 2021, concluye que existe un perfil de U invertida en el país: los más jóvenes y mayores son los que muestran un nivel de conocimientos menor. El 45,3% de quienes tienen entre 18 y 34 años cree que tiene un conocimiento medio de finanzas; sin embargo, quienes creen que tienen un nivel bastante bajo ha aumentado un 13,5% desde la encuesta de 2016. En

cuanto a los conocimientos reales, el 45,6% no sabe o respondió mal las preguntas sobre inflación, interés compuesto y diversificación de riesgo, siendo la del interés compuesto la que más respuestas incorrectas registra en este grupo.

El «punto de inflexión» para que los jóvenes se den cuenta que no saben lo suficiente sobre dinero llega, normalmente, «cuando empiezan a tomar decisiones con impacto económico real», explica Wakefield. «La educación financiera suele echarse de menos precisamente cuando ya hace falta». Sobre todo, porque «sigue centrándose muy poco en cuestiones que cualquier persona necesita para desenvolverse en la vida adulta», como aprender a interpretar una nómina o entender cómo funciona una hipoteca. Todo esto «provoca que muchas de sus primeras de-

cisiones económicas se tomen sin criterio suficiente, aumentando el riesgo de endeudamiento, malas decisiones o pérdida de oportunidades para construir patrimonio desde edades tempranas».

Precisamente es algo que González quería evitar. Se centró a la investigación intensiva de varias entidades financieras y en los conceptos que más le costaba entender. Aunque analizó más de una decena de bancos y tuvo atenciones directas con al menos cinco, se encontró con muchas trabas, sobre todo por su edad (aunque recalca que depende del gestor u oficina que se consulte). En uno, «me dijeron que era muy joven, que yo sola ni de coña y que necesitaba si o si o un cotitular o una aval. Que el problema no era los ingresos, pero que al no tener historial financiero que me olvidara». En otro, «lo mismo»: «Que iban a intentarlo, pero que tenía mala pinta por temas de edad». Incluso en su banco de

DANIELA SALTOS

MADRID

---

25

ACTUALIDAD ECONÓMICA

E.M.

toda la vida, «no pude negociar porque era muy joven y, por mucho que sea indefinida en mi trabajo, los años que tengo son los que son», detalla. En otros, las trabas fueron más por largos y complicados procesos para hacer la solicitud y presentar la documentación.

«Mi padre me ayudaba a revisar las nóminas o los contratos, pero él se hipotecó hace muchos años y no sabe ahora cómo gestionar con el banco», cuenta González. «Ahora todo se hace por internet y por teléfono. Él no lo concibe». Aunque la digitalización, especialmente en las entidades financieras, ha facilitado el acceso a productos financieros y ha reducido costes, también ha disminuido el acompañamiento personalizado. Algo que es esencial considerando el nivel de educación financiera que hay en España. En comparación con otros países evaluados en el informe PISA 2022, que midió el nivel de

competencias financieras de jóvenes de 15 años, la puntuación media de los estudiantes españoles en alfabetización financiera fue de 486 puntos, por debajo del promedio de la OCDE de 468 puntos y aún menos que países como Bélgica (527), Dinamarca (521) o Canadá (519). Si se evalúan los países que han participado del módulo de competencias financieras en los cuatro ciclos del informe (España, Estados Unidos, Italia y Polonia), España ha mejorado en dos puntos desde la edición de 2012 y ahora está por encima solo de Italia (484).

DESCONEXIÓN. La mitad de los españoles cree saber de finanzas, pero sólo el 26% acierta una pregunta básica sobre inflación, según Banco Santander. La tecnología delega cada vez más en el consumidor la responsabilidad de aprender estos conceptos.

30%

el que entran las redes sociales (para bien o para mal).

Durante la caza de González en busca de una hipoteca para su primer piso, buscó también contenido en redes sociales de quienes publicaban videos intentando explicar el tema. «Hay bastante poca información ahí. Mucha gente sube cosas, pero orientado solo a inversión y eso no era lo que yo estaba buscando. Mi intención era ser realista para poder comprarme la casa y ya está». Sin embargo, se encontraba con mucha publicidad «engañosa» que ofrecía un 100% de financiación seguido de anuncios de intermediarios, como inmobiliarias o brokers. Un tipo de contenido que González asegura que «la gente ya está cansada de ver».

Al igual que la digitalización en los procesos, las redes sociales «han democratizado el acceso a la educación financiera», aclara Wakefield; lo que es una señal positiva y una oportunidad para mejorar la puntuación de los jóvenes españoles en conocimientos financieros. Sin embargo, «también han amplificado mensajes simplistas o poco rigurosos». Como la experiencia de González muestra, es frecuente encontrar jóvenes que creen que invertir garantiza rentabilidades elevadas y rápidas, que la independencia financiera puede alcanzarse en pocos años. «Una de las ideas errónea más repetidas es confundir invertir con especular», apunta la asesora financiera. «Construir patrimo-

FORMACIÓN FINANCIERA RENDIMIENTO EN COMPETENCIA FINANCIERA

nio suele ser un proceso mucho más lento, basado en planificación, diversificación y constancia, no en fórmulas milagrosas».

Después de conseguir finalmente la financiación y cansada del contenido engañoso, González decidió abrir su propia cuenta en redes sociales para compartir su proceso desde una perspectiva realista y cotidiana, desde la puntuación que le dio a los bancos en su proceso de búsqueda hasta un diccionario para hipotecarse para explicar términos como Central de Información de Riesgos del Banco de España (CIRIBE) o las arras, que es el dinero que se entrega como reserva

BARRERAS «Había términos que no entendía pero nadie me explicaba»

CONOCIMIENTOS «La educación financiera se echa de menos cuando ya hace falta»

TECNOLOGÍA «Ahora todo en los bancos se hace por internet y por teléfono»

(normalmente entre un 5% y un 10% del precio). Para Wakefield, estos son parte de los contenidos en los que se debería centrar la educación: las competencias financieras prácticas. «Son conocimientos que cualquier persona utilizará durante toda su vida y que tienen un impacto directo sobre su bienestar financiero y su capacidad para tomar decisiones con criterio», asegura la asesora financiera.

«La mayoría del público que ve los videos es gente joven. Creo que, en general, es a los jóvenes a quienes nos interesa el tema, pero a mucha gente ni le merece la pena porque han renunciado directamente», explica González. Y es que además de casi necesitar un diccionario para hablar con las entidades financieras, a su juicio, la barrera del lenguaje financiero también se une a los precios inalcanzables para acceder a los mercados (sobre todo al inmobiliario) y a las trabas institucionales que «carecen de transparencia», lo que genera mucha frustración entre quienes están buscando formar su patrimonio. Por esto, González ha identificado el interés del público joven por saber cómo a su edad logró ahorrar lo suficiente para comprarse una casa en Madrid, una zona donde el mercado inmobiliario está desplazando a más jóvenes de tener su primer piso.

Vea el siguiente capítulo de No es país para jóvenes con la historia de Blanca, una azafata de vuelo que se obsesionó con el ahorro.

---

26

DEPORTES

Éxtasis de la marcha

ATLETISMO. Histórica jornada con cuatro medallas de España en el Europeo: dos oros, una plata y un bronce

LUCAS SÁEZ-BRAVO BIRMINGHAM ENVIADO ESPECIAL

La marcha como tabla de salvación, como resguardo y también como reivindicación del atletismo español. La especialidad que nunca falla, campeonato tras campeonato, Juegos tras Juegos, asidero de medallas nacional. Cuatro en una mañana inolvidable. Empezando por María Pérez, nadie como ella. Una estrella planetaria. En Birmingham añadió otro oro a su colección, el segundo continental, el que no se colgaba desde 2018. Doble medallista olímpica y cuatro oros mundiales (doble campeona tanto en Tokio como en Budapest), la gra-

nadina dominó el enrevesado circuito en el corazón de la ciudad al ritmo de Miguel Ángel López, su gran amigo (plata después en el maratón), con el que cabalgó para tumbar a su gran rival y compañera de entrenamientos, la italiana Antonella Palmisano.

Tan bravo su oro como el de Paul McGrath (c.23,23), un doblete como el de Álvaro Martín y María en el Mundial de Budapest (cuatro oros entonces), ambos ahora en el estreno de la media maratón como distancia, la que prevalecerá de cara a los Juegos de Los Ángeles. Elevó el catalán su plata de Roma y su bronce mundial en Tokio con el triunfo que le confir-

ma como el dominador de la especialidad, derrotando incluso al italiano Fortunato. Cuando Paul aumentó el ritmo, destrozó la carrera: el alemán que intentó seguirle fue descalificado al instante.

Ninguna especialidad como la marcha ha brindado tantas medallas al atletismo español. A los oros de McGrath y Pérez se iban a unir dos medallas más. Dos veteranos como Miguel Ángel López y Raquel González, plata y bronce en la distancia maratón. El murciano, a sus 38 años, doble campeón de Europa (la primera vez, en Zurich, hace 12; la última en Múnich 2022), campeón del mundo en Pekín

2015 y segundo en Moscú 2013, reverdeció laureles con un subcampeonato que aumenta su leyenda, marchador histórico. Con remontada de coraje en el último kilómetro. «Ha sido impresionante. He salido a hacer mi carrera, sin mirar a los demás. Me he

lanzado a tumba abierta los dos últimos kilómetros», dijo el subcampeón, por detrás de Massimo Stano.

Para Raquel González, a los 36 años, también fue un añadido a una prolongada trayectoria que tuvo su cima con la plata en Múnich (35 km.). Quinta en el Mundial de Oregon, una marchadora de resistencia, regular, una garantía la de Mataró. Fue de menos a más hasta asentarse en la tercera plaza, que no abandonó ya, lejos de la italiana Fiorini (oro) y de la polaca Zdziebło, pero también de las que venían por detrás. Lucía Redondo firmó un meritorio séptimo puesto y Laura Monje acabó décima.

Los veteranos Miguel Ángel López y Raquel González cerraron un día inolvidable

MARÍA PÉREZ | CAMPEONA DE EUROPA DE MARCHA

Al ritmo de ellos, y van cuatro veranos de oro

L. SÁEZ-BRAVO BIRMINGHAM ENVIADO ESPECIAL

Las trencitas, que se las hicieron en Barcelona antes de volar hacia Birmingham (directa desde Pont Romeu, sin pasar por casa en meses), le llevan cinco días presionando la cabeza a María Pérez, cambio de look obligado por una apuesta con Antonella Palmisano, «un año de pelo largo». «No sabéis lo que es esto», bromea en el corazón de la ciudad de los canales industriales, con su enésimo oro colgado al cuello, con la corona, «hecha con sus propias manos», de la madre de su amiga y compañera de entrenamientos italiana, lesionada y sólo quinta esta vez. A la que consolaba, un abrazo entre lágrimas, un momento antes, pues con ella quería compartir el podio.

Son cuatro veranos de oro para la granadina, una atleta descomunal. Un palmarés insbordable, único en el atletismo español, difícil de encontrar en el internacional. En cualquier disciplina. Doble medallista olímpica, cuatro oros mundiales consecutivos (en las dos distancias que existían hasta el 2026, 20 y 35 kilómetros) y, desde ayer, doble oro continental, pues su título en Birmingham se unía al logrado hace ocho años en Berlín.

Es la mejor marchadora de la historia y tiene ya fijado un punto final, insespecable (le aguarda la maternidad), dentro de dos veranos en Los Ángeles, una tarea por rematar. «Es-

toy feliz. No le debo nada a la marcha. Ni ella a mí. Sólo me queda disfrutar. El sueño de los tres Juegos, que más padres crucen el charco», reconfirmaba su hoja de ruta, la que elabora junto a su entrenador. Jacinto Garzón, esa que para el 2026 era de tregua. Y, sin embargo, pese al invierno de «desconexión», los entrenamientos más calmados, ha propiciado la carrera más redonda de su vida, en opinión de su propio técnico, quien la conoce mejor que nadie. En el ratonero circuito de un kilómetro alrededor de Victoria Square, con adoquin, «mal asfalto» y 130 corredores,

«Sebastian Coe se lleva un récord del mundo. No sé si tendrá alguno en la pista», desafía

ellos y ellas, dando vueltas y más vueltas, la de Orce destrozó el récord del mundo de media maratón (c.30.06, a un impresionante ritmo de 4:16 el kilómetro). «Pensaba que estaba mal. Pensaba en Budapest, que me quedaba otra vuelta. Lo he saboreado y disfrutado. C30.06... récord de España en el paso por 20... Los entrenamientos estaban saliendo», dice quien

María Pérez, tras proclamarse campeona de Europa, ayer, en Birmingham. TOLGA AKMEN / EFE

hace unos días en Málaga también se adueró del récord nacional de 10 kms. Le dejará a María el oro de Birmingham la bonita imagen de los kilómetros compartidos con Miguel Ángel López, a ritmo de 4:08, rompiendo el grupo femenino ambos. Y fuera de polémicas. Pues lo asombrosa, inédito en cualquier otro deporte o especialidad, es que una mujer pueda

medirse de tú a tú con un hombre. «Era normal que hombres y mujeres fuéramos juntos. Un circuito estrecho, 130 marchadores... Y yo quiero ir siempre con el de adelante. Él iba a su ritmo y yo el mío», zanjó María. No desaprovechó la oportunidad para reivindicar la marcha. Un eterno mensaje para quien lo quiera escuchar. «Voy a defender la disciplina que

más medallas ha dado al atletismo español. Los dirigentes de todos los estamentos tienen que ver que se merece respeto. Nos hemos cargado una prueba de los Juegos, sólo vamos a tener la media», protestaba, apuntando al presidente de la Federación Internacional. «Sebastian Coe se lleva un récord del mundo, no sé si se llevará alguno en la pista...».

---

27

DEPORTES

Paul McGrath, con su medalla de oro y la bandera de España, ayer, en Birmingham. TOLGA AKMIÉN / EFE

PAUL MCGRATH | CAMPEÓN DE EUROPA DE MARCHA

Un prodigio entre la fe y el periodismo

L. SÁEZ-BRAVO BIRMINGHAM ENVIADO ESPECIAL

Paul McGrath se sacrifica al cruzar la meta, imponente, finísimo, con una altura muy por encima de la media de los marchadores. Sus ojos azules y su sonrisa enorme. Su Virgen de Montserrat al cuello y el abrazo con su familia en el corazón de Birmingham, Victoria Square, lugar fetiche ya para siempre para el atletismo español. La euforia rompe el protocolo. Su padre, James, es un escocés, hijo de irlandeses que emigraron tras la Segunda Guerra Mundial, que se enamoró de una catalana, Isabel. Del amor surgió un talento insospechado que celebró a lo grande su primer oro internacional, tan sólo el avance de lo que está por venir. «El objetivo son Los Ángeles, esto es un paso más, voy por el camino correcto».

Paul peregrinará al monasterio de Montserrat como hace un año, cuando el bronce en el Mundial en Tokio (en el pasado Europeo de Roma fue plata). Promesas por cumplir, «alguna ida de ella» que no desveló, aunque esta vez será en coche, pues los isquios le pedían tregua al acabar.

«Gracias a Dios, sin Él no estaría aquí», pronuncia. Locuaz, alegre, eufórico.

Su oro en la media maratón fue un prodigio (12:23, marca personal), una exhibición enorme, de principio a fin, la que le confirma en el olimpo presente de los mejores marchadores del mundo, a sus 24 años. «A lo grande. Estaba pensando, cómo molía ganar. Ha sido una carrera bonita desde el principio, haciéndolo duro. Fortunato es un rival muy veloz. Cuanto antes me lo quitara de encima, mejor», analiza McGrath, un loco del atletismo, de estudiarlo todo, de repasar videos. Como la noche antes, cuando se inspiró en Josh Kerr y su asalto al récord de la milla. Y dibujó en su

«A partir de ahora, un bronce o una plata será un fracaso. Es duro decirlo», asume

mente lo que iba a ocurrir después. Y pensó en el «vértigo»: «Pero es lo que mola. A partir de ahora, una plata o un bronce lo voy a sentir como un fracaso. Es duro decirlo».

Paul, hincha del Celtic, también es periodista, a punto de licenciarse. El próximo curso hará las prácticas en el ABC, en Barcelona. Lo que más le gusta es escribir. «Después de Tokio tuve una crisis existencial. ¿Y si esto se acaba aquí? Así que me puse a estudiar como un loco, a sacar asignaturas. Mi madre no podía estar más orgullosa y feliz», desvela a EL MUNDO. Quizá por eso Paul se toma las carreras como los exámenes, alumno aventajado del profesor Alejandro Aragoneses: «Lo difícil no es la competición, esto es fácil. Tenía confianza, me sentía muy seguro. Lo difícil es lo de antes, los entrenamientos, la altitud, la exigencia...».

Aunque quizá el periodismo pueda aguardar. Porque la plenitud de McGrath asusta. Un marchador desde niño, desde los nueve años, «cuando vi a Miguel Ángel López [plata ayer en el maratóx] ser campeón de Europa, yo tenía 14». Antes hacía triple salto y peso. Esquivó en el pasado las lesiones musculares aumentando el fondo con sus tiradas largas en bicicleta, su otra pasión. Y a Birmingham ha llegado como nunca, pese a algunos problemas físicos que no pusieron en peligro su oro al final de la prueba. «El isquiotibial izquierdo en los últimos cinco kilómetros... Mi preocupación era llegar. Porque he entrenado muy bien, en Font Romeu, en Glasgow... Venía en un estado de forma brutal. Quizá había forzado más de la cuenta, porque te gusta sentir que estás rápido. La he cagado un poquito en ese sentido», se sinceraba el campeón.

Liebmann borra las distancias

NATACIÓN. Pulveriza el récord mundial de 1.500 tras ganar el 800

CARLOS TORO

Unos pocos récords se esperan. Otros, menos, se intuyen. Y otros llegan de golpe, como un premio en forma de sorpresa. Como una sorpresa en forma de explosión. Como una explosión en forma de hazaña. Johannes Liebmann, de 19 años, se arrojó al agua en los 1.500 (libre, claro) sin que nadie pudiese sospechar lo que ocurría.

Y lo que ocurrió es que el alemán, desde la primera brazada, nadó muy por delante del récord mundial que Bobby Finke estableció también en París, en los Juegos Olímpicos (14:30.67) y lo dejó en 14:26.79. Unos números cercanos a la incredulidad. Ya había ganado los 800 con récord de Europa. Pero de eso a batir el del mundo medíaba... eso, un mundo. El borró las distancias.

Fue una jornada de emociones. Léon Marchand, entre el delirio del público, se impuso en los 200 mariposa (1:51.72). En la entrega de medallas, la megafonía interrumpió la música y, a capella, la gente cantó La Marsellesa.

Sarah Sjöström, segunda (23.86) en los 50 libre tras la sorprendente (y sorprendida) polaca Katarzyna Wasick (23.04), obtuvo su medalla número 98 en una gran competición (Juegos Olímpicos y Campeonatos del Mundo y de Europa).

A los 33 años, que cumplirá mañana, adelantó a Sara Curtis, que cumplirá 20 el miércoles y ha batido dos veces en este Campeonato el récord mundial de los 50 espalda.

Los franceses se volvieron a emocionar con el oro de Mary-Ambre Moluh en los 100 espalda, con récord de Europa (57.94). Mary-Ambre, junto a otros miembros del equipo, personaliza la irrupción, ya visible, de hombres y mujeres negros en la natación francesa.

Las emociones españolas residieron, como siempre, en los récords nacionales y no en las medallas. Arbidel González, séptimo en los 200 mariposa de Marchand, realizó 1:54.97. Y María Ramos logró el de 50 braza (30.47) en las semifinales de la prueba. Entró en la final con el octavo tiempo.

Alba Vázquez, octava en la final de los 200 estilos, ganada por la irlandesa Ellen Wals (2:09.81) no tuvo, en cambio, ni medalla ni récord. Lo mismo que Irene Ciercoles (59.65), quinta en los 100 espalda de Moluh. Pero, a los 16 años, está completando un magnífico Campeonato.

Liebmann, tras su récord mundial. F. A. / EFE

Hay emociones españolas para hoy. Hugo González, imponente, se metió en la final de los 200 estilos con el mejor tiempo y récord de los Campeonatos (1:56.61). Y Laura Cabanes entró en la suya de los 200 mariposa con el tercer registro (2:07.53). ¿Habrá por fin, in extremis, en la jornada de clausura, una medalla? La respuesta está en el viento y en el agua.

---

28

DEPORTES

El 'Cuti' Romero durante su presentación con el Atlético de Madrid en el Metropolitano. ATM

El Atlético sigue de albiceleste

FÚTBOL. Con el fichaje de Romero, desde la llegada de Simeone han pasado 22 argentinos por el club; antes habían jugado solo 41

LUIS NÚÑEZ-VILLAVEIRÁN

Lo pidió Simeone, lo peleó y lo consiguió. Cristian Romero es el central de jerarquía que quería el entrenador desde el pasado verano en el que se encontró con el portazo del Tottenham y el argentino número 22 de la era del Cholo en los 15 años al frente del banquillo del Atlético. No ha habido otra nacionalidad más demandada por parte del técnico que la suya propia en su etapa como entrenador rojiblanco, pese a que por el club hayan pasado una buena cuenta de jugadores albicelestes.

Resulta llamativo, no obstante, en estos últimos años. Y es que en el Atlético han jugado 63 futbolistas nacidos en Argentina en toda su historia. Pero en sus 123 años, 22 lo han hecho en los últimos 15. Es decir, más de un tercio se ha concentrado en apenas el 12% del tiempo desde la fundación del club, siendo esta pasada temporada la más prolija en ese aspecto con hasta seis argentinos en la disciplina rojiblanca, todos ellos presentes en la selección finalista de la Copa del Mundo.

Comenzando por Giuliano Simeone, el cuarto jugador con más minutos de toda la plantilla rojiblanca el pasado curso con más de 3.800 sólo superado por Hancko, Oblak y Llorente. También han sido importantes Juan Musso, para ocupar con grandes actuaciones la portería por la ausencia de Oblak, Nico González y Thiago Almada, así como Nahuel Molina.

Luego está el caso de Julián Álvarez, quien venía a ocupar el espacio que dejara Griezmann. Sexto jugador en minutos en el Atlético pese a una sequía liguera de más de tres meses, la Araña no picó todo lo que se le reclamó este año. Lejos de buscar una redención, sorprendió a propios y extraños solicitando un traspaso desde el Mundial.

Como en el Atlético ya han dicho tanto en público y en privado que no se vende, al argentino no le queda otra que intentar reconciliarse con una afición que le recibirá de uñas y también con un técnico que lo dio todo por traerle, le apoyó durante su

Giuliano fue en el curso 25/26 el tercer jugador de campo con más minutos

bajón deportivo y le ha alabado en público numerosas ocasiones pese a que no ha terminado de desplegar jerarquía de estrella.

Al menos, tendrá a una buena parte del vestuario para recuperarse. Pese a la salida de Nahuel Molina a la Roma y la de Almada a River Plate y a falta de saber qué pasará con Nico González, ya de vuelta en Turín a la

espera de si los rojiblancos hacen efectiva la opción de compra, Julián se podrá apoyar en tres compañeros de la albiceleste para hacer piña y recuperar su mejor versión.

En el club rojiblanco cuentan que los argentinos siempre han estado muy unidos en el vestuario, con fiestas, asados y otras citas juntos. Y ahora se suma el Cuti para apuntalar el bloque argentino. Son cuatro integrantes, ocho si contamos al cuerpo técnico. Porque, pese a la marcha de Nelson Vivas, Simeone sigue contando en el equipo con Hernán Bonvicini, ahora como segundo, Pablo Vercellone como entrenador de porteros y Gustavo López.

La confianza del técnico en sus compatriotas no siempre ha sido devuelta. De hecho, la mejor generación es la que ha tenido en estos últimos dos años, sin olvidar a Rodrigo De Paul como uno de los jugadores que mejor rendimiento ha dado al técnico de Buenos Aires.

Por hacer un poco de memoria, con la garra de Romero, pero sin su calidad técnica, Cata Díaz fue el primer fichaje argentino del Cholo, aunque Salvio, doble campeón de Europa League como rojiblanco, ya estaba en la disciplina atlética. Después llegaron Insúa y el ex entrenador del Mallorca Martín Demichelis. Tras Sosa, llegó Ángel Correa, uno de los futbolistas predilectos del Cholo.

Luego ya vienen los actuales, los que quieren quedarse y no, y con los que Simeone irá a la guerra este año.

Tenaglia marca el primer gol de la Liga

FÚTBOL. El Alavés liquida a un Getafe que pagó la expulsión de Femenía

L.N.V.

La Liga 26/27 arrancó con una falta del Getafe y una victoria del Alavés. Declaración de intenciones en un duelo bronco y con traca final, con tres goles en los últimos 10 minutos. No era el partido más atractivo de la primera jornada, pero el caprichoso calendario automatizado decidió este emparejamiento con todos los grandes con sus duelos aplazados por la presencia de sus internacionales en el Mundial. La Liga de Diomandé, Yamal, Mourinho, Flick o Mbappé tendría que esperar.

Sin apenas ocasiones en los primeros minutos salvo un mal control de Satriano en el área que pudo generar más peligro, lo más reseñable en el primer cuarto de hora fue una amarilla al getafense Davinchi. Son Bordalás y Quique Sánchez Flores dos entrenadores que apuestan por pierna fuerte y el juego estuvo trabado desde el inicio con más faltas que ocasiones en ambas porterías.

La primera gran ocasión la marcó Toni Martínez en el área del Getafe tras un rebote de Mañas. Proponía algo más el conjunto babazorro, pero no le daba para romper las férreas líneas de un Getafe que rompía el ritmo de los vitorianos con interrupciones, la mayoría sancionadas por Orellana Cid. Repitió peligro Mañas poco después pero el delantero del Alavés se aprovechó de un fuera de juego de Ángel Pérez.

Fruto de este estilo de juego que se coronó con 18 faltas en la primera mitad, una entrada temeraria de Femenía fue revisada por el colegiado en el VAR y acabó con el lateral madrileño fuera del campo al filo de la primera parte. Se les ponía cuesta abajo el duelo a los de Sánchez Flores, que antes del descanso no supieron cómo aprovechar esa superioridad.

Para el segundo tiempo, el cambio ofensivo lo realizó Bordalás retirando a Davinchi y devolviendo a Enes Unal a la Liga española. Buscaba el técnico alicantino el juego directo al disponer de un jugador menos sobre el césped y colocó a dos tanques a recibir de es-

paldas para incomodar a la defensa alavesa.

Tuvo el primer gol del partido Denis Suárez en una contra, pero David Soria respondió bien a su disparo a bocajarro. Poco después, Quique le retiró del terreno de juego porque vista la guerra que había en el césped y con una amarilla ridícula que se ganó con un empujón en la primera parte quiso proteger la ventaja numérica para conseguir la primera victoria del curso.

Femenía ve la tarjeta roja. P. GARCÍA / AP

PRIMERA JORNADA

Ayer: Alavés y Getafe o. Sevilla a Rayo Vallecano 1. Hoy: Racing-Villarreal (17 h. Dazn), Espanyol-Levante (19 h. Movistar). Mañana: Deportivo-Elche (21 h. Dazn en abierto). Miércoles: Atlético-Málaga (21 h. Movistar). 25/8: Valencia-Betis (21 h. Dazn). 26/8: R. Madrid-R. Sociedad (21 h. Movistar). 27/8: Celta-Oxasuna (20: 30 h). Movistar: Barcelona-Athletic (21 h. Dazn).

Y lo consiguió con un cabezazo de Tenaglia. El argentino, más proclive a labores defensivas, recuperó, condujo y llegó para rematar y dar los tres puntos al Alavés. Lo buscaron más los babazorros. Hasta lo encontraron también Mariano y Mikel Rodríguez, con dos golazos de bandera. No obstante, el inicio de Liga pudo tener otro brillo.

---

29

EL TIEMPO

SORTEDS

LOTERÍA PRIMITIVA Combinación ganadora del sábado: 08-13-17-23-47 (C II, R 9)

Aciertos	Acertaentes	Euros
6 - R	1	59.32-473.44
6	2	537.769.95
5 - C	13	13.416.30
5	299	9.81
4	14.620	8.00
3	232.655	1.00

Jóker: 2 095 565 Combinación ganadora de jueves: 21-27-33-41-48-49 (C II, R 2) Jóker: 9 219 703

Combinación ganadora del lunes: 12-17-23-34-40-46 (C 29, R 6) Jóker: 5 043 593

SUELDAZO DEL FIN DE SEMANA 13578 SERIE: 010

SUPER ONCE Combinación ganadora del sábado:

1ª Sortie: 04-10-19-23-25-39-41-42-44-46-50-54-56-58-60-62-63-68-71-82 2ª Sortie: 03-05-12-15-16-17-18-20-21-23-26-30-42-45-52-58-63-68-73 3ª Sortie: 01-02-03-09-10-16-19-22-26-29-35-36-39-41-44-47-52-62-63-65 4ª Sortie: 06-11-12-15-16-17-21-23-27-32-35-42-44-53-56-67-73-77-79-81 5ª Sortie: 01-03-17-18-19-24-27-35-37-38-44-56-57-60-64-63-65-74-75-81

TRIPLEX DE LA ONCE 647 - 300 - 904 - 401 - 219

EUROJACKPOT Combinación ganadora del viernes: 05-26-28-30-40 (sales: 03, 06)

BONOLOTO Combinación ganadora del sábado: 11-16-22-34-35-47 (C II, R 1)

Categoría	Acertaentes	Euros
6	D	BOTE
5 - C	1	153.503.33
5	100	763.55
4	4.644	24.86
3	85.657	4.00
Reintegro	404.404	0.50

Sortees de la semana Lunes, 10: 05-11-20-26-46-49 (C 44, R 6)

Martes, 11: 10-25-39-40-43-46 (C 14, R 2)

Miércoles, 12: 16-19-23-30-33-46 (C 44, R 8) Jueves, 13: 13-31-32-34-36-41 (C 43, R 7)

Viernes, 14: 01-13-18-23-44-48 (C 22, R 1)

CUPONAZO 35702 SERIE: 109

Sortees de la semana Jueves: 80663 Miércoles: 56148 Martes: 70603 Lunes: 04489

CRUCIGRAMA

PASATIEMPOSWEB.COM

HORIZONTALES.- 1. Fenómeno acústico producido cuando una onda se refleja y regresa hacia su emisor. Enardecida, acalorada. 2. Golpe que se da a otro. Fatuas, simples y como pasmadas. 3. Departamento de las casas de los musulmanes en que solo viven las mujeres. Caja rectangular con un asa que sirve para llevar la ropa. 4. Matrícula antigua de la provincia de Almería. Enfermedad por la falta de vitamina B1. 5. Persona que hace, compone o vende relojes. Interjección usada para animar. 6. Embarcaciones de dos cascos para navegación recreativa. 7. Mastica el alimento en la boca y se lo pasa al estómago. Vendedor de comestibles. 8. Mujer que aconseja. 9. Estas ni aquellas.

VERTICALES.- 1. Producir un organismo algo que nace de él. Antigua matrícula de la provincia de Cádiz. 2. Prendas de vestir sin mangas. 3. Percibir los sonidos por medio del oído. Pasa repetidas veces la lengua por una cosa. 4. Coloquial, enfados o disgustos de una persona. 5. Molusco de carne comestible. 6. Ant. matrícula riojana. Trabajar con continua fatiga y gran afán en algo. 7. Fijaba la vista con atención en alguna parte. 8. Prepara un producto a partir de la combinación de sus componentes. 9. Interrupter controlado por un circuito eléctrico. Formato de fichero de compresión de datos. 10. Superficies móviles en alas de aviones. 11. Palmera que da fruto. 12. Escala de sensibilidad fotográfica. Plural de eso.

continua fatiga y gran afán en algo. 7. Fijaba la vista con atención en alguna parte. 8. Prepara un producto a partir de la combinación de sus componentes. 9. Interrupter controlado por un circuito eléctrico. Formato de fichero de compresión de datos. 10. Superficies móviles en alas de aviones. 11. Palmera que da fruto. 12. Escala de sensibilidad fotográfica. Plural de eso.

SOLUCIONES: HORIZONTALES.- 1. Eto. Almería. 2. Oviño. Lólar. 3. Hueso. Malera. 4. Al. Benítez. 5. Balojo. De. 6. Catacuanos. 7. Cane. Almería. 8. Acorona. Etes. VERTICALES.- 1. Lólar. Ca. 2. Chávez. 3. De. Lare. 4. Rábano. 5. Almería. 6. L. R. R. 7. 8. Malera. 9. Esbona. 10. R. R. 11. 12. Al. M. Etes. 12. Ana Etes.

HOROSCOPO

PASATIEMPOSWEB.COM

ARIES (21 marzo - 20 abril) Te agüarlas muchos planes y compromisos con gente este fin de semana. No cansa de un lado a otro: prioriza citas y elige bien a quién ver.

TAURO (21 abril - 20 mayo) Reinarán muy buenas vibraciones en tu entorno cercano, pues todos te darán su apoyo y su empujo para que alcuesen aquella que te propones.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio) Menerto ideal para dar forma a esa idea que te renda la cabeza. Alguna la verán como locura, pero si la pensaste, láscate y disfruta.

CÁNCER (22 junio - 22 julio) Todo fluirá sobre ruedas en tus planes de ocio durante la jornada, de modo que no surgirá ningún contratiempo que llegue a afectarte.

LEO (23 julio - 22 agosto) Sustrás cierta tensión interior por un asunto personal estancado. Disimula la inquietud y sea un dato clave para decidir bien tu rumbo.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre) Comenzarán a echar de menos a alguien con quien conectes de forma especial desde hace poco, y eso trerrá confusión y desazón a tu relación.

LIBRA (22 septiembre - 22 octubre) Hoy no resulta el día más propicio para emprender un plan junto a otras personas, ya que podrían surgir bastantes rocos de comunicación.

ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre) Sustrás con fuerza el peso de las responsabilidades y el correr del tiempo, pero la superación si te animas a estrenar algo nuevo y simple.

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre) Podrían acenar nuevas ocasiones para aprender y crecer en aquella que de verdad te apasiona, ampliando y pidiendo tus conocimientos.

CAPRICORINO (23 diciembre - 21 enero) No te inquietes si los demás no entienden tu postura, sobre todo si llevas la voz cantante. Toca defender tu criterio y unir al grupo.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero) En el amor la jornada no se presenta favorable, ya que no estarán recogidos a las peticiones de tu pareja por culpa de ciertos prejuicios.

PISCIS (22 febrero - 20 marzo) Pronto podrían llegar buenas nuevas: quizá se califiere algo que esperabas o recibes una sorpresa. Eso mejorará tu ánimo y tus vínculos.

---

30

TOROS

Morante de la Puebla y Pablo Aguado salen a hombros de la plaza de toros de El Bibio. CIRCUITOS TAURINOS

El portento de Morante y la maravilla de Aguado

FERIA DE BEGOÑA. El maestro de la Puebla y el sevillano ofrecen una gran tarde de toros con dos y tres orejas, respectivamente, y una magna obra sin premiar; notable corrida de Cuvillo

CUVILLO / Morante, Manzanares y Pablo Aguado

PLAZA DE EL BIBIO. Sábado, 15 de agosto de 2026. Tercera de feria. Lleno. Toros de Núñez del Cuvillo, y un sobrem del mismo hierro (1º bar), bien presentados, hechurados y guapos; notable el 3º; de buen fondo el 1º bar, con más intención que vida el 4º; bueno el 5º; de quebradiza clase el 2º; de mejores inicios que finales el 6º.

MORANTE DE LA PUEBLA, DE OBISPO Y AZABACHE. Gran estocada (dos orejas); pinchazo y media tendida. Aviso (saludos).

JOSÉ MARÍA MANZANARES, DE AZUL MARINO Y ORO. Pinchazo y estocada algo contraria recibiendo. Aviso (saludos); pinchazo hondo casi media y dos descabellos. Aviso (saludos).

PABLO AGUADO, DE BUGANVILLA Y ORO. Espadazo algo delantero (dos orejas); estocada atravesada y suelta que escupe y un descabello (oreja y petición). Salió a hombros con Morante.

ZABALA DE LA SERNA GIJÓN

Cuando paseaban a hombros a Morante de la Puebla y Pablo Aguado por la puerta grande, pasadas las 21.15 de

la noche, subía a los cielos en este día de la asunción de la Virgen una tarde tremendamente torera. El portento de Morante y la maravilla de Aguado enamoraron El Bibio, con dos y tres orejas, respectivamente. Y una magna faena del maestro que se quedó sin premiar, dejando honda huella. La lujosa corrida de Núñez del Cuvillo sacó nota, incluso el lote de Manzanares. Pero eso es otra historia ya sabida y, por tanto, aburrida de contar.

Una cortina de agua a modo de sirimiri vascuence acentuó el color gris del día, la belleza de Gijón, la melancolía de la plaza de El Bibio. La espectacón por Morante de la Puebla, en la señalada fecha de la virgen de Begoña, violó los tendidos con una gran entrada, un lleno a falta de nada para acabar el papel. Morante no toreaba desde el último domingo en El Puerto de Santa María, en la última lección magistral, el último 'No hay billetes' de los cuatro seguidos en una semana. Un hito. La inesperada baja por un cólico nefrítico en San Sebastián sembró alguna duda sobre su presencia, despejada pronto por la empresa de Zúñiga.

La corrida no había empezado bien. Ya se sabe que los gitanos no quieren buenos principios. A las 18.45 volvía a

Tremendo derechazo de Morante. CIRCUITOS TAURINOS

los corrales el primero de la tarde, un tacazo de hechuras, que sin embargo se movía horrible en el capote, con las manos por delante, queriendo tomar con el pitón cambiado. Parecía desbordado. Pero el maestro hizo el gesto a la presidencia con los dedos de que tenía la vista cruzada. Eso sería. El cambio fue vital. Salió el sobrem, también de Núñez Cuvillo, con el mismo nom-

bre -Gallano- y distintas hechuras, ensillado, montado, muy largo pero con buena cara. Y lo importante: buen fondo. MdlP volvió a sembrar el toreo. Lo que se dice estar sembrao. Atrás quedaron un manojo de verónicas, especialmente hermosas por la izquierda, cuando abrió faena con sabrosos ayudados por alto. Soltó los vuelos por abajo por el mismo pitón para apun-

tar lo que a las 18.59 sería un cambio de mano de otro mundo. Abrochaba así la segunda de las dos tandas de redondos a compás, con el asiento de planta y el sitio que gasta y pisa Morante. Al natural hubo pureza en aquellos naturales dibujados por su camino, despacio siempre. Fue la última serie antes de que la noble y embestida acusase el gasto en su empleo. El hilo de la determinación y la torería sostuvo el pulso de la obra, el modo de salir y entrar de la cara del toro. Hundió el matador de La Puebla la espada en todo lo alto con rectitud encorsable, perdiendo el engaño en el volapié determinante. Ese peso más en la balanza para alzar el todo hasta las dos orejas.

A las 19.53, Pablo Aguado se hacía con otras dos orejas después de otro espadazo y bordarlo, tan grácil, con un Polvorilla divino, por su cara abrochada y su clase proverbial. Un paréntesis: observe el lector que las grandes glorias de Aguado, resucitado tras el patibulario de San Isidro, se están dando en todas las plazas de Carlos Zúñiga -Aranjuez, El Puerto, El Bibio-. Es lo que tiene contar con un gusto extraordinario para el toro. Sige: lo demás corrió de parte del sevillano. La ilusión, la alegría y la finura. Incluso la inteligencia para dejar respirar a Polvorilla entre series. Asunción cómo venía en el brillante quite que cerró toreando a una mano; y el toro asunción por su lado cómo sería. Todo, desde el principio de faena de rodillas a las manolentas de puntillas, fue ajeno a la vulgaridad. Anoté, más allá de la naturalidad y la cadencia en el toreo fundamental, un muletazo zurdo rodilla en tierra, un pase de la firma y un cambio de mano por delante a muleta girada, puro Antonio Bienvenida. Esa sevillanía, la alegría de Pablo, ya digo.

Morante de la Puebla condujo entonces el estado de chispeante efervescencia a la profundidad. Eran las 20.07 cuando arrancaba la faena de la tarde. El toro, exacto en su irreprochable armonía, se había empleado en el caballo, gastando allí la vida que le faltó a su soberbio estilo. Todo lo que ejecutó Morante sucedía a pulso, atalonado en su valor de plomo, enterrado en el ruedo. Soraba Caridad del Guadalquivir para añadirle solemnidad a lo solemne. «No se puede ser más torero», gritaron al maestro. La absoluta verdad. No cabía una brizna de aire entre el toro y el torero, que giraban lentamente como una sola escultura. Cuando apuntó la última serie a pies juntos, provocando la embestida sobre la mano derecha, con todo su empaque a cuestas, El Bibio sintió el calado de su toreo, puesto en pie. Un pinchazo y media estocada tendida se interpusieron entre él y la gloria. La ovación cerrada reverberó en el aire gris de Gijón.

A últimas, cerca de las nueve de la noche, saltó un toro hondo y acapachado, de mejores inicios que finales, al que Pablo Aguado puso pasión y llanza, arrebato y ambición -que no es poco- entre brillos intermitentes. Puso más que el toro y mató con una estocada atravesada que necesitó de un golpe de descabello para cortar la tercera oreja de su tarde. Y entonces lo izaron al cielo con el maestro para bajar el telón de esta tarde tan torera en el día de la asunción.

---

31

TELEVISIÓN

GENERALISTAS		Telécinco		VED DMax		Movistar Plus*		AUTOROMICAS		Telemafriel		TV3
La 1	7.00 Noticias 24 horas. 10.05 Viaje al centro de la tele. 13.05 D Corazón. 14.55 Teledario I. 15.20 Deportes I. 15.25 La suerte en tus manos. 15.30 Sesión de tarde. «Sin rastro». 16.55 Pretemporada. «FC Schalke 04-Réal Madrid». 18.50 Sesión de tarde. «Mira cómo correr». 20.25 Aquí la Tierra. 20.55 Teledario 2. 21.50 Deportes 2. 22.00 La película de la semana. «Robin Hood. Forajido, héroe, leyenda». EEUU. 22.00 101 min. Director: Otto Bathurst. 23.45 Cine. «El escuadrón suicida». 1.45 Cine. «La gran apuesta».	7.00 Prepongasta. 8.15 Los más... 10.30 La Voz Kids. 12.45 Cocina abierta con Karlos Argullanos. 13.55 La ruleta de la suerte. 15.00 Antena 3 Noticias I. 15.45 Deportes. 15.55 El tiempo. 16.00 Multicine. «El hijo soliado». Francia. 2025. 107 min. Director: Raphaël Jaccadet. 17.45 Multicine. «Extensión». 19.20 Multicine. «La cara de la muerte». Canadá. EEUU. 20.15 105 min. Director: David I. Strasser. 21.00 Antena 3 Noticias 2. 21.45 Deportes. 21.55 El tiempo. 22.10 Una nueva vida. 2.30 Sportium Game Show.	7.45 Enghoma. 8.00 Love Shopping TV. 8.30 Got Talent España. Momentazos. 8.40 Got Talent España. 11.20 El precio justo. 15.00 Informativos Telécinco. 15.40 El Desmarque Telécinco. 15.50 El tiempo. 16.00 El show de Paz. Presentado por Paz Padilla. 18.00 ¡Finsta! Presentado por Frank Blanco. 21.00 Informativos Telécinco. 21.35 El Desmarque Telécinco. 21.40 El tiempo. 21.50 First Dates Summer. Presentado por Carlos Sabora. 0.25 Universo Calleja. «Canadá (III)». Presentado por Jesús Calleja. 2.00 Gran Madrid Show.	6.44 Seprona en acción. 7.06 Curiosidades de la Tierra. 9.25 Monstruos de río. 11.02 Días de supervivientes. Incluye «Náutrago croata» y «Isla en llamas». 12.20 Aventura en pelotas. «Urbanistas en la naturaleza». 13.30 Aventura en pelotas España. 16.55 Tesoros perdidos de Egipto. Incluye «Los faraones nativos» y «El palacio de la pirámide». 18.37 Control de fronteras: España. Emisión de siete episodios. 21.30 Granjas en acción. Emisión de dos episodios. 23.15 Seprona en acción. Emisión de tres episodios. 0.36 O9I: Alerta Policía.	7.55 La importancia de la noche. 8.51 Los monstruos de Tim Burton. 9.45 Becoming Madonna. 11.20 Cine. «Cortocircuito». 12.55 DeportePlus. 14.00 Kenny Dalglish. 15.45 FA Community Shield. «Arsenal-Manchester City FC». En directo. 18.20 Los talks. 18.50 Ilustres ignorantes. 19.24 Camila. «La madrastra malvada?». 20.14 Crímenes. 21.00 DeportePlus. 22.10 Cine. «Sherlock Holmes». 0.10 Cine. «Mandy». 2.00 Nicolas Cage: el genio de Hollywood. 3.01 Saturday Night Live.	10.35 Madrid desde el aire. 11.05 Madrileños por el mundo. 12.15 Madrid mejora tu vida. 12.40 Sabra o Madrid. 13.05 Sopa de letras. 14.00 Telenoticias. 15.00 Deportes. 15.15 El tiempo. 15.30 Cine. «El viaje de tu vida». 17.20 Cine. «Nell». 19.10 Sabores de la memoria. 19.35 Sopa de letras. 20.30 Telenoticias. 21.00 Deportes. 21.10 El tiempo. 21.20 Calías y barrio. 22.10 Terra. 0.30 Cine. «Por encima de todo». 2.10 Cine. «El asesino del calendario».	12.45 Joe de cartes «Fest». «El millor restaurant d'interior de l'Empordà». 13.55 Zona zaping club. 14.30 Telenoticias migdia. 15.35 Tandem. «Resurrección». 16.25 Pretemporada. «Basilea-Barcelona». En directo. 18.30 Tarda de cine. «Alex Hugo: el farce dels assassins». Francia. 2025. Director: Sylvie Ayme. 20.05 Diados castelleres especials. «Diada Castellera de la Bisbal». 21.00 Telenoticias vespre. 22.05 Downton Abbey. 23.50 Els hereus de la terra. «Ferdà». 0.45 Noticias 3CatInfo.	7.00 Noticias 3CatInfo. 12.45 Joe de cartes «Fest». «El millor restaurant d'interior de l'Empordà». 13.55 Zona zaping club. 14.30 Telenoticias migdia. 15.35 Tandem. «Resurrección». 16.25 Pretemporada. «Basilea-Barcelona». En directo. 18.30 Tarda de cine. «Alex Hugo: el farce dels assassins». Francia. 2025. Director: Sylvie Ayme. 20.05 Diados castelleres especials. «Diada Castellera de la Bisbal». 21.00 Telenoticias vespre. 22.05 Downton Abbey. 23.50 Els hereus de la terra. «Ferdà». 0.45 Noticias 3CatInfo.	7.00 Noticias 3CatInfo. 12.45 Joe de cartes «Fest». «El millor restaurant d'interior de l'Empordà». 13.55 Zona zaping club. 14.30 Telenoticias migdia. 15.35 Tandem. «Resurrección». 16.25 Pretemporada. «Basilea-Barcelona». En directo. 18.30 Tarda de cine. «Alex Hugo: el farce dels assassins». Francia. 2025. Director: Sylvie Ayme. 20.05 Diados castelleres especials. «Diada Castellera de la Bisbal». 21.00 Telenoticias vespre. 22.05 Downton Abbey. 23.50 Els hereus de la terra. «Ferdà». 0.45 Noticias 3CatInfo.	7.00 Noticias 3CatInfo. 12.45 Joe de cartes «Fest». «El millor restaurant d'interior de l'Empordà». 13.55 Zona zaping club. 14.30 Telenoticias migdia. 15.35 Tandem. «Resurrección». 16.25 Pretemporada. «Basilea-Barcelona». En directo. 18.30 Tarda de cine. «Alex Hugo: el farce dels assassins». Francia. 2025. Director: Sylvie Ayme. 20.05 Diados castelleres especials. «Diada Castellera de la Bisbal». 21.00 Telenoticias vespre. 22.05 Downton Abbey. 23.50 Els hereus de la terra. «Ferdà». 0.45 Noticias 3CatInfo.

---

Teléfono de atención al cliente: 91 033 16 29.

EL MUNDO

MADRID: Avenida San Juan, 25. 28033. Madrid Tel. 91 442 00 00. © Unidad Editorial Información General, Madrid 2024. Todos los derechos

reservados. Esta publicación no puede ser -o en todo o en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada

a través de ningún soporte o mecanismo, la modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad

editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la

reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.

Esta periódico se imprime diaramente en papel reciclado y procedente de bocques sostenibles.

Imprime: Bermont Impresión, Anda Portugal, á CTC Costada, 28821 Costada (Madrid). Dep. Legal: M-36333-1909

PEFC Paz

CARNE DE CAÑÓN EMILIA LANDALUCE

ENLACE AL CANAL

x.com/byneontelegram

O esca nea el código QR.

«Cierran

un 'pub' inglés para abrir otra mezquita»

El bar. El bar. El bar. Solo el bar. Aunque supongo que Alberti, gaditano, hablaría más bien de 'la venta', que es como llaman a los bares de carretera en los que se tomaba la berza y la copita de fino a eso del mediodía. Las ventas iniciaron su declive con los controles de carretera. Paradójico: te harán soplar y dejarás de soplar. Y de ir a cenar, con la consecuente...

...ruina de muchos de estos lugares. En cual- quier caso, la legislación debió de funcio- nar. De 2007 -cuando ZP tipificó como de- lito sobrepasar la tasa de 0,5 del alcohol- a 2024, los muertos en accidentes de tráfil- co se redujeron de 3.800 a 1.154. Bueno, la contabilidad puede ser creativa.

En España cierran alrededor de cinco bares al día. (Se calcula que desde 2012 han clausurado cerca de 2.000 bares al año). En Reino Unido cada día desaparecen cuatro pubs al día. A mí me gustan y no me refie- ro a esos que tiene una estrella michelin, que por supuesto no dejó de suscribir, si- no a esos que están en las entradas de los pueblos, en los polígonos y que durante si- glos han sido lugar de encuentro de los ha- bitantes tras la misa, el partido de rugby, las carrera de caballos... (Aunque me pare- ce que la pinta se calienta, no me gusta la

Dos camareros sirven unos pintas en The Gun, un pub especializado en cerveza de barril en Spitalfields, al este de Londres. NP

guinos y prefiero la lager a la hitte). El local pub, como el bar del pueblo, era una insti- tución. El complemento a ese plano que debían reglar la convivencia entre los dis- tintos: el ayuntamiento, la plaza, el merca- do, la iglesia, el colegio...

Contaba The Telegraph que andan revuel- tos los vecinos de Norwich porque la Co- munidad Musulman de Norfolk, un con- dado al este de Inglaterra que siempre ha estado muy de moda, ha adquirido el edi- ficio en el que se ubicaba el pub local para hacer una mezquita. The Gatehouse, así se llamaba, cerró hace tres años cuando mu- rió su dueño porque nadie más parecía di- puestó al sacrificio que requiere atender una barra, las mesas... En Reino Unido pa- sa como en España: los hijos prefieren el sueldo y las vacaciones pagadas a lidiar con la incertidumbre de un negocio, sus regu- laciones, esos horarios sin fin...

Al parecer, el edificio de The Gatehouse tiene una protección grado II -la mí- nima- por tratarse de un edificio de esti-

lo neotudor que data del 1934. Ahora, por las simulaciones de la reforma de la futu- ra mezquita, se sabe que respetarán la estructura que protege la legislación, pe- ro le pondrán unas celosías y unos azule- jos. Alicatado, muy apropiado. Lo que de- cian los ofuscados ingleses. Norwich ha perdido muchos pubs a lo largo de los años. Era un lugar muy frecuentado y la gente del barrio lo usaba para socializar, beber, escuchar música. Debería conservarse co- mo casa de comidas y bebidas. Otro indi- ca que ya hay otra mezquita a menos de 800 metros de la puesta trasera de lo que fuera The Gatehouse.

Todos los que organizaron la pequeña protesta -Campaign for Real Air (Por la Cer- veza de Verdad)- coinciden con que es una pena que poco a poco vayan cerrándose los pubs. Como los bares o las ventas. Hay una campaña, Save Our Pubs (Sabemos nues- tro bares), para que los ciudadanos se mo- vilicen por un sector acuciado por las regulaciones (impuestos sobre la cerveza,

sobre los locales comerciales) y también porque, es verdad, se va perdiendo ese es- piritu -llamémosle espiritismo- que define algunos de nuestros mejores momentos. Es difícil saber si el cambio de hábitos con los que salimos de los confinamientos han sido la puntilla final para esta parte de no- sotros. Aunque también lo perdieron los musulmanes. Ya saben lo que decía el poe- ta persa Rafiz. «Ven y trae vino. La vida se asienta sobre columnas de aire».

Ahora, dicen, lo que es rentable son los platos preparados de los supermercados. Supongo que el dato está hinchado por el envejecimiento de la población y los cam- bios en el conteo de decesos. Las muertes por caídas accidentales han pasado de las 1740 de 2007 hasta las 4.407 de 2024 (es- te dato me lo ha dado Claude). 2.000 fue- ron en casa.

Escribiría ahora del aumento de trastor- nos mentales y esa angustia que decimos padecer pero...

Barinerito en tierra.

TELVA

CADA MES LO ÚLTIMO Y NO SÓLO EN MODA

¡YA EN TU QUIOSCO Y ORBY!

y cada día en TELVA.com y nuestras RRSS

R

TEATRO REAL CERCA DE TI

Suscríbete a TELVA suscripcion.telva.com/ofertas

Síguenos en:

f in

---

PAPEL

CULTURISTA • Un recorrido por el interior de la carrera de caballos más salvaje, el Palio de Siena. Pág. 2

VIAJES • Lo último en arte y diseño de Lisboa, una ciudad que no se cansa de estar de moda. Pág. 13

YO DONA • Devyn Dalton, la mujer que 'presta' sus brazos a Matt Damon en su papel de Ulises. Pág. 18

on ne touche pas le sol

EL VERANO EN EL QUE ESPANA SE CONVIRTIÓ EN UN DESEO GLOBAL

Un Mundial de fútbol, una cantante en el trozo del pop planetario y unos directores de cine que arrasan en el primer festival de cine del mundo son tres ejemplos de un triunfo que se suma al éxito anterior de la cultura latina Por Luis Almagro Paco Gareth Cattermole

Un momento del concierto de Rosalía en Lyon el 26 de marzo de este año.

---

Domingo 16 de agosto de 2026 | PAPEL | La revista dominical de EL MUNDO

CHILMIRISTA

LA ACTRIZ

Hiam Abbass: “El pueblo palestino fue masacrado primero por los británicos y luego por Israel”

Por Luis Martínez

Cuenta que, de niña, en una representación escolar le tocó interpretar a una madre que acababa de perder a su hija. Ni por edad ni por experiencia, ni en la vida sobre las tablas, le cuadraba un papel tan grave. Pero lo hizo. «Me impresionó mucho que justo al acabar miré al público y vi a mi madre y a buena parte de mi familia... y todos estaban llorando. Ser capaz de hacer sentir a alguien algo tan profundo e inexplicable me resultó una revelación. No sé si fue eso lo que me llevó a ser actriz, pero sí sé que ése es mi primer recuerdo de actriz. Y mi primer éxito», dice Hiam Abbass y se ríe.

La que habla parece un mujer, una mujer como otra cualquiera, y en verdad, es un mito. Mujer y mito. El cine contemporáneo en cualesquiera de sus formas pasa por el cuerpo menudo y la dicción entusiasta y veloz de esta actriz nacida en Palestina hace 65 años. Desde la última versión de *Blade

Runner, de Dennis Villeneuve, a Los límites del control, de Jim Jarmusch, pasando por Los limoneros, de Eran Rükls, sin olvidar la serie Succession (insoslayable el genio cruel y lúcido de Marcia Roy) ni su papel a las órdenes de Spielberg en Mimie*, no hay cineasta que, como su familia en aquella primera representación, no se haya rendido y emocionado con su trabajo. «Entiendo mi oficio como una forma de acceder a otros mundos. Mi identidad palestina va íntimamente ligada a mi identidad cinematográfica. Mi identidad no es excluyente, sino al revés: soy palestina a fuerza de ser ciudadana del mundo. Esté donde esté,

“No basta con decir que todo es político y cruzarse de brazos. Hay mil maneras de ayudar: donando dinero, con películas...”

Palestina siempre me llama», comenta.

Las cartejeras presentan ahora uno de sus últimos trabajos, Palestina 36. La cinta firmada por Annemarie Jacir se une a una reciente ola de ansiedad, llamémoslo así, por conocer las raíces de un pueblo, el sentido de un sufrimiento, de la que también forman parte trabajos como La voz de Hind, de Kaourher Ben Hania, o Todo lo que fuimos, de Cherien Dabis. «A veces hay que explicarlo. Pero la historia del pueblo palestino no empezó el 7 de octubre como parece viendo determinados informativos. Todo viene de antes y es importante conocer el papel jugado por el Reino Unido en la gran injusticia que persigue a Palestina. Antes de ser masacrado por el Estado de Israel, el pueblo palestino fue acosado por el británico. Y eso es importante que se conozca y tengo la impresión de que la gente desea conocerlo porque sencillamente no entiende el genocidio que lleva contemplando en directo desde hace años», dice para situar la película y situarse a ella misma dentro de ella.

Palestina 36 cuenta la historia de dos familias durante el año que indica el título, cuando Palestina dejó de ser colonia británica. De un lado, la familia que vive en un pueblo asiste entre atónita y solo impotente a la desposesión de sus tierras a medida que los colonos judíos huyen de la persecución y del antisemitismo europeo. Del otro, la familia que vive en la ciudad sueña con la posibilidad de un estado propio y hasta compartido ante la libertad que se acerca. La película se ordena (o desordena) alrededor de fragmentos de vidas de apariencia inconexos: una periodista idealista, un chófer enamorado, un represor brutal... Y así hasta que, con cuidado, a distancia tanto de la épica como del victimismo, todo coincide en un único instante; un instante de verdad y de sufrimiento.

«Creo que es responsabilidad del artista expresarse y comprometerse con lo que considera justo. No me refiero a coger un megáforo y ponerse a soltar proclamas. Es algo más básico y moral. Empiezo a hartarme cuando escucho a colegas decir que todo es político. Creo que decir eso es una manera de cruzarse de brazos y no hacer nada. En verdad, creo que hay mil maneras de ayudar: puedes donar dinero o, sobre el terreno, colaborar de alguna forma. Mi modo de colaborar es con películas. El cine puede abrir los ojos, despertar conciencias, cambiar el mundo...», afirma rotunda y no es que den ganas de llorar, pero se comprende perfectamente que hubo un día, muy al principio, en que todos los que la vieron lloraron.

DE Annemarie Jacir, con Hiam Abbass.

La actriz palestina Hiam Abbass. GARETH CATTERMOLE/GETTY IMAGES

EL ACONTECIMIENTO

El Palio de Siena por dentro: “Se nace en una ‘contrada’ y solo se sale con la muerte”

Por Pablo Herraiz (Siena, Italia)

Solo 90 segundos los separan de la inmortalidad. Llevaban tanto tiempo sin acariciarla, que una sola vez sabe a poco. Ahora, sus gorros amarillos parafrasean a Trump: Make Aquila Great Again, porque 34 años sin ganar un Palio eran demasiados.

Hasta el mes pasado, cuando vencieron en el primer Palio de este año. Por eso en sus camisetas, también amarillas, se puede leer: «Ya no es el Palio de antes», y debajo: «3 de julio de 2026», el día que resucitaron. Tres vueltas a caballo, caídas, alguna lesión grave incluso, pero el cielo de Siena esperará hoy solo a uno, y quieren ser ellos de nuevo.

En el Palio de Siena que se celebra este domingo, el de la Asunción de la Virgen, se juntan rivalidades de siglos, tradiciones medievales y la ilusión de los que han pasado una vida entera conociendo solo la derrota. Es un año muy especial para el Aquila (Águila) y por eso sus miembros están casi de fiesta permanente. Desde el siglo XVII, esta es quizá la carrera de caballos más alocada y salvaje que se pueda ver y, aunque se repita dos veces al año, nunca parece bastante. El Palio de agosto es el rey del verano, porque una vez concluido faltará casi un año hasta el siguiente.

Este domingo se da la fortuna de que la carrera enfrenta a cuatro equipos que comparten rivalidades históricas, tan afeijas como los casi cuatro siglos de historia del propio Palio (y hasta mil años en sus orígenes remotos). Una es la contrada (equipo) de la Oca, la que más veces ha ganado en la historia, con casi 70 victorias. También estará la contrada de su barrio vecino, la Torre, y la otra gran enemistad sienesa, la que enfrenta al Intrice (Puercoespin) y la Lupa (la Loba), que también son barrios vecinos. Lo que en origen eran peleas territoriales, hoy son enfrentamientos eternos que hacen el Palio más interesante.

Compiten por la gloria contrada (el plural de contrada), que son los barrios tradicionales de esta ciudad toscana. En realidad hay 17 contrada, pero en cada Palio pueden competir 10 como máximo. Sus caballos, montados a pelo, deben completar tres vueltas a la emblemática Piazza del Campo. Por cierto, los caballos pueden ganar aunque lleguen sin jinete, y vale casi todo con tal de que el otro no gane.

Aunque todo se resuelva en apenas 90 segundos, hay muchos días de preparación del Palio. Para los equipos esto solo es la guinda que corona un año entero de actividad social, porque la contrada es más que el escudo o el barrio; es una forma de entender la vida, de estar unidos.

Mario Bartolini es el prior de la contrada del Puercoespin. «Tenemos unos 5.000 miembros inscritos. Somos la contrada más grande de Siena [casi un 10% de su población]. Uno pertenece a una contrada por

---

PAPEL | La revista dominical de EL MUNDO | Domingo 16 de agosto de 2026

nacimiento y solo se sale con la muerte. No se puede cambiar jamás: soy del Puercoespín y mis hijos también, pero mi mujer es de la Torre y lo será siempre».

El prior detalla la rutina de la contrada: «A lo largo del año hacemos principalmente labores sociales: actividades para los niños del barrio a diario, y también abrimos el Círculo [el club social] todos los días [permiten la entrada a las delegaciones de los barrios aliados], y así los miembros tienen un lugar para ver a sus amigos o jugar a las cartas. Pero lo más importante es cuidar de la gente menos afortunada de nuestra contrada. Desde lo más sencillo, como llevar la compra a la gente mayor, hasta ocuparnos de los enfermos para mandarles un

La carrera enfrenta a los antiguos barrios de Siena. FRANCO ORIGLIA

La celebración del triunfo de la Contrada de la Lupa. BUDY CAREZEVOLI

médico a casa o hacerles las curas que necesiten. Y todo ello no les cuesta dinero. El Palio es lo que más se ve, pero lo más importante es lo que hacemos todo el año».

El día de más nervios, con permiso del de la propia carrera, seguramente fue el pasado jueves, el llamado «Día de la Tratta». Esto es el sorteo en que la organización del Palio rifa los 10 caballos elegidos para correr. Así se asegura la igualdad, porque hay caballos mejores y peores, pero el equipo con que corren no depende del dinero ni de sus influencias, sino del azar.

En el antiguo Huerto del Verchione tiene su sede el Águila. Mientras preparaban su gran cena para cientos de personas, todo eran nervios por conocer el caballo.

«Si mañana escuchas Diodoro, verás cómo esos son los más felices», aseguraba por experiencia propia, pues ese caballo les dio la victoria en julio. «Cuando nos tocó Diodoro, ya sabíamos que íbamos a ganar, ¡no te puedes imaginar el subidón, después de 34 años!».

Lo han dado todo estos días para culminar en la carrera: sorteo de caballos, procesión, entrenamientos con los tambores y las banderas, fiesta por la noche y más comidas por el día. Veterinarios. Canciones. Estrategias con los jinetes para ganar o para impedir que otros lo hagan. Y finalmente, la bendición del caballo en la iglesia de cada contrada.

Esta semana ha sido un no parar en la ciudad. Casi de una noche para otra, Siena entera se transforma y se vuelve aún más medieval de lo que es. Una madrugada, hace ya días, las principales calles del centro histórico amaneceron plagadas de farolas muy coloridas, con bombillas colocadas como los cascabeles del gorro de un bufón. Pero más allá de adornar, delimitan territorios desde hace siglos. Cada una tiene los colores de la contrada en que se encuentra.

Banderas, fuentes, placas y blasones recuerdan a las justas medievales. Casi todos los nombres de las contrade tienen que ver con la naturaleza y poseen una estética medieval: Águila, Puercoespín, Pantera,

Selva, Ola, Loba, Oca... Mientras, en el epicentro del Palio, que es la Piazza del Campo, la propia plaza también se transforma. Con la misma nocturnidad que aparecieron las farolas, el perímetro por donde correrán los caballos ha sido cubierto con arena color albero.

Las fachadas de los cuatro costados de la plaza se cubren con gradas de madera, y con colchonetas en la curva más cerrada del circuito, donde los caballos se van a estrellar con toda seguridad.

La carrera está pensada para que participen todos los barrios, pero ni juntos ni revueltos: en Siena hay 17 contrade históricas, aunque hace siglos había algunas más que ya han desaparecido. Sin embargo, solo tienen la fortuna de correr este domingo 10 de ellas, y lo hacen mediante un sistema rotatorio: las siete que se quedaron fuera la última vez, y se añaden otras tres de las restantes, elegidas por sorteo.

Aunque hoy también compite el Águila, su archienemigo, la Pantera, no lo hace. Sin embargo, que no corra no impide que los vecinos les piquen, y, por eso, el jueves aparecieron un montón de peluches de la Pantera Rosa ahorcados en las calles del Águila.

La Tratta, decíamos antes, es el momento de más nervios. Y queda claro su efecto: al Águila le toca un caballo bueno de nuevo, y hay cánticos y abrazos. Lo mismo le ocurre al Nicchio (la Concha), que celebra como si ya hubiera ganado. El mejor ejemplo de la equidad del sorteo es esta ironía: la alcaldesa de Siena, ex prior del Puercoespín y hoy máxima autoridad del Palio, presidió el sorteo que dio a su contrada un caballo malo y a sus enemigos, la Loba, el deseado Diodoro. Los suyos quedaron con cara casi de funeral y sus adversarios, en cambio, felices. ¿Les conducirá de nuevo a la gloria?

PALIO DE SIENA. 16 de agosto, plaza del Campo de Siena (Italia).

---

04 | EN PORTADA

DE CINE Javier Ambrossi y Javier Calvo, en el Festival de Cannes, con el Premio a la mejor dirección. SEBASTIEN NOGIER

RODRI,

LOS JAVIS, BARDEM ROSALÍA Y EL BUM CULTURAL ESPAÑOL

Soft Power. La combinación de amistades y oportunas enemistades políticas, el crecimiento económico, la vitalidad cultural y demográfica y el eco en América Latina han renovado la imagen de España en el mundo y han ampliado su influencia

Por Luis Alemany

---

05

15

n el verano de los 100 millones de turistas, de la regularización extraordinaria de 500.000 migrantes, del IBEX por el techo de los 20.000 puntos, de las camisetas de Adidas en blanco roto con rayitas granates que se ven por todo el mundo, de los incendios inextinguibles, de la avalancha humana sobre Ceuta, de las muy pacíficas multitudes que cantaron a coro Un beso y una flor, del PIB que crece al 2,8% y el desempleo por debajo del 10%, de la Sagrada Familia terminada o casi, de Pau Cubarsí volando por los aires, del «Palestina ama a España», de «la gente que dirige España es horrible», de la sentencia judicial contra David Azagra, de la visita del Papa a Madrid, Barcelona y Canarias, de los Javis en Cannes, del estrellato de Reyne Yamal y del «Italia suspende Schengen con España»... En el verano de la euforia y del fuego, The New York Times publicó este titular el 22 de julio: «España celebra su triunfo en el fútbol y un sentido del éxito más profundo».

¿Está España en un momento en el que su capacidad como poder blando (soft), el que depende de la cultura y la buena imagen institucional, se ha disparado y los españoles no nos hemos dado cuenta? ¿Ha terminado la penitencia de los 16 años de desprestigio que empezaron con el rescate encubierto de la economía española y llegaron a su punto más bajo en el procés?

Más preguntas: ¿Cómo de sólida es esta percepción de España? ¿Tiene un sesgo ideológico? ¿Resistirá cuando el ciclo de crecimiento económico se agote, cuando la primera medalla se resista en los Juegos de Los Ángeles 2028, cuando las películas españolas desaparezcan de los festivales de Cannes, Venecia y Berlín, como ocurrió entre 2010 y 2020?

«El poder blando tiene tanta importancia que, en el Índice de Presencia Global que hacemos en el Instituto Elcano, ocupa un tercio del trabajo. Hay un tercio dedicado a la economía, un tercio dedicado a la seguridad y un tercio dedicado a la cultura», explica Carlos Malamud, catedrático bonaerense de Historia de América de la UNED e investigador principal para América Latina del Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos. «Para un país como España, el poder blando es un componente esencial. Para todo el mundo hispanohablante lo es, pero la proyección tiene ciertos límites porque cada país va por su cuenta».

La referencia a América es relevante porque la manera en la que España vende su poder blando va en conjunto con el mundo hispanohablante y se nutre de su asociación histórica y cultural con América Latina. Para lo bueno y para lo malo. Para lo malo, porque la realidad de España no es la de Puerto Rico ni la de Argentina ni la de México y los intereses de los estados a menudo entran en conflicto. Y para lo bueno, porque 2026 también es el año de Bad Bunny en la Superbowl, de Shakira en la final del Mundial y de Karol G en Coachella.

«[Hay muchas] conversaciones sobre la cultura latina que reemplaza lentamente a la cultura negra como la

---

Domingo 16 de agosto de 2026 / PAPEL / La revista dominical de EL MUNDO

06 EN PORTADA

vanguardia mainstream de la cultura estadounidense. El hip hop ha sido, sin duda, la fuerza cultural más grande que ha surgido en la industria musical en los últimos 40 años. Rediseñó la música, la moda y la cultura juvenil en todo el mundo. Ahora, lenta pero indiscutiblemente, son los artistas latinos y la música en español la que ocupa ese mismo espacio», escribió el analista Nicolas Colin en la red social X.

Su tesis va más allá: el vigor cultural de España, sostiene, es una parte de lo que denomina «Latino rising» -irrupción o despertar latino- y también es su consecuencia. La cultura española es atractiva porque se renueva más deprisa que la alemana y que la italiana, por ejemplo, gracias a la inmigración latinoamericana que ha aliviado el envejecimiento

investigador iraní en la Universidad Autónoma de Madrid, explica que «España ha incrementado su capital político y moral en el mundo musulmán». «Es un capital que ya existía antes de este verano y de este Gobierno y creo que seguirá existiendo cuando haya otro Gobierno. Franco tuvo una política de amistad hacia los países musulmanes por pragmatismo, porque en Europa estaba aislado. En la Transición, España siempre se ofreció como mediadora. Ahora, la oposición a Israel es más explícita, pero Rajoy también defendió la solución de los dos estados y lo más probable es que el PP vuelva a hacerlo cuando regrese al Gobierno. El tono no será tan claro y la popularidad de España no será tan evidente, pero no desaparecerá», remarca.

La eterna mala vecindad de España y Marruecos,

que este verano ha entrado en un ciclo especialmente cáustico, no pesa tanto como la oposición a Israel y el apoyo popular en España a Palestina que se percibe en los países árabes. «Primero, no creo que lo de España y

“España incrementó su capital político y moral en el mundo musulmán. Es un capital que ya existía y que seguirá existiendo con otro gobierno”

“El poder blando tiene tanta importancia que, en el Índice de Presencia Global que hacemos en el Instituto Elcano, ocupa un tercio del trabajo”

vegetativo y que ha permitido que los artistas de España conecten mejor con el potente mercado estadounidense.

Algunos datos. Primero: la música latina generará sólo en Estados Unidos un negocio récord de 1.000 millones de dólares en 2026 y sumará su décimo año de expansión, según datos de la Recording Industry Association of America. El mercado facturó un total de 11.200 millones en 2025, pero el estudio no desglosa qué parte de los ingresos se fueron a la categoría hip hop. Segundo: en el estudio anual Global Soft Power Index 2026 del Brand Finance Institute, España aparece en la 12ª posición, entre Corea del Sur y Suecia, país al que ha adelantado este año. Si se busca en las ediciones de hace una década, España estaba en la misma banda, entre los puestos 11 y 13. En 2026, el siguiente país hispanohablante en la lista es Argentina, en el puesto 37.

Tercero: este mismo año, en el mes de mayo, el presidente Pedro Sánchez presentó el Plan Nacional de Acción Cultural en el Exterior 2026-2028, un programa que coordina los recursos del Estado en la divulgación de la cultura española y su idioma en el extranjero y que pretende «consolidar a España como la cuarta potencia mundial en cultura y patrimonio». El programa del Gobierno identifica cinco áreas de trabajo preferente: Asia, América Latina y el Caribe, Norteamérica, el Magreb y África. No existe o no se ha dado a conocer una dotación presupuestaria para el Plan. Y cuarto: el valor de las exportaciones de bienes vinculados a la cultura en España se situó en 2.137,2 millones de euros, según el Gobierno, por debajo de las importaciones (2.614,8 millones de euros).

Más allá de los datos, están los relatos, que van desde la política exterior hasta el fútbol, omnipresente en este verano. El Mundial de Estados Unidos, Canadá y México ha demostrado que el español es, por detrás del inglés, la segunda lengua franca en la cancha, el idioma que casi todos los jugadores chapurrean. En las vísperas del campeonato, la FIFA prohibió que los futbolistas extranjeros que hablan español lo emplearan en las ruedas de prensa oficiales de sus selecciones. Las críticas de los aficionados, los periodistas y hasta el Instituto Cervantes hicieron que la FIFA rectificara su postura. La final, que enfrentó a dos equipos que compartían idioma por primera vez desde 1930, fue un maravilloso éxito de imagen para España. Un ejemplo: Piers Morgan, estrella de la televisión en Estados Unidos y el Reino Unido, elogió a los jugadores de Luis de la Fuente por su «decoro y clase», opuestos al comportamiento «vil» de sus rivales. Qué palabra como de otro mundo es «decoro», ¿verdad?

¿Y la política internacional? La primera respuesta remite al mundo musulmán. Ehsan Dastgheib,

Marruecos sea un conflicto permanente sino una relación de interdependencia con crisis periódicas. Y, segundo, tampoco tanta gente sabe en qué consiste el conflicto del Sáhara Occidental ni qué pasa en Ceuta y Melilla», explica Dastgheib.

En el mundo hispánico, España atraviesa un momento paradójico: en un momento en el que muchos gobernantes son antagonistas ideológicos de la coalición de izquierdas que dirige Pedro Sánchez (Argentina, Chile, ahora Colombia) y en el que los supuestos amigos manejan un discurso de desagravio histórico (México y la misma Colombia en los años de Gustavo Petro), el poder blando sostiene el peso de España. Carlos Malamud mantiene que España tiene «una influencia bajo el radar» que también está más allá del «ejercicio del gobierno» en cada momento concreto. «La última Cumbre Latinoamericana en Colombia fue un fracaso. Ha tenido que dar un paso adelante España

GAZA

Un aficionado palestino muestra una bandera española tras la final del Mundial 2026.

ESTRELLA

José Andrés, durante su última entrevista en 'The Tonight Show' junto al presentador Jimmy Fallon.

LOS ÁNGELES

Penélope Cruz, Javier Bardem y Rosalía, durante el España-Austria.

JEUDIE ALCHEÓN

---

PAPEL | La revista dominical de EL MUNDO | Domingo 16 de agosto de 2006

07

para rescatar el formato de las cumbres. Lo más probable es que la próxima, en Madrid, sea muy productiva, a pesar de que muchos gobiernos de América Latina no estén alineados».

¿Y Europa? Regreso al artículo de The New York Times que aseguraba que España era el lugar en el que estar, el momento que vivir. «España atraviesa una crisis de vivienda y su Gobierno se ve envuelto en escándalos de corrupción, lo que empaña cualquier optimismo desmedido. Aun así, su sólida

economía es la envidia de gran parte de Europa, y el año pasado generó más del 40% del empleo en la Unión Europea. Además, está muy por delante de gran parte de Occidente en la transición a las energías renovables, atrayendo a inversores que buscan construir centros de datos y otras industrias que se beneficien de su electricidad más barata».

En Europa, la confrontación de intereses y de políticas entre el Gobierno de Sánchez y sus socios comunitarios es más pesada que en el caso de

América Latina, como se demostró con la quiebra de la frontera de Ceuta del pasado 30 de julio y la división entre los países que criticaron la política migratoria de Pedro Sánchez (Alemania, Italia, Dinamarca...) y los que lo han respaldado (sobre todo, Francia). Sin embargo, el crecimiento de la economía española, la injerencia de Donald Trump, el poder blando del éxito cultural y el atractivo del idioma, van a favor.

Otro ejemplo: Aldo Cazzullo, subdirector del diario milanés Corriere della Sera y autor de los ensayos Francisco y El Dios de nuestros padres, se expresa en un mensaje de voz en un español bastante bien acabado: «En realidad, nunca estudié español. Aprendí español escuchando a españoles, leyendo, viajando. Todos los italianos creemos que sabemos hablar español, creemos que es tan sencillo como poner una ese al final de cada palabra. Después, resulta que no lo es, igual que no es cierta la imagen que tenemos de España, como una especie de gran Andalucía. La España atlántica y verde no la conocemos tanto. Los españoles, en el fondo, son más serios que nosotros y eso nos pilla por sorpresa». Cazzullo nació en 1966: la exposición a la cultura española de su generación, la de sus amigos, se resume en seis nombres: «Almodóvar, sobre todo Almodóvar que fue la llave; Banderas, Bardem, Penélope Cruz, Javier Cercas y Javier Marías».

«¿Qué llegaba de España cuando era adolescente en Argentina? Lo primero que recuerdo es una película francesa, Mort en Madrid», añade Malamud. «Después, llegaron los cantautores. Serrat, sobre todo. También Paco Ibáñez, Víctor Manuel. Quizá alguna película... Y me acuerdo de Combis 16, porque publicaban información muy veraz sobre Argentina en las vísperas del golpe militar de 1977. También estaba el fútbol, eso se empezó a seguir muy temprano, en parte porque en Argentina aún había muchísimos españoles y en parte, porque había interés por saber qué hacían los futbolistas argentinos en sus nuevos equipos. Me acuerdo de la época de los argentinos del Atlético de Madrid... En realidad, yo caí en Madrid por una cuestión de pragmatismo, no porque estuviera enamoradísimo de España. Pero llevo aquí desde los veintipocos, yo soy español y mis hijos son españoles o sea que ha sido para bien».

Ehsan Dastgheib le toma el relevo: «Durante mi infancia, España estaba representada por las corridas de toros. En la adolescencia, se añadió a esa imagen el flamenco, sobre todo el baile y, en mi juventud, el Quijote. El Quijote es muy conocida entre la élite intelectual iraní... Y estaba el fútbol, sin duda. La Liga española lleva muchos años siendo seguida con pasión. En cambio, el cine y la música tenían

El crecimiento de la economía, la injerencia de Trump, el poder que otorga el éxito cultural y el atractivo del idioma van a favor de España

La cultura española es atractiva porque se renueva más deprisa que la alemana y la italiana. Gracias a la influencia latina entra en el mercado de EEUU

una presencia mucho más limitada. La guitarra española era conocida. Y, entre parte de la población, Julio Iglesias también era una figura».

Todo ese elenco de nombres y referencias se ha ampliado, sin romper del todo con la vieja imagen de España. Un último ejemplo: en la más reciente entrevista de José Andrés en The Tonight Show de Jimmy Fallon, la misma que ilustra estas páginas, el cocinero asturiano contó que había recibido una invitación para preparar un menú para los astronautas de una reciente misión espacial. José Andrés explicó que desarrolló una «paella valenciana» y un sistema para transportar jamón ibérico y que sus beneficiarios fueron los astronautas más felices de la historia. Y los espectadores estadounidenses se pusieron a aplaudir como si la paella fuera el plato que comían en la casa de sus padres los domingos.

---

Domingo 16 de agosto de 2026 / PAPEL 'La revista dominical de EL MUNDO

08

ENTREVISTA

En abril de 2018, en Kofukuji, un templo budista con 450 años de historia al este de Tokio, el monje Eungen Oi ofició un funeral. Hubo incienso, hubo un sutra y hubo difuntos: 114 perros Aibo alineados unos junto a otros. Sony los había dejado de fabricar en 2006, y la empresa de reparaciones que desde entonces los mantenía con vida trasplantando piezas de Aibos ya muertos quería así despedirlos. «Todas las cosas tienen un poco de alma», explicó el monje a la prensa. El filósofo francés Dominique Lestel abre con ese funeral el capítulo que dedica a la amistad en Las máquinas insurreccionales (Cactus, traducción de Valentín Huarte). Cuando lloramos a un perro de plástico como a uno de carne y hueso, la frontera de lo vivo queda irremediablemente desdibujada.

Lestel (1961) conoce las dos orillas. Fue ingeniero de inteligencia artificial en Bull a mediados de los ochenta y pasó por el MIT Media Lab de Seymour Papert antes de consagrarse, en la École Normale Supérieure de Paris, a la etología y a la pregunta por lo que compartimos con los animales. Este libro, escrito entre un laboratorio de robótica de Tokio y Stanford, se publicó en Francia en 2021 y llega ahora al español con cinco años de vértigo a cuestar: entre una edición y otra irrumpieron ChatGPT y los compañeros artificiales de masas, y China prohibió este mismo verano los novios virtuales para menores.

P. Usted escribe que «una máquina insurreccional no es una máquina que se rebela, sino una máquina que produce fricciones», y que un programa con fallos ya es un artefacto insurreccional. Es casi lo contrario de lo que promete el título. ¿Por qué eligió una palabra tan cargada como «insurrección» para nombrar algo tan cotidiano como una máquina que se resiste?

R. Máquina insurreccional es un término multidimensional y eso es lo que lo vuelve tan interesante. Insurrección es, para empezar, una palabra que Oresme toma del bajo latín, insurrección, que significa «elevarse». Solo hacia mediados del siglo XIX se moviliza para evocar una revuelta. Una máquina insurreccional no es solamente una máquina que suscita fricciones con el humano, sino una máquina cuyo estatuto se eleva a través de esas fricciones, que la hacen salir del conjunto de las cosas y entrar en el espacio de lo viviente. La tecnología contemporánea crea máquinas que no solo usamos: vivimos y negociamos con ellas.

P. Antes de ser filósofo fue ingeniero de inteligencia artificial en Bull, a mediados de los 80, y pasó por el MIT Media Lab con Seymour Papert. Este libro lo escribió en un laboratorio de robótica de Tokio y en Stanford. ¿Es un regreso o una venganza?

R. ¿Me encanta su pregunta? Yo emplearía más a gusto otro término distinto de «venganza» o «regreso»: el de «camino», despojándolo de sus connotaciones religiosas, pero conservándole su dimensión intelectual. Hay dos categorías de teóricos. Los investigadores propietarios y los investigadores cazadores-nómadas. Yo pertenezco a estos últimos. Debruje decía que un filósofo es alguien que crea conceptos, ¡pero es también el que los caza! Hoy, al menos una parte de la filosofía debe pensarse como una rama de la ciencia ficción para comprender los desafíos fundamentales de la época, porque nuestro mundo ha entrado de lleno en la ciencia ficción. Estamos ante un cambio de civilización de primer orden, de una magnitud igual o superior al paso del Paleolítico al Neolítico, y necesitamos filósofos que se conviertan en aventureros para pensar ese desafío. Necesitamos teóricos de un género nuevo para pensar lo que ocurre hoy, ¡y yo sueño con filósofos-chorg o filósofos-genéticamente-modificados para lograrlo! P. En el libro se niega a usar la palabra vide: la llama una abstracción inútil y engañosa y habla siempre de agentes vivientes. Para un lector español que abre el libro por primera vez, ¿qué se gana renunciando a una palabra que todos creemos entender?

R. La respuesta está en la formulación de su pregunta: «...una palabra que todos creemos entender». Esta noción tiene sentido para el biólogo, que considera posible determinar las condiciones necesarias y

QUE TUS AMIGOS SEAN ARTIFICIALES O BIOLÓGICOS ES A FIN DE CUENTAS AÍGO SECUNDARIO”

DOMINIQUE LESTEL*

Postbiología. Este filósofo francés, que trabajó como ingeniero en inteligencia artificial en los 80, publica en español su ensayo 'Las máquinas insurreccionales', una teoría sobre cómo los robots son la punta de lanza de una revolución ontológica

Por Daniel Arjona, Fotografía del Berggruen Institute

suficientes de la vida, como tener ADN. Pero esa perspectiva excluye, a priori y sin discusión posible, cualquier otra posibilidad. Se niega así a considerar que un artefacto, o cualquier cosa no biológica, pueda estar viva en un sentido no metafórico. Pienso que una de las cuestiones más importantes hoy es saber quién está vivo y qué no lo está. Estoy muy influido por la filosofía de William James y abordo en consecuencia el fenómeno de lo viviente por sus efectos y no por sus causas, como hacen los biólogos. Al movilizar la noción de «vida» adoptamos una dicotomía esterilizante que nos pone ante una elección binaria: o se está vivo o no se está. En mi perspectiva, un agente puede estar más vivo que otro, estar vivo solo de vez en cuando o incluso estar aproximadamente vivo, nociones que no procesa un biólogo.

P. Usted sostiene que la pregunta pertinente no es si las máquinas pueden ser vivientes, sino si queremos volverlas vivientes. Pero eso desplaza el problema a una decisión colectiva. Hoy esa decisión no la toma la sociedad: la toman cuatro empresas.

R. Consideramos demasiado deprisa que el mundo está compuesto en sí de agentes vivientes bien conocidos y de cosas inertes, pero cierto número de entidades solo se vuelven vivientes a través del trato que mantenemos con ellas. Volvemos vivientes a ciertos agentes al considerarlos vivientes, y considerar «como viviente» no es considerar «como si fuera viviente». Al frecuentar esas entidades como agentes vivientes, acaban por serlo. Se trata menos de una decisión colectiva que de una existencia compartida. En este sentido, no son desde luego los GAPAM quienes «deciden» qué máquinas acceden o no al estatuto de agente viviente. Una de mis tesis centrales en Las máquinas insurreccionales es que las IA y los robots performativos existenciales deben pensarse en el marco de una historia de los artefactos generadores de sentido que se remonta a los orígenes de la humanidad y en la que encontramos muñecas, marionetas y fetiches. Una amiga mía japonesa dirige una agencia de viajes para peluches que lleva años cosechando un éxito asombroso. Interesándose por lo que hace, se comprende que lo que solemos tomar por objetos triviales debe pensarse más bien como entidades de una complejidad inaudita que coquetean constantemente con los límites de lo viviente.

P. Su definición es taxativa: «Un robot es una IA equipada con sensores y efectores», «una IA con un cuerpo». Pero las máquinas que han transformado la vida de millones de personas desde 2022 (ChatGPT y los demás modelos de lenguaje) no tienen cuerpo, ni sensores, ni efectores. Según su propia definición, no son robots. Y sin embargo generan fricciones, producen apego, y la gente las trata como agentes vivientes. ¿Qué son, en su sistema? ¿Y qué han cambiado en su pensamiento los cinco años que separan la edición francesa de 2021 de esta traducción?

R. Se puede resumir la situación de forma gráfica y eficaz diciendo que los robots performativos y existenciales que me interesan en mi libro son IA que pueden romperse la crisma y que ocupan un espacio físico. Las IA generativas, como ChatGPT o Claude, están lejos de ser puramente inmateriales (necesitan ordenadores personales, centros de cálculo, la información disponible en internet, etcétera), pero las relaciones que tenemos en la práctica con ellas se reducen globalmente a un diálogo. IA generativas y avatares digitales deben pensarse como máquinas insurreccionales, es decir, como máquinas con las que hay que negociar constantemente aunque esa negociación se haya vuelto muy intelectual con ellas. Dicho esto, las IA conversacionales tienen especificidades propias y haría falta hoy al menos un capítulo nuevo que las discutiera en detalle. En una sesión con ChatGPT tengo que vérmelas con un agente muy particular cuya «identidad» solo está temporalmente fijada. Si vuelvo a preguntarle en otra sesión, al día siguiente, por ejemplo, ha olvidado totalmente lo que le pedí la viajera. No es un agente como un humano, pero... ¿pero qué? Me enfrenté a una situación sensiblemente diferente y necesito conceptos nuevos para dar cuenta de ella, porque me comunico con un agente global anónimo que es más bien un dispositivo que genera agentes temporales sin ser él mismo uno, aunque tenga algunas de sus características. Un concepto que me interesa

---

09

“

La tecnología contemporánea crea máquinas que no sólo usamos: vivimos y negociamos con ellas”

“Un punto a mi juicio muy perturbador es la relación particular que tienen estos agentes conversacionales con las palabras”

“China ha prohibido los novios artificiales, no sabemos cuál es su justificación, quizás lo haga porque con un novio artificial no te puedes reproducir”

particularmente aquí es el de «ontología flotante». Con estas tecnologías tenemos cada vez más que tratar con agentes que están siempre en el cruce de varios estatutos ontológicos.

P. ¿Qué más le desconcierta de estos agentes?

R. Otro punto a mi juicio esencial y muy perturbador es la relación particular que tienen estos agentes conversacionales con el lenguaje, con las palabras. Debemos negociar con agentes que utilizan, como nosotros, una lengua, pero una lengua que no es «lengua». La expresión es rara a propósito. Hasta ahora, las lenguas siempre habían sido manipuladas por interlocutores; con estas IA, «ello habla», literalmente. Con ellas, las palabras han adquirido un estatuto inédito y muy especial, tanto más cuanto

DOMINIQUE LESTEL

Profesor de Filosofía contemporánea en el École Normale Supérieure

que el proceso no moviliza palabras, sino tokens totalmente abstractos que son objeto de un puro tratamiento estadístico. Las IA conversacionales constituyen una revolución del lenguaje sin equivalente en la historia, y comprender su significación exige conceptos nuevos.

P. Usted escribe que «los robots nos liberarán de la amistad», que el amigo artificial no exige responsabilidad, y que puede ser más sano ser amigo de un robot amable que sostener una relación tóxica con un humano. ¿Mantiene su postura?

R. China acaba de prohibir los novios virtuales. Es, naturalmente, por razones de protección de los ciudadanos (a los regímenes totalitarios les encantan tales argumentos), pero sería interesante conocer la razón real del problema: quizá porque no nos reproducimos con novios artificiales. En otro libro hablé de artefactos de la debilidad, artefactos con los que uno puede permitirse ser débil, no competitivo y vulnerable, y esbozaba una comparación con el animal-amigo. Sherry Turkle insiste en la cuestión de la autenticidad y se inquieta por los amigos artificiales que propondrían en su lugar un sustituto de mala calidad. Supone dos cosas: primero, que los amigos artificiales solo podrían dar lugar a una amistad adulterada, y después, que las amistades con humanos serían más bien positivas. Sin embargo, una mayoría de quienes tienen amigos artificiales íntimos están muy satisfechos con ellos. A la inversa, hay personas que no tienen amigos y otras tienen amigos en el marco de relaciones que no solo distan de ser satisfactorias, sino que a menudo son muy tóxicas.

---

10

UN VERANO SIN DORMIR: CUANDO EL TERMÓMETRO ESTÁ REÑIDO CON EL DESCANSO NOCTURNO

La 'pesadilla' del calor. Las temperaturas mínimas suben a un ritmo significativo. Esto se traduce en noches cada vez más cálidas y en mayor dificultad para conciliar el sueño

Texto e infografía de Gracia Publos

El calor es un asesino silencioso, dicen los expertos: nuestra temperatura central puede aumentar sin que seamos del todo conscientes y sin embargo el daño que esos grados de más nos generan puede ser mortal. Y el calor nocturno es aún más discreto, lo que en cierto modo lo hace más peligroso. «Los avisos de la Aemet (Agencia Estatal de Meteorología), los planes de altas temperaturas y el índice Kairós de Sanidad se activan casi siempre por la máxima diurna, la noche no tiene un umbral de alerta propio», afirma Dominic Royé, investigador Ramón y Cajal y secretario de la Asociación Española de Climatología.

No existe la alerta, pero sí las consecuencias: «Para poder dormir, nuestro cuerpo necesita reducir ligeramente su temperatura central», explica Mª Ángeles Bonmatí Carrión, investigadora principal del Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria y autora del libro Que nada te quite el sueño (ed. Crítica, 2023). «Si el dormitorio está demasiado caliente ese intercambio de calor se dificulta, nos cuesta más conciliar el sueño y, si lo conseguimos, se mantiene en fases más superficiales y se interrumpe con mayor frecuencia». Un sueño interrumpido nos devolverá un estado de ánimo irritable, un peor rendimiento al día siguiente y «podrían aparecer con mayor probabilidad otros problemas de salud asociados al sueño insuficiente», advierte Bonmatí.

Cuando el exceso de temperatura es el responsable de esta interrupción el daño puede ser incluso mayor, ya que el sueño es el mecanismo con el que reparamos el daño térmico del día (reducción de frecuencia cardíaca, consolidación del sistema inmune...). Un estudio reciente publicado en Environment International y citado por el investigador Royé, muestra que el exceso de calor nocturno aumenta el riesgo de muerte en un 2,6%, «de forma independiente al calor del día», siendo las primeras 24-48 horas tras la exposición las más peligrosas.

El estudio ofrece además un análisis desglosado por ciudades, que en el caso de España revela un mayor aumento de la mortalidad por exceso de calor nocturno en aquellas ciudades que presentan una mayor amplitud térmica día-noche, como es el caso de Granada (3,36%), Madrid (3,45%) y Córdoba (3,44%), ciudades que ejemplifican una tendencia propia de la meseta y los valles del Ebro y Guadalquivir.

Si pasamos el foco de la oscilación térmica diaria al número de noches tropicales (aquellas de 20°C o más) los primeros puestos pasan a las ciudades de la costa mediterránea, que tienen menor amplitud pero muchas más noches tropicales. Eso implica temperaturas más

LA TEMPERATURA NOCTURNA NO DA TREGUA

A unos días veraniegos cada vez más cálidos les acompañan unas noches que aumentan su temperatura a un ritmo incluso más alto.

¿CUÁNTO HAN CAMBIADO LAS NOCHES DE VERANO?

Desviación de la temperatura mínima media de los meses de verano (junio, julio y agosto) con respecto al promedio peninsular para el período de referencia 1961-1990.

VERANOS DE PEQUEÑOS Y GRANDES CONTRASTES

Evolución de las temperaturas máximas y mínimas en los meses de verano desde 1961

Los gráficos de temperaturas mínimas se basan en los datos de las estaciones históricas de referencia de la Aemet (los incluyen Canarias, Costa ni Melilla) mientras que para el cálculo de noches tropicales y tórridas se consultaron las temperaturas mínimas diurnas de más de 100 estaciones

---

SALUD 11

¿DÓNDE ES MÁS DIFÍCIL DORMIR?

Las noches tropicales (20°C o más) se han convertido en una constante en buena parte del país, pero aún quedan refugios climáticos.

NOCHES TROPICALES AL AÑO POR ESTACIÓN

El promedio de noches tropicales para los últimos 15 años muestra una clara tendencia: noches cálidas frecuentes en el litoral mediterráneo que se van espaciando a medida que avanzamos hacia el interior y el norte peninsular.

EL CASO PARTICULAR DE LAS ISLAS CANARIAS

El clima insular (también en Baleares) favorece una mayor frecuencia de noches tropicales, que en el caso extremo de Hierro fue una realidad una media de 150 días al año en los últimos 15 años, pero eso no implica necesariamente temperaturas mínimas más altas

NOCHES TROPICALES AL AÑO

Número de noches tropicales (20°C o más) por año entre 1970 y 2025

NOCHES TÓRRIDAS AL AÑO

Número de noches tórridas (25°C o más) por año entre 1970 y 2025

GRACIA PABLOS | EL MUNDO

elevadas y constantes, algo que sin embargo no se traduce en un mayor exceso de mortalidad relativo (Barcelona 0,56%), «quizá por mayor aclimatación», explica Dominic Royé. Mª Ángeles Bonmatí. También considera posible que exista cierta aclimatación fisiológica general a las temperaturas elevadas, sumado a la adaptación de nuestras costumbres para paliar su efecto, «pero esto no significa que el sueño vaya a volverse inmune al calor», matiza, «al contrario, parece que incluso en climas cálidos los habitantes duermen menos cuando la noche presenta temperaturas más altas de lo habitual».

No existe un registro nacional de 'olas de calor nocturnas' del mismo modo que no existen alertas específicas, «pero sí existe una definición específica para el Mediterráneo: las olas de calor marinas», explica Royé. Se definen igual que las atmosféricas, pero sobre la temperatura del mar. «Un estudio reciente en Scientific Report muestra que cuando coinciden con una ola de calor terrestre, el evento 'compuesto' puede prolongar y amplificar hasta 3,5 veces la exposición al calor en la costa», añade el investigador, que además cita el ejemplo del pico de 78 días en el Mediterráneo en el año 2022.

La explicación tiene dos caras: la humedad que aporta el mar y que impide el enfriamiento y una mayor debilidad de la brisa marina. De ese modo «la ola marina termina siendo motor directo de las noches tropicales y tórridas del litoral», afirma Dominic Royé. Eso significa que es frecuente que coincidan en el tiempo las olas de calor diurnas y nocturnas, pero estas últimas pueden persistir mucho más tiempo, incluso cuando el día ya no arroja temperaturas extremas. Es decir, que al contabilizar únicamente las olas diurnas estamos obviando en muchas ocasiones la situación nocturna.

Existe otro fenómeno que merece la pena analizar: un mayor número de noches tropicales no implica necesariamente noches más cálidas en términos generales. El ejemplo claro es Canarias, donde las temperaturas se mantienen muy estables (y cálidas) todo el año, lo que explica que tengan noches tropicales más allá del verano. Sin embargo, es Baleares, otro archipiélago, el que lidera los registros de calor nocturno, con un número de noches tórridas (25°C o más) muy superior al del otras estaciones... y en aumento.

Detrás de todas estas estadísticas está la más evidente: las mínimas (las consideradas 'nocturnas') están en ascenso, pero no van a la par que las diurnas, van más rápido. Royé cita un estudio reciente sobre la península y Baleares (1952-2022) que confirma este ascenso imparable, especialmente en estaciones urbanas de baja altitud,

«coherente con la firma clásica del calentamiento global, donde las noches ganan más que los días», afirma el experto.

De ahí que se hayan disparado, como ya hemos visto, las noches tropicales en ciudades como Barcelona o Madrid, algo que es perceptible incluso con unos mecanismos de medición que el investigador juzga mejorables: «La mínima diaria es un único calor cerca del amanecer que no dice cuánto duró el calor durante la noche». Y tampoco es lo mismo una estación meteorológica en aeropuerto (muy comunes) que una situada en el centro de la ciudad, «las temperaturas pueden diferir 5-7°C». Todo ello lleva a deducir que si la tendencia ascendente ya se dibuja con claridad con estos datos, unas mediciones más precisas probablemente devolverían resultados aún más determinantes.

Un último fenómeno que explica también el progresivo calentamiento de las urbes es el llamado «isla de calor urbana», que es el resultado de la presencia de elementos que forman parte del entorno, como el propio pavimento, que retienen el calor diurno y lo liberan durante la noche. Basta comparar los registros de estaciones situadas en coordenadas similares pero en entornos diferentes para comprobarlo. A partir de los datos recopilados para este reportaje con las temperaturas mínimas diarias desde 1970, vemos que la estación de Madrid-Retiro registra una media de 49 noches tropicales al año frente a las 22 de la estación del aeropuerto. Paradójicamente, el mismo aire acondicionado que nos ayuda a sobrellevar esas noches tórridas es uno de los elementos que contribuyen al calentamiento nocturno. Tampoco abazar de él contribuye a un mejor descanso así que la recomendación de los expertos, como es habitual, pasa por un uso racional. «Lo ideal sería conectado un rato antes de ir a dormir para que la temperatura baje y programar su apagado para poco después», propone Bonmatí, que nos recuerda que el aire directo sobre el cuerpo tampoco es recomendable.

Por otro lado, el aire acondicionado también es un ejemplo de la desigualdad que el calor nocturno hace patente. No es un recurso al alcance de todos los hogares y por eso tanto Bonmatí como Royé proponen medidas públicas que aborden un problema que ahora mismo no forma parte de ninguna iniciativa próxima.

¿Y a nivel individual? Ventilar en horas más frescas, mantener persianas y toldos cerrados durante el día, darnos una ducha templada antes de dormir y aidar sobre todo el dormitorio. Por último, Bonmatí recuerda que «el silencio y la oscuridad nocturna siempre son necesarios».

---

12

SALUD

POR QUÉ LA GRASA BAJO 'LA CURVA DE LA FELICIDAD' ES UN PELIGRO PARA LA SALUD DEL CORAZÓN

Señales. Un estudio indica cómo la grasa abdominal predice el riesgo cardíaco, incluso mejor que la relación entre altura y peso. 'Medir el perímetro de la cintura es barato'

Por Pilar Pérez

Nbusta con saber la relación entre peso y altura, el denominado índice de masa corporal (IMC), para determinar el grado de obesidad de una persona. Esa cifra es demasiado simple para mostrar el impacto de la enfermedad que va más allá de los lidos de más. Los médicos llevan tiempo advirtiendo de que hay que ir al origen: a la grasa. Conocer cómo está distribuida y junto a qué órganos se sitúa es clave para determinar el daño y el riesgo que supone para la salud. Desde hace algún tiempo, se conoce que la grasa que se aloja en la cavidad abdominal es la más peligrosa. Por eso, la medida del perímetro de la cintura de una persona se presenta como un mejor indicador del riesgo de enfermedad cardiovascular que el índice de masa corporal (IMC) por sí solo, según un estudio publicado en Journal of the American College of Cardiology.

Hasta ahora el IMC se ha empleado para establecer la existencia de sobrepeso o de obesidad, que son factores de riesgo habituales de las enfermedades cardíacas, pero esta última investigación –que analizó datos de cerca de 260.000 personas con una media de 20 años de seguimiento– demuestra que no tener en cuenta la circunferencia de la cintura o la relación cintura-cadera puede dar lugar a una clasificación errónea del riesgo de enfermedad cardiovascular. Este trabajo reclasifica a personas aparentemente sanas por IMC (normopeso y sobrepeso) que en función de su grasa abdominal (midiendo su cintura) tienen un riesgo elevado de sufrir eventos cardiovasculares

(infarto, ictus o insuficiencia cardíaca entre un 15% y un 50%). Por el contrario, el estudio detectó que un 45% de las personas con obesidad tienen un índice cintura-cadera bajo, lo que se asocia con un riesgo cardiovascular menor de lo esperado para su peso.

¿Por qué la denominada curva de la felicidad es el signo clave de una enfermedad? El presidente de la Sociedad Española de Obesidad (Seedo), Diego Bellido, considera que hace tiempo que se necesita un abordaje más completo. «Medir la cintura es barato, rápido y factible en atención primaria, cardiología preventiva, endocrinología y medicina interna. No se trata de abandonar el IMC, sino de complementarlo. En la valoración del riesgo cardiovascular, especialmente en prevención primaria, deberíamos prestar más atención a dónde se acumula la grasa, no solo a cuánto pesa una persona», explica Bellido a Science Media Center.

Hace un año, la revista científica The Lancet dedicó todo un número a la propuesta médico-científica que busca un ajuste diagnóstico de «una enfermedad metabólica crónica, con el fin de que se entienda su fisiopatología». En aquel momento, se llegó a decir que «el IMC ha muerto», pero nada más lejos, como asegura Andreea Ciudin, endocrinología y coordinadora de la Unidad de Obesidad del Hospital Vall d'Hebron. La experta apoya el uso de ambas mediciones antropométricas: «Esto tiene una ventaja práctica importante: medir el perímetro de la cintura es barato y calcular el perímetro de la cintura es igual de rápido que el IMC. Por ello, tanto los resultados como cada vez más las opiniones de la comunidad médica apoyan incorporar rutinariamente alguna medida de adiposidad central en la evaluación clínica, especialmente en prevención cardiovascular».

De lo que se trata es de tener una foto completa del paciente. En un trabajo, de carácter mundial, publicado a finales del año pasado en JAMA Network Open se apuntaba que más de uno de cada cinco adultos con un IMC normal padecen obesidad abdominal, que se asociaba de forma sistemática a riesgos cardiometabólicos. «Al corazón le importa más tu cintura que tu peso, sería el titular. Sabemos, desde hace mucho tiempo, que hay que ir más allá del índice de masa corporal», sostiene tajante Cristóbal Morales, responsable de la Unidad de Salud Metabólica, Diabetes y Obesidad Hospital Viñas Sevilla y vocal de la Seedo.

Más allá de pesar al paciente y calcular el índice de masa corporal, «es obligatorio medir la cintura y el índice de cintura-cadera con una cinta métrica, incluso utilizar tecnología avanzada como composición corporal para reclasificar el riesgo», insiste Morales, como recoge SMC. «Debemos tener en cuenta

SUS PAREN

ENFERMERA SATURADA

EL ÚLTIMO MITO DE 'TIKTOK': AÑADIR SAL AL AGUA PORQUE NO HIDRATA LO SUFICIENTE

Pseudociencia. El último invento de las redes es que el agua, tanto del grifo como embotellada, no cubre las necesidades 'per se'. Un vistazo al etiquetado muestra su rica composición en sales

Los podcasts sobre salud, y los videos para redes creados a partir de ellos, se multiplican como setas. Esto a priori no tiene por qué ser nada malo, siempre es positivo hablar de salud y cualquier formato es válido para hacer divulgación, el problema es que en un número considerable de ellos la pseudociencia ha encontrado un espacio donde asentarse cómodamente. Prueba de ello es uno de los mensajes más repetidos durante este verano: el agua no hidrata adecuadamente y por eso necesitas añadirle sal de mesa antes de beberla.

«El agua no aporta sales minerales» Falvo Al agua potable que bebemos a diario, ya sea embotellada o del grifo, estos nuevos gurús de la salud le llaman «agua simple» porque según ellos carece de los minerales necesarios para el buen funcionamiento del cuerpo humano. No es que los contenga en poca cantidad, es que directamente afirman que no tiene ninguno, solo agua, y por eso recomiendan añadirle sal de mesa. Pero hasta con visitar el lineal de agua embotellada de cualquier supermercado y ponerse a revisar las etiquetas, donde veremos que en el apartado de

composición química habla de residuo seco y de las diferentes cantidades de sales que contiene: sodio, magnesio, calcio, flúor, bicarbonatos, cloruros... Con el agua del grifo ocurre exactamente lo mismo y para conocer su composición tendremos que buscarla en la página del servicio de aguas de la localidad.

«Cuando sudamos perdemos electrolitos y por eso hay que añadir sal» Falvo

Si analizásemos una gota de sudor veríamos que el 99% de su composición es agua, y el porcentaje restante lo componen sales como el sodio, el cloruro, el potasio... por tanto sí es cierto que cuando sudamos perdemos agua y electrolitos, pero eso no justifica que debamos añadir nada para rehidratarnos. Además, a través de la alimentación, también logramos un buen número en cantidades suficientes.

Las pastillas con electrolitos, ¿son recomendables?

Las pastillas efervescentes o monodosis en polvo están indicadas para grandes deportistas tras una competición, para ayudarte en su recuperación muscular y en su hidratación. Por ejemplo de ciclismo o el triatlón, donde las pérdidas son de hasta tres litros de sudor a la hora.

SUS PAREN

---

VIAJES

PORTUGAL. La capital lusa lleva años seduciendo por su luz y su ritmo pausado. Ahora suma un motivo más: una escena de arte contemporáneo en auge

Lo último en Lisboa: la ruta imprescindible del verano entre arte, diseño y nuevas aperturas

Por María Fluxá Fotografías de Cristina Candel

Esta ciudad bule de arte. Sin esperar al solsticio, el verano cultural en Lisboa arranca a finales de mayo. Concretamente en la Cordoaria Nacional, el inesperado edificio industrial del siglo XVIII levantado para fabricar los cabos de la Marina Real portuguesa. Situado entre Belém y Alcântara, a orillas del río Tajo, desde hace diez años, este antiguo complejo acoge ARCOlisboa, una feria que ha contribuido a consolidar la proyección internacional de la ciudad y que actúa como pistoletazo de salida de la temporada artística. Coincidiendo con su celebración, la inefable Lisboa se sincroniza: museos, fundaciones y galerías inauguran algunas de sus exposiciones más ambiciosas, y el verano es el momento para disfrutarlas. ¿Cómo? Dejándose llevar por la ciudad, sin más

CRISTINA CANDEL

---

14

VIAJES

► brújula que el curso del río, de Belém hasta el centro para, finalmente, escapar a Sintra. El barrio de los descubrimientos portugueses, Belém, sigue mirando al mundo aunque hoy lo hace a través del arte contemporáneo. En apenas unos minutos a pie se concentran en este enclave algunos de los espacios culturales más importantes de la capital portuguesa. A pocos pasos de la Cordoaria Nacional se levanta el MAAT, el fascinante museo firmado por Amanda Levete, cuya cubierta ondulante parece prolongar el paseo junto al Tajo. Antes incluso de entrar a esta maravilla arquitectónica, merece la pena subir a su tejado para contemplar las vistas sobre el río. Junto a este edificio-icono se levanta la Central Tejo, la antigua central eléctrica que alberga la colección de la Fundación EDP y completa el complejo museístico. Este verano, el MAAT celebra su décimo aniversario con el gran reclamo de la temporada: la exposición dedicada a la artista brasileña Anna Maria Maiolino, una de las figuras esenciales del arte latinoamericano contemporáneo.

LO VIEJO Y LO ÚLTIMO

Siguiendo el paseo fluvial, llegaremos al MAC/CCB, heredero del antiguo Museo Berardo y hoy convertido en el Museo de Arte Contemporáneo del Centro Cultural de Belém. Frente a la monumentalidad del monasterio de los Jerónimos, el (s. XVI) museo vive una nueva etapa marcada por una programación de vocación internacional, bajo la dirección artística de la española Nuria Enguita. La exposición May I Help You? reúne obras de Barbara Kruger, Louise Lawler, Félix González Torres, Wolfgang Tillmans, Gabriel Orozco o Kara Walker; mientras que el piso o del museo acoge el regreso de José Pedro Croft, uno de los protagonis-

tas clave del arte contemporáneo portugués.

A poco más de 400 metros, el recorrido conduce al Pavilhão Julião Sarmento, instalado en el antiguo estudio del artista portugués, figura decisiva para la generación de Croft y Pedro Cabrita Reis, probablemente los tres artistas portugueses contemporáneos con mayor reconocimiento institucional internacional. Más que un museo, el espacio permite adentrarse en su mirada a través de la extraordinaria colección que reunió durante décadas gracias a su amistad con artistas de todo el mundo.

La exposición Era Uma Vez na América explora la influencia del imaginario estadounidense en el arte de la posguerra con obras de Ed Ruscha, Nan Goldin, Richard Serra, Juan Muñoz o Robert Gober. El eje que vertebra la muestra es Arena, la monumental instalación de Rita McBride reconstruida este año en Lisboa y concebida como un activo espacio de encuentro, participación y debate.

UN HOTEL MUSEO

Dejando atrás Belém, el recorrido prosigue en Alcântara, antiguo barrio industrial transformado hoy en uno de los polos creativos de la ciudad. Allí se encuentra una de las incorporaciones más singulares del panorama cultural lisboetz: el MACAM. Instalado en el histórico Palácio dos Condes da

Ribeira Grande, el Museu de Arte Contemporânea Armando Martins propone una idea inusitada: un hotel de cinco estrellas que es también museo de arte contemporáneo. La colección permanente reunida por el empresario Armando Martins a lo largo de cinco décadas convive con las habitaciones, los jardines y los espacios comunes, difuminando los límites entre museo y hotel.

Uno de sus rincones más singulares es la antigua capilla dieciochesca, desacralizada y reconvertida en bar, donde el artista español Carlos Aires instaló Trinity, una pieza site-specific a la que conviene llegar sin saber demasiado... Este verano, MACAM incorpora además Fotografía na Coleção América Marques, una cuidada selección de una de las colecciones privadas de fotografía más importantes de Portugal.

Desde Alcântara, el río conduce hasta Cais do Sodré, donde la escena institucional deja paso a la creación emergente. A espaldas del Mercado da Ribeira, la Rua da Boavista se ha convertido en una de las calles imprescindí-

▲ Interior del MAAT, un espacio de arte fluido y repleto de luz.

◀ Bienvenidas al indispensable Centro de Arte Moderna Gulbekian.

◀ Interior del MACAM Hotel, que es también museo. Imprescindible visitarlo.

► Exterior del MAAT y, debajo, la Fundación Albuquerque (izq.) y la Central Tejo.

---

15

bles para tomar el pulso al arte contemporáneo lisboeta.

En la Galería da Boavista, la joven Inés Mendes Leal presenta Reaching for fata morgana, una instalación inspirada en los espejismos que documentó durante una residencia en el desierto de Atacama. Apenas unos metros más adelante, Kindred Spirit confirma el dinamismo del barrio con una apuesta por artistas portugueses e internacionales emergentes y de media carrera. Más allá de la exposición del momento, es uno de esos lugares a los que conviene volver en cada visita a Lisboa.

El recorrido se aleja finalmente del río para adentrarse en Avenidas Novas. Rodeado por uno de los jardines más agradables de la ciudad, el renovado CAM –Centro de Arte Moderna de la Fundação Calouste Gulbenkian– ha recuperado su protagonismo tras la intervención del arquitecto japonés Kengo Kuma, en su primer proyecto en Portugal. El centro, inaugurado en 1983 para albergar la extensa colección de arte moderno reunida por la Fundación Gulbenkian –una de las instituciones culturales más influyentes de Europa, heredera del legado del magnate Calouste Gulbenkian–, reabrió en 2024 tras cuatro años de obras, con un nuevo jardín de más de 7.500 metros cuadrados y una emblemática marquesina de 100 metros de largo

revestida de cerámica portuguesa. Su nueva arquitectura dialoga con el paisaje y sirve de marco a una programación que este verano reúne a Rosa Barba, Bruno Zhu y Diogo Pimentão.

SINTRA, EPÍLOGO PERFECTO

Apenas media hora por carretera (aunque también se puede realizar en tren) separa Lisboa de Sintra, pero el cambio de paisaje es absoluto. El bullicio de Lisboa queda atrás y aparecen la niebla, los jardines húmedos y los bosques que desde hace siglos alimentan el imaginario romántico de Sintra. Aquí, la Fundación Albuquerque se ha convertido en muy poco tiempo en una de las instituciones privadas más interesantes de Portugal. Instalada en la antigua Quinta de São João, reformada por el estudio brasileño Bernardes Arquitetura, e impulsada por el coleccionista Renato de Albuquerque, alberga una de las colecciones privadas de porcelana china más importantes del mundo –más de 2.600 piezas de las dinastías Ming y Qing, y porcelana imperial reunidas a lo largo de más de 60 años–, que combina con una programación de arte contemporáneo atenta a cuestiones como la memoria, la identidad o el legado colonial. Este verano acoge The Bottom of the Earth, la primera gran exposición individual de Grada Kilomba en Portugal en casi una década.

LLEGAR

La forma más rápida y cómoda de llegar a Lisboa es en avión. El aeropuerto Humberto Delgado se sitúa a 12 kilómetros de Belém.

DORMIR

MACAM Hotel (hotel. macam.pt), con jardín y piscina.

ME Lisbon (melia.com), un cinco estrellas de diseño.

COMUNITAT VALENCIANA ACTITUD MEDITERRANEA

470 km de litoral, un hogar en medio del mar.

¿SERÁ ESTO LA FELICIDAD?

Seguramente, lo será. Y no será casualidad. Será por nuestro sol y la accesibilidad de nuestros playas. Por nuestro rico gastronomía. Será por la comodidad de nuestras ciudades y la autenticidad de nuestros pueblos. Por nuestro cultura y nuestra vanguardia. Será porque aquí haces tuya nuestra manera de vivir.

---

16

VIAJES

MÉXICO. Los habitantes de Todos Santos, en Baja California Sur, afirman que el popular tema salió de este bello enclave, colonial y surfero, repleto de cafés, mercados y galerías de arte

El pueblo mágico que inspiró a la banda The Eagles para su mítica canción 'Hotel California' (o no)

Por Isabel García

A los dueños del Hotel California –y al pueblo entero en el que se ubica, Todos Santos, en México– siempre les ha gustado jugar con la idea de que éste fue el sitio que inspiró a la banda The Eagles para su mítico tema. Dicen que su líder, Don Henley, pasó por este pintoresco rincón del estado de Baja California Sur durante los hippes años 70 y se alojó en él, lo que motivó la composición del tema en 1976. El boca a boca de la supuesta visita se fue expandiendo, de forma que el lugar se identifica desde entonces con la canción. Poco importa que el grupo decidiera demandar a los propietarios del alojamiento en 2017 por lucrarse más de la cuenta sin confirmar ni desmentir nunca, eso sí, si la leyenda era real o no. Muy claro no quedó el asunto, ya que llegaron a un acuerdo y la denuncia se evaporó.

Por eso, los vecinos siguen insistiendo en que Henley estuvo aquí y que hasta se topó con el fantasma de la bella recepcionista Verónica, que pulula por las habitaciones y ofrece vino a los huéspedes. Lo cierto es que el popular edificio se abrió mucho antes, en 1930, cuando

un emigrante chino, el señor Wong –más conocido como Antonio Tabasco–, se estableció junto a su mujer y sus seis hijas en este bonito enclave de aire colonial y clima privilegiado situado entre el Pacífico y las faldas de la Sierra de La Laguna, justo donde se cruza el Trópico de Cáncer y llega a su fin la península de California. Él le puso el nombre al hotel y también fue el primero en traer hielo a la villa, lo que le permitió ofrecer las únicas cervezas frías de la zona. Triunfo total.

Sea como sea, el llamado palacio rosa por el tono de su fachada es una de las paradas imprescindibles del recorrido por este pueblo mágico, título oficial que se concede a los municipios que destacan por su patrimonio histórico, cultural y natural. Y de eso anda sobrado éste, cuya denominación se remonta a las famosas misiones de los jesuitas en California durante el siglo XVIII. «El padre Jaime Bravo fundó la de Santa Rosa de Las Palmas en 1733. En concreto, el 1 de noviembre, día de Todos los Santos», explica la guía local Diana Rodríguez. Lo hizo en las inmediaciones de un exuberante oasis que continúa intacto, con sus palmeras y sus cañaverales, a dos kilómetros de un mar codiciado hoy por surferos de medio mundo.

El espacio de la capilla original lo ocupa ahora la iglesia de Nuestra Señora del Pilar, levantada en el siglo XIX y epicentro de la Plaza de Armas junto al Ayuntamiento, el clásico quínoco donde tocan las bandas en las fiestas y el teatro Manuel Márquez de León, de estilo neoclásico. Este y unos cuantos más se crearon en la época de mayor bonanza, a mediados del siglo XIX,

A la izquierda, puestos de artesanías en el mercado Cielito Lindo.

Abajo, en la primera fotografía, fachada del Hotel California.

En la segunda imagen, Santa Terra, espacio levantado en un antiguo ingenio.

Por último, un surfero disfruta de las olas en la playa que baña la localidad.

cuando se estableció aquí una importante industria azucarera que atrajo a una sociedad pudiente interesada en la vida cultural. No en vano, en 1870 había ocho ingenios. Uno de ellos se ha transformado en un espacio vanguardista, Santa Terra, en el que hay cabida para una bodega, un oyster bar, elegantes tiendas de firmas independientes y varias galerías de arte.

Aquella vena bohemia e intelectual sigue impresa, lo que ha atraído a pintores, escultores, escritores, músicos y diseñadores nacionales e internacionales, que se han venido a vivir aquí, abriendo sus talleres y galerías al público y generando exitosos festivales como el del Arte (que lleva 27 ediciones promoviendo actividades de danza, literatura, teatro o folclore), Reggae o Cine.

Una de esas artistas que eligió este pueblo de calles empedradas y colores a destajo como hogar es Rose Ramírez, natural de Guadalajara (fa de Jalisco, claro) y fundadora de Bésame mucho, un concept store que luce en la fachada un Monumento al Sol inspirado en los calendarios aztecas. Su interior, en cambio, simula un laberíntico bazar con objetos («únicos y con significado propio») de todo el mundo recopilados por ella durante sus viajes. De amuletos de la suerte a libros esotéricos, collares de la India, pulseras de Oaxaca u originales sombreros hechos a mano como el que compró Salma Hayek en una de sus visitas. «Le gustaba todo y ella misma colgó la foto de la tienda en su Instagram», asegura una de las vendedoras señalando el sofá de color rojo pasión en el que posó la actriz y que se hizo viral en las redes sociales. «La gente quiere tomarse la misma imagen», añade.

El local ocupa uno de los bellos edificios de la época colonial reconvertidos en hoteles boutique, galerías de arte, estilosos cafés, restaurantes de diseño, estudios de tatuajes, mercados de artesanías (el de Cielito Lindo es de visita obligada) o centros culturales como el del Profesor Néstor Agúndez Martínez, donde no sólo se cuenta la historia de la localidad, sino que se organizan exposiciones, tertulias, recitales de poesía y conciertos de todo tipo. Ya sólo quedaría disfrutar del animado ambiente nocturno de Todos Santos, con un buen puñado de clubs y terrazas con música en vivo donde contemplar, margarita en mano, uno de los más bellos atardeceres de esta California.

---

VIAJES

17

FRANCIA. A una hora de Biarritz, el antiguo pabellón de caza de Les Maisons Marines d'Huchet es ideal para disfrutar de las playas vírgenes y la Amazonía de Las Landas

Con chef privado en el Atlántico más salvaje: cómo vivir un verano a lo Robinson Crusoe en versión sibarita

Por Marta González-Hontoria

Todo alrededor es absolutamente salvaje: el mar de dunas, las playas vírgenes, la maleza y los bosques de la región de las Landas, las marismas y turberas de la Reserva Natural de Courant d'Huchet. No se ve ni un alma sobre la arena azotada por las grandes olas atlánticas. Una hipnótica baliza de navegación creada por Gustave Eiffel parece ser el único guardián de este lugar aparentemente tan aislado. Es difícil no sentirse un poco Robinson Crusoe. Un poquito. Una pizca. Porque en Les Maisons Marines d'Huchet, la versión estival de Les Prés d'Eugénie, considerado uno de los mejores hoteles de Francia, no se deja abandonado al huésped. Ya imaginan que no. A su

aire, sí. Con hambre, nunca. Para eso están al quite el chef y el ama de llaves, muy capaces de satisfacer los anhelos del puñado de ocupantes que puede alojar esta propiedad, miembro de la colección Relais & Châteaux. Antes de hotel, Les Maisons Marines d'Huchet tuvieron otra vida. Se nota porque el lugar es insólito, con un estilo también diferente al de cualquier casa en la playa que tengamos en mente. Construido en 1898 por el barón Boulart, el magnate del entonces joven bosque de Las Landas y gran explorador, esta diminuta aldea justo en el límite entre el pinar y los bancos de arena fue concebida como un pabellón de caza. Destaca en lo alto la gran casa de estilo colonial con un porche que rodea todas sus fachadas. A su lado descansan los antiguos hangares de madera donde se guardaban los botes. Aunque no fue el barón galo quien popularizó este rincón de Francia, sino el poeta y escritor italiano Gabriele D'Annunzio quien, cautivado por la Courant d'Huchet, la corriente de agua que conecta el lago León con el océano, convirtió estos humedales en un punto de encuentro para «gentes de intelecto y buen gusto». La zona es Reserva Natural Nacional desde 1981 y la familia Guérard, dueña de Les Prés d'Eugénie, adquirió la propiedad en 1992, transformándola en lo que es hoy: un refugio estival de gusto exquisito con

A la izquierda, la casa principal junto a la señal de navegación de Eiffel.

En la segunda fotografía, uno de los majestuosos salones.

Abajo, uno de los viejos hangares que alojan a los huéspedes.

Por último, 'brunch' artesanal servido en el porche.

muebles y obras de arte de las épocas indochina e indoportuguesa parte de su colección. Cuenta el director de Les Prés d'Eugénie, Andreu Coma, que al principio había una regla no escrita por la que sólo podían llegar a Huchet los clientes que previamente pasaban por su hotel. Hoy no es así, aunque la experiencia en la casa de la playa de los Guérard sigue siendo exclusiva, íntima y personal.

Si la casa colonial cuenta con cuatro habitaciones, una en cada esquina, además de grandes salones, los viejos hangares, con ese escanto marinero de la madera que se torna gris gracias al indómito viento, ofrecen cada uno un amplio salón con chimenea y habitaciones con lujosos cuartos de baño que se apoyan en las dunas. Se pueden reservar juntas o por separado (estancia mínima, tres noches) y siempre en régimen de todos los mimos incluidos.

Esto implica, en lo gastronómico, muchos momentos deliciosos a lo largo del día, como el brunch, que se toma en el porche, o la cesta de picnic que prepara el cocinero para llevar a la playa, además del té de las cinco de la tarde con pasteles caseros y, al atardecer, después de un sofisticado aperitivo, una cena marinera gourmet. Todo servido de manera natural y espontánea por la gobernanza, aunque en elegantes vajillas y cubiertos de plata.

Además de retozar en la playa dorada, es obligatoria la excursión en bici (o a pie) a través del pinar hasta el punto de la Corriente de Huchet donde parten los paseos en galupe, la tradicional barca gascona que dirigen experimentados barqueros miembros de una cofradía centenaria. Enseguida se entiende el sobrenombre de la 'Amazonía' de Las Landas. La travesía por el río exige atención, no sólo por esquivar las ramas. También a la prodigiosa diversidad de esta corriente, a ratos cubierta de vegetación –hay más de 300 tipos de especies–, a veces abierta a pequeños lagos entre las dunas donde pescan las garzas reales, entre otras 200 especies de aves. Un recorrido ecológico que, casi llegando al mar, permite ver de lejos las casas de Huchet y la baliza de navegación que diseñó Eiffel. Y, claro, otros visitantes se preguntan quién vivirá allí. Pues ya sabe.

---

18

YODONA

DEVYN DALTON. Con permiso de los Hemsworth, la musculatura de esta mujer se ha ganado el respeto de Hollywood. La especialista en escenas de riesgo quiere inspirar a otras chicas a descubrir su fuerza

Los bíceps de Ulises eran suyos, no de Matt Damon: "Mis brazos están teniendo sus 15 minutos de fama y yo disfruto del viaje"

Por Cristina Galafate. Fotografías de Alice Best

Hay unos brazos aún más majestuosos que los de la Reina Letizia, que esta semana ha vuelto a acaparar titulares en la prensa alemana por su fibrosa anatomía. Su dueña, Devyn Dalton, ha saltado a la fama mundial gracias al reconocimiento de Matt Damon, quien quiso elogiar públicamente su trabajo, sin atribuirse un mérito que no le correspondía. «Mi doble era una mujer. Una especialista en escenas de riesgo con los mejores bíceps que he visto en mi vida», respondía el actor de La Odisea, la superproducción de Christopher Nolan, en el podcast Happy Sad Confused, al ser interrogado por el mejor trabajo en el gimnasio para la gran pantalla desde los hermanos Hemsworth. «Fue bastante surrealista», reconoce amablemente desde Nueva Zelanda la protagonista, donde se encuentra de nuevo inmersa en un rodaje. «Me desperté sobre las cuatro de la madrugada con el teléfono absolutamente colapsado. Al principio no tenía ni idea de lo que estaba pasando», ríe, acostumbrada al anonimato. Damon contó que la estatura de menos de metro y medio de su doble fue decisiva para recrear la perspectiva forzada para la escena de los Lestrigones. «Había un grupo de especialistas que medían todos

Mide 137 cm: "Lo que muchos verían como una limitación se ha convertido en oportunidad"

El entrenamiento de fuerza, las artes marciales, correr y la movilidad construyen su físico

más de 210 metros. Luego contrataron a los que medían menos de 1,50». Entre ellos estaba Dalton, que comparte con esta publicación esas imágenes tan surrealistas, así como enfundada en una armadura y caracterizada con la barba larga. La suya, sí, de mentira, porque Nolan quiso que el actor se la dejara natural. «Por encima de todo, estoy muy agradecida a Matt por la mención. He pasado años entrenando y trabajando en esta industria, así que el hecho de que algo tan gracioso e inesperado ponga el foco sobre mí ha

sido realmente especial. Mis brazos están teniendo sus 15 minutos de fama y yo disfruto del viaje», asume emocionada. No es para menos. Suplantar en ciertas escenas a un intérprete de la talla de Matt Damon ya es un hito enorme para el currículum, pero hacerlo cruzando la barrera de género es aún más singular.

«Mi físico, mi estatura, mi experiencia y mis habilidades hicieron que fuera la persona adecuada para el papel. Mide 137 metros y, a lo largo de mi carrera, lo que muchos habrían visto como una limitación se ha convertido en la puerta de entrada a oportunidades extraordinarias», se sincera quien ha tenido una trayectoria poco convencional. Dalton ha doblado a niños, interpretado a criaturas mediante captura de movimiento, actuado en caídas, peleas, persecuciones, incendios... «Pero esta era mi primera vez doblando a un protagonista masculino de Hollywood».

Un hecho que tampoco pasó por alto el rey de Ítaca en la carpa del cátaring: «Me acotqué, la abracé y le agradeció todo el trabajo que había hecho», ha desvelado Damon. La especialista profundiza más sobre el encuentro: «Matt es todo lo que una esperaría que fuera. Una persona increíblemente cercana, amable, generosa y profesional. Creo que representa una

Devyn Dalton, de bailarina a las escenas de riesgo, ha doblado a Matt Damon en 'La Odisea'.

ENLACE AL CANAL

x.com/byneontelegram

Crescenas el código QR

manera maravillosa de comportarse cuando has llegado a ese nivel dentro de la industria». Se siente «orgullosa» de haber trabajado con él, confiesa. Aunque, humilde como el actor, se reconoce una pieza de un puzle mayor, sobre todo, en un rodaje de tal calibre: «El nivel de talento es altísimo y todo el mundo está ahí para dar lo mejor de sí mismo».

Ese lado colaborativo del cine es lo que más disfruta: «No basta con tener la altura o la complejión correctas. Debes entender cómo se mueve el actor, cómo se comporta y cómo habita al personaje. He pasado años aprendiendo a observar». Su formación en danza ha sido clave: «Necesitas coordinación, fuerza y capacidad

---

19

técnica para ejecutar la acción con seguridad». Cuenta historias a través de su cuerpo, por eso para ella la preparación lo es todo: «No se trata de ser temeraria o intrépida, sino de estar entrenada y ser completamente consciente de lo que estás haciendo en ese momento». A nivel mental, en el set intenta

jia-jitsu cuando puedo, carrera, movilidad y yoga. También me encanta hacer senderismo y todo lo que me permita estar al aire libre».

Y eso que sus horarios y rutinas son imposibles de uno a otro lado del mundo. Por eso escucha a su cuerpo y se adapta a los rodajes. Eso sí, con tanto ajetreo, su talón de

Aquiles es el sueño (aun reconociendo la importancia de la recuperación). Con los años ha aprendido que «entrenar más no siempre es mejor». Ahora que sus bíceps son los más virales del cine, ¿nos cuenta sus trucos? «Me encantaría darte un secreto glamuroso de Hollywood, pero por desgracia se trata sobre todo de constancia. Para mí, el fitness nunca ha sido una cuestión estética». Entrena, dice, porque su cuerpo forma parte del trabajo: «Necesito que esté fuerte, ágil, adaptable y listo para lo que sea que me pida el guion a continuación, por disparatado que parezca».

¿Quién no ha oído eso de que si haces pesas vas a lucir masculina o ponerte como Hulk? La hipertrofia y la masa muscular en mujeres todavía arrastran estereotipos desfasados. Ella piensa que eso está cambiando. «Históricamente ha existido esa extraña expectativa sobre que las mujeres debían estar en forma, pero no demasiado musculadas; fuertes, pero sin parecerlo. Nunca he llegado a entenderlo», opina, decidida a romper el molde de la feminidad frágil. «Me encanta ser fuerte. Más músculos representan años de entrenamiento y disciplina. Me han ayudado a construir toda una carrera».

Intenta pensar en la comida como su propio combustible, más que como merecimiento. «Cuando entreno o ruedo son días exigentes y trato de consumir suficiente proteína de calidad, hidratos de carbono y una buena hidratación», resume.

Le entusiasma poder conversar más allá de la apariencia, demostrando lo que su cuerpo es capaz de

hacer, también por su autoestima. «Si hay mujeres musculadas en el ojo público y eso anima a otras chicas a descubrir su propia fuerza, ya es positivo. Les diría que no resta feminidad y que piensen en términos de posibilidad y no de limitación. Empezad poco a poco, aprendí la técnica correcta y encontrad algo que os guste. A mí el dicho 'pequeña pero poderosa' me ha funcionado bastante bien».

mantenerse muy presente, enfocada, explica: «Todo cambia muy rápido, debes escuchar y confiar en tus capacidades y tu rápida adaptación. El objetivo no es demostrar lo dura que eres, sino conseguir que se vea increíble sin correr riesgos».

La duda que, mirándola, a cualquiera le asalta es cómo entrena su físico. «En una semana normal combino ejercicios de fuerza con muay thai o kickboxing,

---

20

LA MALETA DE... Theresa Zabell, regatista olímpica, ex política y activista medioambiental

“Me gusta comer espetos de sardinas hasta en Navidad”

Por Javier Vicente Caballero

Ha navegado, literalmente, por los siete mares. Y con tal pericia que se colgó al cuello dos medallas de oro en los Juegos de Barcelona 92 y Atlanta 96, respectivamente. Luego le ha tocado capear las procelosas aguas de la política comunitaria como eurodiputada. Malagueña nacida en Inglaterra, activista medioambiental, la exregatista acaba de escribir el libro El poder de los cinco aros, una hoja de ruta para el apasionante viaje de la vida.

P. Desconocía que había nacido en Ipswich, ciudad inglesa. ¿Merece la pena ir hasta allí?

R. No te puedo contestar porque me vine a España siendo un bebé. Y aunque he regresado a Inglaterra muchas veces, a Ipswich no he vuelto a ir. Es una espina que quizá me quite algún día. Mis primeros recuerdos ya son de Málaga.

P. Pues venga, cuente, cuente, que seguro que hay recuerdos de veranos con arena en los pies...

R. Vivíamos en Pedregalejo, que está a las afueras de la ciudad. Luego nos mudamos a Puengirola que es donde crecí. Recuerdo los chiringuitos de la zona de Torre Blanca y el olor de los espetos de sardinas. Me encantan. Me gusta comerlos hasta en Navidad. Y cada año con mis hijos activaba la operación erizo para buscarlos entre las rocas.

P. Lo de ser regatista es estar continuamente en danza. ¿Le dio tiempo a visitar lugares más allá de atracar en puerto o ver el litoral desde el barco?

R. Desde que me fui a vivir a Barcelona para preparar los Juegos del 92 no he parado. Por ejemplo, Atlanta ni la pisé, ni fui a la ceremonia inaugural porque estábamos en el campo de regatas en Sanannah, muy bonito y natural, pero lleno de cocodrilos y teniendo que sortear bancales de arena, 40 grados y pico y mucha humedad.

P. Estuvo cinco años como eurodiputada y Estrasburgo suena como muy aburrido. ¿Alguna dirección interesante lejos de burocracias?

R. Como soy una apasionada de los quesos hay un restaurante maravilloso que se llama La Cloche de Fromage con todos las variedades que te puedas imaginar. Creo que está hasta en el Libro Guinness. Al maestro quesero le contabas tus gustos y te montaba

“La gente ignora que el 80% de las basuras llegan al mar desde el interior de la tierra”

“Entre mis playas favoritas, Cabo Pino, cerca de Marbella, y Es Trenc en Mallorca”

un plato en función de ello, con un orden metódico a la hora de degustarlos.

P. ¿Qué destino idílico mejor no publicitar mucho para que no se masifique?

R. El archipiélago de Los Roques, en Venezuela. Las vacaciones más espectaculares de mi vida. Fue un fin de año y me pareció un lugar realmente especial. La

PREPARADA Theresa Zabell, en el puerto deportivo de Andratx (Mallorca), a punto de irse de vacaciones.

EL EQUIPAJE Crema solar, unas largas aletas de buceo y abundante lectura no faltan en el equipaje de la regatista.

muy bien cómo dar el primer paso hacia un objetivo. Los cinco aros son las escalas del camino. El azul, el sueño; el negro, la adversidad; el verde, el equipo, la cooperación; el amarillo, la estrategia; el rojo, la suerte, unida a la preparación y la oportunidad.

P. A lo mejor, por su condición de regatista, también puede prescribir los mejores litorales o acantilados...

R. Me quedo con los fiordos de Bergen (Noruega).

P. Los y las regatistas,

pena es que ni siquiera muchos venezolanos lo conocen.

P. Usted, tan marina y tan marítima, siempre en el agua, no la hacía mucho de playas.

R. Pues me encantan. Entre mis favoritas, la de Cabo Pino, cerca de Marbella, y Es Trenc en Mallorca.

P. Como es de ascendencia inglesa, ¿qué destinos faltan en su ‘bucket list’ de deseos pendientes?

R. Sobre todo la Antártida, un lugar formidable que juega un papel fundamental en el mantenimiento del planeta. Tengo una fundación, Ecomar, en la que ponemos el rol del mar en el centro de la ecuación. Muchos siguen pensando que la gran aportación de oxígeno la producen los árboles, cuando un 70% lo brindan los océanos.

P. ¿Qué es lo más extraño que se le ha enganchado a la orza (esa aleta sumergida) del barco?

R. Unas botas de montañero atadas entre sí. La gente ignora que el 80% de las basuras marinas llegan del interior de la tierra.

P. Se ha pasado la vida sobre la superficie del mar: ¿no le apetece ver qué hay debajo?

R. Los que vamos encima del agua no solemos ir debajo y viceversa. Empecé hace cinco o seis años a bucear, por compartir con mis hijos la afición y ver de primera mano cómo están los fondos marinos. En España me quedo con Cabo de Palos, un destino precioso.

P. ¿Qué no debe faltar en su maleta en vacaciones?

R. Pues no faltan las gafas de bucear, la crema solar y una aletas para nadadas largas en el mar. Y este año el libro Mentalidad, Propósito, Pasión, de la exnadadora de sincronizada Andrea Fuentes. Otra lectura sería Un hotel en Cabo de Palos, de Ana Alemany.

P. ‘El poder de los cinco aros’ (ed. Kolima) se llama su reciente libro, que compendia su experiencia olímpica aplicada al viaje vital. ¿Por qué leerlo ahora?

R. Porque es un manual sobre qué rumbo tomar, para el que no sabe

¿también tienen un amor en cada puerto?

R. Jajaja, no, no, nosotros íbamos a los diferentes puertos a intentar cumplir objetivos deportivos y entonces no estábamos para deslogramos.

P. ¿Alguna receta marinera estival?

R. Cualquier pescado a la sal. O una uña a la roteña.

P. ¿Daría la vuelta al mundo?

R. Si tuviera el tiempo, ¿por qué no? Recalaría en Costa Rica, que no lo conozco, la Polinesia francesa y las islas del sur de Japón.

P. Dicen los turistas espaciales que desde la estratosfera se ve muy bien el mar...

R. Es curioso que haya más personas que han visitado la Luna de los que han bajado hasta al fondo del océano. Lo primero que tenemos que hacer es conocer el gran azul para poder valorarlo y conservarlo.

---

21

---

22 | PASATIEMPOS

AUTODEFINIDO

Las definiciones resaltadas en este autodefinido indican que están relacionadas con las fiestas de agosto.

SOPA DE LETRAS

Busca en esta sopa de letras 12 nombres de desiertos.

SUBARAI

Reflena el tablero con los números del 1 al 9, sin repetir ninguna cifra. Para ello, hay que tener en cuenta que el número que se encuentra dentro de cada círculo blanco es la suma de los cuadrados adyacentes y la que suma de los cuadrados con un mismo color debe coincidir con el total indicado en el círculo de la derecha del mismo color.

CALCULADORAS

Se deben completar las 9 casillas vacías en cada una de las calculadoras utilizando las cifras del 1 al 9 sin repetir ninguna y consiguiendo que todas las operaciones, tanto verticales como horizontales, sean correctas.

---

23

CRUZADA

Sitúa todas las palabras del cuadro derecho en el tablero izquierdo de forma que se crucen correctamente.

8 LETRAS	OCARINA	FAGOT	LAND
ANÉMICOS	PAGARÉS	GENTE	ODIA
ASENTADA		OBESO	ORAN
CIRÍLICO	6 LETRAS	RINDE	PICO
EBRIEDAD	ASADOS	SERÓN	SEBO
PAGANINI	BÁSICA	SITOS
SEPARABA	DIABLO	SPLIT	3 LETRAS
	LIANDO		BAO
7 LETRAS	ÓPALOS	4 LETRAS	LID
ANÓNIMA		ACTO	PET
ARGENTO	5 LETRAS	ECOS	PRE
CANINOS	ALGOL	FOCA	SOL

CRUCIGRAMA BLANCO

Completa el tablero sabiendo que este crucigrama contiene 11 cuadros negros.

SUDOKU

Completa el tablero situado a la derecha (subdividido en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y nueve columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada columna, ni en cada fila, ni en cada cuadrado.

6	9	1	5		8
	5		7				8	1
		8	2	9				4
	1		4	2		6		3
2							4
						2	1
9	2				6		7
		3						6
	6	5		3

HORIZONTALES: 1. Opuesto a ódialo. Chistosa, festiva. 2. Usado repetido para indicar la risa, la burla o la incredulidad. Aborigen americano natural de Arauco. Chile. 3. Cimentación, construcción. Profeta hebreo, consejero del rey David. 4. En plural, relativo al tiempo que marca un reloj. Primera persona del presente del verbo saber. 5. Dirigi la vista a un objeto. Relativas a los iones. 6. Jarabe a base de miel y otras esencias vegetales medicinales. Elevación del terreno aislada que domina un llano. 7. Que desprenden fragancia. 8. Perjudiciales para la salud, en femenino. Lugar donde tiene su domicilio una entidad económica, literaria o deportiva.

VERTICALES: 1. Pimiento, a veces picante. Fruto seco de tamaño pequeño y alargado, con cáscara poco dura y semillas comestibles. 2. Monumento megalítico. 3. Partes más o menos salientes de la cara de algunos animales, en que están la nariz y la boca. 4. Corona, aureola. 5. Hace que el aire dé en algo para que se seque o se le quite la humedad o el olor que ha contraído. Adopta un gesto o una expresión. 6. Quítase la tapa. 7. Mes que comienza astrológicamente con el signo de Cáncer y termina en Leo. Al revés, detiene al caballo. 8. Término temático. 9. El café empieza así. Situadas o fundadas. 10. Sigla de organización no gubernamental. Suspendí. 11. Rostir un poco. 12. Suelte la hembra de un anfibio sus huevos.

CALCUDOKU

1-	420x				2/	3-
	2-		10+
40x			2-	20x		30x
15+	6/			12x
	15x			7+	20x	15+
5+		2/
	22+

Completa el tablero de forma que cada fila y columna contengan los números del 1 al 7 sin que falte ni se repita ninguno. El resultado de efectuar la operación que se indica en cada bloque delimitado con líneas gruesas con los números que lo contienen, ha de dar como resultado el numero que aparece en la esquina superior del mismo.

SOLUCIONES

© 2026 www.pasatiemposweb.com

---

24

CHIMPÚN

su imagen en el reflejo. Interpretar a Pinito me ofreció combinar esa sonrisa perfecta con una mujer que es como un recipiente de cristal pegado varias veces, porque se partió físicamente de manera literal cuando sufrió tres caídas, y también lo está emocionalmente. Pude componer una persona en la que convivieron la luz y la tormenta.

P. A Pinito le pesaba mucho el juicio ajeno. En su caso, ¿en algún momento ha sentido que esa mirada externa haya condicionado sus propias elecciones?

R. Muchas veces sí. Cuando trabajas en una profesión que es necesariamente muy pública, ya no puedes hacer determinadas cosas en tu vida que antes eran más espontánea y pública. Todo tienes que repensarlo

más veces antes. Hay muchas miradas sobre nosotros. Hay personas que, sin querer, van a interpretar desde su dolor. Entonces, a veces me da miedo mostrarme completamente como soy.

P. ¿Hubo algún punto que le haya costado más?

“El parón en mi trabajo ha sido clave para descubrir cuáles son mis líneas rojas y respetar mis jornadas laborales”

R. En temas sociopolíticos y culturales siempre me he posicionado. Ahí no he tenido miedo, pero en lo personal sí, he intentado proteger más la intimidad.

P. Por otro lado, la película abraza la identidad canaria, desafiando esa tendencia que busca homogeneizarlo todo.

R. Me parece clave la reivindicación de Canarias cuando, desde el punto de vista audiovisual, a veces todo está tan homogeneizado en los tonos, en cómo contar las historias y hasta en los montajes. Tal Vez es una ópera prima que aterriza con un estilo personal y una identidad clarísima.

P. ¿Y cree que el cine español cae o esquiva esta tendencia?

R. Veo cosas muy interesantes y cosas de directores que también abogan mucho porque se distinga que es una historia local. Para mí, cuanto más fieles a lo local y a lo personal son las historias, más universales se vuelven. Creo que lo interesante es reconocernos en la comunidad desde las particularidades del individuo.

P. Hubo un momento en el que decidió hacer un paréntesis en su carrera, ¿cómo fue esa experiencia?

R. Aunque al final no conseguí quitarme del todo, para mí fue una oportunidad maravillosa de plantearme quién soy yo con independencia de mi profesión. Creo que desde muy pequeñitos se nos empuja a través del sistema educativo a que nos identifiquemos con resultados. Esto genera seres humanos que forman parte de una cadena de trabajo en la que las identidades se pierden, en la que es nula la capacidad para disfrutar de un verdadero tiempo libre. Nuestras vidas están construidas a favor de la producción.

P. Y en esta era donde parece importar el miedo a que la pausa equivalga al olvido, ¿cómo se lleva con esas presiones?

R. Siempre da miedo. Uno sabe que es prescindible, pero al final creo que hay momentos en los que es clave replantearse las cosas. Soy un ser humano con independencia de lo que produzco. Al final es súper importante no olvidarse de alimentar esta identidad propia. Son muchas horas dedicadas a una profesión y pasa mucho que lo personal se diluye.

P. ¿Hubo algo que la alejó de las pantallas para hacer ese paréntesis? ¿Hay cosas que no volvería a hacer?

R. Creo que hay algo clave en el camino que ha sido descubrir cuáles son mis líneas rojas y respetar mis jornadas laborales. Cuando pasas un número excesivo de horas, creo que hay un punto ya de desconexión con la realidad que es clave poner atención.

P. ¿Cuáles son esas líneas rojas?

R. Para mí es una línea roja la humanidad con la que se trata al equipo y el compromiso hacia el proyecto. A partir de dónde se acerca un director al proyecto, el cuidado de las productoras. ¿Esa película o serie es desde el amor? ¿A a ser un instrumento al servicio del cambio? ¿A a generar emoción? ¿O simplemente estamos hablando de números?

ADRIANA UGARTE

“NO HE TENIDO MIEDO DE POSICIONARME EN TEMAS POLÍTICOS, PERO SÍ HE INTENTADO PROTEGER MI INTIMIDAD”

Florencia Da Silva

Tras una pausa en su carrera, se sube a las alturas de la trapecista Pinito de Oro en 'Tal Vez'. «Tuve la oportunidad de plantearme quién soy»

Fotografía de Ángel Navarrete

Adriana Ugarte, reconocida por su papel en producciones como El tiempo entre costuras y Asfetta, encarna a la icónica trapecista Pinito del Oro en Tal Vez, la ópera prima de Arima León. Después de un parón en su carrera, estrena el largometraje sobre la historia de amor entre la acróbata y la poeta Natalia Sosa.

P. 'Tal Vez' trae al presente ese momento en el que se reprimía la identidad sexual. Cuando el guion llegó a sus manos, ¿cuál fue su primer impacto?

R. Me sedujo la idea de poder sumergirme en un universo de personajes a través de la mirada de Arima, que refleja una realidad de opresión que desgraciadamente a día de hoy sigue estando vigente en muchos contextos y países. Incluso en los países en los que no hay opresión, se vive con morbo. Hay una cosa que todavía no es natural y la gente se sigue dando la vuelta al ver a dos mujeres besándose. La película habla del amor por encima de cualquier tipo de etiqueta, pero sin descuidar el foco de que era muy peligroso en esa época porque corría riesgo tu vida. Me parece que es una película clave, que funciona como altavoz y como un instrumento revolucionario al servicio de realidades y de situaciones que todavía están sin resolver.

P. ¿Cómo fue construir un personaje inspirado en una figura tan icónica como Pinito del Oro?

R. Lei todas las cartas, eran fundamentales. He tenido la fortuna de interpretarla porque es de esos personajes complejos que te permiten trabajar en distintas capas y planos. Está la Pinito que está siempre preparada para subirse a diez metros de altura sin red. Está la Pinito muerta de miedo en el cuarto de baño y que no soporta

---

CRÓNICA EL MUNDO DE DOMINGO 16 AGOSTO DE 2026

CRÓNICA

LUCIA RODRÍGUEZ ALEXANDRO

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 2

CRÓNICA

“Es la única iglesia en toda la cristiandad cuyas pinturas están dedicadas al ciclo entero del Apocalipsis”

El próximo 6 de septiembre, se inaugurarán y consagrarán las pinturas que Andrés García Ibáñez, el pintor que junto con Antonio López mejor representa la figuración artística, ha realizado para el Santuario del Saliente de Albox, en Almería, inspiradas en el libro más complejo y enigmático de la Biblia

‘El Cordero, los Cuatro Seres Vivientes y las trompetas del Juicio’.

gico de la Biblia: el Apocalipsis.

Pero por qué precisamente un libro de cuyo origen y significado no existe un consenso entre los investigadores. «Enseguida lo entenderás». Y, amenazados por el calor de un agosto asfixiante, detenemos el coche a la izquierda de la carretera que conduce desde la localidad de Albox hasta el altozano del monte Roel, situado a más de 1.000 metros de altitud, en cuya explanada, como un grandioso altar de aspiración ascética, desde el que se domina el lucerante paisaje del valle de la rambla del Saliente, se construyó en el siglo XVIII un santuario como lugar de culto a una enigmática virgen conocida en la provincia como La Pequeñice, una talla en madera de tilo, de la que se desconoce su procedencia, su año de elaboración y su autoría.

UNA VIRGEN INSPIRADA EN DURERO

Junto a la carretera, anticipando lo que el visitante podrá contemplar a partir del próximo 6 de septiembre, cuando se inauguren y consagren oficialmente las pinturas del santuario realizadas por Andrés Ibáñez, (con la más que probable presencia del presidente andaluz, Juanma Moreno Bonilla), hay un panel que reproduce uno de los quince grabados en madera que Alberto Durero compuso en Núrenberg a finales del siglo XV sobre el Apocalipsis. Aquel que, inspirado en el capítulo XII del texto, representa a un dragón de siete cabezas y lo cuernos acechando a «una mujer vestida de sol, y con la luna bajo sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas. Está embarazada y grita por el dolor del parto y el tormento de parir».

En un artículo que nos ha dado a leer, defiende Andrés Ibáñez que la talla podría ser obra de una de las principales iluminadoras del Barroco español, Luisa Roldán, conocida como La Roldana, que llegaría a ser escultora de cámara de los reyes Carlos II y Felipe V. Es muy probable, explica, que la artista andaluza conociera la muy popular obra de Durero y se inspirase en él para la elaboración de la talla.

«La solución formal está calcada literalmente del grabado de Durero», escribe. «Todo coincide: la postura general de la señora, la postura de las manos, la cara redondeada, la caída y rizos del cabello, el vestido y su plegado que marca el vientre y su caída hasta los pies, que apoyan en la luna. Hasta el cordel que ciñe su cintura tiene la misma luzada, con una punta más larga». Y a partir de esta imagen girará el ciclo pic-

SIGUE EN PÁGINA 4

Por Fernando Palmero Albox Autor: Pablo García Ibáñez

Resulta inevitable ver en la intensa mirada del Cordero Pascual que Andrés García Ibáñez ha colocado en el ábside central de la ermita del Saliente de Albox (Almería), aquella otra que hipnotiza a cualquiera que contemple uno de los retablos más bellos de cuantos hicieron los primitivos flamencos durante el siglo XV: el que Jan Van Eyck colgó en la antigua Iglesia de San Juan Bautista de Garde y en cuya tabla central se encuentra una inquietante representación del Cordero Mitico, una encarnación del cuerpo degollado de Cristo. Y esta es ya la primera señal de que acabamos de entrar en un espacio cuyas pinturas han sido realizadas, como diría el filósofo, subespecie artermilante, esto es, que han sido concebidas para la intemporalidad y realizadas de forma sentida. Y monumental. En apenas dos años, el pintor almeriense ha pintado la superficie de una cúpula de 81,4 metros cuadrados: 36,6 m² del ábside central, 40,1 m² del ábside lateral izquierdo y 40,7 m² del lateral derecho.

«Mientras estaba con las pinturas del ábside», nos explica García Ibáñez durante una visita privada a la ermita para contemplar en primicia el impresionante ciclo pictórico con el que ha iluminado un templo que permanecía en blanco desde su construcción a finales del siglo XVIII, «no paraba de escuchar el quinto y último movimiento de la grandiosa Misa Solemnis en re mayor de Beethoven: Agnus Dei, dona nobis pacem (Cordero de Dios, danos la paz). Y me conmovía con la música de las trompetas, que son el anuncio de un tiempo de esperanza».

No es la primera vez que Andrés García Ibáñez (Olula del Río, Almería, 1973) utiliza la música del compositor alemán como fuente de inspiración artística. A él dedicó una serie que tituló Del corazón al corazón, que se pudo ver en la Serería Belga de Madrid hace un par de años. Pero este ciclo de ahora es distinto. Como es distinto también al resto de pintura religiosa que ha realizado a lo largo de su prolífica carrera, tanto en España como en Latinoamérica. Y no exageraríamos al afirmar que estamos ante su gran obra maestra, obra de madurez, y ante su consagración como artista, por lo que este ciclo tiene de único y grandioso. Un ciclo que, además, supone un prodigio de destreza técnica y de creación conceptual y simbólica, a partir de uno de los textos sagrados más problemáticos desde el punto de vista teoló-

---

3 CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026

El Trono de Dios y los veinticuatro ancianos; en la Cúpula principal.

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 4

‘El Juicio Final’ está narrado en la cúpula y los ábsides del Santuario. A la izquierda, los condenados. A la derecha, los salvados.

VIENE DE PÁGINA 3

tórico diseñado por García Ibáñez, que supone un hito en la Historia del arte cristiano, ya que «es la única iglesia en toda la cristiandad», nos asegura García Ibáñez, «cuyas pinturas están dedicadas al ciclo entero del Apocalipsis».

Quizá fuera eso lo que deslumbró también al obispo Claudio Sanz y Torres, que llegó destinado a la diócesis de Almería en 1764. Además de la necesidad de ampliar un pequeño templo para atraer cada vez a más personas que vivían diseminadas en los entornos rurales de la sierra de las Estancias, Sanz y Torres invirtió grandes cantidades de dinero (incluso parte de su patrimonio personal y familiar), para construir un portentoso santuario en el que, junto a un palacio episcopal, se edificaron estancias para ermitaños y estudiosos y un patio con forma de claustro con dieciocho arcos. «Su particular Escorial», como dice Andrés.

La idea de Sanz y Torres era transformar aquel paraje casi desértico en un centro de retiro, de estudio e interpretación del Apocalipsis, algo así como una escuela teológica o semínario para misioneros (la idea del fin de los tiempos era muy recurrente en la evangelización), además de convertirlo en uno de los espacios de peregrinación mariana más importantes de la provincia, en un momento en el que la figura de la Virgen se convirtió en un elemento de confrontación con el protestantismo.

ENCARGO PROVIDENCIAL

Su muerte en 1779, a los 75 años, interrumpió el proyecto durante 250 años y dejó sin empezar el programa decorativo, que seguramente existió, pero que no nos ha llegado.

Y quien decidió retomar el impulso de Sanz y Torres no fue otro que Andrés García Ibáñez, pintor y escultor realista de largo recorrido y fundador de la La Ciudad del Arte en su pueblo natal (compuesta, entre otros, por el museo que custodia su propia obra, un centro que alberga el legado del fotógrafo Carlos Pérez Siquier y una completísima Colección de Arte Almeriense). Es, además, presidente de la Fundación de Arte Ibáñez Cosentino, impulsora hace dos años y medio del Museo del Realismo Español Contemporáneo (Murec), el primero en España dedicado exclusivamente al arte realista nacional. Una idea surgida de la amistad que durante años lo mantiene ligado a Antonio López, con el que cada verano imparte un curso de pintura en Olula del Río (este año celebran la X edición) y con quien ha realizado varias obras, entre ellas la primera escultura en bronce a tamaño real de los Reyes don Felipe y doña Letizia y un Goya de bronce que preside la casa natal del pintor aragonés en Puendetodos.

«Curiosamente», nos comenta, «Antonio y yo hemos estado haciendo una obra religiosa al mismo tiempo, él las puertas de la Catedral de Burgos y yo las pinturas del Saliente. Y los dos, de forma honesta y responsable, lo que no es frecuente, pues la pintura religiosa hoy o no existe o es ajena por completo al mundo del arte contemporáneo, y lo poco que se hace es convencional y estereotipado. Ambos hemos intentado, al menos, aportar algo en ese campo, lo que hoy resulta muy difícil». En su caso ha logrado realizar una Capilla Sistina del siglo XXI.

En cuanto recibió el encargo por parte del Obispado de Almería en 2019, que se forma-

El Santuario del Saliente con la estatua del obispo Claudio Sanz y Torres.

El Espíritu Santo, para el retablo de la embocadura del Camarín.

lizó en noviembre de 2022, se puso manos a la obra. Lo primero fue realizar un retrato a tamaño natural de Sanz y Torres (que se puede ver en el atrio de entrada) y preparar la escultura en bronce que ya preside la explanada del Santuario, elevada sobre un portentoso pedestal de mármol blanco de Macael donado por Cosentino, que también se ha hecho cargo del coste del enlosado en damero de mármol blanco y negro del interior del templo. Si a Sanz y Torres no le dio

tiempo a comenzar el ciclo pictórico de la ermita, comenta Andrés, si pudo ver la colocación de las puertas de madera labrada, plagadas de símbolos marianos y apocalípticos, y la preparación de las paredes del templo para la realización de frescos. Eso es lo que se encontró Andrés García Ibáñez cuando decidió enclaustrarse en el Santuario durante casi dos años.

Tenía como referencias ineludibles a Durero, por supuesto, y el Comentario al Apocalipsis de San Juan, del Beato de

“Antonio López y yo hemos hecho arte religioso al mismo tiempo, de forma honesta y responsable, él en la Catedral de Burgos y yo en el Saliente de Albox”

Liébana, el primero que ya en el siglo VIII se atrevió a crear una sismología apocalíptica, en un momento de ataque a la cristiandad y de convulsión religiosa similar al que reflejan las visiones que tuvo San Juan en Patmos, donde estaba prisionero, a finales del primer siglo de nuestra era y que dejó escritas en el Apocalipsis.

A ambos, los homenajea con sendas pinturas colocadas a cada lado de las puertas de entrada. Pero estudió también a Memling y su propia interpretación del Juicio Final («los cuatro jinetes del Apocalipsis están inspirados en su pintura», explica) y por supuesto a Goya, una de las referencias intelectuales de Andrés G. Ibáñez, que ha copiado sus alas de mariposa para algunos ángeles, en homenaje a los que el pintor aragonés hizo en la ermita de San Antonio de la Florida.

ENTRE EL GRECO Y MIGUEL ÁNGEL

Al Greco le debe, comenta, una luz de verdad y sencillez y unos colores vivos como los de sus pinturas toledanas o los que utiliza Miguel Ángel en la Capilla Sistina. No hay ni barroquismo ni expresionismo, sólo la desnudez de la forma, el color y la figura. Unas figuras que destacan por su monumentalidad, corporeidad y por mantener todo lo que de humano tienen gracias al exactísimo nivel de detalle, especialmente en los desnudos del Juicio Final, en los que cada una de las figuras, a pesar de permanecer en un grupo, tanto de los condenados como de los salvados, mantienen su individualidad, en los rasgos corporales y en los gestos.

Los paisajes son también reconocibles, son los de su infancia, la sierra de los Filabres, las canteras de mármol de Macael, los pozos de cal de Tabernas o los espacios de Cabo de Gata: el Playazo de Rodalquilar, San Ramón o la Isleta del Moro.

El resultado final es el de un conjunto pictórico construido con orden, coherencia y claridad, que permite que el complejo y enigmático relato teológico quede perfectamente nítido. Y también una reivindicación de un realismo innovador que hoy supone una reivindicación inconformista como el que en su día tuvieron las vanguardias. «El Apocalipsis ibañiano», comenta el Obispo de Almería, don Antonio Gómez Cantero, «ilumina de esperanza los desellos de nuestro tiempo, marcado por las profundas transformaciones sociales y culturales. Es un atrevimiento iconográfico y artístico, envuelto en la dulzura de María, que cuestionará al peregrino de hoy y de mañana».

---

5 CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026

CRÓNICA

Y dentro, su homenaje al beato fusilado por milicianos cuyo cuerpo fue enterrado en los pozos en el desierto de Tabernas

Una de las pinturas de más descarnado realismo se encuentra en uno de los retablos laterales, un recuerdo a los casi 7.000 eclesiásticos asesinados por las milicias republicanas al comienzo de la Guerra Civil

Por Fernando Palmero Albox

En uno de los retablos laterales, en principio sin conexión alguna con el ciclo iconográfico sobre el Apocalipsis que Andrés García Ibáñez ha realizado para el Santuario del Saliente de Albox, hay tres pinturas dedicadas al beato Juan Ibáñez (Fondón, 1878-Tahal, 1936), un sacerdote que llegó a ser arcipreste de Albox a partir de 1921 y que contaba con una gran popularidad. Una de ellas es de un explícito realismo cuatro milicianos armados se disponen a quitarle la vida al religioso en los primeros días de la Guerra Civil española.

Para su realización, García Ibáñez se documentó profusamente sobre la vida y obra del beato, especialmente del tiempo en el que residió en Albox. Además, fue al lugar exacto en el que fue asesinado de noche y tomó fotografías para captar la misma luz. «A los pies del beato», nos explica durante una visita al Santuario antes de su inauguración el próximo 6 de septiembre, «puede verse la boca de un pozo, hoy sellado, donde lo arro-

jaron junto a otras víctimas. Según algunos lugareños, se oyeron gritos que salían del pozo durante días, porque algunos de los asesinados no morían en el acto. Los cuerpos caían por el agujero, unos encima de otros, y les echaban paladas de cal viva».

Tras el golpe de Estado de julio de 1936, había sido detenido y trasladado a la prisión de las Adoratrices de Almería donde, según los testigos, sufrió crueles torturas. Finalmente, fue fusilado el 13 de septiembre de 1936 en el pozo de Cantavieja, en la localidad almeriense de Tahal, cerca del desierto de Tabernas. Fue beatificado por el papa Francisco en marzo de 2017 y desde entonces, sus restos mortales, son adorados como reliquias que se veneran con gran devoción en la iglesia parroquial de la Concepción de Albox.

No es la primera vez que Andrés García Ibáñez dedica su atención a los mártires cristianos de la Guerra Civil española. En total, casi 7.000 eclesiásticos, del clero secular y regular, fueron asesinados por los milicianos republicanos en los primeros días del conflicto. En

1993, una Comisión Diocesana hizo un encargo a García Ibáñez, que realizó un espectacular lienzo de 400x275 cm. de los dos obispos y siete religiosos asesinados en Almería a comienzos de la Guerra

Civil, lienzo que presidió el acto de beatificación llevado a cabo por Juan Pablo II en octubre de ese año. Según el especialista Juan Manuel Martín Robles, «junto a las evidentes influencias velazqueñas,

se observan notables ecos goyescos, tanto por el tratamiento individual que concederá Ibáñez a cada uno de los mártires, realizando, a partir de los retratos que la Comisión le facilitaría, un estudiado re-

trato psicológico de los nueve protagonistas». Hoy puede verse en una capilla de la Catedral de Guadix y, una versión del mismo, también con fondo neutro pero variando los ropajes de los eclesiásticos, en la de Almería.

Además, en la sacristía del Santuario está colgado el cuadro titulado La entrega de la Virgen del Saliente al jefe de las milicias de Albox, de 1997, inspirado en el momento histórico en el que el entonces capellán del Santuario entrega la imagen de La Pequeñica al que era secretario general del PSOE de Albox, para que custodiase la talla sagrada.

Por último, con motivo de la beatificación, el 16 de marzo de 2001, de las dos religiosas martirizadas en septiembre de 1936 en Bufol (Valencia), realizó los retratos de las beatas por Josefa Ruano García, natural de Berja (Almería), y por Dolores Puig Bonany, nacida en Berga (Barcelona).

Sin embargo, en palabras del historiador Javier García-Luengo, estas tres pinturas colocadas en el Santuario son muy significativas e «innovadoras, al tratarse de una figura beatificada recientemente y por ello con escasa o nula tradición iconográfica».

El resultado, continúa García-Luengo, «es deudor de la pintura barroca española, sin menoscabo de otras referencias. De hecho, la composición, el fuerte claroscuro y los colores apagados no son ajenos al Goya de los Desastres de la Guerra, incluso por su descarnado realismo, donde sobresale la psicología de los personajes, y nos remite a Zuloaga, quien supo abordar la renovación pictórica a partir de la herencia del Siglo de Oro, al igual que Andrés García Ibáñez».

En el estudio preliminar que Patxi Lanceros escribe para su edición de Apocalipsis o Libro de la revelación (Abada Editores, 2018), el filósofo define la compleja obra bíblica como «un libro de guerra». Pero también, uno del poder: «O un libro en el que el auténtico poder, el que es inseparable de la justicia y en ocasiones hostil a la ley y al derecho, se legitima, se expone y se impone. Un poder, ese poder, que juega, que decide sobre el mundo y la historia. Y los condena».

Y es que, el texto, escrito probablemente a finales del siglo I de nuestra era refleja el sentimiento de resistencia del cristianismo frente a lo que las comunidades primitivas definieron como «la segunda gran persecución», llevada a cabo por el emperador Domiciano.

Por eso, quizá, estas pinturas no sean tan ajenas al ciclo completo del Apocalipsis.

El 'Retablo de la Epístola' está dedicado al beato Juan Ibáñez, en tres escenas de su vida. El más impactante es el que refleja su 'martirio' a manos de unos milicianos en 1936. PGI

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 6

CRÓNICA

De la fábrica junto al arsenal de Ferrol a la caza de pilotos de la OTAN: el miedo a la larga sombra del espionaje chino en Europa

La futura planta de SAIC Motor, a cinco kilómetros del arsenal de Ferrol y de los astilleros de las fragatas F-110, reaviva el debate sobre la presencia de espionaje chino en infraestructuras de la OTAN

Por Escasa de la Cal Shanghai

Peter Wai no era ningún espía llegado clandestinamente desde China. Trabajaba como agente de la Guardia Fronteriza británica destinado en Heathrow, uno de los aeropuertos más vigilados del mundo. Tenía una placa, conocía los engranajes y, sobre todo, podía acceder a bases de datos del Ministerio del Interior reservadas a funcionarios como él. Desde dentro, Wai rastreo durante años a disidentes chinos refugiados en Reino Unido.

Su contacto era Bill Yuen, un veterano funcionario de la Oficina Económica y Comercial de Hong Kong en Londres. Los investigadores concluyeron que ambos recopilaron información sobre activistas, opositores al régimen chino y políticos británicos. A comienzo de este verano, un tribunal londinense puso fin a la trama: diez años de prisión para Wai y ocho para Yuen.

Este caso dejó algo más inquietante que dos hombres camino de prisión. Wai conocía las instituciones que estaba utilizando. Sabía dónde buscar y qué información podía resultar útil. Para los servicios de inteligencia occidentales, ese perfil representa una evolución del espionaje chino, que ya no se limita a hackers ocultos detrás de una pantalla o agentes en-

viados directamente desde Pekín. El objetivo es encontrar a alguien que ya esté dentro. Y funcionarios europeos con experiencia en delegaciones en China explican a Crónica que la preocupación se extiende cada vez más a otro terreno mucho más difícil de delimitar: dónde se instalan las grandes compañías chinas y qué infraestructuras sensibles quedan a su alrededor.

Este debate ha aterrizado ahora en España, concretamente en una ría gallega donde conviven desde hace generaciones barcos mercantes, astilleros y buques de guerra.

En el puerto de Ferrol, frente al Atlántico, SAIC Motor, el gigante automovilístico chino propietario de MG, va a levantar su primera fábrica europea. La planta estará en una instalación completamente civil y el proyecto, que contempla una inversión inicial de unos 200 millones de euros y alrededor de un millar de empleos directos, ha sido recibido como una oportunidad histórica para una comarca marcada durante décadas por la reconversión industrial. Pero hasta con mirar hacia el interior de la ría para comprender por qué la operación también ha provocado inquietud en los responsables de la seguridad española.

Apenas cinco kilómetros separan los terrenos donde SAIC pretende levantar la fábrica del

Arsenal Militar de Ferrol y de los astilleros de Navantia. Allí se construyen las nuevas fragatas F-110 de la Armada, una de las grandes apuestas de la modernización naval española, equipadas con sistemas estadounidenses.

Esta proximidad ha transformado una inversión celebrada inicialmente como el gran revulsivo económico de Ferrol en un inesperado debate sobre seguridad nacional. Defensa y el CNI han expuesto los riesgos derivados de la ubicación, aunque el ministerio de Margarita Robles comunicó finalmente hace unos días a la Xunta de Galicia que no pondrá objeciones al proyecto.

POR TODA EUROPA

«No existe ninguna acusación contra SAIC por actividades de espionaje en España. La cuestión que se plantea es preventiva: hasta qué punto debe permitirse que una compañía controlada por el Gobierno chino se instale junto a infraestructuras militares estratégicas», apunta un veterano diplomático español que ha vivido en el país asiático.

Ferrol condensa un dilema que se repite por toda Europa. Las inversiones chinas tradicionalmente han sido recibidas como grandes oportunidades para la entrada de capital y puestos de trabajo. Ahora, en plena rivalidad entre Pekín y Washington y con la OTAN señalando a China como un desafío para sus intereses y seguridad, cada puerto, red de telecomunicaciones, instalación energética o industria tecnológica incorpora una segunda pregunta: qué vulnerabilidades puede generar esa presencia.

Además del acercamiento a infraestructuras críticas, un reciente informe de la alianza Five-Eyer (Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda) detalla cómo los servicios de inteligencia chinos están intensificando sus intentos de reclutar funcionarios, militares, investigadores y científicos europeos.

Los primeros contactos se producen en muchas ocasiones a través de LinkedIn, camuflados detrás de ofertas de consultoría, proyectos académicos y conferencias. Los intermediarios pueden presentarse como cazatalentos, empresas privadas o centros de investigación. Según la evaluación de inteligencia compartida, detrás de algunas de estas aproximaciones se encuentran espías chinos interesados en obtener conocimientos capaces de proporcionar a China ventajas militares, tecnológicas, económicas y políticas.

Durante este año, los tribunales y servicios de inteligen-

Peter Wai, agente fronterizo en Heathrow.

Bill Yuen, complice de Wai. FOTOS METROPOLITAN POLICE UK

cia europeos han ido acumulando investigaciones que permiten dibujar un mapa cada vez más extenso de las operaciones chinas en el continente. Alemania se ha convertido en uno de los principales escenarios. En mayo, las autoridades detuvieron a un matrimonio acusado de trabajar para la inteligencia china y de haber tejido durante años una red de contactos entre investigadores especializados en inteligencia artificial, informática e ingeniería aeroespacial. Según las autoridades alemanas, algunos académicos fueron invitados a China bajo la apariencia de participar en conferencias. Allí habrían terminado compartiendo sus conocimientos ante representantes vinculados a la industria militar estatal.

Otro de los casos más sona-

Los servicios de Inteligencia occidentales han detectado el interés de China por antiguos pilotos militares de países de la OTAN

dos en Berlín tuvo como protagonista a Jian Guo, antiguo colaborador del eurodiputado de la ultraderechista AID Maximilian Krah. Guo fue condenado por espías después de que los investigadores concluyeron que había aprovechado su posición en el Parlamento Europeo pa-

ra recopilar información y vigilar a opositores chinos. En otro procedimiento, uno fue encarcelado por proporcionar información sensible obtenida en una base militar estadounidense situada en territorio alemán.

El patrón se repite en Noruega, donde se detuvo recientemente a una ciudadana china en una investigación relacionada con la instalación de equipos capaces de recibir y descargar información procedente de satélites que sobrevuelan las regiones polares. En Francia, los agentes detuvieron este año a dos ciudadanos chinos en un pequeño municipio próximo a Burdeos después de que los vecinos comenzaran a sospechar de una gran antena parabólica instalada en una vivienda alquilada. Los investigadores creen que la región se ha convertido en un objetivo prioritario debido a la presencia de industrias aeroespaciales, de defensa y telecomunicaciones.

La Policía de Grecia ha detenido a un oficial de la Fuerza Aérea acusado de haber transferido a Pekín documentación clasificada relacionada con la OTAN y proyectos militares sensibles. Hace un par de meses, Italia autorizó la extradición a EEUU de Xu Zewei, un ciudadano chino acusado por el FBI de participar en campañas de ciberespionaje.

En los últimos años, los servicios occidentales han detectado además que China se interesa especialmente por antiguos pilotos militares de países de la OTAN. En Bélgica, una ciudadana canadiense de origen chino identificada por medios como Bivrei Zhang fue detenida hace dos semanas y enviada a prisión preventiva por presuntamente espías para China mientras realizaba prácticas en el cuartel general militar de la OTAN en la ciudad de Mons. Casi al mismo tiempo, Francia abrió una investigación contra un piloto llamado Pierre-Henri Chaet. La DGS, el servicio de inteligencia interior francés, lo interrogó y registró su domicilio. Entre los cargos figuran la divulgación de secretos de defensa nacional y el intercambio de inteligencia con una potencia extranjera.

Todos estos casos ayudan a entender por qué una fábrica de automóviles proyectada en Ferrol ha terminado entrando también en los despachos de quienes velan por la seguridad nacional. SAIC no está acusada de espionaje, pero los apenas cinco kilómetros que separarán su planta del arsenal español sonaron la nueva mirada europea hacia China: las inversiones son bienvenidas, pero se observa con más atención qué hay al otro lado de la verja, del puerto o, en este caso, de la ría.

---

7 CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026

Ferran Torres marca el gol que le da la victoria a España contra Argentina en la final del Mundial del pasado 19 de julio. RONALD WITTEN / EFE

CRÓNICA

mente el partido incluso llegó a la final con un día más de descanso que la selección argentina y ganó el partido. Es un equipo bien formado que por ahí le falta explosión, pero que tiene una gran supremacía en el manejo de los partidos».

«Así y todo, el partido lo ganaba España por un gol y Argentina tuvo la oportunidad increíble en los últimos minutos de empatar con un remate de Giuliano Simeone y una llegada de Senesi. Podría haber llegado a los penales y confiar otra vez en el milagro del Dibu».

«Es un absurdo pensar que un futbolista esté a un paso de ser campeón y acepte perder a propósito. Sé que Messi, al que se le vio llorar en el medio de la cancha cuando terminó el partido, también lloró largamente en el asión que lo llevó de regreso a Miami... Se habla de conspiraciones, del FBI, pero los periodistas que entendemos algo sabemos que España ganó limpiamente, que no hubo cosas raras».

ARIEL SENOSIAIN COMENTARISTA DEL MUNDIAL. «No creo que seamos malos perdedores, sí creo que somos apasionados, y en el fútbol más. Eso lleva a algunos arrebatos, no sólo de la selección. La agresión de Paredes, la reacción de Ayala... Pero se deben al arrebato de la pasión, al momento inmediatamente posterior a la final, a un resultado que duele. Pero hay reconocimiento de defectos propios y de virtudes ajenas. No estoy de acuerdo con las teorías de la conspiración, pero tampoco con que Argentina sea una mala perdedora. El futbolero argentino reconoce en general a España».

GUILLERMO CORLA EX NÚMERO TRES DE LA ATP, FINALISTA DE ROLAND GARROS. «España manejó muy bien el juego. Es una selección que tiene mucho pie, con muchos jugadores que se entienden a la perfección. Increíblemente, en la última jugada Argentina casi empatía el partido. Creo que la victoria en semifinales sobre Inglaterra fue un desgaste enorme en lo físico y lo emocional, tremendo, algo que te saca todo lo que tienes. Y ya habiendo tan poquitos días de recuperación no era fácil. Sobre todo, también por el clima en la final, de muchísimo calor».

«El calor era para los dos, pero cuando te enfrentas a una selección que juega muy bien a la pelota, que toca, que te la mueve, que es muy difícil sacársela, necesitas tener mucha presión, mucho físico y estar fino. Si estás cansado no tienes la misma capacidad. España fue un justo ganador... Es un merecido campeón». @Sebastianfest

A un mes de la final del Mundial (por fin) la Argentina más noble reconoce la superioridad de España: “No está mal perder con un equipo excelente... Ganó el mejor”

Reunimos a argentinos ilustres para que analicen si la Selección española mereció ser campeona. Entre ellos, un entrenador que hizo campeón a Messi, un psiquiatra, un ex ministro, un filósofo, un finalista de Roland Garros... Su veredicto es unánime

amante del fútbol, sentí que estaba viendo a una España con mucha consistencia, muy correcta jugando y con una superioridad futbolística sobre nuestro equipo. España ganó porque lo merecía, jugó maravillosamente bien. Un campeonato implica reconocer que hubo un equipo que fue mejor, y ese fue España. No está mal perder con un equipo excelente en un partido que se da en un campeonato. Y está muy bien, en lugar de lamentarse y agredir, festejar un subcampeonato que es un mérito enorme».

«¡Si Argentina le dio la espalda al festejo de España? Yo creo que era más Argentina saludando a sus hinchas que Argentina dándole la espalda a España. Pero si fue así, debió repa-

rarse de inmediato y aplaudir a un rival que nos ganó. Como somos adversarios y no enemigos, nos quedan muchos partidos por jugar. Eso es competencia, no hostilidad. Y ahora, con lo que ha dicho Messi, todo cobra más sentido».

JESÚS RODRÍGUEZ EX MINISTRO DE ECONOMÍA, EX DIPUTADO Y AMIGO DE FELIPE VI. «España fue más equipo. Para mí, con dos grandes jugadores: Rodri y Dani Olmo. Y nosotros llegamos a la final sin combustible. En lo personal, me fastidia mucho la adulteración, con espíritu malvínere, de cualquier asunto. Algo que en el mundo del fútbol no es novedad, por el contrario, en cualquier cancha hay una mul-

titud de banderas con símbolos de las Malvinas. Y creo que Argentina no se comportó bien tras la final, hubo agresiones injustificadas».

FRANCISCO FERRARO ENTRENADOR, DIRIGIO A MESSI EN EL MUNDIAL JUVENIL. «España fue una más que justa campeona, aunque Argentina no llegó en su mejor forma a la final. Y no se puede perder y armar la batahola que se armó. Dicho esto, el Mundial de Messi fue espectacular».

TOMÁS ABRAHAM ESCRITOR Y PROFESOR DE FILOSOFÍA. «España me parece un muy buen equipo, pero sólo eso, un muy buen equipo, no un equipo brillante. Son muy buen

equipo porque tienen un sentido colectivo muy afinado. Individualmente, la mayoría de sus jugadores no son estrellas. Francia sí tiene estrellas, el otro día mintha la final del año 2002, entre Brasil y Alemania. La delantera de Brasil eran las tres Eres: Ronaldinho Gaúcho, Ronaldo y Rivaldo, los marcadores de punta eran Cañú y Roberto Carlos. Ahí hemos tienes un equipo de estrellas. En el de España podría ser Lamine, pero tampoco hizo cosas extraordinarias. España tiene mucho sentido colectivo, hay algo de cómo tocan la pelota, de lo que se conocen, hay algo que es jugar de memoria, y eso es muy importante. En cuanto a merecimientos ganó el mejor».

HORACIO PAGANI PERIODISTA Y COMENTARISTA DE FÚTBOL. «Hubo un bombardeo de noticias, en especial las redes sociales, diciendo que Argentina estaba beneficiada en el Mundial, que Infantino y Trump querían que Argentina fuera campeón del mundo y que Messi volviera a coronarse. Argentina no jugó como podía jugar, pero tuvo momentos espectaculares que dieron vuelta partidos como el de Egipto, pero fundamentalmente el partido contra Inglaterra, que para la selección fue casi lo mismo que ganar el Mundial. Argentina jugaba cada seis o siete días y luego, en los partidos decisivos, cada cuatro».

«Llegó a la final muy exigida, cansada, Messi jugó casi todos los partidos completos. Argentina, verdaderamente, tenía un equipo casi destruido, con futbolistas que no podían jugar. España, que es una buena selección, que es como un espejo de la Selección Argentina, un equipo de toque de posesión de la pelota, ganó clara-

JOSÉ EDUARDO ABADI PSICOANALISTA Y PSIQUIATRA. «Como argentino, como espectador de ese partido y como

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 8

El caraqueño que perdió sus piernas en un accidente de tráfico en 2019, retratado en su ciudad. EFE

Por Angélica Reinosa Fotografía: Ronald Peña

«Vas a poder. Si quieres tener tu familia, vas a tener tu familia. Si quieres tener novio, vas a tener tu novio. Y no te vas a dejar de sentir linda y no vas a dejar de ser coqueta. Vas a ser igual de bella, igual de mujer, pero con una condición... Se puede salir adelante, se puede tener una vida normal y podemos ser felices a pesar de haber perdido algo». Camila, de 17 años, escuchaba entre lágrimas esas palabras de Juan Pablo Dos Santos. Apenas habían pasado dos semanas del doblete sísmico en Venezuela que le arrebató la pierna derecha, una madre y un hermano. Quizás era el mismo discurso que ya le habían repetido sus seres queridos. Pero esta vez sí lo creyó. Junto a su cama, en el hospital, estaba un joven que caminaba sobre las dos prótesis que sustituían sus piernas.

Los terremotos del 24 de junio en Venezuela han dejado, hasta ahora, 6,300 muertos y 200 personas con una amputación. El 40% de ellas, bebés, niños y adolescentes. El colapso de los edificios provocó lesiones por aplastamiento agravadas por las horas o días que

Juan Pablo Dos Santos acompaña a las víctimas que perdieron algún miembro y les demuestra que una discapacidad no es el fin de la vida. “Lo que me genera una profunda rabia es que el mundo no está preparado para recibirlos”, denuncia. Su fundación trabaja en alianza con una organización colombiana para costear las prótesis que les permitirán “caminar hacia sus sueños”

El joven sin piernas que ayuda a los niños amputados de los terremotos de Venezuela y también apoya a los de Colombia

las víctimas permanecieron atrapadas entre los escombros. La cifra, no obstante, podría ascender hasta las 500 personas, ya que muchos de los heridos aún tienen extremidades dañadas que podrían requerir una amputación.

Los datos sobre las personas amputadas han sido recopilados por el Fondo Humanitario 77, un proyecto impulsado por la Fundación Juan Pablo Dos Santos, el Hospital Ortopédico Infantil de Venezuela y la colombiana Fundación CIREC para recaudar fondos y ayudar a estos supervivientes de la tragedia. Esta semana, la iniciativa que nació en Venezuela ha cruzado la frontera, bajo el nombre de Fondo Humanitario Colombia, para atender a los afectados por el terremoto en el país vecino. «Fue una de las primeras naciones que se abocó a ayudarnos, a sumar, a permitir que la ayuda entrara en el país, y ahora los venezolanos vamos a estar con ellos», promete Juan Pablo.

En Colombia, el terremoto del 10 de agosto deja ya más de 290 víctimas mortales y 4.000 heridos. En la Fundación CIREC saben que «en la tragedia, resultan muchas personas con discapacidad». De momen-

---

9 CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026

CRÓNICA

to, ya hay constancia de un niño de siete años que perdió un brazo. Pero la emergencia va más allá de quienes han sufrido nuevas lesiones. Catherine Guarín Franco, gerente de Cooperación e Impacto Social de CIREC, señala que entre los afectados hay unas 1.000 personas que ya tenían una discapacidad física y que han perdido su vivienda, a sus cuidadores o sus dispositivos de movilidad. Una situación especialmente grave en Chocó, uno de los departamentos con mayores índices de pobreza.

En la Fundación CIREC tienen 50 años de experiencia y presumen de saber trabajar en las emergencias. Han atendido a sobrevivientes de la tragedia de Armen, a víctimas del conflicto armado y a personas que perdieron alguna extremidad por niñas antipersonas, además de a afectados por otros desastres naturales.

“NO NOS QUEDAMOS EN UN 'AY, POBRECITO”

Por eso, con la tragedia en el país petrolero, CIREC contactó con la Fundación Juan Pablo Dos Santos para poner sus conocimientos a disposición. «Acompañamos desde la aceptación de la discapacidad, entendiendo que si una persona está amputada no es porque Dios la castigó, sino que es una situación de la vida y hay que avanzar. Por eso hicimos matris con Juan Pablo, porque es fuerte y terraz. Como él, nosotros jamás nos quedamos en un 'ay, pobrecito'».

Juanpa nació en Caracas hace 27 años. El 8 de septiembre de 2019 sufrió un accidente de tráfico por el que tuvieron que amputarle las piernas y someterlo a 16 cirugías para reconstruir su cadera, firmar y pelvis. Su familia no podía costearle las prótesis y la rehabilitación. Intentó, sin éxito, recaudar fondos. De repente, apareció un donante anónimo que lo pagó todo. «¿Cómo devuelvo lo que he recibido?», se preguntó. Al no tener una persona a la que agradecerle, decidió darles a otros «la gracia» de poder caminar. Así creó la fundación que lleva su nombre con el propósito de «devolver a otras personas, a otros niños en especial, la oportunidad de caminar hacia sus sueños».

El caraqueño ha ayudado a cientos de venezolanos a conseguir prótesis, muletas y sillas de ruedas. Antes del accidente, vendía pescado para pagar sus estudios de administración de empresas. Ahora, como modelo y conferenciante, se ha convertido en un referente de la discapacidad. En 2025, fue la última persona en cruzar la meta del Maratón de Nueva York, tras 15 horas camí-

nando. El día del doble terremoto acudió a la zona cero para ayudar, hasta que se dio cuenta de que sería más útil en otros lugares, como los hospitales.

Desde el 24 de junio, Juan Pablo se ha volcado con los pequeños que perdieron algún miembro. Se ha acercado a varios de ellos para demostrarles que los sueños no se acaban por tener una discapacidad física. Él llega sonriente, balanceándose sobre sus dos prótesis, y se encarga de responder todas las preguntas que los niños no verbalizan, pero que él sabe que están en sus mentes. «¿Me permites mostrarte cómo se usan mis prótesis?», pregunta a un niño de unos ocho años que asiente. El niño sólo escucha y obser-

en marcha un protocolo extraordinario para atender a los amputados desde las primeras semanas. Habitualmente intervienen tres o cuatro meses después, una vez cicatrizado el muñón y completada la rehabilitación inicial, pero ahora están agilizando el trabajo para que esperen el menor tiempo posible en cuanto se recuperen. Así lo explica la especialista Bianca Dámaso, que celebra que, gracias a las donaciones, tienen prótesis para «27 casos, 18 de ellos niños».

MILES DE DÓLARES POR UNA PRÓTESIS

Una prótesis puede costar entre 3.500 y 25.000 dólares y requiere mantenimiento, limpieza y ajustes, especialmente du-

un nivel de conciencia más alto. Aunque este venezolano también se rompe ante tanto sufrimiento, se esfuerza por mostrar su mejor versión.

«Aplaudo la labor de Juan Pablo de dar voz a las personas con discapacidad. Es una problemática que existe desde hace mucho y que estaba invisibilizada en Venezuela. Aquí hay más de 5.000 personas que necesitan una prótesis y no tienen cómo pagarla», denuncia Bianca. El país tampoco cuenta con suficientes espacios accesibles para que una persona sin brazos o piernas pueda llevar una vida normal. «Los reglamentos internacionales se estudian en la universidad, pero no se aplican a las ciudades», lamenta.

tenta convertir esa impotencia en acción. «Trato de enfocar toda esa rabia y frustración en comunicar, en hacer los cambios pertinentes para que a ellos se les abra un mundo de posibilidades».

Para alcanzar sus objetivos, Juan Pablo mira a sus vecinos. «Colombia, afortunadamente, es un país que ha avanzado muchísimo en este tema. Hay más de tres millones de personas con discapacidad sensorial, psicosocial o física», explica Catherine, también educadora especial. Pero resulta que, aunque existen políticas públicas y facilidades en el acceso a dispositivos de movilidad, aún se ven carencias en las zonas más remotas: por el conflicto armado, la pobreza y

una dinámica muy exigente de construcción antisísmica». Adicionalmente, dos equipos de rescate, Cruz Roja y Defensa Civil activaron rápidamente los protocolos de emergencia.

LA AYUDA CRUZA LA FRONTERA

Parte del equipo de la Fundación CIREC viajó a Venezuela para dar apoyo al año tras el doble terremoto de junio. Ahora la organización evalúa las consecuencias de su propia tragedia para determinar sus necesidades de rehabilitación, dispositivos de movilidad, vivienda y cuidadores. Catherine agradece la reciprocidad. «Hemos recibido a venezolanos diciéndonos: “estamos con ustedes”. Hemos visto a vene-

zolanos pasando a Cúcuta [ciudad fronteriza] y llegando a Pereira [una de las ciudades más afectadas] ondeando las banderas. Eso fue muy ànzuno».

Aunque con distintas prioridades, tanto Venezuela como Colombia necesitan del apoyo internacional y de las donaciones para proteger a sus personas con discapacidad física. A través de las fundaciones CIREC y Juan Pablo Dos Santos siguen recolectando fondos para hacer frente a la catástrofe. «Tenemos que seguir acompañándolos y mostrándoles el camino para devolverles la valentía que necesitan para intentarlo, para que ellos mismos descubran hasta dónde pueden llegar, qué cosas se pueden hacer y qué cosas no. Pero, sobre todo, que se atreven y que tengan la voluntad para intentarlo», finaliza el caraqueño que sueña con un país

preparado para las personas con discapacidad.

¡Ah! Y gracias a los donativos, Camila ya tiene asegurada su prótesis. A juzgar por sus redes sociales, afronta su nueva vida con la misma determinación que Juanpa. Ella sabe que el problema no terminará cuando le coloquen un dispositivo de movilidad. Sabe que tendrá que enfrentarse a una Venezuela que no está preparada para la discapacidad. Pero sabe también que personas como ella y como Juan Pablo pueden transformar la realidad, incluso desde aquello que un día les faltó. @AngelicaArv

“PERDER UNA PIERNA NO ES EL FIN DE LA VIDA”

A la izquierda, Juan Pablo con Camila, la adolescente que perdió su pierna derecha en el doble terremoto. A la derecha, el caraqueño visita a otro superviviente junto a Bianca Dámaso, acompañada de parte del equipo del taller Ortopedia Prototécnica. Contabilizan 200 personas afectadas por la tragedia en Venezuela, el 40% menores de edad. FUNDACIÓN JUAN PABLO DOS SANTOS

va cómo Juanpa se las quita y pone. «¡Y listo! Me puedo poner de pie, puedo mover las piernas, me puedo levantar, caminar... Gracias a esto yo puedo hacer mi vida». Así demuestra, con naturalidad y sin dramatismo, que podrán moverle, jugar, estudiar, trabajar.

En un país con enormes dificultades para las personas con discapacidad, la fundación de Juan Pablo ha tejido una red con otras organizaciones y empresas. Entre ellas, Ortopedia Ortoprototécnica, un taller de Caracas especializado en prótesis y órtesis desde 1999 que, ante la emergencia, ha puesto

rante el crecimiento de los niños. De lo contrario, pueden aparecer problemas de salud. «Son equipos costosísimos», insiste Bianca, en un país sumido en la pobreza.

Por ahora, lo que más agradecen estos niños, que han perdido su casa, a un familiar y, además, una extremidad, es una visita de Juanpa. «Nuestro objetivo es que sepan que perder las piernas no es el fin de la vida. Perder un brazo no es el fin de la vida. Adquirir una discapacidad no es el fin de la vida y, aunque suene rentativo, puede ser el comienzo de una nueva y mejor vida, con

La necesidad de un país accesible a personas con discapacidad es el mayor reto al que se enfrentarán los niños venezolanos. Juan Pablo lo sabe mejor que nadie. «A mí no me da una profunda tristeza ver que ellos hayan quedado amputados: lo que sí me genera una profunda rabia es saber que el mundo no está preparado para recibirlos, que el país en el que vivimos no tiene las oportunidades para que ellos se desarrollen, para que vayan al colegio, a la universidad, para que tengan un trabajo, para que practiquen un deporte adaptado». Él, sin embargo, in-

la falta de servicios especializados. Chocó, departamento golpeado por el terremoto, es una de esas zonas.

Por fortuna, la rápida respuesta del Gobierno central, las alcaldías y las gobernaciones colombianas evitó que el terremoto fuera aún más trágico. Catherine explica que, a diferencia de Venezuela, su país ha aprendido de desastres anteriores. «Con el terremoto del 99 en el Eje Cafetero no estábamos preparados, pero, a raíz de eso, se realizaron protocolos muy importantes». Por eso, justifica, no hay tantos muertos, «porque aquí sí hay

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 10

CRÓNICA

Por Ferran Barber Fotografías: Gorka Loinas

«¿Sabes? En muchas ocasiones me he derrumbado durante esta investigación», dice York Louis Celestino Herrera mientras trata de reconstruir, mensaje a mensaje y documento a documento, cómo demonios acabó su nombre en una lista negra del Gobierno de Estados Unidos junto al de un informático norcoreano acusado por el Departamento del Tesoro de convertir trabajos tecnológicos en divisas para alimentar el arsenal nuclear de Kim Jong-un.

«Cada vez que intento entender lo ocurrido y descubro algo nuevo, vuelvo a preguntarme qué ha pasado y cómo puede haber terminado mi vida así», se lamenta el hispano dominicano. «Y no se trata solamente de estar en una lista o de tener mil problemas con los bancos que han cerrado mis cuentas. Es sentir que he perdido la posibilidad de llevar una vida normal y de hacer cosas que antes daba por hechas. No poder decirle a mi madre: 'Mami, toma este dinero para tus medicamentos', o poder decirle: 'Mami, tal fecha voy a verte, compré un vuelo para Santo Domingo'. No poder decirle a mi padre: 'Papi, voy bien, sigo adelante'. Y tampoco poder decirle a mi pareja: 'Continuemos con nuestros planes, casémonos, construyamos una casa y seamos felices'».

La historia de York Louis se asemeja obscenamente a la de Owen Ashe, el multimillonario de la segunda temporada de Vicios ocultos que descubre que estar en la lista de OFAC equivale a convertirse en un apestado financiero: bancos, fondos y gestores empiezan a tratar su dinero como si quemara; las cuentas se cierran, las tarjetas dejan de servir, Netflix y Spotify empiezan a borrarte de sus servidores y hasta Amazon baja la barrera. Cobrar un salario se convierte en una operación de contrabando doméstico. El dinero ya no circula: se coagula. Tu nombre deja de ser un nombre y se convierte en una alarma que te arroja a una leprosería algorítmica: casi todo lo que hace posible la vida empieza a tratarse como si fueras contagioso.

Claro que Ashe, interpretado en la serie de Apple TV - por James Marsden, es un señor inmensamente rico, con sociedades, asesores y abogados capaces de convertir una sanción internacional en un problema casi trivial de ingeniería financiera. Por el contrario, York es un inmigrante dominicano de nacionalidad española, desarrollador web, que vive en Hos-

Habla el español de origen dominicano al que EEUU acusa (y castiga) por ayudar a financiar las armas de Kim Jong Un: 'No puedo cobrar, pagar, ni casarme, se me ha caído la vida...'

Una decisión del Departamento del Tesoro de EEUU le ha convertido en un apestado. Tiene 29 años, una boda aplazada, una nómina que cobra a través de su padre y una acusación: Washington sostiene que ayudó a una red norcoreana a conseguir trabajos informáticos con identidades falsas para enviar divisas a Pyongyang. Celestino Herrera es la versión pobre, inmigrante y española de una serie americana pero real

pitaler y no tiene dinero para pagarse siquiera al abogado más cutre de la ciudad, mucho menos a uno de los especialistas estadounidenses listos para enfrentarse al laberinto de OFAC. A Owen Ashe le han congelado una fortuna. A York le han suprimido.

La historia tiene la insolencia narrativa de lo real: ninguna sala de guionistas de Apple TV habría dejado pasar esa cadena de coincidencias por inverosímil.

El 17 de marzo, York Louis Celestino Herrera se levantó para ir a trabajar a las siete de la mañana y descubrió que su existencia, tal y como la había conocido, empezaba a esfumarse. Literalmente, PayPal le había cerrado la cuenta. Su huevo en República Dominicana había hecho lo mismo. ING y BBVA bloquearon las su-

yas en España. Su tarjeta dejó de funcionar, los recibos comenzaron a rebotar. Ni siquiera podía cobrar su nómina. Incluso Netflix le cerró la cuenta. «Todo se me quebró», dice.

EN LA LISTA NEGRA

«Entonces pensé: ¿qué coño está pasando? Llamé a Hacienda. Pedí una cita, busqué si tenía alguna deuda, cualquier cosa que pudiera explicar aquello. No debía nada. Me metí en internet y acabé preguntándole a ChatGPT. Me mostró varias listas de sanciones internacionales. Una era la de OFAC. Entré, comprobé primero que aquella página era realmente del Gobierno de Estados Unidos y escribí mi nombre. Y allí estaba yo: York Louis Celestino Herrera. Ni siquiera sabía qué era la OFAC».

OFAC es la Oficina de Con-

trol de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro norteamericano. No es un juzgado, ni una fiscalía, ni una policía. Es la oficina que decide quién pasa a formar parte de la casta de los intocables del sistema financiero mundial. Basta un nombre en su lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas para que alrededor de él empiece a levantarse un cordón sanitario.

York entró en la lista el 12 de marzo de 2026, en virtud de la Orden Ejecutiva 13810, y la ficha no se limita a su nombre: fecha y lugar de nacimiento, dos nacionalidades, un pasaporte español, otro dominicano antiguo, un número de identidad y un vínculo expreso con un supuesto agente norcoreano, Yun Song Guk.

Tratar de averiguar qué hi-

zo exactamente York para que lo trituraran es complicado porque el Tesoro es sorprendentemente escueto. Esencialmente, Washington lo acusa sin proporcionar ninguna prueba de haber ayudado a Yun a conseguir trabajos informáticos por internet, preparando o facilitando los contratos con los que el norcoreano podía cobrar de clientes extranjeros.

Para entender mejor la trama, digamos que el régimen norcoreano lleva años utilizando a sus trabajadores en el extranjero como una máquina de conseguir divisas. Miles de técnicos son enviados o destinados a enclaves de China, Rusia, Laos y otros países, donde trabajan bajo estructuras controladas por Pyongyang y entregan al Estado buena parte de lo que ganan: el régimen puede quedarse con hasta el 90% de sus salarios.

Unprogramador que se presente como norcoreano difícilmente consigue un contrato occidental bajo el régimen de sanciones, así que se borra al trabajador real y se fabrica otro sobre el papel: otra identidad, otra nacionalidad, otro perfil profesional, incluso un ordenador situado en otro país. La empresa cree contratar a un programador europeo, latinoamericano o asiático; quien hace realmente el trabajo es un norcoreano sentado en Laos. El empleo es real, el código es real y el sueldo también. Lo falso es el hombre que figura en la pantalla. Y ese dinero, según Washington, termina alimentando la caja de Pyongyang.

Yun dirigía una de esas cuadrillas desde Boten, Laos. Se supone que York Louis le ayudaba a conseguir encargos para los esclavos camuflados tras identidades falsas, lo cual es, en principio, extraordinario porque él mismo iba sobreviviendo apenas a base de encargos microscópicos y chapuzas digitales de treinta dólares.

¿UN TERRORISTA?

¿Y cómo ha reaccionado el inmigrante? Proclamando su inocencia. «Casi me da un paro cardíaco. Me quedé sin respiración. No he conocido a un norcoreano en mi vida», dice. «Mi vida ha sido destruida y todo está oscuro».

Lo primero que hizo fue acudir a los Mossos d'Esquadra. No para preguntar si iban a detenerlo, sino para denunciar que alguien podía estar utilizando su nombre. Ha pedido también tutela judicial. Su actitud, al menos siete quienes han tratado de reconstruir el caso, ha sido justamente la contraria a esconderse: quiere que mire. Ha reunido sus pasaportes, documentación

---

II CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026

CRÓNICA

de identidad, historial de viajes, vida laboral, nóminas, contratos, movimientos bancarios, cuentas de ahorro, justificantes de envíos de dinero, perfiles de trabajo por internet, correos electrónicos y el historial de las plataformas que utilizó, incluidos los monederos de criptodivisas.

El problema es a quién apelar. York no está acusado penalmente en España, que se sepa, ni consta públicamente una acusación federal estadounidense contra él.

Los Mossos, según dice, comprobaron además que no existía una orden internacional de detención. Washington no lo ha llevado ante un juez: lo ha sancionado administrativamente.

Hay algo kafkiano en intentar demostrar tu inocencia cuando nadie te ha entregado el expediente del que debes defenderte. ¿Ante quién comparece York? ¿Qué prueba destruye una acusación que sólo conoce por una frase del Tesoro? ¿Cómo puede alguien demostrar que no es un terrorista frente a alguien que dice que lo es sin aportar las evidencias?», dice la abogada Yeni Batista. «No puedo demostrar un hecho negativo».

Hay dos hipótesis. La primera es la de York: una usurpación de identidad. Alguien pudo hacerse con sus datos y construir una identidad profesional a su nombre. OFAC conserva información de un antiguo pasaporte dominicano suyo y York creyó desde el principio que ésa podía ser la puerta de entrada.

La segunda es que alguien intentara convertirle, con su identidad real y su ordenador real, en la fachada de otro programador. Y sabemos gracias a él que alguien se lo propuso.

En 2023, el hispano dominicano recibió una propuesta de un individuo que utilizaba los identificadores de Tiger Developer: entre 50 y 100 dólares al mes a cambio de utilizar su identidad, su perfil de Upwork y un ordenador conectado a Internet desde el que el otro desarrollador realizaría los trabajos mediante control remoto. El mismo usuario que difundió aquella oferta en una comunidad de programadores fue también quien facilitó, dentro de cursos y materiales de formación, el enlace ejecutable de una versión gratuita desde el que instaló AnyDesk, un programa legítimo que permite manejar un ordenador desde otro lugar y que, de hecho, se usa para este tipo de operaciones.

York sostiene que nunca aceptó aquella propuesta pero es posible que haya entrado sin saberlo en un ecosistema

ma diseñado para obtener identidades, cuentas y ordenadores utilizables desde el extranjero. Porque la propuesta de Tiger encaja de manera escandalosamente precisa con el sistema que las propias autoridades estadounidenses atribuyen a las redes de trabajadores tecnológicos norcoreanos: Identidad auténtica de un tercero, perfil profesional real, ordenador físicamente en otro país, acceso remoto y otra persona trabajando desde fuera. Y una coincidencia incómoda: dos años después, York recibió un correo con el asunto «Tiger» y una frase inquietante: «Louis, AnyDesk está apagado».

LLORAR EN LA DUCIA

Yun Song Guk y Hoang Minh Quang suman decenas de transacciones que apenas rehaban los 70.000 dólares. El hispano es uno más de esa arquitectura y Washington no le atribuye cantidad alguna. Su dinero es de otra liga: una oferta de TigerDeveloper de 50 o 100 dólares al mes, un encargo de 30 en Upwork, pagos menores por Payoneer y cuatro movimientos en Binance por 240 dólares digitales explicables sin la trama norcoreana.

Desde la cuenta corriente de York, la maquinaria de divisas de Pyongyang cabe en un bolsillo agujereado. Aun con EEUU en lo cierto, cuesta verlo como algo más que una pieza periférica.

Eso no lo esculpa. Pero desde que supo de la sanción, York ha vaciado los cajones y ha franqueado el paso a quien quiera hurgar en ellos.

Y al fondo de esos cajones hay una biografía menos cinematográfica que la acusación: nacido en La Vega (República Dominicana), 29 años, pisó España en 2013 y volvió en 2015, con 17, para hacer mudanzas y trabajar de electricista; luego estudió informática en su país y se instaló aquí en 2021.

Desde entonces se dedica al desarrollo web en una gran compañía internacional de servicios tecnológicos. Antes de que Kim Jong-un irrumpiera absurdamente en su vida, sus grandes proyectos eran menos geopolíticos: ahorrar, comprar una casa y casarse. Su empresa sí le cree. Por eso conserva el trabajo, aunque cobre la nómina en la cuenta de su padre.

«Ha sido un simivir», dice su pareja. «En cierta ocasión me lo encontré llorando en la ducha como un niño. Pasamos de tener planes de casarnos a tener planes de dejarnos. Hay illus en que no me quiero ni levantar de la cama. Teníamos pensado ahorrar para comprar un piso y ahora no tenemos ni para comer». @ferranbarber

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 12

CRÓNICA

Dentro del mercado negro de aceite de cocina usado: “Se paga hasta 18.000 euros por recogida ilegal”

Es un comercio opaco que apenas tiene control, muy especialmente en el punto de origen. Contribuye la impune presencia de gestores ilegales que siguen operando camuflados. Actúan con total libertad cambiándose de nombres e impulsados por sanciones económicas irrisorias. ‘Crónica’ les cuenta cómo funciona

Por Alfonso Aparicio

García, Reig y Torrejimeno son los apellidos de tres empresarios españoles señalados por prácticas ilícitas en el mercado del aceite de cocina usado. Hoy ellos están al frente de dos sociedades en Alcaudete (Jaén) que comparten domicilio social. Estas dos figuran sancionadas por la International Sustainability and Carbon Certification (ISCC), siglas de uno de los esquemas de certificación más importantes de la Unión Europea de sostenibilidad y carbono. Hasta 2027, tienen prohibido tocar una gota de aceite certificado. Ni recogerlo, ni almacenarlo, ni siquiera hacer de intermediarios para otro operador que sí esté dentro del sistema legal.

Hay más casos. En Brazatoras (Ciudad Real), los Calatrava y Berlanga, propietarios de la empresa, acumulaban bidones

nes de aceite de cocina usado sin autorización y envases robados a la competencia. La empresa cambió de nombre y sigue operando con todos los papeles en regla. Aquello no le costó el negocio...

Son ejemplos de un entramado mucho más extenso que esconde gestores ilegales, documentos de sostenibilidad falsos, certificaciones internacionales de baja calidad, importaciones asiáticas dudosas y un punto de origen donde casi nadie mira. Así funciona en España el mercado negro del aceite de cocina usado.

NUEVO “ORO NEGRO”

Hasta 18.000 euros por un camión cisterna lleno. Ese es el precio del nuevo «oro negro», que no sale de ningún puz: sale de las freidoras donde se doran las croquetas y el pescado del menú del día. En los últimos 15 años, ese residuo espeso y maloliente por cuya

---

13 CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026

CRÓNICA

retirada había que pagar se ha convertido en una materia prima cotizada. El aceite de cocina usado (ACU) es hoy un recurso clave para el sector de los biocombustibles y la transición energética mundial.

Desde hace seis años, la demanda se ha incrementado de manera significativa y ha transformado un residuo doméstico e industrial en un pilar de la producción de biodiesel. El Sayerana, la unidad de la Guardia Civil encargada de los delitos contra el medio ambiente, pone cifras a la magnitud del negocio: «Es un ne-

En otro, un autónomo que se hacía pasar por una empresa legal, incluso con el logotipo de la compañía autorizada pintado en la furgoneta, y recogía por su cuenta el ACU de la entidad que sí podía hacerlo.

CAMBIAN DE NOMBRE

Pese a esto, la persecución de estas redes sigue siendo ineficiente. Hay operan en España diversos gestores ilegales que camuflan su actividad bajo constantes cambios de nombre, o que acumulan denuncias en firme sin haber recibido sanción alguna del Minis-

materiales de limpieza, incluso el servicio de limpieza de campanas extractoras a cambio de llevarse el aceite de cocina a coste cero». El mapa del fraude de estas redes clandestinas no se reparte de forma homogénea: se concentra en Andalucía, la costa del Levante, Cataluña, Cantabria y la Comunidad de Madrid.

La respuesta de los gestores legales ha terminado siendo de película intentado «razar in furgoneta los piratas». Están contratando detectives privados para seguir el rastro de estos operadores por competencia

desleal ya que les están vaciando los depósitos de su propia cartera de clientes y mermando sus ingresos.

Para garantizar que el ACU no se abere por el camino, la Comisión Europea exige una regla estricta: todos los agentes económicos que intervienen en la cadena deben estar respaldados por un sistema de certificación de sostenibilidad reconocido.

PUNTOS CIEGOS

Bajo ese marco, empresas certificadoras privadas auditan cada eslabón. Revisan contratos, albaranes, documentos de transporte y el balance de masas para asegurar que el producto que sale de un punto es exactamente el mismo que llega al siguiente, reduciendo así los puntos ciegos propicios para el fraude. En la práctica, la trazabilidad se quiebra.

El problema surge cuando cada intermediario de la cadena recurre a una entidad certificadora distinta. Al no existir coordinación entre ellas, «se pierde la trazabilidad» antes de llegar a su destino final, aseguran desde la patronal. Hay otro desafío. En la industria conviven entidades de «primera categoría» con otras de «dudosa rigurosidad», lo que genera un «doble rasero».

Manuel Bustos, presidente de APPA Biocarburantes, defiende que el ISCC, utilizado por gestores en 130 países, es uno de los esquemas más fiables del mercado al haber «aumentado significativamente sus controles y el rigor de las exigencias» a la par que «ha multiplicado el número de certificados retirados y empresas suspendidas» en los últimos cinco años. Admite el límite de fondo de cualquier control internacional: «Aún así, no existe ningún sistema que garantice al 100% la fiabilidad del origen y la transformación del aceite de cocina usado».

FRAUDE ASIÁTICO

El problema no ocurre solo en España. A nivel internacional,

LA TRANSFORMACIÓN DEL ACEITE DE COCINA USADO AL BIODIESEL

1 Más del 90% del aceite usado un hostelería se recicla. En el sector que más genera en España.

2 La trazabilidad se rompe en el primer eslabón de la cadena: la recogida del aceite de cocina usado en el restaurante por parte del gestor.

3 Los gestores surgen el aceite y lo tratan, eliminando agua e impurezas para dejarlo listo para de cara a la fábrica.

4 El aceite de cocina usado llega a la fábrica donde se realiza la transformación, un proceso químico que añade metano y crea el biocombustible.

5 20 fábricas de biodiesel abastecen el mercado español. Su destino principal son vehículos para el transporte por carretera.

CON QUE SE FABRICA EL BIODIESEL EN ESPAÑA

En porcentaje (%)

FUENTE: Elaboración propia.

ALFONSO APARICIO / EL MUNDO

el mercado del aceite de cocina usado y del biodiesel presenta serios indicios de fraude a gran escala, sobre todo en países asiáticos. Los numerosos puntos ciegos de la cadena han disparado investigaciones ante la sospecha de que se están etiquetando falsamente aceites de cocina para introducirlos en Europa.

Por ejemplo, en Malasia las cuentas no cuadran. Allí, diversos informes señalan un «riesgo latente de fraude» y apuntan a que el aceite de palma podría estar compensando el desfase entre lo que este país exporta y lo que realmente recoge en sus cocinas, mezclándolo con el aceite de cocina usado.

Las acusaciones contra Chinas son múltiples y muy graves: hebraos etiquetados como aceite de cocina usado que en realidad contienen aceite de palma; y la negativa de las empresas locales a que los auditores accedan a los puntos de origen. Sin ese acceso resalta imposible verificar si el aceite recolectado existe realmente o si es una mezcla fraudulenta.

Sobre Indonesia, el análisis incide en la falta de transparencia documental y en la vulnerabilidad de un aceite que sigue rutas informales antes de llegar a las empresas exportadoras, lo que dificulta la trazabilidad que exigen los mercados europeos.

¿Cómo afectaría a España este supuesto fraude asiático? Esos tres países son, según los últimos datos del MITECO, los que más materias primas exportaron a España en 2025 para fabricar biodiesel certificable: Indonesia (32,39%), China (14,53%) y Malasia (10,65%). El ministerio coincide con este diagnóstico. La lejanía y la logística de las importaciones extracomunitarias reducen los controles a simples verificaciones documentales, lo que multiplica el riesgo de fraude.

CAMBIO DE TENDENCIA Y ESPAÑA PIERDE...

Mientras el fraude se afianza, el mercado ha cambiado de dirección. La mayor parte de los aceites vegetales en España se destina hoy a la producción de HVO — hidrobiocombustible — o de SAF, siglas del combustible de aviación alternativo y sostenible. Este último ha cobrado protagonismo por los altos precios del queenseno convencional, encarecido por el conflicto en Oriente Medio.

La producción de biodiesel a partir de aceite de cocina usado, en cambio, ha decaído. Las 20 plantas del país operan por debajo de su capacidad, gravemente perjudicadas por la nueva tendencia. Los números del último informe oficial del Gobierno Sánchez retratan el vuestro. El sector español vendió en 2024 un 16,17% menos de biodiesel, una de las mayores caídas de la industria desde 2023. En sentido contrario, la venta de SAF, se disparó un 17,53,42% de 335 metros cúbicos en 2023 a 58,99% en 2024.

Y, por último, los expedientes sancionadores no han sacado a los ilegales del negocio. Los gestores que recogían al margen del sistema siguen recogiendo camuflados en otro nombre. Detrás, han ido llegando otros igual de piratas. El mercado negro —según fuentes del sector— no se ha corregido, se ha incrementado. @MfonsoAL

BIDONES DE ACEITE DE COCINA USADO

En la imagen, depósitos de aceite de cocina usado de un restaurante en Madrid. El ministerio de Sara Aagesen no ha respondido a la preguntas sobre la impunidad de las redes que trafican con ellos. A APARICIO

gocio bastante rentable. Los camiones cisterna pagan a los gestores no autorizados un euro el litro de aceite, por lo que estamos hablando de 15.000 euros a 18.000 euros por cada recogida que hacen».

CADENA DE VALOR

El recorrido está perfectamente escrito. Al ser la materia prima más utilizada para fabricar biodiesel en España, el ACU transita por una cadena de valor en la que cada paso debe estar respaldado por un certificado de sostenibilidad: desde que el aceite se recoge en el restaurante hasta que se trata en la planta de biocombustibles. La supervisión es obligatoria. La realidad es que no siempre sucede.

La cadena se rompe en el primer eslabón, en la puerta trasera del restaurante. Ahí es donde se pierde la mayor parte de la trazabilidad del ACU en España, según fuentes policiales y del sector consultadas por Crónica. La Asociación Nacional de Gestores de Residuos (Geergras) lo resume así: «Es fácil falsificar la documentación de los gestores si no se aumentan los controles en el punto de origen».

Muchos hosteleros realizan pagos en especie o en efectivo sin factura, o mediante factura alternativa que después desaparecen. El resultado es un lío relevante justo donde empieza todo. Los juzgados han ido dejando constancia de ese documental. En un caso probado, han sido trabajadores de un gestor autorizado que desviaban bidones de aceite para beneficio propio y devolvían los originales rellenos de agua.

Hasta 12 gestores están en la lista negra de ISCC, la certificadora de sostenibilidad más importante de Europa

Las empresas legales están contratando detectives privados para perseguir a estas sociedades clandestinas

tidades de aceite de cocina usado coinciden con los volúmenes realmente gestionados.

LOS EXCLUIDOS

El ISCC mantiene una lista negra en la que figuran hasta 12 gestores españoles excluidos del sistema hasta 2x200 por prácticas legales. Y muchos de ellos siguen operando cada día. El Sayerana ha detectado que estos gestores no autorizados ofrecen todavía «productos y

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 14

CRÓNICA

Por Alicia Vallina

Hay biografías que parecen condensar el destino de toda una época. La de Federico García Lorca es una de ellas. Junto a su figura, como satélites luminosos que se apagaron también demasiado pronto, están la de sus amigos, los pintores Margarita Manso y Alfonso Ponce de León. La etapa esplendorosa de juventud de todos ellos coincide con el momento de mayor desarrollo de la llamada Edad de Plata de la cultura española; su madurez, con la devastación provocada por la Guerra Civil y su memoria, durante décadas, con un largo e injusto silencio. Pocas figuras representan de manera tan elocuente la promesa y el fracaso de una generación que creyó posible transformar el arte, la sociedad y el mundo desde una libertad creadora que a duras penas disfrutaron.

En torno a Margarita Manso gravitaron algunos de los nombres fundamentales de la cultura española del siglo XX. Al de Lorca se sumaron los de Salvador Dalí, Maruja Mallo o Luis Buñuel, todos

ellos protagonistas de un mismo universo intelectual en el que las fronteras entre pintura, poesía, teatro, música y literatura desaparecieron para dar paso a un lenguaje artístico nuevo. Aquella comunidad creativa, nacida en las aulas de la Academia de San Fernando, en la Residencia de Estudiantes y en las tertulias madrileñas, sería destruida en apenas unos meses por la violencia política de 1936 y por el estallido de una guerra fratricida que acabó con los sueños de todos. La historia de Federico García Lorca, Margarita Manso y Alfonso Ponce de León constituye uno de los episodios más conmovedores de aquella fractura.

AFECTO MUY INTENSO

Margarita Manso llegó a Madrid, procedente de Valladolid, siendo todavía una adolescente. Su talento para el dibujo hizo que ingresara muy joven en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, donde coincidió con Salvador Dalí, Maruja Mallo, Remedios Varo y Alfonso Ponce de León, pero también comenzó a frecuentar el círculo intelectual de la Residencia de Es-

LA AMISTAD QUE UNE A LOS DEL 27

Lorca, el poeta que se convirtió en símbolo universal de la modernidad española y al que los sublevados fusilaron. Pronto se estrena una nueva película en su honor premiada en Cannes: Alfonso Ponce de León, pintor del realismo mágico que militó acabó en una cuneta de Madrid; y Margarita Manso, una de las artistas más importantes que pronunció el movimiento de las 'Sin Sombrero', las artistas olvidadas de la Generación del 27. FOTOS: ARCHIVO RAFAEL RODRÍGUEZ APOA / VICENTE E CALATAYUD / ARCHIVO CONDE MANSO

tudiantes, verdadero laboratorio cultural de la modernidad española, donde Federico García Lorca se había convertido en una de las voces más prometedoras de la nueva poesía. Lorca quedó inmediatamente fascinado por aquella joven pintora de extraordinaria inteligencia, carácter independiente y notable sensibilidad artística, de modo que la afinidad entre ambos fue inmediata. Para ellos el arte no era una simple representación estética, sino una forma de conocimiento y de transformación de la realidad, por lo que pronto construyeron una gran amistad, cimentada sobre una profunda admiración mutua.

Durante años, la figura de Margarita Manso permaneció reducida al papel secundario de ser simplemente una gran amiga del granadino. Sin embargo, las investigaciones desarrolladas en las dos últimas décadas han permitido comprender que su presencia dentro del grupo fue mucho más relevante ya que no era, únicamente, una mera espectadora privilegiada del talento de otros, sino una auténtica creadora artística integra-

da en el lenguaje de las vanguardias españolas. De hecho, el episodio que mejor simboliza aquella complicidad fue el célebre paseo por la Puerta del Sol, a cabeza descubierta y sin sombrero, protagonizado por Lorca, Dalí, Maruja Mallo y la propia Margarita Manso. El gesto, aparentemente trivial, poseía una enorme car-

El papel de Margarita Manso fue muy relevante en la generación. Era una auténtica creadora artística integrada

A Federico, Margarita y Alfonso, se les sumaron Salvador Dalí, Maruja Mallo o Luis Buñuel, todos en el mismo círculo

ga simbólica ya que, en la España de finales de los años veinte del pasado siglo, descubrirse la cabeza en un espacio público suponía desa-

flar las convenciones sociales y cuestionar las rígidas normas de comportamiento impuestas tanto a hombres como, especialmente, a mujeres. Aquella acción, que provocó insultos e incluso el lanzamiento de piedras por parte de algunos viandantes hacia los artistas acabaría convirtiéndose, décadas después,

en el emblema de las llamadas Sin sombrero, expresión con la que hoy se identifica a las artistas olvidadas de la Generación del 27.

Lorca desarrolló hacia Margarita Manso un afecto extraordinariamente intenso que no contradice en nada la documentada homosexualidad del poeta. De hecho, compartió con ella largas conversaciones sobre pintura y literatura

ra y encontró en su sensibilidad artística un espacio de complicidad excepcional. Además, a ella le dedicó su poema Remansos (en un claro jue-

---

15 CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026

CRÓNICA

GARCÍA LORCA, PONCE DE LEÓN Y MARGARITA MANSO

La historia de tres tragedias cumple 90 años

El poeta murió asesinado por los sublevados; el artista fue ejecutado por los republicanos... y Margarita, esposa del segundo y la única mujer por la que Lorca sintió una fuerte atracción, sobrevivió a ambos. El 8 de agosto de 1936 fusilaron a Federico, semanas más tarde su amigo Alfonso apareció en una cuneta y todo se derrumbó

go de palabras que aludía al apellido de Margarita, publicado en la portada del número cuatro del mes de abril de 1927 de Verso y Posa, Boletín de la joven literatura, editado en la tipografía murciana San Francisco: «me miré en tus ojos pensando en tu alma, adelfa blanca. Me miré en tus ojos pensando en tu boca, adelfa roja. Me miré en tus ojos, pero estabas ciega, adelfa negra». No será el único poema que dedique el granadino a Manso, pues su Muerto de amor, perteneciente al Romancero Gitano, reza versos hermosos destinados a ella: «lleno de manos cortadas y coronitas de flores, el mar de los juramentos resonaba, no sé dónde. Y el cielo daba portazos al brusco rumor del bosque, mientras clamaban las luces en los altos corredores».

LE MATAN LOS MILICIANOS

Mientras tanto, otro joven pintor iba consolidando igualmente una estrecha amistad con el poeta granadino. Alfonso Ponce de León, que también pertenecía a aquella brillante generación formada en la Academia de San Fernan-

do, estaba dotado de un extraordinario dominio técnico y su pintura evolucionaba, con determinación, hacia un realismo mágico que causaba furor en Europa. Sus retratos y composiciones poseían una inquietante atmósfera, suspendida entre la precisión académica y el simbolismo moderno, situándolo como una de las figuras más originales de la pintura española de entreguerras.

Lorca apreciaba profundamente su talento y ambos compartieron tertulias, amistades y proyectos culturales durante los años más fértiles de la vida intelectual madrileña. Es significativo comprobar como, antes de la radicalización política de la década de 1930, las afinidades estéticas pesaban mucho más que las diferencias ideológicas y los artistas convivían en un mismo espacio creativo donde la discrepancia política no anulaba la amistad personal.

Precisamente en ese ambiente nació la relación sentimental entre Margarita Manso y Alfonso Ponce de León. Lorca, que continuaba siendo amigo de ambos, fue testigo de un romance que terminó

en matrimonio en diciembre de 1933. Todo parecía anunciar una brillante carrera artística para los cónyuges y un esperanzador futuro sentimental. Sin embargo, España avanzaba ya hacia un escenario de creciente polarización política y social.

Con el paso de los años, Alfonso Ponce de León fue aproximándose a Palange Española en contraste con el compromiso republicano que mostraban buena parte de otros amigos, entre ellos García Lorca. Esa diferencia, sin embargo, no alteró las relaciones personales dentro del grupo, ya que todavía era posible separar la amistad de la militancia política.

Sin embargo, el golpe militar de julio de 1936 desencadenó una violencia que destruyó no solo vidas humanas, sino también el tejido intelectual más brillante que había conocido España desde finales del siglo XIX. Federico García Lorca fue detenido en Granada y fusilado entre Viznar y Alfacar durante la madrugada del 18 de agosto de ese mismo año. Las circunstancias exactas de su asesinato siguen siendo objeto de estudio, pe-

ro el significado histórico resulta indiscutible ya que con su muerte desaparecía no solo el poeta más universal de su generación, sino uno de los símbolos de la modernidad cultural española.

Apenas unas semanas después, la tragedia también alcanzó a Alfonso Ponce de León. Madrid, que permanecía bajo control republicano, se convirtió en el escenario propicio para iniciar una persecución desalorada contra militantes y simpatizantes falangistas. Ponce de León fue detenido por los milicianos a finales de septiembre de 1936 y durante varios días nadie supo de su paradero. Finalmente, su cadáver apareció abandonado junto al de otros ejecutados en las inmediaciones de una carretera de la provincia de Madrid, una de las innumerables cunetas convertidas durante aquellos meses en improvisadas fosas de violencia política. La escena, repetida por ambos bandos a lo largo del conflicto, constituye, aún hoy en día, uno de los episodios más sombríos de la historia contemporánea española.

Resulta difícil imaginar el

impacto que aquellas dos muertes produjeron en Margarita Manso. En apenas seis semanas perdió a su marido y al amigo que había acompañado sus años de formación artística. La guerra le había arrebatado simultáneamente el presente y la memoria.

A partir de entonces, su trayectoria experimentó una trans-

Las afinidades estéticas pesaban mucho más que las diferencias ideológicas. Convivían en el mismo espacio creativo

La Guerra Civil convirtió el talento en sospecha y la cultura en un auténtico campo de batalla

formación radical. La joven, que había encarnado la modernidad femenina de la década de 1920, fue desapareciendo lentamente de la es-

cena artística. Como ocurrió con tantos supervivientes de aquella generación, el silencio se convirtió en un mecanismo de supervivencia. Su producción pictórica disminuyó, muchas de sus obras se dispersaron y su nombre quedó progresivamente borrado de los relatos de la historia del arte español.

LA GLORIA Y EL OLVIDO Paradójicamente, mientras Federico García Lorca se convertía en un símbolo universal de la poesía y Alfonso Ponce de León permanecía relegado por las complejas lecturas ideológicas de su figura, Margarita Manso fue olvidada casi por completo.

Solo la reciente recuperación historiográfica de las Sin sombrero ha permitido devolverle a Margarita Manso el lugar que le corresponde como artista y como protagonista de una de las aventuras intelectuales más extraordinarias del siglo XX español.

Actualmente, la historia de estos tres nombres constituye mucho más que un episodio biográfico. Es la metáfora de una generación cuya creatividad desbordó todas las disciplinas artísticas y cuya destrucción fue igualmente total. Lorca murió asesinado por los sublevados; Alfonso Ponce de León fue ejecutado por los republicanos y Margarita Manso sobrevivió a ambos cargando el peso de la memoria.

Quizá por eso las biografías de todos ellos siguen interpelándonos con tanta fuerza. Porque en ellas convergen la libertad de las vanguardias, la amistad entre artistas, la complejidad de una España incapaz de preservar a sus mejores creadores y el inmenso vacío que dejó una

guerra que convirtió el talento en sospecha y la cultura en un campo de batalla. La historia de Federico García Lorca, Margarita Manso y Alfonso Ponce de León no pertenece únicamente al pasado, pues continúa siendo una de las grandes tragedias culturales de la España contemporánea.

Su amistad, nacida de una convivencia cotidiana hecha de paseos,

conversaciones, visitas a museos, proyectos artísticos y pequeñas provocaciones definió la identidad de toda una generación. @Alicia Vallina

---

CRÓNICA EL MUNDO DOMINGO, 16 DE AGOSTO DE 2026 16

CRÓNICA

UN COSTOSO ERROR

MIRI LÓPEZ / LA NOEVA ESPAÑA

Se adjudicó en 2020.- La fabricación se encargó a CAF.- Conllevó una inversión inicial de 162,2 M.- En 2023 se supo que no cabrían por los túneles.- Hubo que rediseñar los trenes, aumentando el coste hasta los 218,8 millones.- Se espera su entrega para 2027 o 2028

CRÓNICA... DE LAS GRANDES CHAPUZAS

47. LOS TRENES DE CANTABRIA Y ASTURIAS

Las 31 unidades que no cabían por los túneles

Por Angelica Reinosa

Eran los trenes que iban a jubilar una flota envejecida y modernizar las Cercanías de Cantabria y Asturias. Sólo que un error hizo descarrilar las expectativas: las unidades no cabían por algunos de los túneles por los que debían circular. Bueno, de caber, cabían. Pero los trenes fueron diseñados con unas dimensiones que no se ajustaban a las condiciones reales de la infraestructura. Con esa realidad chocaron en la fase de diseño, antes de que se fabricaran. En febrero de 2023, Renfe admitió que los trenes no se entregarían a tiempo. El entonces presidente cántabro, Miguel Ángel Revilla, lo resumió en dos palabras: «Chapuzas monumental».

En 2020, Renfe puso en marcha el proyecto. La compañía adjudicó a la guipuzcoana CAF la fabricación de 31 trenes —21 para Cantabria y 10 para Asturias— por 162,2 millones de eu-

ros, con un plazo contractual que situaba la entrega de las primeras unidades en octubre de 2024. El encargo pretendía sustituir los trenes heredados de FEVE —la antigua compañía pública de ferrocarriles de vía estrecha, integrada en Renfe y Adif en 2013— y mejorar unas conexiones ferroviarias que arrastraban décadas de antigüedad.

El problema no estaba en el ancho de la vía, sino en el gálibo, el espacio de seguridad que debe quedar libre entre el tren y la infraestructura. Para calcularlo no basta con medir las paredes y el techo de un túnel. Se debía tener en cuenta andenes, catenaria, postes, señalización, curvas y los movimientos del tren para garantizar una circulación segura.

En 2023, a falta de trenes, se entregaron excusas. Las culpas comenzaron a repartirse. El relato oficial atribuyó el problema a un error de Adif en la interpretación de los gálibos y las particularidades de la red

heredada de FEVE. El foco se centró especialmente en Adif, que en febrero cesó «como medida preventiva» a su jefe de Inspección y Tecnología de Vía, mientras que Renfe apartó al gerente del proyecto.

Una auditoría encargada por el Ministerio de Transportes y publicada en marzo de 2024 concluyó que el problema no fue responsabilidad exclusiva de Adif, sino el resultado de errores de coordinación entre Renfe, Adif y CAF. El informe señaló que los pliegos de Renfe contenían información errónea sobre las dimensiones de los trenes y que CAF había firmado el contrato pese a disponer, 54 días antes, de documentación de Adif con la que se pudo detectar el problema.

Un maquinista sitúa el origen del problema en la integración de FEVE en Renfe y Adif en 2013, cuando, a su juicio, no se adaptaron los estándares de seguridad de la antigua red. Considera que la responsabilidad corresponde tan-

to a los gobiernos del PP como del PSOE: «Una no hizo lo que tenía que hacer y la otra hizo lo que le había dejado la otra».

La última verdad se subió al tren a finales de mayo de este año. Un informe de fiscalización de 87 páginas del Tribunal de Cuentas concluyó que Renfe incluyó en los pliegos unas prescripciones técnicas «de imposible ejecución», al exigir unos gálibos incompatibles con las vías por las que ya circulaban sus propios trenes. Además, según el informe, Renfe podría haber conocido las medidas correctas sólo con consultar sus propias bases de datos o solicitando previamente la información a Adif, lo que evidenció una «significativa falta de diligencia».

Se decidió que la solución sería rediseñar los trenes mediante el «método comparativo», acordado por Renfe, Adif, CAF y la Agencia Estatal de Se-

guridad Ferroviaria. El plan tomaba como referencia un tren que ya circulaba por la red para determinar las dimensiones de los nuevos convoyes y conservar el máximo espacio posible para los viajeros. El error encareció en 19,4 millones de euros la modificación del contrato, que pasó a 18,6 millones. Pero esa no es la factura final. Posteriormente se añadieron

dades estén listas en la primera mitad de 2027, el último informe del Tribunal de Cuentas retrasa la entrega hasta entre julio y noviembre de 2028. Crónica contactó con Renfe para tener una actualización sobre la fabricación. «Por el momento, no contamos con novedades que añadir», respondieron, remitiendo asimismo a una nota de prensa del ministerio con fecha de febrero de 2024 en el que se promete que a Asturias y Cantabria llegarán «los mejores trenes: accesibles, modernos y conectados».

Mientras esperan, los usuarios dependen de una flota que los maquinistas consideran «completamente obsoleta», con unidades que tienen hasta «50 años» y que acumulan incidencias por la dificultad para encontrar piezas y repuestos. Los trabajadores confia-

Fueron diseñados con unas dimensiones incompatibles con la infraestructura. El escándalo estalló en 2023. El Tribunal de Cuentas destapó fallos de coordinación y una «falta de diligencia» por parte de Renfe

siete trenes a la flota, elevando el importe total del contrato hasta los 218,8 millones.

Los trenes todavía no circulan en Cantabria y Asturias. Aunque el ministro Óscar Puente prevé que las primeras uni-

ban en que los trenes llegarán en 2024. Ahora, el horizonte se ha desplazado hasta 2028. Como los trenes en los túneles, las expectativas de momento no encajan en la realidad. @AngelicaArv

---

El último banco de Ucrania: cuánto costará reconstruir el país tras la guerra página 4

¿Regular o degradar? El coste tecnológico de la DMA página 13

Gasib, el 'butanero' que Cepsa vendió: "Los dinosaurios siguen muy vivos" página 14

ACTUALIDAD ECONÓMICA

Desde 1958

La revista de la ciudad de El Molinón N° 3.208. Semana del 16 al 22 de agosto de 2026

"El consumidor que compra un plato preparado compra tiempo y esta necesidad no va a parar"

RAÚL MARTÍN

CEO de Familia Martínez

(PÁGINA 8)

---

Buscamos empresas con dudas

En Santander ponemos nuestro conocimiento y experiencia al servicio de tu empresa para ayudarte a decidir antes y mejor, y así pasar de dudar a crear.

Es el momento

---

La foto de la semana

El sol se oculta en el país de la fotovoltaica

Por Guillermo del Palacio Fotografía Carlos García Pozo

D

urante poco más de un minuto del pasado 12 de agosto un histórico eclipse permitió que desde España se pudiese mirar de

forma directa la estrella en torno a la cual orbitan todos los planetas del sistema solar. Según cálculos del Ministerio de Economía, el evento tuvo una aportación neta de 347,60 millones de euros gracias al turismo, el sector en torno al cual orbita la economía del país.

Fue, en cierto modo, la segunda vez que España se quedó a oscuras en poco más de un año y medio. La primera, el apagón del 28 de abril de 2025, fue consecuencia de un problema de tensión que el Gobierno no ha querido atribuir a la planificación energética ni a la presencia excesiva de renovables en el sistema.

También el 12 de octubre, antes de que la luna ocultase el sol, la fotovoltaica generó el 32% de la electricidad del país, según datos de Red Eléctrica. El gas supuso el 24,3% y la nuclear, el 16,3%. La operación reforzada del sistema sigue todavía vigente para evitar un nuevo apagón. ■

ACTUALIDAD ECONÓMICA

Guadalajara. Varias personas se preparan para ver el eclipse en Hita, en La Alcarria.

ENLACE AL CANAL

x.com/byneontelegram

Ó escanea el código QR:

Fotografía de portada David González / Áraba Press

SUMARIO

Semana del 16 de agosto al 22 de agosto de 2026

A fondo. El último banco de Ucrania: cuánto cuesta reconstruir un país tras cuatro años de guerra. Pág. 4

Tip@s de interés. Raúl Martín. (Familia Martínez): "El consumo de platos preparados no para de crecer". Pág. 8

Opinión. ¿Regular o degradar? El coste tecnológico de la DMA, por Elena Yndurain. Pág. 13

Empresas y Dinero. Gasib, el 'butanero' que Cepsa vendió: "Los dinosaurios siguen muy vivos". Pág. 14

Empresas y Dinero. Así protege 8Layers la identidad digital y la propiedad intelectual. Pág. 18

Liderazgo. El héroe empresarial: una herramienta narrativa para leer el líder. Pág. 20

16 de agosto | ACTUALIDAD ECONÓMICA | La revista económica de El Mundo

---

4 | A fondo El último banco de Ucrania

El último banco de Ucrania: cuánto cuesta reconstruir un país tras cuatro años de guerra

La inversión necesaria durante la próxima década asciende a más de medio billón de euros para crear una 'nueva frontera' frente a la Rusia de Putin

Por Laura de la Quintana Ilustraciones Cinta Fosch

---

[LOGO]

---

6

A fondo

El último banco de Ucrania

Los meses de febrero han sido los elegidos, en los últimos tiempos, para iniciar una guerra: lo hizo Donald Trump un 28 de febrero de 2025 y, tres años antes, en 2022, Vladimir Putin, dictador ruso, eligió el día 24 del mismo mes para iniciar su ofensiva sobre Ucrania, que aún hoy perdura. Con el este del país arrasado por las bombas y buena parte de la capital, Kiev, hay quien sigue aguantando el envite de la guerra junto a los ucranianos. Citi es el único banco global que permanece y ejerce de puente para las empresas e inversores internacionales que mantienen contacto con el país; pero su papel va más allá porque aspira a canalizar los milmillonarios flujos de inversión que llegan del exterior para acometer un anhelo que se retrasa en el tiempo como es la reconstrucción de Ucrania tras el fin de la guerra.

Según el último informe elaborado por Citi Institute, Rebuilding Ukraine, se necesitarán cerca de 588.000 millones de dólares (unos 511.000 millones de euros al cambio actual) durante la próxima década para cubrir el daño que se ha infligido a las infraestructuras públicas, viviendas y demás comercios del país. La entidad entiende que cerca del 40% de estas necesidades pueden venir del sector privado, con nuevas iniciativas o como respaldo a las instituciones públicas. “Representa cerca de tres veces el PIB de Ucrania en 2025; el equivalente al 2,6% del de la Unión Europea, o una cuarta parte del de Rusia; y ajustado a la inflación 3,5 veces la ayuda que destinó EEUU a Europa en el Plan Marshall tras la II Guerra Mundial”, analiza el estudio. Pero no se trata de una cifra estanca, ya que se calcula que los ataques rusos cada vez están causando un mayor daño económico. Solo en 2025 las necesidades de financiación aumentaron un 12%, debido principalmente a que los bombardeos se intensificaron sobre la capital, donde los daños se dispararon un 49%.

“Prácticamente cada sector de la economía necesitará ser reconstruido; sin embargo, hay cinco sectores que concentran dos tercios de todas las necesidades”, sostienen los analistas: vivienda, energía y plantas extractoras, transportes, comercio e industria y agricultura. Más allá de las cifras, la guerra supondrá un punto de inflexión en la nueva Ucrania una vez se retiren los tanques. Y es que el país, tal

Necesidades de reconstrucción en Ucrania por sectores

Transportes

16%

Residencial

15%

Energía

15%

Comercio e industria

11%

Agricultura

9%

FUENTE: B. Mundial.

2,6%

Del PIB de la UE. Es decir, unos 511.000 millones de euros se necesitarán para reconstruir Ucrania.

2

Regiones. Járkov y Donetsk son las dos regiones más afectadas del país; concentran los mayores ataques de Rusia.

y como se conocía, dejará de existir porque si de algo ha servido el conflicto es para redefinir el papel de Ucrania como frontera natural con el régimen ruso. Amy Thompson, una de las autoras del informe, habla del “surgimiento acelerado de una nueva economía en la frontera oriental de Europa (...). No estamos hablando de un simple retorno –es decir, de cuánto tiempo llevará volver a la situación anterior–, sino más bien del surgimiento de una nueva Ucrania; especialmente si consideramos el enfoque de reconstruir mejor (Build Back Better)” en materia de vivienda o de energía ahora que la Unión Europea busca su independencia.

Sin embargo, Citi ve difícil que estos flujos de inversión lleguen antes de que se dé por finalizado el conflicto. “La paz es fundamental para ver cómo el capital se mueve a gran escala porque necesitan garantizar que sus operaciones son seguras, y que la gente que va a trabajar y vivir su vida allí también lo están”, reconoce Thompson. Aunque la maquinaria ya se ha puesto en marcha: existen compromisos iniciales firmados, hay quien incluso está entrando en Ucrania en zonas que no se han visto afectadas por la guerra... pero, sin duda, el gran flujo de inversión aguarda tras la frontera.

Citi Institute visualiza tres palancas fundamentales que impulsarán la llegada de dinero extranjero para reconstruir el país y la primera de ellas es la posible integración en la Unión Europea. “Con cifras históricas de otros informes, sabemos que la entrada de inversiones de países no comunitarios se dispara entre un 60% y un 85% y sube otro 50% de miembros de la UE” cada vez que un estado se incorpora como nuevo miembro. “Creemos que será un factor diferencial, aunque hay dos más: la necesidad de reforzar la defensa en el frente oriental y la demanda de minerales críticos”, una de las claves de la economía ucraniana.

A lo largo de los últimos cuatro años los inversores internacionales han amagado algunas veces con entrar en el país y empezar a trabajar en su reconstrucción, aunque finalmente esto ha quedado en nada. Esta vez, sin embar-

Daños por región en Ucrania a diciembre de 2025

En miles de millones de dólares

0-1 1,1-5 5,1-10 10,1-20 Más de 20,1

La revista económica de El Mundo ACTUALIDAD ECONÓMICA 16 de agosto

---

go, podría ser diferente. Al menos eso es lo que creen desde Citi por dos razones. “La primera es la extraordinaria oportunidad de reconstrucción que existe, y un segundo motivo muy importante es la necesidad de respaldar al sector público, algo que parece improbable que consiga hacer en solitario (...) Debería mantener sus inversiones a un ritmo constante durante la próxima década. Esto nos lleva a pensar que el sector privado debería ser parte del Team Ucrania también”.

Uno de los ejemplos es la vivienda. Se calcula, por ejemplo, que el 14% del stock total de vivienda ha sido destruido, aunque hay algunas áreas particularmente afectadas, como las regiones de Járkov y Donetk al este del país o algunos barrios de la capital, Kiev. “La reconstrucción de vivienda es un ejemplo muy bueno para acercarnos a cómo podría ser la reconstrucción de Ucrania. Más allá de volver a levantar grandes edificios para familias de la era postsoviética, hay una oportunidad para crear casas más eficientes energéticamente y, desafortunadamente, casi de manera imperativa van a tener que ser hogares más accesibles” pa-

14%

Del ‘stock’ de vivienda. Es el porcentaje que se calcula que se ha destruido o ha sufrido daños severos durante los cuatro años que dura la guerra.

ra todas las personas que han sufrido algún daño físico durante la guerra. El otro sector clave es el energético. “El pipeline de proyectos soñado tiene muchas iniciativas de energía que buscan respaldar la independencia” del país, explica Thompson, que reconoce que el tema recurrente cada vez que se trata esta cuestión es ese, el de lograr un nuevo país que “pase del sistema soviético a una nueva forma de generar y distribuir energía”. No hay cifras concretas porque lo primero es lograr la paz, evaluar daños y necesidades y, a partir de ahí, destinar fondos a la construcción de la nueva Ucrania. Lo que parece seguro es que las empresas privadas jugarán un papel fundamental.

Mientras tanto la vida sigue en el país con normalidad en muchas regiones, sobre todo en las más cercanas al oeste. La analista recuerda que el tamaño de Ucrania es comparable a Francia y a Alemania juntas. El CEB (banco de desarrollo social europeo) concede hipotecas para aquellos ciudadanos que quieran comprarse una vivienda y el Gobierno intenta trabajar con normalidad en un país volcado en la economía de guerra. ■

---

PLA

TRADITION

---

DOS ONALES

9 | Tip@s de interés

11

La necesidad de consumir platos preparados no para de crecer ni dejará de hacerlo"

RAÚL MARTÍN

El CEO de Familia Martínez defiende el potencial del plato preparado mientras el proveedor de Mercadona afronta el alza de costes y busca nuevos canales

Por Gabriela Galarza Fotografías de David González/Araba Press

---

10

Tipos de interés

Raúl Martín, CEO de Familia Martínez

R

aúl Martín lleva más de un año y medio al frente de Familia Martínez, uno de los grupos familiares que están detrás del cambio en los hábitos de consumo en España. Sus arroces, gratinados y pollos asados responden a una tendencia cada vez más consolidada: tenemos menos tiempo para cocinar y recurrimos más a los platos preparados. El grupo combina este negocio con el de carne fresca y alimenta cada día

a más de tres millones de personas. Platos Tradicionales abastece a Mercadona de buena parte de sus productos horneados, mientras que Embutidos Martínez produce unas 950 toneladas semanales de carne picada y embutidos frescos. El reto ahora es crecer sin perder rentabilidad, en un momento en que la tensión geopolítica vuelve a presionar los costes de las materias primas y el packaging y el grupo acomete una inversión de 150 millones de euros. Martín recibe a Actualidad Económica para hablar de costes, Mercadona, innovación y del futuro de una industria que compite por algo cada vez más escaso y valioso como es el tiempo del consumidor. Porque, pese a toda la tecnología, hay una regla que no cambia y que sigue siendo decisiva en el negocio de la alimentación: la comida tiene que estar buena.

Pregunta. El consumidor tiene cada vez menos tiempo para cocinar y el plato preparado gana terreno. ¿Estamos ante un cambio coyuntural o ante una transformación definitiva del consumo?

Respuesta. Estructural, sin duda. Ya el 75% de las ocasiones de consumo en España se resuelven con un plato preparado. La división de Platos Tradicionales nació en 2006 porque ya veíamos esa necesidad de conveniencia, y el ritmo de vida no ha hecho más que acelerarse desde entonces. Pero la conveniencia, por sí sola, no vende. Muchos consumidores compran nuestros productos sin saber siquiera que no llevan colorantes ni conservantes, los compran porque están buenos, no por ese atributo. Ese es el punto. En los últimos diez años, la tecnología ha permitido dar un salto enorme en calidad. Hoy ya no basta con hacer un producto correcto. Tiene que estar realmente bueno, porque sí no, el consumidor no repite.

P. Entonces, ¿el sabor pesa más que lo saludable?

R. El sabor es el principal motor de compra. Lo saludable es un valor añadido. Eso no significa que no trabajemos mucho en la composición de los productos, al contrario. Pero primero tiene que gustar. Si el consumidor prueba una lasaña y no le convence, no vuelve a comprarla.

P. Si el plato preparado ya está tan integrado en el consumo, ¿cuánto recorrido le queda al mercado español?

R. Mucho todavía. Esa necesidad de conveniencia con la que nació la compañía no ha dejado de crecer y no creo que vaya a hacerlo. Hay espacio para todos. La gastronomía seguirá ahí y seguirá habiendo momentos para cocinar o para salir a comer,

pero entre semana la necesidad es otra. Una lasaña que cuesta 2,75 euros, con un perfil muy parecido al de un producto casero y que preparas en tres o cuatro minutos, es una solución muy competitiva. En realidad, el consumidor no está comprando una lasaña, está comprando tiempo.

P. Pero ese crecimiento también tiene un límite, y está en los costes. ¿Cuánto margen tiene la industria para absorber nuevas subidas sin trasladarlas al consumidor?

R. Hay incrementos que no podemos absorber porque vienen determinados por factores externos. Ya lo vimos con la crisis provocada por la guerra de Ucrania. Entre 2022 y 2023, el índice de precios de la industria llegó a subir un 30%, frente al 13% de inflación. Tanto la industria como el retail hicieron un esfuerzo enorme para contener ese impacto y no trasladarlo por completo al consumidor. Nuestra estrategia se apoya en tres pilares: calidad, servicio y precio. Mantener los dos primeros exige ser muy eficientes. Y tenemos muy claro que queremos seguir creciendo, pero siempre sin perder rentabilidad.

P. La rentabilidad también depende de cómo evolucionen las materias primas. ¿Qué impacto está teniendo la guerra en Oriente Próximo y qué costes pueden verse más afectados si se prolonga?

R. Estamos notando el impacto, sobre todo en el packaging. Y si el conflicto se prolonga, la presión puede acabar llegando también a la proteína, especialmente a través del precio de los fertilizantes. Eso es lo que más nos preocupa a medio plazo. Si miramos lo que ocurrió con Ucrania, sabemos que una crisis geo-

política puede acabar trasladándose a toda la cadena de costes. Entonces llegamos a ver incrementos de hasta cuatro veces en algunos suministros energéticos. No esperamos que se repita algo tan extremo, pero sí sabemos que cuanto más se alarga un conflicto, más difícil es contener sus efectos. Por ahora lo estamos gestionando, sobre todo gracias a la diversificación de proveedores y a los acuerdos a largo plazo. Pero hay una línea ro-

ja muy clara. Si los costes siguen subiendo, llega un momento en que no hay eficiencia que lo absorba todo.

P. ¿Y cómo se prepara una compañía para que esa volatilidad no termine convirtiéndose en un problema de suministro?

R. La lección de Ucrania fue clara: no depender de un único proveedor. Por eso diversificamos, cerramos acuerdos a largo plazo y homologamos continuamente nuevos proveedores. Lo vemos con el porcino o el vacuno, donde una alteración de la oferta cambia los precios de un día para otro. Por eso tenemos siempre una alternativa preparada. Al final, una subida de costes se puede gestionar. Quedarte sin producto, no.

P. Y mientras blindan el suministro, están acometiendo una inversión de 150 millones de euros. ¿Qué están preparando con ese desembolso?

R. Estamos preparando la compañía para crecer. Desde 2018 hemos invertido 320 millones de euros, y ahora sumamos otros 150 millones en dos proyectos muy importantes. Por un lado, ampliamos la planta de Platos Tradicionales con 20.000 metros cuadrados adicionales, sobre todo para asados. Por otro, estamos construyendo en Torrent un centro logístico de 27.000 metros cuadrados, con capacidad para gestionar más de 600 toneladas al día. No es solo producir más. Necesitamos ganar capacidad, eficiencia y músculo logístico para acompañar el crecimiento de nuestros clientes. En este negocio, si la demanda crece y no tienes capacidad para responder, pierdes la oportunidad.

P. Una parte importante de esa nueva capacidad está vinculada a Mercadona. ¿Hasta qué punto un cliente de ese tamaño condiciona las decisiones de inversión de Familia Martínez?

R. Mercadona es nuestro mejor cliente y tiene una cuota de mercado enorme, pero no invertimos pensando únicamente en un cliente. Invertimos porque vemos una oportunidad de crecimiento en el plato preparado y porque necesitamos capacidad para responder a esa demanda con más eficiencia. La relación con Mercadona, además, es muy exigente. Nos pide calidad, servicio, innovación y capacidad de reacción. Eso nos obliga a estar siempre un paso por delante.

P. Pero una relación tan estrecha también genera dependencia. ¿Es un riesgo que quieren reducir?

R. En 2020 compramos La Pila. El objetivo era claro, tener otros ➤

“La tecnología no puede quedarse en la fábrica, debe traducirse en algo que valore el consumidor”

---

The image is too blurry to recognize any text content.

---

Tipos de interés

Raúl Martín, Fª. Martínez

cientos de miles de consumidores. Y esa es la clave, que la tecnología no se quede en la fábrica, sino que se traduzca en algo que el consumidor valore. Un producto que esté bueno, sea fácil de preparar, seguro y tenga un precio competitivo.

P. ¿Qué hay ya en marcha que cambiará lo que comemos en España?

R. Ahora mismo seguimos de cerca una startup israelí que trabaja en carne cultivada para el mercado europeo. Cosas así son las que salen de Kilómetro 0, nuestro centro de innovación, el más importante del sur de Europa, con 40 socios y más de 2.000 startups en el pipeline.

Nuestro trabajo es ver hoy lo que el consumidor tendrá en el plato mañana.

P. ¿Y cómo se traslada esa innovación de producto al envase?

R. El packaging es parte del producto. Hemos sido muy innovadores también en este ámbito. Fuimos de los primeros en España en utilizar una bandeja de madera de bosque certificado y trabajamos también con cartón y metal. Cada formato responde a una necesidad concreta. Si un producto tiene que cocinarse en el microondas, necesitas un envase que lo permita. Por eso buscamos soluciones que reduzcan el uso de plástico sin perder funcionalidad, calidad ni seguridad.

P. Europa quiere menos plástico, pero cambiar los envases cuesta dinero y no todos los materiales sirven para lo mismo. ¿Se está legislando sin tener en cuenta cómo funciona realmente la industria?

R. Creo que hace falta más

sentido común. Hemos reducido el uso de plástico y trabajamos con madera, cartón y metal, pero cada producto necesita un envase diferente. Si queremos que sea microondable, por ejemplo, el packaging tiene que responder a esa necesidad. La regulación debería escuchar más a la industria y entender cómo funciona realmente cada producto.

P. Han invertido, han crecido y han diversificado. ¿Cuál es el siguiente paso para Familia Martínez?

R. Crecer sin perder rentabilidad, ese es el objetivo. Tenemos un plan de inversión considerable, y el foco está en cubrir el crecimiento en todas nuestras categorías, tanto en platos preparados como en frescos. ■

LA FIRMA, EN CIFRAS

Facturación. La empresa valenciana cerró 2025 con unas ventas de 533 millones de euros, un 11% más que en 2024, y elevó su beneficio un 6%.

Plantilla. El grupo, que integra Embutidos Martínez, Platos Tradicionales, Cinco Tenedores y La Pila Food, ya supera los 1.900 empleados.

Producción. En 2025 elaboró 97 millones de kilos de producto, un 5% más que en el ejercicio anterior, entre platos preparados, carne fresca y embutidos.

Inversión. Familia Martínez ha invertido 150 millones de euros entre 2025 y 2026, que se suman a los más de 320 millones desembolsados desde 2018.

Sector. Los platos preparados crecen el doble que la restauración comercial y representan ya el 3,7% del gasto en alimentación, según Circana.

canales, food service, restauración, semielaborados, y no depender de uno solo. Ahí se hacen productos que usamos en nuestras plantas, como los daditos de pollo para el pollo al curry, y La Pila vende también a otros retailers. Modelos de negocio distintos. Pero se complementan. Nuestro objetivo no es reducir nuestra relación con Mercadona, sino que el grupo tenga más capacidades y más vías de crecimiento.

P. ¿Cómo compiten con el 'delivery'? R. Más que competir, yo diría que convivimos. Estamos en un proceso de transformación en el que la frontera entre los modelos es cada vez más difusa. La gente compra en Mercadona y se lo come en el momento, igual que haría con un pedido a domicilio. Nuestra capacidad de producir 800.000 gratinados a la semana con la máxima calidad y seguridad alimentaria es lo que nos permite estar a la altura. El delivery va a seguir creciendo, y esa línea se va a estrechar todavía más.

P. ¿Quién tiene más peso en la innovación, el proveedor que desarrolla el producto o el distribuidor que conoce al consumidor?

R. Es una combinación. Nosotros aportamos conocimiento industrial, tecnológico y de producto, y Mercadona tiene un conocimiento muy profundo del consumidor. Cuando juntas las dos cosas puedes desarrollar productos que hace unos años eran difíciles de imaginar. Hemos lanzado la primera lasaña horneada no pasteurizada y el nuevo arroz en llanda (lata en valenciano), que

se hornea en una bandeja metálica apta para microondas. Son productos que requieren mucha innovación detrás.

P. ¿Y qué capacidad tiene el consumidor para cambiar un producto que ya está en el mercado?

R. Mucha. Tenemos feedback antes y después de cada lanzamiento y un proceso para atender los comentarios de los clientes en 24 horas. El Mac & Cheese es un buen ejemplo. Algunas personas vegetarianas compraban el producto porque el bacon no estaba suficientemente identificado. Aunque aparecía en la etiqueta, decidimos hacerlo más visible y modificamos el envase. Ese contacto directo nos permite detectar problemas y reaccionar muy rápido.

P. ¿Y qué papel juega la tecnología en todo ese proceso?

R. Es fundamental. La innovación en alimentación ya no consiste en inventar una tecnología desde cero, sino en saber combinar tecnologías distintas para hacer posible lo que antes no lo era. Ahí está nuestra ventaja. La primera lasaña horneada no pasteurizada o el arroz horneado en una bandeja metálica apta para microondas no son simplemente nuevos productos. Detrás hay procesos industriales, tecnología y conocimiento que permiten llevar una solución de alta calidad a

---

Opinión

Semana del 16 al 22 de agosto

13

ESTRATEGIA DIGITAL

¿Regular o degradar? El coste tecnológico de la DMA

Elena Yndurain*

Abrir los mercados y contener el poder de los 'gatekeepers' es necesario, pero el usuario puede acabar pagando el coste

La Comisión Europea acaba de imponer a Google una multa de 890 millones de euros por infringir el Reglamento de Mercados Digitales (DMA). Esta norma introduce un régimen de competencia ex ante para las plataformas designadas como gatekeepers. Frente a la legislación tradicional, que actúa tras una conducta abusiva, la regulación ex ante impone obligaciones preventivas a plataformas con poder estructural. Alphabet fue designada gatekeeper en septiembre de 2023 por su buscador, entre otros servicios.

La multa responde a dos incumplimientos: uno en Google Search, el buscador, y otro en Google Play, la tienda de aplicaciones. En Search, la Comisión considera que Google favorece a sus propios servicios –como Shopping, Hotels o Flights– al situarlos en posiciones destacadas y presentarlos con imágenes, filtros y formatos enriquecidos que no ofrece en condiciones equivalentes a sus competidores. En Google Play, impide que los desarrolladores promocionen ofertas alternativas y contraten con los usuarios a través de otros canales, incluidas webs y tiendas de terceros. Además, continúa cobrando comisiones sobre algunas transacciones externas durante un período considerado excesivo.

El impacto sobre el diseño y funcionamiento de los productos es considerable. Un buscador funciona en tres fases: descubre y descarga contenido, lo analiza y organiza

en un índice y, cuando recibe una consulta, recupera y ordena la información más relevante.

Es en esta última fase donde surge el problema de la autopreferencia: en la decisión sobre qué resultados mostrar, en

qué orden y con qué formato. Para cumplir con la DMA, Google podría tener que modificar los sistemas que deciden cuándo aparecen determinados bloques de resultados, qué posición ocupan y qué información muestran. También podría crear formatos equivalentes para servicios propios y rivales o simplificar elementos visuales.

Google Play distribuye, instala y actualiza aplicaciones, y procesa las compras digitales realizadas dentro de ellas. Google gestiona el pago y facilita servicios como el procesamiento de transacciones, la gestión de impuestos y el cumplimiento normativo.

La DMA separa dos funciones antes unidas: distribuir una aplicación a través de Google Play y cobrar al usuario mediante su sistema de pagos. La aplicación puede seguir disponible en la tienda, pero el desarrollador debe poder informar sobre ofertas alternativas y dirigir al usuario a su web o a otra tienda para completar la compra. Google tendrá que permitir estos pagos externos con menos restricciones y limitar las comisiones que aplica sobre ellos. Los desarrolladores ganarán más control, pero también deberán asumir directamente la gestión de pagos, suscripciones, fraude, impuestos, reembolsos y atención al cliente.

La regulación está comenzando a determinar cómo deben diseñarse los productos digitales y cómo pueden monetizarse. Esto hace que su desarrollo sea más complejo, puede exigir versiones específicas para Europa y aumenta los costes de prueba, mantenimiento y gestión.

El impacto también puede trasladarse al usuario. Si Google elimina mapas, filtros o formatos enriquecidos que no puede ofrecer en las mismas condiciones a sus competidores, la página de resultados puede resultar menos visual y directa. En Google Play, trasladar una compra a una web externa añade pasos a la experiencia de usuario y puede complicar la gestión de suscripciones, incidencias y reembolsos.

A largo plazo, una aplicación demasiado rígida de todas estas obligaciones puede ralentizar la innovación. La Comisión ya supervisa si el despliegue de AI Overviews cumple la prohibición de autopreferencia de la DMA. AI Overviews muestra en la parte superior de algunas búsquedas resúmenes generados por IA a partir de distintas fuentes.

Si Google no introduce los cambios exigidos en 60 días, se expone a multas coercitivas de hasta el 5 % de su facturación mundial media diaria. Pero el reto no es decidir si Google debe cumplir la ley, sino cómo hacerlo sin que la protección de la competencia termine degradando el producto. Abrir los mercados y contener el poder de los gatekeepers es necesario, pero si el resultado son servicios más fragmentados, menos intuitivos y más difíciles de desarrollar y gestionar, el usuario puede acabar pagando parte del coste. La DMA se juega su legitimidad ahí: en demostrar que puede controlar el poder de las grandes plataformas sin perjudicar la calidad y la evolución de la tecnología. La competencia no habrá ganado si el producto termina perdiendo. ■

Elena Yndurain es directora ejecutiva, consejera independiente y profesora de Tecnología en el IE Business School.

La regulación está comenzando a determinar cómo deben diseñarse los productos

La competencia no habrá ganado si el producto termina perdiendo

16 de agosto ACTUALIDAD ECONÓMICA La revista económica de El Mundo

---

14

Empresas y Dinero^{}[] Gasib

Gasib, el ‘butanero’ que Cepsa vendió en su giro verde: “Los dinosaurios siguen muy vivos”

En 2024, la segunda petrolera española traspasó su división de gas licuado a la chilena Abastible. Hoy, el CEO de la antigua filial analiza el renacer de la firma

Por Paula María Fotografías Sergio Enriquez-Nistal

Las personas no se emancipan cuando quieren, sino cuando pueden. A veces, después de una indirecta: unos padres que en Navidad le regalan a la criatura un juego completo de maletas. Con las empresas también sucede. En agosto de 2024, justo antes de rebautizarse como Moeve, la antigua Cepsa acordó la venta de Gasib, su filial de gas licuado, a la chilena Abastible. Butano, propano o autogás eran productos que ya no encajaban en el giro que había diseñado la segunda mayor petrolera de España, que ha dibujado una línea divisoria entre su futuro renovable y su legado fósil.

Dos años después, el CEO de Gasib, Filipe Henriques, analiza la segunda vida de la empresa. “Fíjate si son resilientes los dinosaurios que siguen vivos”, arranca. En el marco de la compra, el nuevo dueño acordó con la actual Moeve seguir comercializando toda la gama de combustibles bajo la marca Cepsa. Hoy, los camiones que reparten sus botellas –bombonas, en la jerga popular– son el último reducto de un sello emblemático de España que, como tantos otros antes, no ha sobrevivido al cambio de paradigma. “Tenemos un contrato de uso de la marca Cepsa hasta diciembre de 2034. Se remonta a 1929 y sigue viva con nosotros. El nuevo dueño no ha cambiado la gestión... ¿Qué sentido tendría cambiar una marca que la gente cono-

Filipe Henriques.

Desde 2021 es el consejero delegado de Gasib. Acumuló 27 años de experiencia en la antigua Cepsa.

La revista económica de El Mundo | ACTUALIDAD ECONÓMICA | 16 de agosto

---

B&F FIDE 25.

---

16

Empresas y Dinero

Gasib

» ce y funciona? Transmitir estabilidad y confianza lo es todo«.

Como en cualquier divorcio después de una relación de toda la vida, hay lazos que no terminan de la noche a la mañana. En la sede madrileña de Gasib, poco más que un biombo marca la separación con el espacio que su antigua matriz sigue ocupando en el mismo edificio de oficinas. El acuerdo de venta, de hecho, incluyó un contrato por el que Gasib se comprometió a seguir comprando un determinado volumen de combustible a la energética durante los diez años siguientes. «Ahora nueve», matiza el directivo, que trabajó en Cepsa durante 27 años. «Compartíamos hall de entrada, vendieron y nos separamos, pero seguimos teniendo una relación muy cercana», indica.

Esta transición también ha sido económica. Dentro del cambio de esquema de Moeve, el gas licuado (GLP) se había convertido en un hermano olvidado ante la firme apuesta del grupo por las moléculas verdes. Bajo el paraguas de la firma chilena, la situación ha dado un vuelco. «Ahora estamos en un grupo en que el GLP es el core business. Entiende nuestro producto y está dispuesto a invertir para crezca», señala el directivo.

El cambio de prioridades se refleja con nitidez en las inversiones. Si en 2024 se mantuvieron por debajo de 15 millones de euros, en 2025 subieron a 22,6 millones. La próxima meta es superar los 50 millones de euros. En total, Gasib planea movilizar más de 100 millones en tres años.

«Queremos crecer en el mercado peninsular español. Estamos también en Canarias y este año vamos a entrar en Baleares, en Mallorca, que es donde está el mercado de GLP. El 80% está en Mallorca. Estamos en Portugal y queremos crecer. Tenemos una planta en Suecia, cerca de la frontera francesa, y nuestro objetivo es crecer en el sur de Francia», anticipa.

Su accionista opera ya en seis países y quiere llegar a diez en los próximos años.

275

Precio. La antigua Cepsa vendió Gasib a la chilena Abastible, filial de Copec, por 275 millones de euros en agosto de 2024, en plena transformación.

7

Millones de hogares. Según las estimaciones de la compañía, unos 7 millones de hogares en España emplean GLP y otros 27 millones en el caso de Portugal.

26

Expansión. En julio, Gasib entró en el capital de BeGas, enfocada en motores de combustión propulsados al 100% por autogás o bioautogás. Pagó 25,8 millones de euros.

La idea es desplegar toda su potencia de fuego y abrirse a «oportunidades de crecimiento» en Europa. España se presenta como la punta de lanza de esa estrategia. «En avión estamos a tres horas de viaje, es normal que nos utilicen en el buen sentido», celebra el CEO. ¿Habla en abstracto o hay alguna operación a la vista? «Estamos abiertos a oportunidades. En España es más difícil, pero en Portugal... Mira la fusión de Moeve y Galp. Moeve no estaba interesada en el GLP. A ver lo que pasa con el negocio de GLP de Galp, podríamos estar interesados en mirar el tema. Al final, tiene toda la lógica».

Recuerda que la compra de Gasib fue la primera operación de Abastible en Europa. «Decidieron diversificar mercados, miraron al europeo y qué mejor que la península ibérica por la afinidad cultural», ahonda. Para el ejecutivo las cifras y el empuje del nuevo accionista se sustentan en la convicción de que el gas licuado es el «gran olvidado» de una transición energética que, a veces, confunde lo óptimo con lo posible. Denuncia que el sector sufre un «estigma» por su origen fósil, pese a su potencial para recortar emisiones. «Buscamos apoyar una transición energética realista desde ya. La neutralidad tecnológica es lo que permite que las cosas avancen».

El directivo saca pecho con una realidad que suele pasar desapercibida en los foros de movilidad eléctrica: el coche más vendido en España en 2025 ha sido el Dacia Sandero. «De las matrículas de las motorizaciones que se venden, el 90% son a GLP. Entonces el coche más vendido en 2025 en España ha sido un vehículo GLP. Nadie lo sabe».

Insiste en que, mientras la publicidad institucional se vuelca con el vehículo de batería, el consumidor que no tiene plaza de garaje para cargar su coche o que busca una etiqueta ECO a un coste más asequible opta por el gas. «Es la elección porque ese carburante cuesta la mitad en la estación de servicio», señala.

Más allá de la carretera, Gasib mantiene su feudo en la España vaciada, donde el tubo de gas o la red eléctrica no siempre llegan con la potencia o la velocidad necesaria. Hoy, la firma sirve a unos 7,5 millones de hogares, una cifra que les equipara en penetración al gas natural. «Estamos donde nos necesitan. La gente que quiere emprender donde vive puede contar con nosotros», explica Henriques, que eleva el propano al aliado silencioso de la hostelería rural.

Pero no es posible cerrar los ojos a una realidad que, al menos en Europa, exige al sector energético más ambición medioambiental. La hoja de ruta de Gasib ya contempla el biopropano, una alternativa verde que permite reducir las emisiones en un 92% y que ya suministran a clientes específicos. Según el CEO, esa tecnología está aquí, no requiere cambiar las infraestructuras existentes ni los motores, en buena medida, gracias a innovaciones de startups españolas. «Nuestra responsabilidad es decir que estamos aquí, que podemos ayudar a descarbonizar hoy mismo. No somos un futuro incierto, sino una realidad presente», enfatiza.

Este renovado impulso inversor choca con el muro de la regulación de precios. Aunque Gasib es líder en el mercado liberalizado –porque sus botellas de color gris pesan menos de nueve kilos, lo que técnicamente les permite escapar del mercado regulado y fijar precios libres–, la realidad es que viven a la sombra de la tarifa regulada que marca el Gobierno. «Estamos condicionados por tener un competidor que tiene más del 70% de cuota a precio regulado. No podemos desviarnos demasiado porque nos quedariamos sin clientes», admite. Como habrá intuido el lector, ese rival es Repsol.

Para el ejecutivo, el corsé normativo limita los ingresos de la compañía y genera distorsiones. Por ejemplo, el «decalaje» que produce la fórmula bimensual de revisión de precios regulados, que a veces reacciona tarde a los bandazos del mercado global de combustibles fósiles. «Este año, si las cotizaciones siguen así, vamos a tener un déficit de tarifa en nuestro caso por encima de los siete millones de euros. Es algo que tenemos que asumir y que solo recuperaremos cuando el precio del combustible baje», lamenta el CEO.

Ello tensiona la logística del sector, sobre todo, cuando se trata de armar un plan de crecimiento internacional. Henriques avisa que España tiene los precios de butano y propano más baratos de Europa, lo que deja poco margen para remunerar a los distribuidores y atraer repartidores. «Tenemos dificultad para contratar. Un conductor con carne de mercancías peligrosas está muy solicitado internacionalmente en sectores donde no tiene que cargar una botella a la espalda hasta un cuarto piso». Para el directivo, la fórmula amenaza la inmediatez de un servicio del que dependen siete millones de hogares en nuestro país. ■

---

17 Empresas Benviro

El camino del

laboratorio a la empresa para hacer real el fin de los microplásticos

Benviro nació en 2018 de la afición por los bioplásticos y el afán de poner un remedio a la crisis medioambiental

Por Clara Rojas Foto Gorka Loinaz

Estudiando ingeniería ambiental, Patricia Aymá se enamoró de las bacterias que producen bioplástico. Más tarde, en un curso de emprendimiento halló a sus socios, Noelia Márquez y Jordi Margarit, con quienes en 2018 fundó Benviro para llevar la producción de bioplásticos del laboratorio al mundo empresarial. El resto es el camino que la ha conducido hasta el Premio Princesa de Girona CreaEmpresa 2026 por "haber logrado transformar una visión científica en una realidad industrial escalable" y hacer de la transición hacia materiales biodegradables "un modelo de negocio viable y disruptivo", expresa la Fundación.

Benviro está especializada en la fabricación con materiales de bioplástico, que no genera microplásticos persistentes ni en el medio ni en la salud. Es por ello que mantienen el germen de su actividad –la investigación y desarrollo biotecnológico de las bacterias que hacen biodegradable al plástico– y que hasta 2022 recogió una inversión total de 13 millones de euros. Su momento de inflexión llegó en

▲ Patricia Aymá. Cofundadora, presidenta y CTO de Benviro, posa en el Gran Teatre del Liceu donde recogió el Premio Princesa de Girona CreaEmpresa 26.

30

Clientes (empresas). De la alimentación, la cosmética, la agricultura o la hostelería. Muchos proyectos están en fase de validación.

2023, cuando cambiaron la búsqueda de una solución única por "hacer recetas" de todos los tipos de bioplásticos biodegradables presentes en el mercado y comercializar distintas fórmulas, aplicaciones y precios. Desde este cambio de estrategia, la empresa catalana se dedica a la fabricación de envases alimentarios, piezas de cosmética y hasta un film de plástico proteger cultivos agrícolas del sol. Para este último uso, con su certificación de compostaje por cada producto que fabrica avalan que en 180 días el 90% de su plástico orgánico desaparece en el medio.

EL RETO. La empresa tiene un objetivo muy ambicioso: abrir mercado y ser seña de calidad y seguridad en bioplásticos. También extender sus líneas de productos al área médica, con prótesis o kits de sutura.

Y hay un obstáculo inicial para el cambio que quiere liderar esta compañía de 10 trabajadores: las empresas. Generalmente no terminan de ver los beneficios de una transformación a largo plazo, pero sí el efecto inmediato en sus márgenes al asumir un coste mayor. Y es que las piezas hechas a base de bioplástico de Benviro se venden entre un 10% y un 15% más caras que aquellas hechas a partir de petróleo. Que, puntualiza Aymá, "no contabiliza ni la contaminación al medioambiente, ni a nuestro cuerpo. Todo esto está externalizado: lo pagamos todos. No cuenta con mi posible inflamación en un futuro. ¿Eso cuánto vale?".

Para ahorrar tiempos –y decepciones– las primeras preguntas de Benviro a su potencial cliente son la percepción de sus consumidores del valor del producto (para prever si afrontarán el gasto), y cuál quieren que sea el destino final de su plástico (compostable en suelo, mar o casero...). La empresa que sigue adelante envía la pieza de plástico a transformar y sus especificaciones. Benviro selecciona los materiales que mejor se ajustan al producto y supervisa las pruebas de fabricación con él. Y si la solución encaja, comienzan a las estimaciones de costes.

"Es un proceso largo, y hay empresas que en esta parte entran en el Valle de la Muerte: mientras el cliente está certificando, homologando..., necesitas financiarte sin que te paguen, hasta que te hagan el pedido", explica Aymá. Pero aclara que ellos están superando el bache. Y que "nos sentimos acompañados. Muchas firmas españolas empiezan a estar comprometidas con el cambio, porque cuando se trata de ser líder, hay que serlo en todo". ■

---

18

Con ciberluz y taquígrafos: así protege 8Layers la identidad digital y la propiedad intelectual

Frente a su poderosa competencia americana e israelí, la 'startup' fundada en Madrid por tres ex trabajadores de Devo hace más con menos

Fotografía Javier Cuesta

Cuando tres tipos trabajan juntos desde hace 18 años, algo de química debe existir entre ellos. Sí, además, esa terna proviene de Devo, empresa que alcanzó el estatus de unicornio en 2021 tras apuntalar una ronda de 250 millones de dólares, resulta hasta predecible que los esfuerzos amasados deparen otro proyecto con posibilidades. Creada en 2011, Devo cambió de sede al alcanzar el éxito. Actualmente centraliza sus servicios desde Massachusetts, EEUU, y su especialización (se dedica a la analítica de seguridad y gestión de logs en la nube) aporta una buena pista sobre la actividad de 8Layers, el siguiente episodio firmado por Daniel García Morán (CEO), Pedro Palao, Iago Salgado y Pablo Carretero.

Surge 8Layers para resolver una limitación central de los SIEM (security information and event management). En esencia, un SIEM es el armazón que recoge todos los registros de actividad digitales de una empresa (quién entró en el sistema, desde dónde, qué hizo, qué falló, qué se conectó a qué), almacenándolos en un único

---

Empresas y Dinero

8Layers

19

co silo para poder supervisar ese flujo de modo panorámico. En clave de ciberseguridad, el principal problema en estos casos es que los logs –una huella automática y cronológica de lo que acontece en un entorno informático– que se recopilan implican un coste elevado. Para suavizar esa factura, la opción habitual se basa en manejar una ventana de datos corta. Y entonces se pueden pasar por alto ataques que duran varios días.

“Cuando estábamos en Devo teníamos en cartera clientes norteamericanos de mucha envergadura y se nos hizo obvio el pain. Había mucho volumen de información y mucho coste; el cliente quiere ahorrarse algo y entonces pierde contexto. La ventana de memoria era de tres o cuatro días, pero pretendían monitorizar toda la actividad de ciberseguridad durante semanas. De hecho, un ataque implica a veces semanas de trabajo. Por otra parte, hay muchos falsos positivos y un aluvión de alertas. Lo que esos clientes anhelaban era un software que les diese más contexto para obtener mejores alertas”, describe García Morán desde Valladolid, ciudad donde reside y desde donde pilota un equipo de 18 empleados.

Esta startup remite a un mecanismo muy frecuente en España. Emprendedores en serie que aúnan esfuerzos, plantillas discretas que crecen poco a poco, un nicho de mercado (“datos casi más que ciberseguridad”, apunta el CEO) y una capacidad innata para hacer mucho con poco y rivalizar con compañías mejor armadas en capital y procedentes, en este vertical, sobre todo de EEUU e Israel.

En 2025 8Layers levantó 1,5 millones en una ronda presemilla liderada por JME (participaron Lanai, Draper By, Secways). La plataforma comercial se lanza en mayo de este curso y en julio se anuncia la ampliación de la ronda del año anterior (un millón adicional) con la entrada de Criteria Venture Tech (La Caixa) y Bankinter. A finales de 2026, si todo marcha según lo previsto, los ingresos anuales recurrentes rondarán el medio millón. “Ya tenemos pruebas de concepto corriendo con dos bancos y un retailer del Ibex. Esos tres logos serán los que nos abrirán mercado en España para que otras grandes corporaciones nos tanteen. Esto no es un SaaS que se instala y echa a volar; los ciclos de venta son largos. La tarifa no es, en consecuencia, barata, aunque sí es mucho más barata que la de la competencia”.

8Layers no aporta un ecosistema de control previo; entra en juego una vez los

2,5

Millones. Es el capital levantado hasta ahora por la startup con sede en Madrid. En la ampliación de la ronda de 2025 entran en juego La Caixa y Bankinter.

500

Millones. Devo, la empresa de la que procede García Morán, ha levantado mucho capital, alcanzó la condición de unicornio y trasladó su sede a Estados Unidos. La India se comió la parte española del negocio.

18

Años llevan trabajando juntos tres de los cuatro fundadores de 8Layers. Parte del equipo actual también proviene de la anterior aventura en Devo.

Daniel García Morán es uno de los cuatro fundadores de 8Layers. Tres de ellos, incluido él, provienen de Devo, que probó las mieles del unicornio y hoy opera desde EEUU.

malos han birlado una identidad. Actúa en cualquier vertical con identidades en la nube y con propiedad intelectual protegible. Banca e industria son los primeros sectores donde aterriza la startup con sede en Madrid. Para entender mejor la casuística, García Morán enumera algunos escenarios donde su software tiene sentido: un trabajador que se autentica para acceder a la versión de pago de un medio de comunicación con su correo electrónico corporativo, aportando sin saberlo datos sensibles que un tercero puede cazar; incidentes aislados que sólo cobran sentido cuando se correlacionan (se secuestra una cuenta desactivada, se le cambia la contraseña y se perpetra un escalado de privilegios para terminar compartiendo públicamente un archivo confidencial); combinaciones tóxicas de privilegios (un miembro de finanzas accediendo a documentos de otro departamento por un permiso mal concedido); inferencia de agentes de IA... “Mapeamos la señal, la traducimos al riesgo y generamos acciones. Luego el cliente puede pedirnos que actuemos directamente o no”.

FUTURO. El emprendedor recurre a su aprendizaje en Devo para radiografiar el reto que afronta Europa. “Llegamos a contar con 600 empleados, pero la propiedad intelectual se marchó a EEUU y lo que había en España se desmanteló en favor de la India. Hay que intentar que el talento no salga de la UE y por eso esta vez no nos planteamos vender la compañía. Sé que es un mensaje contradictorio para los inversores, que siempre persiguen el exit, pero nos gustaría perpetuar 8Layers, que tenga tirón y que no se integre en otra empresa. Esta vez hemos firmado un buen pacto de socios, tenemos la cabeza centrada en la parte técnica del producto y contamos con la formación y asesoramiento que nos faltó en su día”.

García Morán recuerda algo que otros actores del sector subrayan a diario. “Con Mythos y la criptografía cuántica podrán romperse fácilmente todos los algoritmos del presente. Nuestra herramienta será imprescindible en un contexto con mayor superficie de ataque y escaneos. Está claro que el tejido empresarial e institucional tendrá que comprar más productos de ciberseguridad que nunca”. Estos dejaron hace tiempo de ser una pijada para firmas expuestas digitalmente. Se han convertido en un pulmón, una commodity vital en la sociedad de la IA, las redes y los entornos colaborativos. ■

---

20

Liderazgo Héroe empresarial (I)

El héroe empresarial: una herramienta narrativa para leer el líder

La estructura de Joseph Campbell que inspiró 'La guerra de las galaxias' ayuda a los directivos a reflexionar sobre su carrera profesional

Por Ángel Peña Ilustración Sean Mackaoui

Oué es un líder? Julián Marías explica el error esencial de esta pregunta. La expresión más auténtica del ser humano apela a su naturaleza de 'persona': es el protagonista de su propia historia. Por eso necesitamos que nos cuenten historias. En 1949, Joseph Campbell publicó en El héroe de las mil caras su teoría de que todos los mitos siguen la misma estructura arquetípica del viaje de un héroe. Algo así como una guía básica para explorar las claves de esa narrativa que hace la pregunta correcta. ¿Quién es el líder? Numerosos autores han reconocido la influencia de Campbell, pero su fama se multiplicó cuando inspiró a George Lucas en La guerra de las galaxias. La gestión de personas cazó al vuelo el valor de la herramienta. En este reportaje vamos a explicar cómo la ha adaptado. En el de la semana que viene ensayaremos su aplicación al líder empresarial más influyente de la actualidad.

'Ponerle nombre y lugar a lo que uno vive rebaja la tensión, porque pasa de ser un problema a una etapa, y las etapas se atraviesan'

La aplicación de parámetros narrativos a la gestión empresarial arrancó en los 80 con En busca de la excelencia, de Robert H. Waterman y Tom Peters. Los académicos empezaron a analizar las organizaciones como 'sistemas narrativos', tendencia que David Boje culminó en 1991 con el artículo The Storytelling Organization en Administrative Science Quarterly. Un año después, Christopher Vogler publicó The Writer's Journey, una síntesis de la estructura de Campbell que sirvió de puente a una legión de consultores y coaches ejecutivos. El concepto antropológico complejo se convirtió en un marco empresarial cuyo foco descendió, ya en este siglo, de la marca corporativa al 'trabajo de identidad' de los ejecutivos a título individual.

Los académicos se quejan de que se simplifique a un Campbell que ya consideran muy simplificador. Un término medio se congratularía de poseer un patrón usable... sin descartar el enriquecimiento con figuras del peso de Eliade, Prop o el mismo Jung. Lo importante es que, como dice Manuel M. Molina, vicedecano de Económicas y Empresariales de la CEU San Pablo, 'pensar la vida profesional como una historia ayuda a dar coherencia a

los cambios, identificar momentos clave y construir una identidad de liderazgo más consciente'.

Campbell resumió la esencia de todos los mitos en una estructura de 17 etapas divididas en tres grandes fases, pero se suelen usar versiones simplificadas. Luis

Manuel Tolmos, director general de Brains International School, sostiene que 'encajan muy bien con la vida de una organización y de un directivo'. Todo comienza con 'la llamada a la aventura: una crisis, una

AMODEI Y EL LADO OSCURO DE OPENAI

Aragón recuerda que Darío Amodei dejó OpenAI 'por diferencias sobre la seguridad, los valores y el rumbo de la IA'. Fundó Anthropic 'para intentar hacer las cosas de otra manera', en un gesto con 'algo muy propio del viaje del héroe: salir del lugar del poder, asumir el coste de ir contra corriente y construir una alternativa alineada con una visión propia'.

---

21

oportunidad, un cambio de mercado o una decisión estratégica que obliga a salir de la zona de confort", y provoca "la resistencia inicial a aceptarla". Luego llegan "los aliados, mentores y herramientas: consejeros, equipos técnicos, asesores o personas del propio equipo que aportan una mirada nueva". Con el "cruce del umbral", la decisión "se convierte en acción: cambiar procesos, revisar estructuras, redefinir prioridades y abandonar inercias". Aparecen "las pruebas: conflictos, errores, presión por los resultados y decisiones difíciles". Si se superan, espera "la recompensa: una cultura más fuerte, un equipo más maduro y una organización mejor preparada". El final feliz es "el aprendizaje: convertir la experiencia en sistema, procesos, hábitos y mejores decisiones". El héroe ha vuelto a casa transformado y compar-

te su tesoro. Repase La guerra de las galaxias. Luke Skywalker está preparado para su nombramiento como CEO de La Fuerza S.A. O algo así.

Valeria Aragón, CEO de Eleva, lo aplica en sesiones in-company "para dos cosas muy concretas". La primera, "situar: le pido al directivo que localice su momento profesional dentro de ese recorrido. ¿Hay algo que te llama hacia una dirección nueva y aún no te atreves a ir? ¿Acabas de tomar una gran decisión y te faltan puntos de referencia para moverte con más seguridad?" Según ella, "ese gesto tan simple ya cambia la conversación. Ponerle nombre y lugar a lo que uno vive rebaja la tensión, porque deja de ser 'tengo un problema' y pasa a ser 'estoy en una etapa, y las etapas se atraviesan'".

El segundo objetivo es el que "de verdad transforma. Esa llamada, ese

10

Horas semanales de productividad para sus empresas pierden los líderes que se guían por el miedo, según una encuesta de First & First Consulting.

68%

De los reclutadores cree que contar una historia convincente es esencial para el éxito en una entrevista de trabajo, según un estudio de Harvard.

impulso hacia algo nuevo, casi nunca viene sola: viene acompañada de una incomodidad, de un miedo, de resistencias, de memorias de fracasos anteriores. Y empuja a la persona a replegarse en la zona de confort y seguir repitiendo los mismos patrones". Cuando "muchas veces ese vértigo es justo lo contrario de una alarma: es una brújula. Aparece precisamente delante de lo que más sentido tiene para nosotros". No es mera motivación: "Toca algo mucho más hondo: quién cree ser esa persona y hacia dónde quiere caminar para expandir su potencial". Por eso María Paula Flórez, de la Universidad de Navarra, advierte de que "puede ser una herramienta útil para los directivos siempre que se utilice como una metáfora de reflexión y no como un modelo que deba seguirse literalmente". ■

---

22

Desde 1958

Estilo y tendencias

ENLACE AL CANAL

x.com/byneontelegram

Ó escanea el código QR:

Estética

'vintage'

Hamilton rescata su reloj militar más desconocido con retoques modernos

Por Ores Lario

En los años 1970 los navegantes de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos lucieron un reloj de navegación FAPD 301 de Hamilton. Solo se fabricó durante un breve período de tiempo. Inspirándose en este diseño que es objeto de deseo de coleccionistas, la casa relajera ha lanzado el Khaki Field Mechanical 36mm, una fiel recreación del modelo militar vintage que mantiene el mismo tamaño del original. La nueva referencia recupera también las barras fijas de la correa

en un gesto que refuerza sus raíces utilitarias. Incluso el cristal es deliberadamente de la vieja escuela.

Es en el interior, sin embargo, donde el reloj demuestra que es del siglo XXI y las mejoras garantizan su durabilidad. Su movimiento de cuerda manual alarga la reserva de marcha hasta las 40 horas y ofrece mayor resistencia a los campos magnéticos y a las fluctuaciones de temperatura que su predecesor. Aunque parece una pieza de mediados de siglo, puede soportar con nota el uso diario moderno. ■

Con este diseño la marca de Pensilvania conmemora el 250 aniversario de Estados Unidos.

ACTUALIDAD

ECONÓMICA

Es una publicación elaborada por la sección de economía de El Mundo

Redacción: Av. San Luis, 25, 28033 Madrid Teléfono: 91 443 50 00

Director:

Joaquín Manso

Adjunto

al director:

Francisco Pascual

Redactor jefe:

Marcos Iriarte

Subdirectora

(arte):

María González

Administradores:

Marco Pompignoli

Laura Mágica

Director de

negocio:

Kayode Josiah

Comercialización

de publicidad:

Unidad Editorial,

S.A.

Director

de publicidad:

Rafael Serrahima

© Unidad Editorial Revistas, Madrid 2026. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente ni utilizada o registrada a través de ningún tipo de soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos. Difusión controlada por OJD. Miembro de la Asociación de Revistas de Información ARI. Asociada a la Federación Internacional of Periodical Press FIPP. Printed In Spain. Depósito Legal: M-1.500-1958. ISSN: 0001-7655

Esta

publicación se imprime en papel reciclado y procedente de bosques sostenibles

PEFC

PEFC de la China

PEFC, Certificado

poder certificado presente de bosques gestionados de forma sostenible, reciclado y fuentes controladas www.pefc.cn

---

EL MUNDO

PODCAST

EL MUNDO AL DÍA

+30 MILLONES DE REPRODUCCIONES

PREMIO ONDAS PODCAST REVELACIÓN 2023

Con más de 30 millones de reproducciones, escucha el programa revelación para conocer la actualidad mundial presentado por Javier Attard.

Escúchalo aquí

---

GUGGENHEIM BILBAO

JASPER JOHNS NIGHT DRIVER 29.05 / 12.10-2026

Fundación BBVA

---

EL CORREO DE BURGOS

EL MUNDO

Domingo 16 de Agosto de 2016. El mundo se distribuye conjunta e inseparablemente con EL MUNDO DE BURGOS

La rehabilitación de viviendas gana terreno a las nuevas promociones

• ● Los arquitectos visan 701 casas, un 60% menos que en 2025
• ● La construcción de vivienda se desploma y la libre cae un 48%
• ● El sector tira de las reformas a pesar de la caída en fachadas y se mantiene el interés en el mundo rural

BURGOS Las promociones de vivienda nueva caen estrepitosamente en el segundo trimestre en la capital, mientras aumentan las reformas integrales y

parciales. Y en este contexto la estabilidad está en el ámbito rural que se afianza como alternativa a la locura del mercado en la capital. En términos globales, los proyectos de con-

trucción o reforma de viviendas caen un 61% hasta el mes de julio respecto al mismo periodo de 2025. El Colegio de Arquitectos de Burgos ha revisado proyectos para 701 vivien-

das, nuevas y usadas. El dato queda muy lejos de las 1.809 registradas en el primer semestre del año pasado. El descenso es muy acusado en todos los ámbitos. Por un lado, la vi-

vienta nueva pasa de las 845 unidades visadas el año pasado a las 356 de este ejercicio. También disminuyen, incluso con mayor intensidad, las reformas. Pág. 3

UNA PUERTA CONTRA LA INCOMUNICACIÓN EN EL HUBU

Aransbur imparte un curso piloto de 20 horas a profesionales del Hospital Universitario de Burgos ante las dificultades que afrontan las personas sordas en consultas, urgencias y situaciones de emergencia

TOMÁS ALONSO

Se trata de un curso pionero en Castilla y León que busca reducir la angustia de las personas sordas ante una discapacidad invisible cuando acuden a alguno de estos servicios sanitarios. Pág. 4 y 5

CASTILLA Y LEÓN

El Común urge a hacer cumplir la normativa de limpieza de parcelas frente a los incendios

Tomás Quintana demanda a las diputaciones y los ayuntamientos de Castilla y León que exijan a los dueños conservar los solares en condiciones seguras y, si no lo hacen, expidan multas o ejecuten subsidiariamente

Pág. 7 y 8

BODEGA DE ABAD

www.bodegadehabad.com

Una pelea obliga a un policía a tirotear a un perro de uno de los detenidos

BURGOS Al menos tres disparos, aunque hay vecinos que aseguran que fueron más, alertaron este sábado de madrugada a numerosos vecinos de la calle Vitoria en la zona de El Plantío. Un agente de la Policía Local tuvo que usar su arma reglamentario contra el perro de uno de los implicados en una pelea y que fue detenido. Pág. 5

La velocidad está detrás de uno de cada tres accidentes de tráfico en la provincia

BURGOS El exceso de velocidad está detrás de un tercio de los accidentes que se registran en la provincia de Burgos. Y cada vez se detectan más comportamientos de este tipo al volante, en el que la velocidad es un elemento fundamental para que se acabe produciendo un accidente. También ha preocupación por la «relajación» en el uso del cinturón. Pág. 3

DEPORTES

El Burgos CF se estrena ante el Córdoba y anuncia el fichaje del meta Bruno Iribarne Pág. 13

---

2

EL CORREO DE BURGOS. Domingo 16 de agosto 2026

BURGOS

La rehabilitación de viviendas gana terreno a las nuevas promociones

● Los arquitectos visan 701 casas, un 60% menos que en 2025 ● Se desploma la vivienda protegida y la libre cae un 48% ● El sector tira de las reformas a pesar de la caída en fachadas y se mantiene el interés en el ámbito rural

MARTA CASADO BURGOS

La demanda en el mercado residencial se encuentra en máximos. El interés por comprar vivienda es elevado, pero la oferta disponible se sitúa a precios desorbitados, lo que convierte el producto de nueva construcción en inalcanzable para buena parte de los compradores. En este contexto, crece el interés por la rehabilitación de inmuebles a precios más asequibles y por la transformación de locales comerciales sin uso en viviendas. Un escenario que parece explicar la evolución registrada durante el primer semestre en los visados de vivienda del Colegio Oficial de Arquitectos de Burgos (COABU).

Las promociones de vivienda nueva caen estrepitosamente en el segundo trimestre en la capital, mientras aumentan las reformas integrales y parciales. De hecho, estos dos últimos modelos de intervención residencial son los únicos que suman más visados que el año anterior en la estadística del COABU. Y en este contexto la estabilidad está en el ámbito rural que se afianza como alternativa a la locura del mercado en la capital.

En términos globales, los proyectos de construcción o reforma de viviendas caen un 61 % hasta el mes de julio respecto al mismo periodo de 2025. En las oficinas de la avenida de la Paz se han revisado proyectos para 70 viviendas, nuevas y usadas. El dato queda muy lejos de las 1.809 registradas en el primer semestre del año pasado.

El descenso es muy acusado en todos los ámbitos. Por un lado, la vivienda nueva pasa de las 845 unidades visadas el año pasado a las 356 de este ejercicio. También disminuyen, incluso con mayor intensidad, las reformas. En los primeros seis meses de 2025 se habían visado 964 proyectos, frente a los 345 de este año.

VIVIENDA NUEVA

En la nueva construcción, los malos datos responden a dos circunstancias. Por un lado, al desplome de la vivienda protegida. Mientras se suceden los discursos sobre políticas de vivienda y actuaciones públicas en esta materia, se ha pasado de 162 promociones públicas el año pasado a tan solo una en todo el primer semestre de 2026. La proyección en este ámbito para la provincia de Burgos es prácticamente nula.

Por otro lado, el descenso de la promoción privada está muy relacionado con las grandes torres residenciales cuyos proyectos se visaron el año pasado en la capital.

En la imagen unas obras de reforma y adaptación de una vivienda. TOMÁS ALONSO

De hecho, durante el segundo trimestre de este año se visaron cuatro viviendas en Burgos capital. En el conjunto de la provincia se han presentado proyectos básicos para levantar 355 viviendas, frente a las 683 del año pasado.

También disminuye la rehabilitación, aunque en este caso responde a un fenómeno concreto. La mejora de la envolvente de los edificios, vinculada a las ayudas europeas para el aislamiento y la eficiencia energética, aceleró la presentación de proyectos en años anteriores. Ese efecto se refleja ahora en las cifras acumuladas del primer semestre. El descenso alcanza el 90 %; se ha pasado de las 819 viviendas incluidas en proyectos de mejora de fachadas hasta junio de 2025 a 83 en el mismo periodo de este año.

EL TIRÓN DE LA REFORMA

Lo que sí mantiene el pulso dentro del ámbito de la reforma es la rehabilitación integral y parcial. Son los únicos tipos de proyecto que mejoran sus cifras respecto al año anterior, pese a que la presentación de proyectos no es obligatoria en todos los casos.

El mayor crecimiento corresponde a la rehabilitación integral, que duplica sus registros respecto al año anterior. Se han presentado 104 proyectos frente a los 51 de 2025. La dificultad para acceder a algunas promociones de vivienda nueva por su elevado precio está desviando el interés hacia los inmuebles usados que, en muchos casos, requieren una reforma para adaptarlos a las necesidades de sus nuevos propietarios.

Este mismo factor está detrás del incremento del 68 % de la rehabilitación parcial de inmuebles y locales transformados en viviendas. Este tipo de intervención ha pasado de los 94 proyectos visados en 2025 a los 158 registrados durante el primer semestre de este año.

ALTERNATIVA RURAL

La dificultad para acceder a una vivienda en propiedad y los elevados precios del alquiler en la capital llevan a muchos compradores a mirar más allá de Burgos. El ámbito rural sostiene las cifras de vivienda nueva. De los 355 proyectos visados este año, solo 140 están vinculados a la capital. El resto se distribuye entre el

alfoz, Aranda de Duero y Miranda de Ebro. Aunque las cifras disminuyen en prácticamente todos los ámbitos territoriales, el entorno rural es el que presenta mayor estabilidad en los proyectos de nueva planta.

Así, mientras Burgos registra su peor primer semestre desde 2017, la provincia mantiene una mayor estabilidad. Se han registrado 170 proyectos, 90 en el primer trimestre y 80 en el segundo, una cifra superior a los 153 contabilizados el año pasado. Es, además, el mejor dato desde 2022, cuando, tras la pandemia, se puso de manifiesto el interés por recuperar viviendas en los pueblos, donde los espacios libres y más amplios ofrecían una alternativa a los pisos urbanos que durante el confinamiento muchos echaron de menos. Ese año se visaron 186 viviendas en el ámbito rural.

En Aranda de Duero, la promoción residencial se encuentra en niveles mínimos, aunque mejora respecto al año pasado. Hasta julio se han visado ocho inmuebles, un ligero incremento frente a los tres del primer semestre de 2025. Aun así, la cifra queda por debajo de las 13 de 2024 y de las 40 del año anterior.

El impacto negativo de la promoción de vivienda no se circunscribe únicamente a la capital. Otras zonas de la provincia también presentan cifras negativas. En el alfoz, la alternativa residencial más cercana a Burgos, el descenso de los proyectos de vivienda también se deja notar, aunque continúa siendo el segundo ámbito con mayor actividad, por detrás de la zona rural.

Hasta julio se han visado 36 inmuebles en el alfoz, que se sitúa como la segunda zona con mayor actividad en el segundo trimestre del año, después del ámbito rural. La cifra queda lejos de las 75 viviendas visadas el año pasado y de las 69 de 2024, aunque supera las 14 registradas en 2023.

Miranda de Ebro sigue siendo un territorio marcado por la escasa actividad residencial. Desde el estallido de la burbuja inmobiliaria, hace ya dos décadas, no se han vuelto a registrar grandes cifras. Los proyectos de vivienda nueva llegan con cuentagotas. En todo el primer semestre solo se ha visado una vivienda nueva en el entorno de Miranda de Ebro. El año pasado apenas fueron 11 y el anterior, una.

---

3

BURGOS

La velocidad está detrás de uno de cada tres accidentes de tráfico

Tráfico alerta también de una «relajación» creciente en el uso del cinturón de seguridad

M. R. BURGOS

El exceso de velocidad está detrás de un tercio de los accidentes que se registran en la provincia de Burgos. Y cada vez se detectan más comportamientos de este tipo al volante, en el que la velocidad es un elemento fundamental para que se acabe produciendo un accidente. Esta semana, la Guardia Civil informaba sobre un conductor que había sido cazado a 199 kilómetros por hora en un tramo limitado a 90 de una carretera convencional, la CL-629, una de las vías de la provincia en la que se registran más accidentes.

Un comportamiento al volante que en este caso conlleva un delito contra la seguridad vial y que es potencialmente muy peligroso no solo para el que conduce a esa velocidad sino para otros usuarios de la carretera. En este sentido, el director provincial de Tráfico, Raúl Galán, señala que en un tercio de los accidentes que se registran a nivel nacional, dato que se puede extrapolar en este caso a los siniestros de la provincia, está detrás la velocidad. «Alrededor de un tercio de los accidentes tienen como una de las causas fundamentales la velocidad», señala el director provincial de Tráfico.

Galán recuerda que la velocidad forma parte de las tres principales causas que hay detrás de un accidente de tráfico. Los «grandes enemigos» de la seguridad al volante son «la distracción, la ingesta de alcohol, drogas o medicamentos y luego la velocidad». En muchas ocasiones la velocidad está combinada con alguna de otras dos causas que pueden provocar un accidente.

La combinación de esos factores hacen que «no solamente sea causa, sino que sea el factor fundamental para que un accidente pase de tener daños materiales a que pueda haber un fallecido». Encuestas a conductores españoles revelan que más del 60% reconoce que circula a más velocidad de la permitida, de los la mitad lo hace en zonas urbanas y seis de cada diez en carreteras interurbanas.

La gran mayoría de los accidentes que se registran en la provincia de Burgos son por una salida de vía, y no es lo mismo que ese tipo de accidente se produzca a 180 que a menor velocidad, y «aunque no es la causa fundamental si que agrava las consecuencias», apunta el director provincial de Tráfico.

En este sentido, las campañas de control de velocidad, así como los controles aleatorios siguen siendo necesarios para tratar de concienciar en la necesidad de circular a menor velocidad. «Es el caballo de batalla, el más polémico, porque siempre con el control de la velocidad se nos ha achacado un afán recaudatorio». Pe-

Vista de un equipo de control de velocidad de la Guardia Civil. ECS

ro, añade, es «evidente que tenemos que seguir trabajando en ello».

Este afán por concienciar ante el exceso de velocidad están fundamentado en los datos que maneja Tráfico, especialmente desde que terminó la pandemia. «Hemos detectado, sobre todo desde la pandemia, que ha habido un incremento de las velocidades medias», aunque no que den reflejadas en las estadísticas, este incremento de las velocidades medias está estrechamente relacionado con el aumento de los desplazamientos desde la pandemia.

En este sentido, la DGT tiene des-

plegados 13 radares fijos en la A-1, en la CL-629, en la N-122, en la N-623, N-627, así como en la N-1. A estos dispositivos hay que sumar el radar de tramo ubicado en la N-120, entre Villafranca Montes de Oca y Villambistia, y que se activó el pasado año. El cimemómetro está instalado en la carretera N-120, en un tramo de 2,3 kilómetros.

Aunque no está activado en la actualidad, según se recoge en el listado de radares que publica la DGT, ya ha realizado pruebas con el que será el segundo radar de tramo en las carreteras de la provincia. El radar,

que aún no está operativo a falta de que se oficialice su puesta en funcionamiento, según señalan desde la DGT, se ubica entre los kilómetros 5,1 y 8,8 de la N-623 (carretera de Santander), entre la salida del término municipal de la capital y Sotopalacios, y operará en los dos sentidos de la circulación.

Otra de las preocupaciones de la Dirección Provincial de Tráfico es la relajación en acciones sobre las que se había conseguido una concienciación prácticamente plena entre los conductores, como el uso del cinturón de seguridad. Aún se dan casos, en accidentes graves registrados este año, en los que ocupantes de los vehículos implicados no llevaban puesto el cinturón de seguridad. «No es generalizado, obviamente, pero tú antes hacías una campaña de control del cinturón de seguridad y de los sistemas de retención infantil y tenías una incidencia de 0,3 o 0,5 de todos los controlados, era muy residual», explica Galán.

Sin embargo, las campañas que se han ido llevando a cabo en los últimos años, ese porcentaje ha crecido y está, de media, por encima del 1%. Con el matiz de que se trata de campañas específicas, ya que en el día a día la información que transmiten desde las patrullas es que paran a vehículos en los que hay ocupantes que no llevan puesto el cinturón de seguridad, «parece que nos hemos vuelto inmunes», lamenta el director provincial de Tráfico cuando la pandemia hace más de 5 años que pasó.

Cuatro heridos en tres accidentes en la capital y en la provincia

BURGOS

Cuatro personas resultaron heridas en tres accidentes registrados en la capital y en la provincia. En el primero, dos mujeres resultaron heridas en un accidente entre dos vehículos en Haza. El centro del emergencias del 1-1-2 recibía un aviso a las 13,14 horas en el que se informa de que se ha producido una colisión de dos turismos en el kilómetro 280 de la carretera N-122 en Haza. Accidente que los alertantes sitúan en la rotonda.

El centro de emergencias del 1-1-2 ha comunicado el accidente a Guardia Civil de Tráfico de Burgos y a Emergencias sanitarias-Sacyl que envía recursos al lugar para atender a dos mujeres con heridas y dos menores asustados.

Por otro lado, el centro de emergencias del 1-1-2 recibía un aviso a las 14,29 horas sobre un accidente en avenida del Cid Campeador, a la altura del número 55, en Burgos. En la llamada se alertaba que habían colisionado una bicicleta y un turismo y había resultado herido el ciclista, un varón de unos 25 años con dolor de clavícula.

Poco después de las 16,30 horas se producía otro accidente. El centro de operaciones del 1-1-2 recibía un aviso a las 16,38 horas sobre un accidente entre una moto y un turismo en el kilómetro 13 de la carretera CL-127 en Ventas de Armentía, en el término municipal de Condado de Treviño.

TOMÁS ALONSO

RENOVACIÓN DEL VOTO A SANTA MARÍA LA MAYOR

La Catedral acogió ayer la tradicional renovación del voto de la ciudad a Santa María la Mayor. La alcaldesa, Cristina Ayala, encabezó la representación municipal en la celebración de la solemnidad de la Asunción. El arzobispo emérito, Fidel Herráez, fue el encargado de oficiar el acto religioso que, un año más, volvió a congregar a numerosos fieles tanto dentro como en los alrededores de la capilla del altar mayor de la seo burgalesa. La celebración contó con la intervención de la Coral Santa María la Mayor.

---

4

EL CORREO DE BURGOS. Domingo, 16 de agosto 2026

BURGOS

Una puerta contra la incomunicación en el HUBU

Un curso pionero en Castilla y León que busca reducir la angustia de las personas sordas cuya discapacidad es invisible para los oyentes

MARTA CASADO BURGOS

La comunicación entre médico y paciente es clave para lograr un buen diagnóstico y una correcta prescripción médica. El paciente debe escuchar con atención para afrontar el miedo ante un diagnóstico y comprender bien qué debe hacer para mejorar. Cuando al otro lado de la mesa del consultorio se encuentra una persona sorda, todo el proceso puede perder de un hilo. «La comunicación es fundamental, y más en salud. Si algo falta, el problema que presenta el paciente se puede agravar», explica la intérprete de lengua de signos de Aransbur, Conchita García.

Para quienes trabajan con personas sordas, resulta fundamental que sectores críticos como la sanidad o la seguridad «tengan unas nociones básicas por si se presenta una situación de emergencia en la que la persona sorda no tiene acompañante o intérprete, para que pueda al menos dar sus datos personales, ser atendida y recibir una mínima explicación que le permita tranquilizarse ante la angustia de la incomunicación que sufre en situaciones críticas, como puede ser una emergencia sanitaria», sostiene.

Con esta idea, se planteó a la Gerencia del Hospital Universitario de Burgos (HUBU) la posibilidad de poner en marcha un curso de lengua de signos dirigido a profesionales sanitarios. «Ficimos una exposición en la galería del HUBU y lanzamos la propuesta. Fue un momento en el que ellos tomaron conciencia de esta situación y, tras darnos el visto bueno, estamos muy satisfechas por la gran aceptación que ha tenido», señala.

La pionera actividad en Castilla y León consistió en un curso básico de 20 horas, celebrado a finales del mes de abril en las propias instalaciones del hospital. Se presentaron 50 solicitudes, aunque la formación requiere grupos reducidos para poder aprovechar al máximo los contenidos. Los profesionales sanitarios entienden que superar esta barrera de comunicación con el paciente sordo, especialmente ante una emergencia, es clave. También para evitar el doble tiempo de espera que puede suponer conseguir una cita con el médico y, además, disponer de un intérprete.

Así que la idea es ir más allá. «El curso se ha realizado a nivel interno del HUBU, a modo de pilotaje. Tenemos intención de expandirlo para que el resto de profesionales del área puedan tener la oportunidad de aprender esta lengua», explican desde el centro hospitalario, satisfechos con

Imagen de uno de los tallos impartidos por Aransbur. TOMÁS ALONSO

la iniciativa. Desde la entidad señalan que el interés ha sido elevado, a pesar de tratarse de una formación añadida a la jornada laboral de los profesionales sanitarios, entre los que, remarcan, «hay una implicación máxima y mucho interés por aprender».

Entre quienes han participado en el programa se encuentra la médica especialista en Otorrinolaringología Cristina Martínez Ausín. Se apuntó a las jornadas de formación porque «siempre me ha llamado la atención esta forma de comunicación, centrada en la expresión no verbal, menos convencional que otras lenguas, pero al final, por falta de tiempo, fui posponiendo su aprendizaje y, cuando

«Me gustaría seguir formándome y aprender de forma más constante»

«Entre lo más complicado está la coordinación y la velocidad»

vi este curso, me pareció una oportunidad perfecta», remarca.

Reconoce que, cuando se encuentra con un paciente sordo, la comunicación depende de su grado de sordera y de si utiliza o no comunicación verbal. Si la pérdida auditiva es leve, puede solventarse con audífonos o implantes cocleares, que permiten una buena comunicación oral. El problema aparece con aquellas personas cuya única vía de comunicación es la lengua de signos. Cuando se ha encontrado con estos pacientes en la consulta, reconoce que «siempre me ha resultado compleja la interacción. He recurrido a la escritura, a emplear gestos más o menos universales o a vocalizar con claridad para facilitarles la lectura labial».

Un parche que trata de solventar participando en este curso de Aransbur, cuyas clases considera que han sido «muy dinámicas y enriquecedoras». La formación se ha organizado con dos profesoras de Aransbur: Conchita García y Elena Hermoso. Además de impartir los contenidos, ambas han trasladado a los sanitarios las situaciones reales a las que se enfrentan las personas sordas en los centros de salud.

«Han podido conocer las necesidades reales. No solo han aprendido algunos consejos, como mantener el contacto visual, facilitar la lectura labial o ser más expresivos sino como se encuentra la persona sorda ante cosas a las que los oyentes nos pasan desapercibidos», explican.

La formación se ha centrado especialmente en aprender los verbos básicos, el vocabulario sanitario, la solicitud de datos personales, cómo formular preguntas, los días y los meses, para algo tan sencillo como comunicar directamente y mirando a los ojos la fecha de la próxima consulta o de la revisión que deba realizarse.

Una actitud empática que reduce la vulnerabilidad y la ansiedad del paciente que no puede comunicarse con facilidad y que, en ocasiones, tampoco comprende correctamente lo que le están diciendo.

«Hemos preparado una primera base teórica y después la práctica, y hemos facilitado materiales para que puedan mantener el uso y profundizar un poco por su cuenta, porque la lengua de signos, como todos los idiomas, si no la usas se acaba olvidando», puntualiza García.

Los sanitarios que han participado

do han podido mejorar su expresión no verbal y, sobre todo, ganar confianza. «Es una manera de conseguir herramientas prácticas que me serán útiles para atender a pacientes con dificultades auditivas que, en mi especialidad, es donde suelen acudir, y estos conocimientos me serán especialmente útiles», señala la otorrinolaringóloga Cristina Martínez Ausín. Reconoce que tendrá que seguir practicando de manera constante para no olvidar lo aprendido, aunque admite que no es sencillo.

«Entre lo más complicado ha estado la coordinación y la velocidad. Es necesario movilizar ambas manos con agilidad para que el mensaje sea fluido y tenga sentido», destaca. El truco está en combinar la estructura gramatical de la lengua de signos, que es diferente de la lengua oral, con la expresión facial y corporal. «No es solo mover las manos. El significado de muchos signos puede cambiar según la expresión facial que los acompañe y eso es una dificultad», explica Martínez Ausín. Un curso que considera una introducción. «Me gustaría seguir formándome y practicar de manera más cons-

---

5

BURGOS

tante, porque aprender la lengua de signos no es solo adquirir una habilidad nueva, supone abrir una puerta a una forma diferente de entender la comunicación», añade.

El reto ahora es ampliar estos cursos para cubrir la demanda de sanitarios interesados y extender la iniciativa más allá del HUBU. «Esta iniciativa es pionera en Castilla y León. No tengo constancia de un curso de este tipo en otros hospitales de la región. Ofrecer en el mismo centro un curso a sus profesionales en su propio centro de trabajo es útil para ellos y para nosotros es muy necesaria», señala desde Aransbur Conchita García.

«Espero y deseo que, una vez se tenga en cuenta la valoración del alumnado y del equipo directivo, se puedan llevar a cabo más cursos, ahondar en la especialización de quienes ya han comenzado y poder llegar también a Atención Primaria, que es otro foco importante al que se acude diariamente», añade.

invisible. Es tan frustrante el aislamiento que provoca y, en cuestiones más fundamentales, se agrava hasta quedar expuesta una gran vulnerabilidad que las personas oyentes no percibimos», insisten desde Aransbur.

En el ámbito sanitario, la administración cuenta con un servicio de intérprete, gestionado a través de la Asociación Fray Ponce de León, y, en caso de no disponer de personal, se recurre también a Aransbur. Pero hay momentos en los que no existe un intérprete disponible: los fines de semana, por las noches, donde se mantiene atención en el PAC de urgencias del Divino Valles o en las urgencias hospitalarias.

«La persona sorda llega y, hasta que contacta con un familiar o un intérprete, todo se complica y la impotencia y la angustia aumentan mucho», señalan. Entre las dificultades que afronta este colectivo se encuentra la aten-

La formación se centra en conocer los verbos básicos. TOMÁS ALONSO

La entidad también realiza cursos de formación en la Universidad, con certificados A1, A2 y B1, al igual que ocurre con otros idiomas. Además, se imparten cursos de este tipo abiertos a la ciudadanía en los Centros Cívicos de Capíscol y San Agustín. Durante el mes de julio, Aransbur ofrece en sus instalaciones jornadas intensivas de dos semanas, especialmente útiles para padres o familiares de personas sordas. A estas sesiones también pueden acudir profesionales de la sanidad, las emergencias o la Administración. Son precisamente los espacios públicos donde las barreras de comunicación pueden resultar más angustiosas para las personas sordas y complicar procesos cotidianos que cualquier otra persona realiza con normalidad.

LA DISCAPACIDAD INVISIBLE

«La sordera es una discapacidad

ción en urgencias después del triaje. «La llamada se hace por un interfono. Si la persona sorda está sola, no escucha que le llaman», señala García. La solución puede ser tan sencilla como comunicar desde el momento de la llegada a Administración que se trata de una persona sorda y que necesita que se le avise personalmente.

También existen dificultades en la comunicación en ventanilla. Si la persona acude a Administración, desde el otro lado se suele bajar la cabeza para leer lo que se le entrega y, al hablar en esa posición, la persona sorda no puede comprender bien lo que se le está diciendo. «Al final, se trata de ofrecer unas nociones básicas de atención y lenguaje que pueden solventar muchas situaciones de angustia», señalan. Una empatía que ayuda a romper barreras de comunicación ante una discapacidad práctica-

Una pelea obliga a un agente de Policía a tirotear a un perro de uno de los detenidos

La trifulca se inició de madrugada en la calle Obdulio Fernández y se extendió a la calle Vitoria con un amplio dispositivo policial

BURGOS

Al menos tres disparos, aunque hay vecinos que aseguran que fueron más, alertaron este sábado de madrugada a numerosos vecinos de la calle Vitoria en la zona de El Plantio. En cuestión de minutos, un amplio dispositivo policial se arremolinaba en torno a la calle de San Nicolás. Previamente, varias llamadas a la sala de operaciones del 112 indicaban que se había producido una pelea en la calle Farmacéutico Obdulio Fernández, muy cerca del lugar del tiroteo.

El conflicto, fruto de una pelea con al menos cuatro personas involucradas, tuvo lugar en torno a la 145 horas. Según ha podido saber este periódico, en un momento dado un varón atacó a otro con una botella y huyó rápidamente del lugar en dirección a su domicilio. Una vez allí, cogió a su perro y se enfrentó a varios agentes de la Policía Local que ya estaban al tanto de lo sucedido.

De acuerdo al relato de testigos presenciales, el hombre soltó a su perro con la intención de que atacase a los policías; de ahí los tres disparos, a modo de autodefensa para repeler el ataque, que pusieron en jaque al vecindario y que motivaron nuevos avisos al 112. Poco después, varias dotaciones de la Policía Nacional se desplazaron hasta San Nicolás con el objetivo de prestar labores de apoyo a los agentes allí desplegados.

No obstante, una vecina de la zona que se puso en contacto con este pe-

Imagen de la ambulación que trasladó a un detenido. E.M.

riódico asegura que el perro «no fue soltado deliberadamente con la intención de atacar al agente». Esta vecina afirma que se produjeron más de tres disparos, por los impactos de bala que presentaba un vehículo de la calle en la que se produjo en incidente. Esta vecina incide en que una de las personas implicadas en la pelea «únicamente pretendía llevar a su perro a casa» y le siguieron los agentes hasta que entró en San Nicolás, donde dice que «se produjo un empujón que el provocó que el perro quedara libre».

Esta vecina mostraba su preocupación por que los disparos se produjeron en una zona residencial, aunque el incidente se registró cerca de las 2 de la madrugada.

La intervención se prolongó durante más de media hora. Mientras varias patrullas continuaban en San Nicolás, agentes de la Policía Local se en-

trevistaban con los testigos de la reyeta en Obdulio Fernández. Entretanto, el dueño del perro fue conducido en camilla, consciente, hasta una ambulancia del Sacyl para tratarse de las heridas que presentaban. En ese momento, el hombre manifestó haber sido víctima de una agresión. Mientras los facultativos del Sacyl atendían al herido, los agentes continuaban recabando información sobre los hechos en ambos emplazamientos. A continuación, el varón sería evacuado al Hospital Universitario de Burgos (HUBU) sobre las 240 horas custodiado por dos policías locales.

Con el herido de camino al HUBU, la Policía Local gestionó la recogida del perro a través del servicio de recogida de animales. Finalmente, la actuación se saldó con dos personas detenidas por lesiones a consecuencia de la pelea.

aguas de Burgos

OFERTA DE EMPLEO

OPERADOR DE CONTROL ETAP SOCIEDAD MUNICIPAL DE AGUAS DE BURGOS SA TRES PLAZAS

• Contrato indefinido. Turno libre y constitución bolsa empleo. • Proceso selectivo: concurso-oposición. • Jornada de 1.650 horas en turnos. • 16 pagas. Beneficios sociales.

■ Publicado en el BOP Burgos núm. 142 de 30 de julio de 2026 ■ Solicitudes hasta 27 de agosto presencial en Avenida del Cid, 12 o en https://aguasdeburgos.com/registro-electronico

---

6

BURGOS

La cabo Rosa María Ortega y el comandante José Manuel González Garrido. TOMÁS ALONSO

Guardia Civil y seguridad privada refuerzan vínculos en el mundo rural

Tras 20 años del Plan Coopera, la comunicación es cada vez más constante y directa

M. REMÓN BURGOS

La relación de trabajo entre la Guardia Civil y la seguridad privada se ha ido consolidando y reforzando con los años, sobre todo desde que en el año 2006 se puso en marcha el programa Coopera, que estableció un marco de colaboración que permitía definir mejor las competencias y definir las vías de comunicación. 20 años después de su puesta en marcha. En estos 20 años de funcionamiento de Coopera «ha mejorado, ya que al principio era poco conocido».

«Nosotros estamos obligados a colaborar con ellos y ellos con nosotros», explica el comandante jefe de Operaciones de la Comandancia de la Guardia Civil en Burgos, José Ma-

Manuel González Garrido. Coopera lo que pretende «es la interrelación en los dos sentidos». Lo que hace que cuando hay fenómenos delincuenciales concretos, como robos en un polígono como los que hubo en Briviesca haya un intercambio constante de información.

En este sentido, la comunicación con los polígonos industriales ha ido en aumento, precisamente porque ha ido aumentando el número de polígonos industriales en la provincia. «Han crecido mucho los polígonos industriales en las zonas rurales, por lo que también se ha dado un incremento de las empresas de seguridad», señala el comandante Garrido. Cada vez, además, hay más empresas que por el tipo de activi-

dad que desarrollan o por su tamaño cuentan con departamentos de seguridad, lo que también hace que el contacto se más directo.

En la provincia de Burgos hay instalaciones 'críticas', como las fábricas de explosivos del Páramo de Masa, la central nuclear de Garoña, aunque está inoperativa, así como presas o pantanos, o con Adif, con la que «si hay incidentes relacionados con las vías, con Adif tenemos una relación directa».

La ciberdelincuencia es una de las grandes amenazas a las que se enfrentan muchas empresas. Desde hace en torno a dos años se puso en marcha cibercomandancia, lo que ha hecho que «las empresas de seguridad y empresas proveedoras de

servicios trasmitan muchas denuncias a través de la cibercomandancia». Denuncias que, si están relacionadas con Burgos, «después nos llegan a nosotros y las investigamos». Son numerosos los delitos a través de las nuevas tecnologías que afectan directamente a empresas, lo que hace que muchas tengan responsables de seguridad.

En toda esta relación la prevención es el principal objetivo, por lo que en cuestiones como la de los delitos cometidos a través de las nuevas tecnologías desde la Comandancia de la Guardia Civil se han impartido charlas en instituciones como el Consejo de Regulador de la Denominación de Origen Ribera del Duero.

Buena parte de esta relación con la seguridad privada se hace a través del servicio de Intervención de Armas, que controla y supervisa la utilización de armas por parte del personal de seguridad privada, tal y como explica la cabo Rosa María Ortega, coordinadora del plan Coopera. Aquellos que tienen la licencia de tipo C, para poder mantener «tienen unos ejercicios de tiro todos los años, dos semestralmente, hay un ejercicio que es de prácticas y otro en el que se les contabilizando los resultados».

En el caso de que sea una empresa que quiere que el vigilante de seguridad tenga licencia «nos presentan la solicitud y nosotros hacemos el examen, en dependencias de la Guardia Civil y en el campo de tiro». También se miran los antecedentes penales y policiales y «cuando está correcto se concede la licencia o se deniega, lo que proceda».

Unos de los colectivos de la seguridad privada con los que la Guardia Civil tiene una gran relación son los guardias rurales, a los que «también habilitamos después de haber realizado un cursillo para prepararse», apunta la cabo Ortega. Todos los años, además, celebran una jornada de formación con los guardias rurales. Una formación que abarca diferentes aspectos, desde delincuencia, leyes nuevas, alguna nueva ordenanza que haya salido. La unidad de la Comandancia con la que tienen más relación es la del Seprona. En la provincia operan en torno a 300 guardias rurales. Se trata de una figura no del todo conocida y que está vinculada, sobre todo, a los cotos de caza. Aunque la ley no obliga a tener guardia rural en los cotos, sí hay cotos que cuentan con guardias rurales. Son «vigilantes de seguridad en el medio rural». Y pueden llevar armas largas con calibre de arma corta. «Les habilitamos con una cartilla y ahí anotan los cotos para los que trabajan, los cursos que hacen, las menciones que se les da».

Se trata de una muy interesante para la Guardia Civil, ya que trabajan en un determinado territorio y «proporcionan mucha información porque en los pueblos saben todo de ese pueblo». Están «muy integrados en la zona, ya que son vecinos de allí que los contratan para los cotos». También es una figura muy útil porque pueden avisar de incendios.

---

7

CASTILLA Y LEÓN

El Común urge a hacer cumplir la normativa de limpieza de parcelas frente a los incendios

● Tomás Quintana demanda a las diputaciones y los ayuntamientos de Castilla y León que exijan a los dueños conservar los solares en condiciones seguras y, si no lo hacen, expidan multas o ejecuten subsidiariamente los trabajos a costa de los propietarios

SANTIAGO G. DEL CAMPO VALLADOLID

Los propietarios de parcelas y solares en entornos urbanos y periurbanos deben mantenerlos en condiciones de «seguridad, salubridad y ornato público». Así lo dicta la ley. Sin embargo, en la mayoría de las ocasiones las administraciones locales no velan suficientemente por el cumplimiento de esta norma - casi siempre, en el caso de los pueblos más pequeños, por escasez de medios-. En el marco de una sucesión de veranos catastróficos por la proliferación de incendios en Castilla y León, el Procurador del Común, Tomás Quintana, ha emitido dos resoluciones de oficio para surgir a todos los ayuntamientos de más de 5.000 habitantes de la Comunidad, y a los de menos a través de las diputaciones provinciales, a tomar todas las medidas necesarias para hacer cumplir la normativa.

A esas dos resoluciones de oficio se suman más de un centenar, también tramitadas por Tomás Quintana, que provienen de expedientes promovidos por quejas de particulares ante situaciones concretas de dejadez en solares y parcelas de numerosos municipios.

En resumen, las instrucciones a las administraciones locales, especialmente enfocadas en evitar la proliferación del fuego, se basan en exigir a los dueños de solares y parcelas el cumplimiento del deber del mantenimiento de la seguridad de forma proactiva y, si es necesario, coercitiva. Es decir: los ayuntamientos deben «requerir a los propietarios», ya sean públicos o privados, y en caso de que estos incumplan, dictar órdenes de ejecución.

Los consistorios deben utilizar las herramientas que tengan a su disposición, tales como la expedición de multas a los propietarios incumplidores, o incluso la ejecución subsidiaria de los trabajos de limpieza o adecuación, pasándoles después la factura de esos trabajos a los propietarios.

Para mejorar la efectividad de las medidas a tomar por los ayuntamientos, el Procurador del Común recomienda la elaboración de ordenanzas municipales sobre la cuestión a los

Bomberos de Potencia sofocan un incendio de maleza junto a la ciudad en una foto de archivo. BRÁGIMO

ayuntamientos que no dispongan de ellas. Por otro lado, insta a todas las administraciones municipales a «cumplir en los mismos términos el deber de conservación previsto en la normativa urbanística en relación con los bienes de titularidad municipal».

Las actuaciones de oficio dirigidas a los ayuntamientos de más de 5.000 habitantes de la Comunidad y a las nueve diputaciones provinciales son los 616 y 617 de 2026, remitidas a todas las administraciones mencionadas. En el caso de las diputaciones, se las requieren para que apoyen a los municipios de menos de 5.000 habitantes, que son los que disponen de menos medios para su cumplimiento. Estos ayuntamientos suman 2.188 de los 2.248 con que cuenta la Comunidad Autónoma, lo que supone el 97,3%.

A los 60 municipios restantes, los de más de 5.000 habitantes, el Procurador del Común les advierte que son ellos, con sus propios medios, los que deben «en ejercicio de sus competencias otorgadas por la legislación urbanística y de régimen local»,

velar «por el cumplimiento del deber legal de los propietarios de terrenos y solares, sean públicos o privados, de conservar los mismos en condiciones de seguridad, salubridad y ornato público, extremando las medidas de vigilancia e inspección, para evitar el inicio o propagación de incendios en el núcleo urbano y periurbano de su municipio».

SEGURIDAD

Las resoluciones del Procurador del Común detallan en qué consisten los tres deberes de los propietarios, los de «seguridad, salubridad y ornato público» a que se refiere el artículo 19.1 del Decreto 22/2004, de 29 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de Urbanismo de Castilla y León.

Así, se entiende por seguridad el «conjunto de las características constructivas que aseguran la estabilidad y la consolidación estructural de los inmuebles y la seguridad de sus usuarios y de la población». Por salubridad, el «conjunto de las características higiénicas y sanitarias de los inmuebles

y de su entorno que aseguran la salud de sus usuarios y de la población», y como ornato público el «conjunto de las características estéticas de los inmuebles y de su entorno que satisfacen las exigencias de dignidad de sus usuarios y de la sociedad».

Con estas premisas, la Procuraduría insta además a las administraciones locales a que tengan en cuenta que deben «requerir el cumplimiento de los deberes de conservación y mantenimiento que son legalmente exigibles, procediendo, en su caso, a dictar cuantas órdenes de ejecución sean precisas advirtiendo expresamente a los obligados que, en el caso de que no se cumpliera voluntariamente lo ordenado, el Ayuntamiento procederá a la ejecución subsidiaria con cargo a los mismos de las labores de limpieza, conservación, y cuantas resulten necesarias a la finalidad prevista legalmente, incluso adoptando medidas de carácter coercitivo o sancionador».

El texto de las resoluciones para ayuntamientos y diputaciones repite

dispone también que las administraciones locales deben «cumplir el deber de conservación previsto en la normativa urbanística en relación con los bienes de titularidad municipal, extremando las medidas y reforzando el servicio de limpieza, si fuera necesario, en periodo estival y en todo caso y de forma más intensa en los meses de riesgo alto de incendio».

Por otro lado, cuando se requieran actuaciones de conservación que hayan de ser reiteradas periódicamente como, por ejemplo, las de eliminación de vegetación y maleza, «ha de tenerse en cuenta esa circunstancia por parte de ese ayuntamiento para actuar en ese sentido en el ejercicio de las competencias» especificadas sobre seguridad, salubridad y ornato.

Además, Quintana llama a los ayuntamientos a que valoren «la conveniencia de aprobar, en el supuesto de que no se hubiere actuado en este sentido, en el ejercicio de la potestad reglamentaria que le es propia, una ordenanza reguladora de mantenimiento, conservación y limpieza de fincas y solares, especialmente para garantizar la prevención de incendios», dotándose de un marco normativo claro que favorezca la colaboración y concienciación ciudadana y permita conocer lo s criterios aplicables, incluyendo un régimen de infracciones y sanciones en la materia, en aras de la seguridad jurídica».

Las disposiciones del Procurador del Común dirigidas a las diputaciones tienen algunos puntos específicos, referidos a la facultad de las instituciones provinciales para asesorar y apoyarse los ayuntamientos, y en concreto a los de menos de 5.000 habitantes, que a menudo carecen de los medios adecuados para inspeccionar los solares y parcelas urbanas y periurbanas para comprobar su estado, y también para gestionar los expedientes posteriores en caso de necesitar apercibir a los dueños o notificarles requerimientos y sanciones, en su caso.

DIPUTACIONES

Así, la resolución insta a las diputaciones.

Escucha los nuevos podcasts de @esRadio Castilla y León

www.esradiocastillayleon.es

---

8

EL CORREO DE BURGOS. Domingo 16 de agosto 2025

CASTILLA Y LEÓN

VIENE DE PÁGINA ANTERIOR

taciones, «conforme a los principios de asistencia, cooperación y colaboración con los municipios y entidades locales de menor tamaño» de las provincias, «les haga llegar, por los medios y en la forma que considere más oportunos», el sentido del documento.

Y es que es obligación de todos los consistorios, tengan más o menos de 5.000 habitantes, velar por el adecuado mantenimiento de esos solares y parcelas respecto a la «seguridad, salubridad y ornato». Todos deben requerir ese deber a los propietarios y todos tienen como herramienta la potestad sancionadora o la ejecución subsidiaria.

En caso de resultar necesario por falta de medios de los ayuntamientos, el Común insta a las diputaciones provinciales a prestar «la asistencia, colaboración y cooperación jurídica, económica y técnica a las entidades locales de menor capacidad económica y de gestión de su ámbito territorial, en los términos que se deducen de la vigente Ley Reguladora de las Bases de Régimen Local y normativa complementaria, para la satisfacción de los objetivos referidos» en las resoluciones.

«Esta Defensoría considera que es pertinente abordar la problemática referida, destacando el factor de riesgo que supone que fincas y solares se hallen en estado de abandono cuando llegue el estilo», plantea Quintana. Por ello, solicita la colaboración de las nueve diputaciones, «con la convicción de que compartimos la misma preocupación».

Se trata de tareas que, en los espacios públicos de titularidad municipal, deben formar parte de la agenda de tareas cotidianas. Se repite en las resoluciones del Común una disposición que reza: «Cuando se trate de actuaciones de conservación que hayan de ser reiteradas año tras año como, por ejemplo, el desbroce y limpieza de maleza, ha de tenerse en cuenta esa circunstancia para que el ayuntamiento actúe periódicamente en el ejercicio de las competencias antedichas, a fin de que las fincas se mantengan en adecuado estado de conservación».

En ocasiones, en ese centenar largo de resoluciones elaboradas a instancia de las denuncias de particulares por el mal estado de solares y parcelas, el Procurador del Común da un tirón de orejas a los ayuntamientos, reprochándoles su gestión cuando se detecta una falta de respuesta ante tales denuncias: «Recordar a ese Ayuntamiento su obligación legal de dar respuesta expresa no solo a la solicitud formulada en relación con el solar a que se refiere la queja que ha dado lugar al expediente ahora resuelto, sino a cualquier solicitud o escrito que le presenten los ciudadanos», rezan las resoluciones de la Procuraduría.

Una riada en El Bierzo deja dos mujeres muertas y dos menores heridos leves

Una tromba de agua provocó un desprendimiento en el monte y el agua y el barro se encauzaron por una calle hasta una bodega donde se encontraban seis personas

LEÓN

Tragedia en el corazón de la comarca leonesa del Bierzo. Una riada provocada por las fuertes lluvias durante las horas previas se desató en el monte y llegó en la tarde este sábado hasta Manzanedo de Valdueza, en el término municipal de Ponferrada, donde se cobró la vida de dos mujeres y dejó a dos menores heridos leves, aunque precisaron de atención médica.

Según trasladó ayer la Subdelegación, en Manzaneda de Valdueza una tromba de agua provocó un desprendimiento en el monte y el agua y el barro se encauzaron por la calle de la Iglesia hasta llegar a una bodega en la que se encontraban las dos fallecidas, los dos menores heridos y otras dos personas.

Sorprendidos por la riada, apenas tuvieron tiempo de reaccionar lo que provocó que las dos víctimas mortales perdieran la vida. En los instantes posteriores al suceso, además, las fuentes oficiales informaron de que había varias personas heridas y varios desaparecidos, aunque tras confirmarse los dos fallecimientos se descartó que hubiera más personas en paradero desconocido.

En todo caso, y aunque fue el más grave, el de Manzanedo de Valdueza no fue el único suceso que tuvo lugar ayer en El Bierzo causado por las fuertes precipitaciones. En la localidad de Bouzas, otra tromba de agua provocó el arrastre de varios vehículos y obligó a la Policía Nacional a quedarse trabajando en la zona, donde continuaba el cierre de esta edición.

Las fuertes precipitaciones han irrumpido con fuerza este fin de semana en Castilla y León, y la previsión del tiempo es que las tormen-

Riada de agua y barro procedente del monte en Manzaneda de Valdueza, en El Bierzo. ICAL

tas continúen haciendo acto de presencia en diferentes puntos de la Comunidad a lo largo de hoy.

Las provincias de Burgos, León, Palencia y Soria estarán este domingo en aviso amarillo por fuertes lluvias y tormentas, mientras que Salamanca lo hará por temperaturas de hasta 36 grados.

Según informa la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) en sus canales de difusión, recogidos por Europa Press, los avisos por lluvia y tormentas, con acumulación de hasta 15 litros por metro cuadrado, se activarán desde las 12.00 horas y hasta las 19.59 en la Cordillera Ibérica en la vertiente de Burgos, Soria y en la Cordillera Cantábrica en León y Palencia. Las tormentas pue-

den ir con precipitaciones localmente fuertes y de granizo y rachas muy fuertes de viento.

Por su parte, el sur de la provincia de Salamanca estará en aviso amarillo por calor, con temperaturas que podrían llegar a los 36 grados en la franja horaria comprendida entre las 13.00 y las 20.59 horas.

Para la jornada de ayer, la Aemet había activado avisos por lluvias y tormentas en amplias zonas de Castilla y León, con especial incidencia en las provincias de Burgos, León, Palencia y Soria, donde se estableció nivel de peligro importante (aviso naranja) por precipitaciones que podrían haber alcanzado los 30 litros por metro cuadrado en una ho-

ra y por tormentas que pueden ir acompañadas de granizo grande y rachas muy fuertes de viento.

Los avisos, con una probabilidad estimada de entre el 40 y el 70%, permanecieron activos desde las 14.00 hasta las 21.59 horas, mientras que otras zonas de la Comunidad permanecieron bajo avisos de peligro bajo por lluvias y tormentas.

En la jornada de ayer, las fuertes lluvias provocaron un suceso como el de Manzaneda de Valdueza, pero las tormentas también tuvieron su papel protagonista en la declaración de varios incendios en la Comunidad, hasta más de una decena que se combatía de manera simultánea.

La UVa y la USAL, en el ranking de las 1.000 mejores universidades

VALLADOLID

Solo 12 universidades españolas se sitúan entre las 500 mejores del mundo, según el Ranking Académico de Universidades del Mundo (ARWU), conocido como el ranking de Shanghai. Las universidades españolas reconocidas entre las 1.000 mejores a nivel global son 30, seis menos que en la pasada edición, entre ellas la Universidad de Salamanca (USAL) y la de Valladolid (UVa).

En total, han salido ocho del ranking y han entrado dos: la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y la de Valladolid. El ranking, que se pu-

blica cada 15 de agosto, sigue liderado por la Universidad de Harvard, seguida por la de Stanford y por el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), las tres de Estados Unidos (EE. UU.), tal y como recoge Europa Press.

En España, la más valorada un año más es la Universidad de Barcelona, que vuelve a figurar entre las 200 mejores. En la franja 201-300 se encuentran la Universidad Autónoma de Barcelona y la Complutense de Madrid. Ambas mejoran su resultado, puesto que en la pasada edición se situaron en la franja 301-400. En esta franja –la de 301-400– están este

año la Universidad Autónoma de Madrid, la Universidad de Granada, la Universidad de País Vasco (que se mantienen) y la Universidad de Valencia (que empeora su resultado).

Entre las 500 mejores universidades del mundo de 2026 se encuentran un total de cinco centros universitarios: la Universidad Politécnica de Valencia, la Pompeu Fabra, la Universidad de Navarra, la de Sevilla y la Zaragoza.

De estos, la Pompeu Fabra baja en el ranking desde la franja de 301-400 y la Universidad de Zaragoza mejora desde los 501-600. En esta franja

están este año la Universidad Politécnica de Madrid y la Universidad de Santiago de Compostela.

Entre las siguientes –la franja de 701 a 800– se encuentran la Universidad Politécnica de Cataluña, la Universidad de Extremadura, la Universidad de La Laguna y Murcia. Esta última empeora sus resultados: en 2025 se encontraba entre las 700 mejores del mundo.

Entre las 900 mejores universidades del planeta están la Jaume I, la Universidad de Alcalá, la de Málaga, la de Oviedo, la de Salamanca y la Rovira i Virgili. En comparación, la Universidad de Alcalá estaba el año pasado en la franja de 701-800; la de Oviedo, en la de 601-700; la de Salamanca, en la de 501-600; y la Rovira i Virgili, en la de 601-700. La de Málaga se mantiene.

---

9

CASTILLA Y LEÓN

Un incendio de nivel 2 en la zona zamorana de La Tejera desaloja a 200 vecinos de dos pueblos

La Junta declara la Situación Operativa 1 al trabajar en la extinción de más de una decena de fuegos causados por las tormentas / Burgohondo baja a nivel 0

ZAMORA

Cerca de 200 personas fueron desalojadas ayer de Castromil y San Ciprián de Hermisende, localidades anejas de Hermisende (Zamora), como medida preventiva ante la virulencia del incendio declarado de madrugada en La Tejera, que la Junta de Castilla y León ya declaró de nivel 2 de IGR.

«Desde la madrugada de hoy, se encuentra activo el incendio en el término de La Tejera perteneciente al Ayuntamiento de Hermisende. La declaración del índice de gravedad potencial de nivel 2 se hizo a las 15,45 horas por el riesgo para núcleos habitados y vías de comunicación», señaló este sábado el delegado territorial de la Junta de Castilla y León en Zamora, Fernando Prada.

«Las condiciones atmosféricas han favorecido una gran velocidad de propagación, por lo que teniendo en cuenta la fuerza de las llamas y la presencia de humo, se ha ordenado el desalojo de las localidades de Castromil y San Ciprián de Sanabria, un total de 190 personas, por encima de la población habitual de estos términos municipales», explicó.

Además, se establecieron medios

Incendio de La Tejera (Zamora), declarado ayer de nivel 2 de peligrosidad. AT BRIF

de transporte adicionales por si fuera necesario efectuar el desalojo de la localidad de Hermisende, mientras al cierre de esta edición permanecía cortada la carretera ZA-L-269R entre San Ciprián de Hermisende y Castromil.

Para las personas desalojadas se estableció un albergue provisional

en Puebla de Sanabria y se dio traslado al centro de salud de esa localidad por si fuera necesario atender situaciones de emergencia.

«En la zona del incendio hay una situación meteorológica de tormenta, lo que puede alterar las condiciones del incendio en el que se han detectado hasta cinco focos distintos.

A lo largo de esta mañana, también se ha actuado en varios incendios en Otero de Sanabria y otro en Cobreros. Este último se encuentra activo», apuntó Fernando Prada.

«Se seguirá trabajando durante toda la tarde y la noche para tener controlado la mayor variedad posible de este incendio», concluyó.

La Junta de Castilla y León declaró, a las 19,00 horas de ayer, la Situación Operativa 1 al trabajar, de forma simultánea, en la extinción de más de una decena de incendios activos con Índice de Gravedad entre cero y dos, causados principalmente por las tormentas.

Esta situación se declara, según informó el Servicio de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León, cuando por uno o varios incendios se pueden ver afectados gravemente bienes de naturaleza forestal y, levemente, población y bienes de naturaleza no forestal, y existe además una simultaneidad de incendios forestales con gravedad entre cero y uno.

De entre los fuegos declarados ayer, el que más preocupaba era el ubicado en el término municipal de la localidad zamorana de La Tejera, que alcanzó el nivel dos de peligrosidad y obligó a desalojar a casi 200 personas de las localidades de Castromil y San Ciprián de Hermisende, evacuados de forma temporal al albergue establecido en Puebla de Sanabria.

Por su parte, el incendio declarado el pasado 22 de julio en el término municipal abulense de Burgohondo, el mayor de la historia reciente de España tras calcular unas 50.000 hectáreas y obligar a la evacuación de más de 25.000 personas, rebajó este sábado su nivel de peligrosidad a cero, dándose por controlado a las 18,55 horas.

En su extinción completa trabajaban ayer un helicóptero y una patrulla BRIF, si bien llegaron a operar en el lugar unos 2.000 profesionales para atajar las llamas.

LA CIUDAD DESCONOCIDA (3)

HACIENDO CONTRARIOS

Por Fran Sardón.

Al día siguiente me levanté muy temprano, a la misma hora que cuando me toca ir a trabajar. Cualquiera diría que no estaba de vacaciones y si que lo estaba, pero tenía muchas cosas que averiguar para ir descifrando lo que de verdad le había ocurrido a mi amigo Gonzalo. Me sentía muy vivo y, en cierta manera, excitado. Me lo estaba pasando muy bien, aunque no lo quería reconocer por la naturaleza de lo que estaba investigando.

Sali a la calle y como ya era mi costumbre comencé a andar a paso ligero sin rumbo ni dirección. Hacía una mañana calurosa y habían anunciado por la radio la tercera ola de calor de lo que llevábamos de verano. Debía darme prisa si quería tomarme un café en una terraza sin riesgo a divertirme como si fuera una tostada de mantequilla.

Al cabo de una hora que encontré en la Plaza de los Pajarillos, en la zona de los Pajarillos bajos donde se concentraba el núcleo de la actividad de

esa zona del barrio. Un barrio que se mantenía muy cerca del río Esgueca donde, de pequeños, habíamos jugado a ser capitanes sobre tablas que no aguantaban una primera embestida y el consiguiente abordaje.

Y el cine Mataliana. Siempre recordaré esa zona de la ciudad por ese mítico cine donde no había domingo que no acudiera, de la mano de mi madre, a ver la sesión continua que correspondiera. Mi madre era aficionada a las películas del oeste y a Paul Newman. Recuerdo que una tarde fuimos a ver: 'Fort Apache, The Bronx', protagonizada por un 'King Cool' que deslumbraba y ni mi madre ni yo perdimos ojo, aunque todo lo que ocurría en la película nos parecía de otro mundo. A continuación, ponían 'Emmanuelle' y supongo que mi madre no se molestó en leer la sinopsis de la película, porque a los diez minutos de empezar nos salimos del cine muy apresurados.

Me senté en una terraza donde aún

daba la sombra y me dispuse a pedir un café. Tenía que averiguar que asuntos turbios, en los últimos años, habían estado relacionados con campañas difamatorias o bulos prefabricados. Quizás si fuera capaz de relacionar a la empresa de Gonzalo con alguno de esos sucesos me podía ir construyendo una idea de lo que le había podido ocurrir a mi amigo.

Desde mi móvil me dispuse a realizar un buen barrido por la prensa local y di con un asunto que tenía que ver con la filtración de información que tenía que ver con un supuesto amaño de un contrato publicitario. El gato al agua se lo había llevado una empresa que había presentado una oferta en bajada temeraria, pero aun así se lo habían adjudicado y esa circunstancia no había caído en gracia a algunos interesados.

El contrato se lo había llevado: 'Gonza', la empresa de Gonzalo, pero la cuestión es que al cabo de quince días tuvieron que retirarle el contrato, y donde dije digo dijeron Diego, por la presión de los que participaron en el concurso público, y Gonzalo se quedó sin contrato.

Al cabo de unos días, el responsable en cuestión de ese concurso comenzó a ver su cara en las redes sociales, cuando jamás se había asomado a ese asombroso universo, ya que lo suyo era más bien la vulgar, pero más útil discreción para sus intereses.

Al hombre, según pude suponer, casi le daría un infarto al verse protagonista, el que nunca había querido ser ni figurante, para que nadie tuviera constancia de su presencia ni de sus faenas, de ese torrente, en apariencia descontrolado, que eran las redes sociales. Si no las dominabas, como a un animal salvaje en una pista, eras susceptible de convertirte en una unidad mínima de información que muta y aparecían bailando en tu despacho cambiando contratos de una carpeta a otra como si fueran las cartas utilizadas por un trillero con música del desfasado himno del desafortunado subgénero musical denominado: 'Malina', 'Flying Free', como fue el caso de ese tipo.

De esa clase de mofa y degradación pública era un avezado Gonzalo, al que le hacían gracia esas cosas, como quien gasta una broma pesada, pero nos quería hacer creer a todos que para él estas chanzas no eran para tanto, como nos querían hacer pensar los expertos en salud mental y hasta los abogados, que tan solo querían sacar tajada de la honorabilidad de la que todos nos había dado por presumir, últimamente, como si fuéramos todos, descendientes de linajes milenarios a los que debíamos una defensa a muerte de sus hechos y de sus apellidos. ¿Dónde habían quedado los plebeyos?

De repente, pensé en introducir mi nombre en esa caja de Pandora que

es Safari y aparecí en algunas fotos. Yo, que no tenía redes y que por mi trabajo no tenía que por qué ser fotografiado, me vi allí, como cualquier mortal del planeta. En una de las fotos aparecía detrás de un grupo de personas que estaban posando en un photocall en una fiesta a la que me invitó un amigo, en la que no pintaba nada, pero era un momento de mi vida que me encontraba de bajón y mi amigo debió pensar que me vendrá bien. No fue una gran velada, porque no la recuerdo, pero al que le vino de peñas fue a algún tecnócrata que ya me tenía fichado, aunque fichado llevaba desde el día que nací.

Una vez que me recobré de esa revelación que me hizo sentir un escalofrío que recorrió todo mi cuerpo y me hizo recordar que no teníamos escapatoria, ni siquiera al final, pensé que la vida había que tomársela como lo hacía Gonzalo, pero sin necesidad de sacrificar a nadie.

La cuestión es que parecía que había descubierto, por fin, un hilo del que poder tirar. Aquella abierta puede que no la quisieran dejar pasar, así como así, aunque se me antojaba un poco desmesurado pensar que la reacción había sido quitarse de el medio a 'El Gran Gonza', pero ahí estaba la noticia que ni afirmaba ni desmentía y ya habían pasado unos días sin que el asunto se clarificara y el país estaba cambiando, como todos lo estábamos viendo, para bien y para mal.

---

10

CASTILLA Y LEÓN

El consejero de Agricultura, Ganadería, Medio Rural y Política Ambiental, Joaquín Antonio Pino, presenta la apertura de la media veda, ayer. ICAI.

La Federación de Caza pedirá que la media veda sea declarada BIC

Pino tiende la mano para ayudar a «dar forma a ese expediente» y anuncia avances en el borrador para que el uso del precinto digital en la caza «pase a ser voluntario»

VALLADOLID

El presidente de la Federación de Caza de Castilla y León, Santiago Burmendi, anunció ayer que pedirán la declaración de la media veda como Bien de Interés Cultural por su «arraigo en el mundo rural, en la población rural y en los ecosistemas» y por su importancia para la economía de Castilla y León como «recurso formidable».

«Aquí viene gente a cazar de todos los sitios de España, de Francia, de Italia... Somos la región de Europa con mayor aprovechamiento de codomiz y tenemos un recurso formidable en la media veda», aseguró Burmendi, en declaraciones recogidas por Ical, durante la apertura de la temporada de media veda en Castilla y León.

Un acto en el que también estuvo presente el consejero de Agricultura, Ganadería, Medio Rural y Política Ambiental, Joaquín Antonio Pino, que mostró su predisposición para apoyar «todo aquello que redunde en beneficio de los habitantes del medio rural y de la caza», de la que afirmó que «como los toros, son patrimonio cultural de esta Comunidad».

Por ello, tendió su mano a la Federación de Caza de Castilla y León para ayudarles a «dar forma a ese expediente» de petición para la declaración de la media veda como BIC y aseguró además que hablará con los responsables de la Consejería de Cultura y del conjunto del Gobierno de Castilla y León para que «se apoye esa petición».

«Todo lo que sea traer sentido común y valorizar lo nuestro va a tener a su lado no solo al consejero sino a todo el equipo, el personal humano, que tenemos en la administración de Agricultura, Ganadería, Medio Rural y Política Ambiental» de la Junta, concluyó el consejero.

Por su parte, Burmendi agradeció la presencia del consejero porque «pone en valor la media veda», y consideró que, con el nombramiento de Pino, la caza ha tenido «un cambio cualitativo muy importante en cuanto a la forma de dirigirla» desde la Junta, «no solo como un recurso económico sino como un recurso fundamental para mantener el equilibrio de los ecosistemas y para facilitar el control de las poblaciones de algunas especies que están muy por encima de lo que deberían estar, como jabalíes o corzos».

Pino también avanzó ayer que su departamento tiene «muy adelantados» tanto el borrador para permitir que el uso del precinto digital en la caza «pase a ser voluntario y no obligatorio» como el que afecta al uso de los visores térmicos y nocturnos, que espera que vea la luz «a final de este mes».

El consejero aprovechó para pedir a los cazadores y al conjunto de la sociedad «un poco de tiempo» y «paciencia», consciente de que «muchos cazadores del conjunto de España tienen la vista puesta en esta Comunidad».

«Que tengan esperanza», aseguró, desde la confianza que quiso transmitir a los cazadores, tanto de

Castilla y León como del conjunto de España, de que la Junta va a «cambiar de arriba a abajo toda la legislación y todas esas cortapisas que han tenido los últimos años para poder ejercer la caza».

En ese sentido, afirmó que su Consejería está trabajando para «simplificar a tope toda la normativa y disminuir la burocracia» gracias a la interlocución y el diálogo «con quien sabe de esto, con los cazadores», a los que también aseguró que van a «poner en valor» desde su Consejería por las importantes «repercusiones económicas, sobre el turismo, sobre la hostelería y sobre la gestión sanitaria» de la caza.

En este último aspecto, recordó que «muchas de las especies silvestres impiden avanzar en las campañas de saneamiento ganadero o son amenazas importantes», y también «provocan accidentes de tráfico y muertes» por su «sobreabundancia», por lo que se comprometió a, desde su Consejería, «flexibilizar» la normativa y «permitir que el cazador tenga todas las herramientas» para conseguir una caza «efectiva» en Castilla y León y que sea «un referente a nivel nacional».

Pino planteó que estas cuestiones son «de cordura y sentido común», el que desde su Consejería quieren poner a «las políticas ambientales y, en concreto, a las que se ejercen sobre la caza», para que «haya menos burocracia y el cazador se dedique a cazar, no a tanto papeleo».

De hecho, aseguró que en esta campaña ya no es obligatorio el uso

solo de dispositivos móviles para hacer un seguimiento de las capturas, sino que se vuelve a poder hacer «como se ha hecho toda la vida, a través del papel», y que mientras para la tórtola el cazador tendrá 48 horas para entregar al titular cinegético la hoja de seguimiento de las capturas, en cumplimiento con la legislación nacional y europea, con la codomiz «tendrán la facilidad de poder entregar esa hoja al final de la campaña».

Finalmente, Joaquín Antonio Pino afirmó ayer que la Junta está «ultimando» un «potente» paquete de medidas y ayudas para «ayudar al sector del cereal» ante la «difícil situación estructural que atraviesa».

Sin fijar fechas, Pino reconoció así que su departamento trabaja para concretar un paquete de ayudas al sector primario, en el que también incluyó al apícola porque pasa «una situación tan complicada o más que la que tiene el cereal», y mostró su esperanza en que dichas medidas tengan «el apoyo conjunto de la Junta de Castilla y León».

En todo caso, en declaraciones recogidas por Ical durante la apertura de la media veda de caza en Castilla y León, Pino recordó a las organizaciones profesionales agrarias, que han convocado una concentración frente a la sede de Presidencia de la Junta el próximo 27 de agosto, que su Consejería es «la que más diálogo, más interlocución y más veces se ha reunido» con los representantes del sector agrario «en el poco tiempo» que lleva al frente del cargo.

Evacuados una montañera y un motorista heridos en León y Ávila

LEÓN / ÁVILA

Una montañera fue evacuada ayer por el Grupo de Rescate de la Junta después de que se golpeara la rodilla y no pudiera continuar andando cuando realizaba la ruta de la Cueva de los Nombres en La Pola de Gordón (León).

La operación comenzó tras recibirse una llamada en la sala de operaciones del 112 Castilla y León a las 12.29 horas que explicaba los hechos y señalaba que la herida estaba en un lugar de difícil acceso.

El gestor del 112 dio aviso a Emergencias Sanitarias-Sacyl, que se encargó de realizar una primera valoración e indicó al alertante lo que debía hacer hasta que llegaran los servicios de emergencia.

Además, contactó también con el Centro Coordinador de Emergencias, que se encargó de coordinar el incidente para concretar la ubicación exacta de la víctima y movilizar el helicóptero de rescate de la Junta con dos rescatadores, una de ellas enfermera.

Al mismo tiempo, el 112 avisó del incidente a la Guardia Civil de León y a los Bomberos de León.

Una vez llegó a la zona el helicóptero de rescate, en las inmediaciones donde tuvo lugar el accidente, los rescatadores accedieron en grúa para continuar a pie hasta la ubicación de la víctima. Tras atender y prestar una primera asistencia a la montañera se la porteó unos 500 metros para ser evacuada en el helicóptero de rescate.

El helicóptero de rescate se dirigió al Campo de Fútbol de la Robla, lugar donde se pactó con Sacyl el traspaso de la paciente. Allí esperaba una ambulancia soporte vital básico (SVB) que se encargó de trasladar a la mujer herida al Punto de Atención Continuada (PAC) de La Robla.

Por otro lado, un joven de unos 25 años fue trasladado en el helicóptero tras resultar herido al caerse de la moto en la que transitaba en el kilómetro 2 de la AV-502, en el término municipal de Navalperal de Pinares (Ávila).

Los hechos se produjeron a las 11.15 horas, momento en el que el 112 trasladó el aviso a Guardia Civil de tráfico de Ávila y a Emergencias sanitarias Sacyl que envió al lugar una ambulancia SVB, al médico del punto de atención continuada (PAC) y un helicóptero medicalizado (HEMS).

Finalmente, el joven fue trasladado en helicóptero al hospital de Ávila.

---

11

CASTILLA Y LEÓN

Un cazador con sus perros en la apertura de la media veda en Castilla y León. © GRÁFICO LEONARDO DE LA FUENTE

Un cazador muestra sus capturas de codornices de la jornada.

Un perro de caza con una codorniz.

Cazador en la apertura de media veda, ayer.

Un cazador acecha con su perro en la apertura de la media veda.

Buenas cifras en la apertura de la media veda

Los cazadores inician una campaña codornicera en las nueve provincias donde se registran mejores números de capturas que los logrados en los anteriores años, sobre todo en los lugares más frescos

LEONARDO DE LA FUENTE

VALLADOLID

La temporada de caza de la media veda que este sábado día 15 de agosto arrancó en las nueve provincias de Castilla y León lo hizo de nuevo de forma irregular, aunque, donde el año pasado se dio mal, este año las perchas han sido un poquito superiores como ha ocurrido en la provincia de Valladolid.

Se esperaban muchas más capturas de las que se han logrado y eso que en algunos lugares de Castilla y León se han alcanzado los cupos de 20 ejemplares por cazador y día pero en general se han acusado las fuertes olas de calor que se han soportado y que han motivado con seguridad que las codornices se moviera buscando sitios más frescos y ahí es donde precisamente mejor se ha cazado, como en la provincia de Burgos que siempre salva los muebles en la media veda y que es la provincia donde más codornices se cazan al año en España. En cotos aledaños

a Villadiego y algo más situados al norte se lograron perchas muy significativas de 12 a 14 codornices, llegando al cupo bastantes cazadores que buscaron a las africanas en la zona frescas y también en las colzas, como ocurrió en la zona de Villamorón. El mismo presidente de la Federación de Caza de Castilla y León, Santiago Iturmendi, se presentaba en el Polideportivo Municipal Cinegético Faustino Alonso de Valladolid a las 10 de la mañana con una docena de codornices que había abatido en su coto cercano a Villadiego.

El motivo de la visita del presidente a Valladolid fue porque el propio consejero de Agricultura, Ganadería, Medio Rural y Política Ambiental, Joaquín Antonio Pino, y sus colaboradores más cercanos convocaba una rueda de prensa en este lugar para mostrar su apoyo a la caza y dar cuenta de la gestión de su consejería con la actividad cinegética. En este momento Santiago Iturmendi adelan-

taba en exclusiva que van a solicitar que la media veda en Castilla y León sea catalogada como Bien de Interés Cultural por el atractivo que supone para miles de cazadores regionales y nacionales que cazan año tras año la codorniz en cotos castellano y leoneses.

Más volviendo a los resultados, la provincia de León también aportó buenos datos y así en cotos de la Ribera del Esla cercanos a la zona de Valencia de Don Juan, tanto en secano como en regadío la campaña arrancó bien y según el dinamizador del proyecto Coturnix en la comunidad, José Antonio Pérez Garrido, se han visto en esta jornada más del doble de codornices que en los años precedentes, sin embargo, en la montaña la jornada ha sido bastante mala. En Salamanca el delegado provincial Javier Tendero se mostraba muy satisfecho por los resultados logrados en las zonas de regadío de los campos de Peñaranda y la zona de

Cantalpino donde fue frecuente encontrar a cazadores con 8 o 10 codornices al cinto en la mañana, siendo la zona de secano mala como ya se esperaba, pero el inicio ha sido más que aceptable.

Volviendo a Valladolid destacar que en cotos de la Ribera del Duero como Castronuño, Tordesillas o Alaejos y también la ribera del Cea, en los Melgares y en Mayorga la campaña arrancaba más que aceptablemente, algo que también sucedió en Nava del Rey donde algún cazador se colgaba una docena de codornices, mientras en otros cercanos a Valladolid, como en Simancas algún cazador llegó a la media docena de codornices, mientras que otros -quien suscribe-, ni siquiera consiguieron disparar un tiro en toda la mañana. En estos cotos sureños la grada de disco ya ha hecho su labor y hay muchísimas tierras que han pasado de rastrojeras a barbecho hace ya un montón de días. Entretanto en Soria el presidente

José Manzano calificaba la apertura como muy buena en una mañana donde no faltó la lluvia y donde se lograron perchas superiores a la de los últimos años en zonas del puerto de Oncala y también en las Tierras Altas que van de Soria a Logroño y en las orillas del río Escalote y en la zona del Moncayo se ha calificando el inicio como bueno.

Ávila también tuvo un repunte sobre las últimas temporadas. Para concluir destacar que en Palencia en la zona de Colmenares y Cervera se vieron perchas con 9 o 10 codornices. En la provincia de Zamora el delegado provincial nos señaló que, en algunos cotos de la zona de Benavente, los Valles y también, la Guareña y Aliste hubo cazadores que pasaron la mañana muy entretenida y promediante de 5 a 6 codornices aunque en cotos como en Puentespreadas se vieron muchas codornices que esperan cazar a lo largo de la campaña que concluye el día 20 de septiembre.

---

12

CASTILLA Y LEÓN

TIRADITO DE ATÚN ROJO CON QUINOA ANDINA

Esta es una elaboración extraordinaria para los días de calor. Fresca, sabrosa, llena de matices y muy sana y saludable. A los beneficios que el atún rojo aporta a nuestra salud suman los beneficios de la quinoa. Un top dentro de los grandes de la cocina internacional

POR MIGUEL ÁNGEL SANZ

INGREDIENTES

• 300 gr de atún rojo (lomo o descargamento)
• 4 limas
• Sal
• 150 gr de recortes pescado blanco
• rama apio
• cebolla morada
• Una rodaja de jengibre de cm
• 1 diente de ajo
• 10 hojas de cilantro
• 3 o 4 hielos
• 1 cucharada rasa de pasta de ají amarillo
• 150 gr de quinoa
• 300 ml de agua
• 10 hojas de perejil
• 10 hojas de cilantro
• 2 dientes de ajo
• 3 cucharadas de aceite

Existen varias teorías sobre el origen del "tiradito". Algunos señalan su origen en el aspecto, en la palabra "estiradito", ya que este plato se basa en lascas de pescado estiradas a lo largo de un plato. Si buscamos un lugar de origen algunos otros hablan de la localidad peruana

na de Pisco. Y otros muchos sostienen que el tiradito es uno de esos platos nacidos fruto de la fusión entre la cocina peruana y la cocina japonesa, la conocida como "cocina Nikkei", que surgió del gran intercambio que se produjo con la llegada de emigrantes de origen japonés a Perú, basándose en el parecido entre el corte del pescado en el sashimi japonés y en el tiradito peruano.

LA QUINOA ANDINA

La quinoa es una semilla comestible, aunque se suele consumir y cocinar como si fuera un cereal. Proviene de la planta Chenopodium quinoa, originaria de los Andes, donde se cultiva desde hace miles de años. Botánicamente es un pseudocereal, porque no pertenece a la familia de las gramíneas como el trigo o el arroz, sino a la misma familia que la espinaca y la remolacha. Es un gran alimento ya que es una de las pocas fuentes vegetales que contiene los nueve aminoácidos esenciales, lo

que la hace especialmente valiosa en dietas vegetarianas y veganas. Aporta bastante más fibra que muchos cereales comunes, es apta para personas celiacas o con sensibilidad al gluten, y destaca por su contenido en hierro, magnesio, fósforo, zinc, potasio y vitaminas del grupo B.

Para preparar esta quinoa al estilo andino utilizamos un mortero, en el que majamos las hojas de perejil y las de cilantro junto con el ajo sin germen, un poco de aceite y una pizca de sal. Lasamos la quinoa con agua fría sobre un colador, la ponemos en una cazuela y añadimos el agua, el doble de peso de agua que de quinoa. Añadimos también el contenido del mortero, mezclamos y ponemos fuego intenso. Cuando rompa a hervir, removemos ligeramente, tapamos y bajamos el fuego al mínimo. Dejamos cocer entre 12 y 14 minutos. Con el fuego apagado ya, removemos, volvemos a tapar y dejamos reposar unos diez minutos.

LA LECHE DE TIGRE

Para elaborar la leche de tigre que acompañará a este tiradito de atún rojo, lo primero que vamos a hacer es obtener el jugo de las limas, a ser posible con un exprimidor de presión, sin llegar a presionar del todo para evitar que salga ese último zumo de la lima que es especialmente ácido y del que es mejor prescindir. En una máquina trituradora, o en una batidora, metemos el jugo de las limas, una pizca de sal, los recortes de pescado, el apio troceado, la cebolla morada troceada, el jengibre pelado, el diente de ajo sin el germen, el chile y un puñado pequeño de cilantro. A esto le añadimos tres o cuatro hielos para que la preparación salga ya del vaso de la trituradora lo más fría posible. Trituramos todo esto ligeramente, durante diez segundos, o dándole ligeros golpes de triturado, tres o cuatro. No necesita más, para que no se vaya demasiado la esencia cítrica de sus ingredientes. Colamos bien, nos quedamos con el jugo colado al que incorporamos una cucharada de ají amarillo. Guardamos en nevera para que enfríe lo máximo posible mientras preparamos el resto.

MONTAJE DEL TIRADITO DE ATÚN

Para esta elaboración es recomendable meter al frigo el plato en el que vamos a colocar el tiradito, para empatarlo lo más frío posible. De igual forma, cortar el atún junto antes de empatar, para que no pierda frío. De esta forma, y ya con el licuado enfriando, sacamos de la nevera el lomo de atún y vamos fileteando en finas lascas, realizando cortes con el cuchillo inclinado o tumbado, y las distribuimos por el plato. Sobre ellas ponemos unas gotas de lima y sal. Colocamos una línea central de quinoa andina. Salesamos parte del atún con la leche de tigre de ají amarillo, sin llegar a taparlo completamente para que se vea que es atún. Podemos hacer un aceite de cilantro para distribuir unas gotas por el plato y completar con unos brotes.

LX Descenso Internacional del Pisuerga, ayer. ICAL

PALENCIA

EL DESCENSO INTERNACIONAL DEL PISUERGA HACE VIBRAR A ALAR DEL REY

La localidad palentina volvió a vibrar, como cada 15 de agosto, con la LX edición del Descenso Internacional del Pisuerga, una prueba que reúne a decenas de palistas para disputar un recorrido de 77 kilómetros que parte del municipio de Olleros de Pisuerga y concluye en el puente de Las Monjas de Alar del Rey. En esta sexaginima edición, con 187 embarcaciones y unos 250 palistas participantes, el triunfo masculino en K2 fue para Iván Balboa y Julio Martínez, mientras que en categoría femenina, ganaron las palistas Lidia Díaz y Alba Pérez. En K1, los primeros puestos fueron para Jesús Daniel Pérez e Iratí Osa. Por equipos, los primeros fueron los Cuervos Klöckner Pentaplast Pravia, Asturias, mientras que el Club de Piragüismo Antares de Miranda de Ebro fue segundo y el tercer puesto lo ocupó el Club Piraguas Villaviciosa, de Asturias. ICAL

VII Concurso de Bateo de Oro de Torre del Bierzo, ayer. ICAL

TORRE DEL BIERZO

EDUARDO DIEGO DESTACA LA TRADICIÓN DE LOS MINEROS EN EL 'BATEO DE ORO'

El delegado territorial de la Junta en León, Eduardo Diego, ejerció el sábado 15 como primer mantenedor del VII Concurso de Bateo de Oro de Torre del Bierzo, organizado por la Fundación Cultura Minera y el Ayuntamiento de Torre del Bierzo, que recupera una tradición vinculada a la relación entre personas, ríos y tierra. El delegado subrayó que la minería «no ha sido solamente una actividad económica, sino una forma de vida» que ha transformado pueblos, familias y paisajes, generado empleo y oportunidades, así como contribuir a construir una identidad y una memoria colectiva. Finalmente, el delegado reivindicó que el verdadero «oro» del Bierzo se encuentra en sus paisajes, sus pueblos, su historia y, sobre todo, en sus gentes: «Después de tantos años de minería, de tanto carbón estriado, de tanta pizarra trabajada y de tantas historias ligadas a esta tierra, quizá sepamos ya dónde está el verdadero oro del Bierzo: está, sobre todo, en sus gentes», concluyó. ICAL

---

13

DEPORTES

El Burgos se centra en el inicio de la Liga

FÚTBOL. Tras concluir con victoria en penaltis el último partido de pretemporada ante la Cultural, los blanquinegros ya miran hacia el debut en liga contra el Córdoba CF esta tarde en El Plantío

RAFAEL PEREDA BURGOS

El Burgos CF ya piensa en el debut liguero ante el Córdoba CF de este domingo. Dos meses después del final de la pasada temporada, con el trauma por no entrar en play-off con 72 puntos ya superado, buscan iniciar con ilusión un nuevo curso tras tener que cambiar parte de la columna vertebral de la temporada pasada.

A la salida de Ramis, quién terminó poniendo rumbo a Osasuna, se unieron la de 4 titulares, Florian Miguel, Morante, Atienza e Íñigo Córdoba. Además, con el paso del mercado también abandonó la disciplina blanquinegra Fer Niño tras ser traspasado al Elche por un cifra cercana a los 4 millones, de los que al Burgos le llegarán 2,8 millones.

Tras la marcha del técnico tarraconense, Sergio Francisco fue el elegido para tomas las riendas del equipo. A la espera de seguir apuntalando la plantilla, el Burgos fichó en propiedad a Oier Luengo, tras estar cedido la segunda mitad de la pasada campaña, y fichó juventud con Alberto Dadie, procedente del filial realista para reforzar el lateral derecho. Para suplir la baja de Florian Miguel, el Burgos se hizo con los servicios de Ignasi Vilarrasa, traspasado desde el Córdoba.

Reforzó el medio campo con José Gragera, cedido por el Espanyol,

BURGOS CF

RECONOCIMIENTO A LOS SOCIOS MÁS ANTIGUOS

El presidente del Burgos CF, Marcelo Figoli, ha rendido homenaje a los socios más antiguos del club blanquinegro, a «quienes llevan toda una vida sosteniendo nuestro escudo, nuestra historia y nuestro sentimiento», señalan desde el club. Ya que, añaden, «para construir el futuro, primero hay que honrar a quienes nos han traído hasta aquí».

quién buscará recuperar sensaciones tras dos temporadas muy difíciles. De momento, la gran apuesta de este mercado es la cesión por parte de River Plate del joven Santiago Lencina, de tan solo 20 años. Sin embargo, los fichajes de más nombre hasta ahora vienen para reforzar la delantera. El Burgos inició el capítulo de llegadas con la incorporación como agente libre de Javi Llabrés, tras terminar su vin-

vinculación con el Mallorca. Por último hasta ahora, el Burgos desembolso 400.000 euros para fichar al delantero Álex Forés, al igual que en su día Fer Niño, proveniente del Villarreal. Aún se espera que todavía se realicen más fichajes, como podría ser otro delantero.

Los burgaleses llegarán a la primera cita tras haber pasado sin pena ni gloria por la pretemporada. En el cómputo general no son ma-

vincultados, se han sacado 2 victorias, 2 empates (contando el partido contra la Cultural como empate), y 1 derrota, pero se ha jugado contra rivales de a priori peor nivel, ya que tres de ellos son de división inferior. De igual manera, el único partido que perdió fue contra el único rival que era claramente superior, el Athletic Club. Asimismo, los blanquinegros fueron capaces de competir bastante bien hasta el mi-

minuto 60 de partido.

Teniendo en cuenta que estos partidos no dejan de ser pruebas y sirven para poner a punto a la plantilla, por lo que no se pueden sacar grandes conclusiones, el Burgos ha dado la sensación de seguir siendo muy fiable en defensa, tras no sufrir demasiado en la gran mayoría de los partidos, pero también ha podido preocupar la dificultad que ha tenido para generar peligro.

Bruno Iribarne, futuro para la portería blanquinegra

FÚTBOL. El guardameta internacional sub-21 llega al Burgos CF procedente del Almería y firma para las próximas cuatro temporadas

BURGOS

El Burgos CF refuerza la portería con el fichaje de Bruno Iribarne, guardameta internacional sub-21 que llega procedente del Almería, que firma con la entidad blanquinegra por las próximas cuatro temporadas.

A sus 21 años y con 1,91 metros de altura, Bruno Iribarne (Almería, 2004) llega a El Plantío después de completar una trayectoria ascendente tanto en el fútbol de clubes como en las categorías inferiores de la selección española.

El nuevo portero blanquinegro destaca por su gran envergadura, agilidad y rápidos reflejos bajo palos. Su capacidad de reacción le convierte en un guardameta especialmente solvente en el uno contra uno, mientras

que su altura y buen manejo de los espacios le permiten imponerse en el juego aéreo y transmitir seguridad dentro del área. Además, cuenta con una buena salida de balón y calidad en el desplazamiento con los pies para participar en la construcción del juego desde posiciones retrasadas.

El nuevo futbolista burgalesista pasó varias campañas por la cantera del Real Madrid antes de regresar a la UD Almería en 2022. Durante su primera temporada de vuelta en el conjunto indático fue subcampeón de la Copa del Rey Juvenil.

Posteriormente, dio el salto al filial rojiblanco, con el que logró el ascenso a Segunda RFEF durante la temporada 2023/24. En el curso si-

siguiente disputó 17 encuentros en la categoría y debutó con el primer equipo de la UD Almería en la Copa del Rey. La pasada temporada continuó integrado en la dinámica de la primera plantilla y volvió a defender la portería almeriense en la competición copera.

Su progresión también le ha llevado a representar a España en diferentes categorías inferiores. Bruno Iribarne formó parte de la selección española que disputó el Europeo sub-19 de 2023 y, en octubre de 2025, debutó con la selección sub-21.

El Burgos CF incorpora así a un guardameta joven, internacional y con una enorme proyección, que elevará la competencia en la portería blanquinegra.

Bruno Iribarne, durante un partido con el Almería. UD ALMERÍA

---

14

CULTURA

Clausura de los conciertos celebrados en la ermita de Nuestra Señora del Valle. ÓSCAR CORCUERA

Música Callada cierra su décima edición en el Carex de Atapuerca

El certamen celebrará un concierto con seis percusionistas el próximo 19 de agosto

BURGOS

La décima edición de Música Callada culminará el 19 de agosto, a las 21.30 horas, en el Centro de Arqueología Experimental (Carex) de Atapuerca. Será con seis percusionistas pertenecientes a Neopercusión y Q-SION Percussion Ensemble que interpretarán Le Noir de l'Étoile, de Gérard Grisey, en una propuesta que convertirá este enclave arqueológico en un gran escenario sonoro bajo el cielo de Atapuerca.

El concierto será posible gracias a la colaboración de la Fundación Caja de Burgos y del Museo de la Evolución Humana, cuya implicación permite ampliar el diálogo entre la creación contemporánea, la investigación, el patrimonio y la divulgación cultural.

La cita pondrá el broche final a una edición especialmente significativa, en la que Música Callada celebra diez años de trayectoria y consolida su presencia en algunos de los espacios patrimoniales más relevantes de la comarca.

Organizado por la Mancomunidad Encuentro de Caminos, el proyecto nació en 2016 con el objetivo

de acercar una programación musical de alta calidad a los municipios rurales, promover el patrimonio histórico y generar nuevas experiencias de encuentro entre la música, el paisaje y la arquitectura, siempre con sus habitantes en el centro.

A lo largo de esta década, Música Callada ha ofrecido conciertos de música clásica, contemporánea y experimental en iglesias, ermitas, espacios arqueológicos, museos y enclaves naturales.

La ermita románica de Nuestra Señora del Valle, en Monasterio de Rodilla, se ha consolidado como sede principal del ciclo, en diálogo permanente con otros espacios de Cardeñuela Ríopico, Rubena, Quintanapalla, Fresno de Rodilla, Atapuerca y Olmos de Atapuerca.

Desde su primera edición, el ciclo ha ampliado progresivamente sus formatos y contenidos. A los conciertos se han sumado propuestas de mediación cultural, residencias artísticas, estrenos, encuentros con los intérpretes y actividades vinculadas al patrimonio y al territorio.

En 2026, bajo el lema 'Lux aeterna', el ciclo ha programado once concier-

tos en su programación principal entre el 26 de julio y el 19 de agosto, a los que se han sumado las tres citas de Nuevas Resonancias. La edición ha recorrido la Mina Esperanza de Olmos de Atapuerca, iglesias de la comarca, la ermita de Nuestra Señora del Valle y el Carex de Atapuerca, escenario del concierto de clausura.

También ha incorporado espacios fuera del territorio de la mancomunidad, como el Museo de Burgos, el Museo de la Evolución Humana, el Centro de Arte Caja de Burgos CAB y los propios Yacimientos de Atapuerca.

Entre las propuestas más destacadas de esta décima edición figuran la residencia artística, que este año ha contado con el contrabajista Leonardo Teruggi, la celebración del 150 aniversario del nacimiento de Manuel de Falla, así como con la participación de intérpretes como Forma Anispa, GARA Quartet, Juanjo Mosalini, Juanjo Guillem, Neopercusión y Q-SION, entre otros. Hubo un estreno nacional con 'Lamarí', en conexión con el eclipse solar del 12 de agosto, y el proyecto 'Estelar', con sus microencuentros sonoros han llegado al Museo de Burgos, al Museo de

la Evolución Humana y a los Yacimientos de la Sierra de Atapuerca.

La programación de 2026 ha mantenido así la vocación del ciclo de unir excelencia artística, innovación, participación y divulgación del patrimonio, llevando la música a espacios que habitualmente no forman parte de los circuitos culturales convencionales.

Una de las principales novedades de esta edición ha sido Nuevas Resonancias, la sección fringe de Música Callada, desarrollada en colaboración con el Centro de Arte Caja de Burgos CAB. La iniciativa nace para ofrecer visibilidad y un espacio de encuentro con el público a jóvenes intérpretes y formaciones con propuestas artísticas personales.

Los tres proyectos finalistas actuaron en el CAB: Al Tayy presentó El viaje de Abendino el 30 de julio; la flautista Anna Williams, junto al clavicista Dylan Donegan, ofreció Atemlos (Sin aliento) el 14 de agosto; y Nocturnalia Ensemble, proyecto ganador de la convocatoria, cerró la sección el 12 de agosto. El jurado concedió además una mención especial a Álvaro Fernández Bravo, que será invitado

a participar en la edición de 2027.

Con Nuevas Resonancias, Música Callada amplía su compromiso con el talento emergente y abre una vía de continuidad entre la creación joven, los espacios culturales de Burgos y la programación futura del ciclo.

Durante sus diez ediciones, Música Callada ha reunido a cerca de 10.000 espectadores, una cifra que refleja la consolidación del proyecto y la fidelidad de un público procedente tanto de los municipios de la mancomunidad como de Burgos y otras localidades.

La organización destaca especialmente la respuesta de los asistentes a los conciertos celebrados en la ermita de Nuestra Señora del Valle, donde la música se integra en un espacio románico de gran valor histórico y artístico. La combinación de patrimonio, paisaje y propuestas musicales de pequeño y mediano formato ha permitido crear una experiencia cercana, diferenciada y reconocible.

«Música Callada demuestra que el medio rural puede acoger proyectos culturales ambiciosos, sostenidos en el tiempo y capaces de atraer apúblicos diversos. Estos diez años son el resultado del trabajo compartido entre artistas, municipios, instituciones, colaboradores y espectadores», señala la organización del ciclo.

La clausura de los conciertos celebrados en la ermita de Nuestra Señora del Valle dejó una de las imágenes más representativas de esta décima edición. Artistas, organización, colaboradores, participantes y público se reunieron para realizar una fotografía de grupo en la que todos postaban un girasol, la flor que se ha convertido en símbolo del ciclo.

El girasol representa la luz, la energía y la capacidad de volver la mirada hacia aquello que ilumina. Su presencia conecta especialmente con el lema de esta edición, 'Lux aeterna', y con la voluntad de Música Callada de proyectar la cultura sobre el territorio, visibilizar su patrimonio y generar nuevas oportunidades de encuentro.

La imagen de grupo resume el espíritu de estos diez años: una comunidad formada alrededor de la música, el patrimonio y el paisaje. El girasol se convierte así en una expresión visual de la identidad del ciclo y en un reconocimiento a todas las personas que han contribuido a hacerlo posible.

Con la celebración de su décimo aniversario, Música Callada reafirma su compromiso con la cultura en el medio rural, la descentralización de la oferta artística y la puesta en valor del patrimonio de la Mancomunidad Encuentro de Caminos.

La organización agradece la participación del público, el trabajo de los municipios, la colaboración de las instituciones, la implicación de los artistas que han formado parte de esta trayectoria y la labor imprescindible de tantas personas del territorio sin las cuales el desarrollo del ciclo habría sido imposible.

Diez años después de su nacimiento, Música Callada continúa creciendo con el propósito de que cada concierto sea, además de una experiencia musical, una forma distinta de conocer y habitar el territorio burgalés.

---

15

CULTURA

El Pollogómez se reinventa con un formato más reducido pero con el mismo espíritu

El festival celebrará su XVII edición los días 21 y 22 de agosto con un homenaje a Sonorama Ribera, más de medio centenar de murales y la idea de reunir a 2.000

BURGOS

El Festival Pollogómez regresa a Villangómez los días 21 y 22 de agosto y apuesta por un formato más reducido que en años anteriores y en formato gratuito para todos los públicos. La cita, que celebra su decimoséptima edición, combinará música en directo, actividades familiares, rutas por los murales del municipio y el tradicional asado de 350 kilos de alitas de pollo, uno de los grandes reclamos del evento, con el objetivo de reunir entre 1.500 y 2.000 asistentes.

Así lo indica la tesorera de la Asociación Pollogómez y una de las organizadoras del evento, Cristina Ausín, que explica que el festival este 2026 se desarrollará durante el viernes 21 y el sábado 22 de agosto, con una programación musical que combina DJs, conciertos y tributos a grandes artistas del panorama nacional.

La fiesta arrancará el viernes con una tarde dedicada a Sonorama Ribera, el famoso festival ribereño que a principios de agosto reunirá a miles de personas en Aranda de Duero (Burgos). Durante esta jornada, los asistentes podrán disfrutar de dos horas de sesión

Presentación de la edición del pasado año. ECB

indie de la mano de Serrano Brothers, donde se hará un repaso a los temas que han marcado la historia del festival. Además, durante la fiesta, se sortearán abonos para la edición de 2027 de Sonorama Ribera y tendrá lugar uno de los momentos más esperados del día: la entrega del Pollogómez de Ho-

nor 2026 a Javier Ajenjo, fundador de Sonorama Ribera.

Un reconocimiento que pone en valor la trayectoria de Sonorama y todo lo que ha aportado a la música y la cultura. Para Javier Ajenjo es un auténtico orgullo poder recibir este premio en nombre de Sonorama Ribera y to-

do el equipo que trabaja día a día para sacarlo adelante. «Es un honor, especialmente de un festival tan chulo, tan cercano, tan familiar. Estas son las medallas por las que nosotros luchamos», afirmó en declaraciones a Ical.

Después, a las 21 horas, será el turno de 'La chispa del silencio', un tributo a

Héroes del Silencio, y la fiesta continuará después con Serrano Brothers.

El sábado comenzará con un ver más musical y continuará con actividades infantiles, conciertos, DJs y el tradicional asado de alitas de pollo, del que se prepararán 350 kilos. También habrá food trucks, un mercadillo y una zona de acampada libre. Ese día, los asistentes podrán disfrutar de Vieja Escuela, La Regadera, Los Fritos (tributo a Fito y Fitipaldis), Eskorzo y Popper Ladies.

Este año, la organización espera reunir entre 1.500 y 2.000 asistentes, una cifra similar a la alcanzada el año pasado, y confían volver a repetir buenos resultados en esta nueva edición.

APUESTA POR EL ARTE URBANO

Villangómez volverá a apostar por su proyecto de arte urbano y sus famosos murales. Tal y como explica Ausín, hoy el pueblo cuenta con más de 50 murados, y este año se incorporará uno nuevo, mediante un concurso. Además, durante el festival se organizarán rutas guiadas y teatralizadas para que los asistentes puedan ver en persona y conocer más sobre estas obras.

Este 2026 es también una fecha especial para los murales de Villangómez, ya que celebran su décimo aniversario. «En 2026 empezamos y este año celebran diez años», afirma con orgullo Ausín, que espera que la edición de este año del Pollogómez vuelva a ser un éxito y que la gente se anime a conocer el pueblo y disfrutar no solo de su música, sino también de su pollo.

Ocho pueblos acogen documentales de reivindicación de su patrimonio arbóreo

Fundación Círculo cierra la primera edición de 'Grandes árboles, grandes historias' con una gira de documentales

BURGOS

Fundación Círculo pone en marcha durante el mes de agosto la última etapa de la primera edición de Grandes árboles, Grandes historias, un proyecto de divulgación ambiental que, desde finales de 2025, ha recorrido diferentes municipios burgaleses para poner en valor algunos de los árboles más singulares de la provincia además del patrimonio natural, histórico y humano que representan. Con esta iniciativa, Fundación Círculo busca acercar a la ciudadanía el valor ambiental, histórico y social de los árboles singulares de la provincia, para favorecer su conservación y fortalecer el vínculo entre las personas y el entorno natural.

El proyecto también pretende recuperar las historias, recuerdos y tradiciones asociados a estos ejemplares, convirtiéndolos en protagonistas de una memoria colectiva que forma parte de la identidad de cada localidad.

Durante los últimos meses, Grandes árboles, Grandes historias ha recorrido ocho localidades de la provincia para reivindicar el valor de:

el Álamo trasmocho del lavadero de Mazuela, la Encina de Santo Domingo o Fuenteburros de Caleruega, el Roble de Tolbaños de Abajo, el Chopo de la Fuente de la Iglesia de Valverde de Miranda, el Salce del Plantio de Fuentevedra, la Morera blanca de San Ildefonso de La Parte de Bureba, la Cajiga de Ojo Guareña, en Quintanilla del Rebollar, y el Abedul de Julio Marroquín, en Pradoluengo.

En torno a cada uno de estos árboles se han desarrollado actividades de divulgación ambiental, participación ciudadana y conservación del patrimonio natural mediante charlas, paseos interpretativos, acciones de reforestación con especies autóctonas y encuentros en los que vecinos de todas las edades han compartido historias, recuerdos y vivencias vinculados a estos ejemplares. Todo ese trabajo ha quedado reflejado en una serie de documentales que muestran tanto las actividades desarrolladas como los testimonios de los propios vecinos, que son los auténticos protagonistas del proyec-

to. Cada uno de estos árboles atesora una historia propia, ligada a la memoria, las vivencias y las tradiciones de su localidad.

A través de estos audiovisuales, la iniciativa busca preservar tanto su valor ambiental como ese patrimonio inmaterial que ha pasado de generación en generación, y pone de manifiesto el estrecho vínculo entre el entorno natural y la identidad de los pueblos burgaleses.

Durante el mes de agosto, Fundación Círculo regresará a los ocho municipios participantes para presentar estas proyecciones a los vecinos que han formado parte de las actividades desarrolladas a lo largo del proyecto y compartir con ellos el resultado de esta iniciativa. Cada encuentro incluirá la presentación del documental correspondiente y una jornada medioambiental familiar abierta a toda la ciudadanía.

Con estas proyecciones concluye la primera edición de Grandes árboles, grandes historias, un proyecto que tendrá continuidad con nuevos árboles singulares de la provincia y las

Imagen el álamo trasmocho de Mazuela. ECB

historias vinculadas a ellos, manteniendo su objetivo de promover la conservación del patrimonio natu-

ral y recuperar la memoria asociada a estos ejemplares a través de la participación ciudadana.

---

BURGOS

ocorreodeburgos facebook.com/ ocorreodeburgos

DOMINGO 16 DE AGOSTO DE 2026

Redacción, Administración y Publicidad: Avda. de La Paz 30 378, C.P. 00004 Teléfono: 62 32 32 32 Fax: 62 32 32 32 E-mail de Redacción: info@ocorreodeburgos.com E-mail de Publicidad: publicidad@ocorreodeburgos.com

DIPUTACIÓN DE BURGOS

TrotaBurgos

Burgos Cognos y destino

CAVIA

Castillo, Casa Fuerte y Patrimonio en Burgos

La localidad de Cavia, en el Alfoz de Burgos, conserva su rico patrimonio histórico y cultural junto al río Arlanzón, con tradiciones agrícolas y festivas

BURGOS

En el corazón de la provincia de Burgos, a escasos quince kilómetros de su capital, se asienta Cavia, una población que emerge a orillas del río Arlanzón. Este enclave se distingue como uno de los asentamientos más antiguos documentados en el Alfoz de Burgos, atesorando siglos de historia.

Su relevante casco urbano tradicional, enmarcado en el entorno natural de la submeseta norte, alberga joyas patrimoniales como la Casa Fuerte de los Rojas y el Castillo de Cavia, ambos reconocidos como Bien de Interés Cultural (BIC). Esta distinción subraya la profunda importancia histórica y cultural del municipio, que, al pie de estos monumentos, mantiene vivas costumbres y festividades que reflejan su pasado predominantemente agrícola y ganadero. A su vez, Cavia ha sabido integrar servicios modernos, como un hotel y un camping, para atender a quienes buscan descubrir su valioso legado.

La trayectoria poblacional y social de Cavia se remonta a tiempos anteriores al siglo XIV, siendo uno de los primeros núcleos en figurar en los registros escritos del Alfoz de Burgos. Su desarrollo medieval se vio impulsado por la unificación con aldeas vecinas, consolidando su posición en la comarca. Hacia 1350, la influyente familia de los Rojas erigió la torre de su señorío, a la que posteriormente se añadió la Casa Fuerte. Este dominio pasó más tarde a manos de los Altamira, afianzando la relevancia local de las élites nobiliarias.

La economía de la zona, tradicionalmente basada en la agricultura de secano y la ganadería, se benefició enormemente de la abundancia hídrica del Arlanzón, lo que propició la instalación de dos molinos harineros y configuró un entorno ribereño salpicado de chopos y sauces que aún hoy define su paisaje.

Para comprender la evolución de Cavia, resulta fundamental analizar los cambios demográficos que marcaron buena parte del siglo XX. Entre 1930 y 1990, el municipio experimentó un significativo éxodo rural, viendo cómo su censo se reducía drásticamente de aproximadamente seis-

cientos habitantes a menos de doscientos. Este fenómeno, lejos de ser un caso aislado, se enmarcó en el descenso demográfico generalizado que afectó a gran parte de la provincia de Burgos y a la España rural.

Sin embargo, la situación comenzó a revertirse a principios del siglo XXI. El encarecimiento del acceso a la vivienda en la capital burgalesa y otras ciudades cercanas propició un repunte de nuevos residentes en Cavia, alcanzando su máximo poblacional en 2010. Desde entonces, la cifra se ha mantenido estable o en ligero descenso, en línea con el contexto demográfico de la zona rural burgalesa en 2025, lo que demuestra la resiliencia y adaptación de la comunidad local ante los desafíos contemporáneos.

El calendario festivo de Cavia es un fiel reflejo de sus profundas raíces y de la importancia de la comunidad. La celebración de La Pascua destaca como una de las citas más arraigadas, tradicionalmente considerada una festividad de mozos. Du-

rante tres jornadas, la población es despertada con dianas y música, creando un ambiente de alegría y camaradería que une a vecinos de todas las edades.

El 15 de mayo, el municipio rinde homenaje a San Isidro Labrador, patrón de los agricultores, una festividad que subraya la actividad principal que ha marcado la vida local durante siglos y que se celebra con procesiones y bendiciones de campos. Además, el corazón del verano acoge dos festividades cruciales: Nuestra Señora de la Asunción y San Roque, los días 15 y 16 de agosto, respectivamente. Estas citas, que tuvieron lugar de nuevo en 2024, son un punto de encuentro esencial para vecinos, antiguos residentes y visitantes, fortaleciendo el tejido social rural y la identidad colectiva del pueblo.

Entre los bienes patrimoniales más destacados de Cavia, la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol ocupa un lugar central. Este templo, cuya estructura principal se consolidó

a partir del siglo XVI gracias a la implicación y el esfuerzo del vecindario, exhibe una torre de cuatro tramos de estilo clásico y proporciones decrecientes. Esta característica dota de una singularidad arquitectónica al perfil urbano de Cavia, convirtiéndola en un referente visual.

En su interior, el edificio conserva una pila bautismal románica datada en el siglo XII, un testimonio material de la persistencia de las antiguas tradiciones litúrgicas y de la profunda historia religiosa del lugar. Junto a la iglesia, se alzan la y a mencionada Casa Fuerte de los Rojas y el Castillo de Cavia, enclaves de la arquitectura defensiva medieval que han resistido el paso del tiempo. Ambos monumentos son gestionados conforme a su condición de Bien de Interés Cultural, garantizando su conservación y puesta en valor para futuras generaciones.

El río Arlanzón ha sido, durante siglos, el eje vital que ha condicio-

nado la economía y el paisaje de Cavia. La constante disponibilidad de agua no solo favoreció el desarrollo de cultivos de regadío, esenciales para la subsistencia de la población, sino también la instalación de pequeños molinos harineros. Estas infraestructuras hidráulicas jugaron un papel esencial en la supervivencia y el progreso de los habitantes, transformando el grano en alimento.

La ribera del Arlanzón, dominada por la presencia de chopos y sauces, mantiene una notable riqueza biológica y paisajística. Este entorno natural contribuye significativamente a la valoración ecológica de la zona en el contexto de la provincia de Burgos en 2025, ofreciendo un hábitat diverso para la fauna y la flora local. Además, el río Arlanzón es un recurso para actividades recreativas y de ocio, consolidándose como un elemento clave para el bienestar y el desarrollo sostenible de Cavia.

Imagen del castillo de Cavia. TOMÁS ALONSO

---

HERALDO-DIARIO DE SORIA

EL MUNDO

DECANO DE LA PRENSA SORIA

Domingo 16 de Agosto de 2026. Este periódico se distribuye conjunta e insoportablemente con EL MUNDO HERALDO-DIARIO DE SORIA

AÑO CXXI Número 19697

Las exportaciones caen un 18% sobre todo por la automoción

Las empresas de la provincia han vendido productos en el extranjero por valor de 233,29M€ entre enero y mayo ● Si se mantiene la proyección, las ventas apenas superarán los 500 millones

JOSÉ SOSA SORIA

Las exportaciones sorianas acumulan meses en números rojos. Entre enero y mayo de este año, las empresas de la provincia han ven-

dido productos en el extranjero por valor de 233,29 millones de euros, un 18,70% menos que en el mismo periodo de tiempo de hace un año. Si se mantiene la proyección, las

ventas apenas superarán los 500 millones de euros. El principal lastre está siendo las operaciones vinculadas a componentes de automoción. Con respecto a las impor-

taciones, Soria ha comprado productos por valor de 167,4 millones de euros lo que deja un saldo positivo de prácticamente 66 millones de euros. Pág. 3

El pago a proveedores del Consistorio supera plazos con una media de 37 días

SORIA

El pago a proveedores se está convirtiendo en una carga para el Ayuntamiento de Soria, que en la mayor parte de los meses de este año supera los 30 días, el plazo marcado por la normativa. La media de los cinco primeros meses del año queda en 37 días, lo que empeora el resultado del mismo periodo del año pasado. El peor mes fue enero, cuando los proveedores tuvieron que esperar 59 jornadas para ver satisfechas sus reclamaciones, según los datos del Ministerio de Hacienda. Pág. 4

Las olas de calor también derriten las rebajas en el comercio de proximidad

Julio resultó más flojo al afectar a las ventas las excesivas temperaturas

El turista atraído por el eclipse no se dejó sentir en las compras Pág. 8

La media veda supera las expectativas con más codornices de las esperadas

Pág. 14

MARIO TEJEDOR

EL NUMANCIA SE ABONA AL EMPATE EN PRETEMPORADA

El Numancia empató ayer a cero goles con el Real Madrid C, el tercero en esta pretemporada. Los rojillos van a empate por partido. En el encuentro, celebrado en el campo del Navaleno, la mejor ocasión salió

de las botas de Amin en los primeros compases del choque. El filial madridista se llevó el Memorial Domingo Heras al ser más efectivo desde la tanda de penaltis. El sábado 22, el rival será el Zaragoza. Pág. 14

CASTILLA Y LEÓN

Tomás Quintana demanda a las diputaciones y los ayuntamientos de Castilla y León que exijan a los dueños conservar los solares en condiciones seguras y, si no lo hacen, expidan multas o ejecuten subsidiariamente Pág. 10 y 11

FESTEJOS

La ofrenda floral a la Virgen del Espino, acto central de la fiesta de El Burgo

Pág. 9

---

2

HERALDO-DIARIO DE SORIA. Domingo 16 de agosto 2026

OPINIÓN

LOS TRABAJOS Y LOS DÍAS II

«Sabemos que nos mienten. Ellos saben que mienten. Ellos saben que sabemos que nos mienten. Y, sin embargo, siguen mintiendo».

Aleksandr Isáievich Solzhenitsyn.

La niña pagó «el pato»

CARLOS DE LA CASA

Tenemos que reconocer que al perro flaco todo se le vuelve pulgas y más si el perro se pasa la vida en rincones obscuros.

Hemos iniciado este caluroso verano con unos grandes incendios, especialmente en la Meseta, y las actuaciones para sofocarlos han demostrado que si se actúa con cabeza y colaboración administrativa el resultado es más práctico y efectivo. En este caso, a nuestro entender, ha sido clave la presencia de la UME y la colaboración de las tres Comunidades Castilla y León, Castilla-La Mancha y Madrid y el buen hacer de Virginia Barcones secretaria general de Protección Civil y Emergencias del Ministerio del Interior.

Pero aún no se habían apagado las ascuas cuando se ha producido el ASALTO a la ciudad española de Ceuta, prácticamente ochenta mil personas -casi en su totalidad ciudadanos del Reino de Marruecos- y lamentablemente en este más que grave suceso la colaboración ha brillado por su ausencia.

En primer lugar, lamentar la muerte, en el mar, de casi cien personas en aguas españolas.

Se desconoce, creemos que para siempre, el número de ahogados en aguas marroquíes ¿A qué se espera para poner fin a esta lacra internacional?

En segundo lugar, es evidente que esta INVASIÓN ha sido potenciada por el Reino de Marruecos ¿Para qué y por qué se hace? Es obvio que el objetivo era demostrar, una vez más, de lo que es capaz el reino alauíta y sus pretensiones de cara a las ciudades españolas ubicadas en el continente africano y en este caso mostrar un desafío de cara a la visita del presidente del Gobierno de España a Argelia.

Según diferentes informaciones está claro que Marruecos avisó de que podría ocurrir algo similar a lo sucedido. El presidente de la ciudad de Ceuta, persona conocedora de la

realidad de su territorio, viene anunciado que INVASIONES como esta no tardarían en suceder, la experiencia es un grado.

Según las noticias emitidas por distintos medios de comunicación, de todos los sectores, el CNI era conocedor de ello e informó al Ministerio del Interior, tema desmentido por el titular del ministerio y aspirante a fiscal general del Estado en otra época. ¿Cómo terminará este rillarra entre los dos ministros más veteranos del Gobierno del Dr. Sánchez?

Esta vez han entrado en España descalzos, lógico, estaba el mar como escusa. Recuérdese que una parte esencial de los marroquíes de la «Marcha Verde» bajo sus chilabas llevaban botas militares.

Una parte importante de los asaltantes han vuelto a su país, en donde les estaban esperando los autobuses para llevarlos a sus localidades de origen.

No debemos olvidar que estamos hablando de un conflicto fronterizo, pero no solo ante una frontera hispano-marroquí, sino también ante una frontera euro-africana.

¿Cuál ha sido la respuesta de Europa o de Bruselas como se suele decir, esa ciudad marcada por la «pasta»?

Tras las actuaciones del gobierno de Italia y de Dinamarca, la salida de tiesto del responsable del Palacio de Santa Cruz y la «protestita» de una veintena de responsables de interior de Europa aconteció una video-conferencia de estos convocada por el comisario europeo de Asuntos de Interior, Magnus Brunner.

El resultado ha sido el esperado: «parole, parole» y nadar y guardar la ropa. En definitiva,

ninguna resolución efectiva. Pero eso era lo esperado dado el amor del que hace gala la presidenta Ursula von der Leyen hacia su «idolatrado hijo Pedrito». Y como colofón el Sr. ministro español de Interior dice: «son cosas que ocurren y no hay que buscar responsables».

Y aunque, según este, a pesar de decir que no hay que buscar responsables, no se miró al espejo, Presidencia del Gobierno sí lo ha hecho. Los adultos a veces buscan niños para cargarles con las culpas y evitar así sus propias responsabilidades.

Se ha cesado, sin citar nombres, a la responsable de comunicación del Departamento de Seguridad Nacional (DNS) por haber trasladado los datos de lo acontecido a la página web de su departamento. LA NIÑA PAGÓ EL PATO.

Estamos seguros que estos acontecimientos tendrán su continuidad. Podríamos decir que asistimos a un «vodevil» si no fuese porque la realidad nos traslada a la INVASIÓN, pacífica, de nuestro país y al fallecimiento de decenas y decenas de personas engañadas.

Dos cuestiones para finalizar, por una parte, es evidente que el gobierno del Reino de Marruecos está jugando con el gobierno del Reino de España y por otra, se observa la falta de interés y de capacidad de los responsables españoles para resolver definitivamente estas reiteradas invasiones.

En definitiva, todo sigue igual. Eso sí, Ceuta se ha convertido en una pasarela fotográfica de ministros, mientras Marruecos sigue reclamando Ceuta y Melilla, ¿una buena forma de colaborar? ¿Verdad, Sr. Albares?

«Según informaciones está claro que Marruecos avisó de que podría ocurrir algo similar a lo sucedido»

MEDALLA DE ORO DE LAS CORTES DE CASTILLA Y LEÓN. MEDALLA DE ORO DE LA PROVINCIA DE SORIA Y MEDALLA DE ORO DE LA CIUDAD DE SORIA

HERALDO-DIARIO DE SORIA EL MUNDO EDITORA DE PRENSA SORIANA

PRESIDENTA: ADRIANA ULIBARRI

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL: PABLO B. LAGO

GERENTE: JOSÉ ANTONIO ARIAS

DIRECTOR: FÉLIX VILLALBA

REDACTORES JEPE: Victor Fermin Moreno y Pilar Pérez

JEFES DE SECCIÓN: Málaga Harvada (Local) Félix Tello (Deportes) José Ignacio Ruiz (Maquetación y diseño)

DIRECTOR COMERCIAL: José Ignacio Arganda

JEFA DE ADMINISTRACIÓN: Laura Manzanares

IMPROME: Hummer Print Polígono San Miguel, Sector 4 Calle Albert Einstein 44 10450 Villanueva de Gállego (Zaragoza)

DEPÓSITO LEGAL: SD-33-2006

---

3

SORIA

Las exportaciones apuntan a otro año en negativo tras caer un 18,7% hasta mayo

● La proyección para 2026 anticipa un nuevo descenso de las ventas al extranjero, tras el descenso del 28% del pasado ejercicio, lastrada sobre todo por el menor volumen de los componentes de vehículos

JOSÉ SOSA, SORIA

Las exportaciones sorianas encallan. Las ventas de productos fabricados en Soria en el extranjero acumulan meses en 'números rojos'. Tras tocar techo en el 2024 con más de 800 millones de euros de negocio el 2025 ya marcó un descenso del 28,36% y el 2026 sigue el mismo camino. En los datos acumulados hasta mayo, últimos publicados, el descenso es ya del 18,7% sobre el ejercicio anterior con 'solo' 223,2 millones de euros en ventas. Si se mantiene la proyección las ventas apenas superarán los 500 millones de euros. El principal lastre están siendo las operaciones vinculadas a componentes de automoción y entre otras cuestiones ha provocado que los datos de 2026 indican que Bélgica se ha convertido en el principal socio comercial de las empresas sorianas.

Los últimos datos publicados por el Instituto de Comercio Exterior (Icex) indican que entre enero y mayo las empresas de la provincia de Soria han vendido productos en el extranjero por valor de 233,29 millones de euros. La cuantía es un 18,70% menos que en el mismo periodo de tiempo de hace un año. Con respecto a las importaciones, Soria ha comprado productos por valor de 167,4 millones de euros lo que deja un saldo positivo de prácticamente 66 millones de euros.

En el caso de Soria cabe destacar que acumulaba una década de crecimiento en las exportaciones que en las dos últimas anualidades se ha visto frustrado. En 2016 la provincia cerró el ejercicio con ventas al extranjero por valor de 396,46 millones de euros y firmó un crecimiento sostenido hasta superar holgadamente los 500 millones tanto en 2023 como en 2022. En 2024 se produjo un crecimiento brutal con la mejor cifra histórica, situando la marca en los 837,2 millones de euros. Sin embargo, la tendencia se interrumpió abruptamente el año pasado cuando Soria rozó los 600 millones de euros, lo que representa una rebaja del 28,36%. La proyección de este año indica que la provincia empeorará sus cifras y podría tener que conformarse con menos de 550 millones de euros.

Con respecto al descenso que se está registrando este año una de las principales causas hay que buscarla en el menor volumen de exportaciones de los productos asociados bajo el epígrafe equipos, componentes y accesorios de au-

Interior de una fábrica de la provincia en una imagen de archivo. MARIO TEJEDOR

tomoción. Los datos facilitados por el Icex indican que entre los meses de enero y mayo se han vendido bienes por valor de 63,2 millones de euros. La cifra es elevada y supone uno de cada cuatro euros facturado por ventas al extranjero desde la provincia. Aunque se mantiene como el producto más vendido la cifra de ventas cae un 15,1% con respecto al mismo periodo de tiempo del año anterior.

Otro de los productos que ha bajado mucho su volumen de exportaciones son los procedentes de función de acero. Es el cuarto bien que más exporta Soria y supone un 7,2% del total. En lo que va de año se han vendido bienes de este tipo por valor de 16,79 millones, pero su volumen ha caído un 31% con respecto al año anterior.

Por el lado contrario destaca el comportamiento de la pasta de papel que suponen otro 24% del total de las exportaciones. Este año ya suma más de 56 millones y con respecto al ejercicio anterior acredita un crecimiento del 9,9%. En un contexto de retroceso de las exportaciones es destacable también los productos farmoquímicos que

LOS DETALLES

2026. Entre los meses de enero y mayo, últimos datos disponibles, las exportaciones sorianas han caído un 18,7%.

¿Tendencia?. Todo apunta que 2026 cerrará con peores cifras que 2025, cuando ya hubo un descenso de más del 28% sobre el año anterior.

Récord. El año 2024 marcó el máximo en las exportaciones con operaciones por más de 837 millones de euros.

Automóvil. La industria del automóvil soriana se residente con caídas en las exportaciones de más de un 15%.

Bélgica. Se ha convertido en el principal socio comercial desbancando a Alemania y Francia.

mantiene el tercer puesto dentro de los productos más exportados con más de 42 millones de euros este año, el 18,3% del total, igualando los registros del pasado año.

Las variaciones en las exportaciones han alterado el tradicional mapa de los socios comerciales de la provincia cuyas primeras posiciones parecían reservadas a Alemania y Francia, sobre todo porque son sedes de las principales fábricas de automoción a las que sirve la industria auxiliar del automóvil de Soria. En 2026 esa circunstancia ha cambiado y ahora es Bélgica el país al que Soria le ha vendido un mayor número de productos.

Entre los meses de enero y mayo la provincia ha hecho negocios con empresas belgas por valor de 37,8 millones de euros lo que supone el 16,2% del total de las exportaciones sorianas. Gracias a ese volumen ha logrado superar a Alemania que mantiene la segunda posición con más de 35,5 millones de euros (15,2% del total), pero que arrastra en lo que va de año una caída del 27,7%.

Algo similar ocurre en el tercer y cuarto puesto de los socios co-

merciales. La vecina Francia desciende al cuarto puesto -en 2025 fue el principal socio- con un volumen de operaciones que no alcanza los 29 millones de euros y un descenso del 58,5%. Por contra Italia escala al tercer lugar gracias a un incremento del 32% y superando los 35 millones de euros, según la información proporcionada por el Icex que contiene los datos hasta el mes de mayo.

Centro de Reconocimiento Médico CRUZ ROJA PERMISOS DE CONDUCIR Y OTROS RECONOCIMIENTOS Lunes a Viernes: Mañanas de 09:30 a 13:30 horas. Tardes de 16:30 a 18:30 horas. Julio y Agosto: Horario de mañana C/ Santo Domingo de Silos, 1., Soria Registro Sanitario JCY, 42-C2510-0001 Registro DGT SO-0001 Ágreda: miércoles, de 16:00 a 19:30 horas Registro sanitario 42-C2510-0003 Cita previa: 975 212 641 crmsoria@cruzroja.es

---

4

SORIA

El pago a proveedores queda fuera de plazo, con una media de 37 días

El Consistorio empeora hasta mayo su indicador en relación al mismo periodo del año pasado, cuando el promedio de los cinco meses quedaba en 29 jornadas

JOSÉ ÁNGEL CAMPILLO SORIA

El pago a proveedores, un indicador que hasta hace relativamente poco no resultaba conflictivo, se está convirtiendo en una carga para el Ayuntamiento de Soria. De hecho, en la mayor parte de los meses de este año se encuentra abonando sus compromisos fuera de plazo y cuando esto no sucede se halla al filo de las 30 jornadas que marca la norma. De la elaboración de los datos del Ministerio de Hacienda se desprende que la media de los cinco primeros meses del año está por encima de las 30 jornadas. El promedio queda en 37.

El dato supone no sólo empeorar el resultado del mismo periodo del año pasado, sino además cruzar el umbral de la norma, que establece 30 días desde que entra la factura para su abono. En el tiempo que va de enero a mayo de 2025 el tiempo medio se elevaba a 29 jornadas, muy cerca de las 30 exigidas, pero todavía dentro del plazo.

En lo que va de año ha sido el mes de enero el que ha registrado un peor comportamiento, ya que los proveedores tuvieron que esperar una media de 59 jornadas para ver satisfechas sus reclamaciones. Tam-

Patio de columnas del Ayuntamiento. HDS

bién se elevaron por encima de los 30 días los meses de marzo y abril, con sendas marcas de 35 jornadas.

Por contra, se situaron por debajo los meses de febrero y mayo. Eso sí, con un estrecho margen como para asegurar que cumplían con la nor-

ma. Así, febrero presentó una media de 28 días, por 29 de mayo, siendo este mes el último que por ahora consta en la estadística del Ministerio de Hacienda. En mayo el Consistorio había realizado pagos por un importe de 1,3 millones y tenía pen-

dientes de abono otros 3,1. En mayo de 2025 las cantidades respectivas eran de 435.000 euros y 2,5 millones. Mientras marzo (33 días) y abril (31) no se ciñeron a la norma de las 30 jornadas, sí lo hicieron enero (28), febrero (24) y mayo (27).

La licitación de obra pública cae un 35% hasta julio

J.A.C. SORIA

La obra pública licitada por las administraciones en la provincia descendió en un 35% hasta julio, según los datos de la Cámara de Contratistas. Este descenso se debió especialmente a la caída de la participación del Estado en los contratos, al pasar de los 51,1 millones acumulados en el mismo periodo del año pasado a los 15,8 del último recuento. En términos porcentuales, la administración general del Estado inyectó un 69,1 menos de inversión que hace un año.

Este importante descenso no pudo ser compensado por la elevación que conoció la Comunidad Autónoma. En los siete primeros meses del año ha puesto sobre la mesa un total de 24,7 millones, cantidad que sobrepasa los 18,4 del acumulado de hace doce meses. Porcentualmente, el aumento puede cifrarse en un 34,3%, según las referencias de los Contratistas, quienes detectan también una caída de la administración local, la suma de la Diputación y los ayuntamientos.

El sector local aportó hasta julio un total de 12,3 millones, 400.000 euros menos que el año pasado. De esta manera, la disminución se cifra en el 2,8%.

DISCINAS

LA JUVENTUD Soria

HORARIO: De 11.30 a 20.30 h. PRECIO: De 4-17 años: 2.06 € +18 años: 3.60€ +65 años: 1.80€ -4 años: 0€.

QUINTANA REDONDA

HORARIO: De 12.00 a 20.00 h. PRECIO: Adultos: 3€. Niños -12 años y +65: 2€. Los abonos diferencian entre empadronados y no empadronados, por edades.

TARDELCUENDE

HORARIO: De 12.00 a 20.00 h. PRECIO: Para empadronados abonos de 15€ hasta 12 años y de 24€ desde 12 años. Desde 65 años: 13€. No empadronados hasta 12 años: 29€ y 33€ desde 12 años. Entrada individual: adultos: 35€, el resto a 2€.

EL CASTILLO Soria

HORARIO: De lunes a viernes: 12.00 a 14.30 h. y de 16.30 a 20.00 h. Fines de semana y festivos, cerrada. PRECIO: gratuita.

SAN LEONARDO DE YAGÜE

HORARIO: De 11.15 a 20.30 h. PRECIO: Individual: 3.5€. Abono temporada: 32€. Los mensuales: 25€.

CAMPING EL CONCURSO ABEJAR

HORARIO: De 12.00 a 20.00 h. PRECIO: Laborales niños: 2€. Adultos: 2.70€. Festivos: 2.40 y 3.20 €. Abonos de 10 niños: 24€. De temporada: 42€ niños y 59€ adultos. El familiar: 1.80€. Empadronados más barato y a los menores de 18 gratis.

SAN ANDRÉS Soria

ÁGREDA

HORARIO: De 11.00 a 20.30 h. PRECIO: 4€ para mayores de 16 años y de 3€ para menores de 16 años. Abonos de 65€ para mayores de 16 años y de 45€ para los menores de esa edad.

ÓLVEGA

HORARIO: De lunes a viernes de 11.00 a 21.00 horas. Fines de semana: cerrada a las 20.00. PRECIO: Los adultos pagan 4€ la entrada o cuentan con tarjeta ciudadana, 5 o no la tienen. Para niños y mayores de 65 años, el precio es de 4€ para los no empadronados, 3€ con tarjeta ciudadana.

---

5

CONCURSO FOTOGRÁFICO

EL MUNDO

HERALDO-DIARIO DE SORIA

PREMIOS

1er Premio: 1.000 euros. (2^{\circ}) Premio: 500 euros. (3^{er}) Premio: 300 euros. 4° Premio: 200 euros.

ENVÍA TUS FOTOS HASTA EL 31 DE AGOSTO A eventos@hds-elmundo.es

Las fotos deberán estar entre 3 y 5 megapíxeles y enviarse en formato jpg

Bases en www.heraldodiariodesoria.es

EN EL ASUNTO DEL E-MAIL DEBE FIGURAR EL NOMBRE Y APELLIDOS DE LA PERSONA QUE PARTICIPA. EL TÍTULO DE LA IMAGEN DEBE INDICARSE EN EL TEXTO DEL E-MAIL.

EL NOMBRE DEL ARCHIVO DE CADA FOTO TIENE QUE PONER NOMBRE Y APELLIDOS DEL AUTOR, NUMERADO EN EL CASO DE MANDAR MÁS DE UNA FOTO

• Por ejemplo: Miguel Pérez 1 (foto 1) y Miguel Pérez 2 (foto 2) -

PATROCINAN:

1

AYUNTAMIENTO Soria

Caja rural de Soria contigo donde estés

D

Diputación de Soria

125

lberdrola

---

6

SORIA

CULTURA PARA TODOS

ELIGETUVERANOENSORIA

De izquierda a derecha y de arriba abajo: 'Cándido'; 'Eirene'; 'Gota'; y 'Rum Rum'... Trasto Karts'.

El Festival de Teatro de Calle acerca al público los mejores montajes en el verano cultural

El programa del Ayuntamiento de Soria encara su recta final con los ciclos 'Soria Clásica', 'La Banda en los parques' o 'Hagamos música', entre otras propuestas para todos los públicos en una variedad de escenarios

SORIA La programación cultural del Ayuntamiento de Soria encara su recta final, pero todavía hay bastantes ciclos activos y se espera para dentro de unos días el comienzo de uno de los más esperados: el Festival de Teatro de Calle, con las más actuales propuestas de este género que tiene en la vía pública su escenario.

Son cuatro las propuestas del Festival, que comenzará el viernes 21 de agosto y concluirá el domingo 23 con 'Rum, Rum... Trasto Karts' y 'Gota', interpretaciones por la mañana y la tarde, respectivamente, para una jornada completa de diversión.

'A la fresca en mi calle', 'Soria Clásica', 'La Banda en los parques' o las actuaciones del curso 'Hagamos música' son algunos de los hitos de una programación que sigue muy activa en los últimos compases de verano y que a comienzos de septiembre dará el relevo al Festival del Otoño Musical Soriano.

Un programa diseñado para una variedad de públicos y para todas las edades, en el convencimiento de que la cultura es una de las mejores inversiones ciudadanas. Un programa también abierto y descentralizado, con diversos escenarios para llevar los espectáculos por toda la ciudad.

No hay que olvidar que en estas fechas el Ayuntamiento de Soria realiza además una importante labor organizativa de exposiciones. Por ejemplo, en colaboración con el Centro Nacional de Fotografía está activa hasta el 31 de agosto en la sala B del Palacio de la Audiencia la muestra 'Frontones en pueblos de España', de Gunnar Knechtel. Y hasta el 29 de agosto, en el mismo centro cultural pero en la sala Jesús Báez, podrá visitarse 'Hecho en Soria'. Por su parte, el Espacio Alameda acoge dos exposiciones sobre las mujeres de la Generación del 27.

versiones ciudadanas. Un programa también abierto y descentralizado, con diversos escenarios para llevar los espectáculos por toda la ciudad.

A LA FRESCA EN MI CALLE 20.30 horas

17 DE AGOSTO Raíces Cruzadas Patio del Centro Cívico Bécquer

PARADAS Y SONORAS 26 DE SEPTIEMBRE MARA ROW, VENIAM CRAS Y MARIBEL VERMÚ Barrio de Los Pajaritos, a partir de las 12.30 horas

LA BANDA EN LOS PARQUES 26 DE AGOSTO La Barriada 19.30 horas

2 DE SEPTIEMBRE Los Pajaritos 19.00 horas

9 DE SEPTIEMBRE Santa Bárbara 19.00 horas

SORIA CLÁSICA Entradas, 7 euros

20 DE AGOSTO Armonía Danza IES Machado 20.30 horas

22 DE AGOSTO El Chelista & Friends Kiosco de la Alameda 21.00 horas (gratuito)

28 DE AGOSTO Las Monjas Músicas Espacio Santa Clara 20.30 horas

HAGAMOS MÚSICA 25 DE AGOSTO Concierto del profesorado Palacio de la Audiencia 20.30 horas

28 DE AGOSTO Concierto de las orquestas Palacio de la Audiencia 20.30 horas

29 DE AGOSTO Concierto de grupos de música de cámara

Espacio Santa Clara 12.00 horas

PELICULONES DE CINES MERCADO Cines Mercado, 18.00 horas Entradas, 1 euro

16 DE AGOSTO Siriát

30 DE AGOSTO La asistente

PINTURA 3D INTERVENCIÓN ARTÍSTICA URBANA 19 DE AGOSTO Plaza del Rosel y San Blas Desde las 10.00 horas

FESTIVAL DE TEATRO DE CALLE

21 DE AGOSTO EIRENE La Troupe Malabó Plaza Mariano Granados 20.00 horas

22 DE AGOSTO CÁNDIDO La Nórdika Plaza Mayor 20.00 horas

23 DE AGOSTO PASACALLES RUM RUM... TRASTO KARTS Xip Xap Centro de la ciudad, 12.30 horas

GOTA Tuzma Muñoz Plaza Mariano Granados, 20.00 horas

GROOVE THE PARK 29 DE AGOSTO Pista Espacio Alameda De 12.00 a 15.00 y de 19.00 a 02.00 horas Nice Bipolarity, Katia, Caarlos G. Groove, Samuel Espino, Guerrero, Plvza

FEDERICO. NO HAY OLVIDO. NI SUEÑO: CARNE VIVA 4 DE SEPTIEMBRE Parque de Santa Clara, 18.00 horas

---

7

ELIGETUVERANOENSORIA

CULTURA PARA TODOS

SORIA

EL CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOS CIUDAD DE SORIA ELIGE SU CARTEL Y RECIBE CERCA DE 1.100 OBRAS PARA LA SECCIÓN OFICIAL

La XXVIII edición del Certamen Internacional de Cortos Ciudad de Soria, que se celebrará del 7 al 22 de noviembre, ya tiene su cartel anunciador. La obra ganadora, titulada 'Una mirada, mil historias', ha sido realizada por Olga Barreda Sánchez, artista de Vall d'Uixó (Castellón), y recibirá un premio de 1.000 euros.

Su propuesta acompañará la comunicación y los diferentes soportes promocionales de una nueva edición que tendrá a Colombia como país invitado.

La organización destaca la elevada participación alcanzada por el concurso, al que se han presentado 675 carteles. Tras una primera revisión para comprobar el cumplimiento de las bases y los requisitos técnicos, cerca de 200 trabajos procedentes de 31 países pasaron al proceso de valoración. Cerca de la mitad de los carteles son firmados por diseñadores nacionales.

El número y la procedencia de las propuestas vuelven a demostrar la dimensión internacional que ha alcanzado el festival y su capacidad para proyectar el nombre de Soria dentro y fuera de España, señala la organización del Certamen, que felicita a la ganadora y agradece la participación de todas las personas que han concurrido.

El jurado eligió la obra de Olga Barreda por la fuerza de su colorido, su vitalidad y su capacidad para funcionar en los distintos formatos y soportes del festival. La composición incorpora diferentes referencias a Colombia, como el sombrero vueltiao, las flores y elementos relacionados con el cine y los rodajes.

El jurado encargado de seleccionar el cartel ganador estuvo integrado por

Adriana Vargas, presidenta de la Asociación de Colombianos en Soria; Yesenia Flores, presidenta de la Asociación de Ecuatorianos; Irache Uriel, vinculada al ámbito de la fotografía; la artista multidisciplinar Isis Gallo; el diseñador de moda Eduardo Hernández; y Tito Carazo, diseñador gráfico de la página web del festival.

La figura femenina que protagoniza el cartel evoca el universo artístico de Fernando Botero y dirige su mirada hacia el propio Certamen, invitando también al público a descubrir las historias que ofrecerá esta nueva edición. Es una imagen impactante y luminosa, especialmente adecuada para un festival que se celebra en noviembre, y transmite la energía y la diversidad que queremos encontrar este año en las salas, considera la organización. La segunda propuesta clasificada ha sido 'Bacana', de Elena Olivella, de Barcelona, mientras que el tercer puesto ha correspondido a 'Objetivo vueltiao', de Diego GHG, de Burgos. También han resultado finalistas 'Impronta', del madrileño José Luis Pulido Calvo, y 'El cine nos eleva', de Ángel Blanco Egoskozabal, de San Sebastián. El festival avanza también en la configuración de sus secciones y actividades después de haber recibido cerca de 1.100 cortometrajes. El comité de selección y programación trabaja en el visionado, valoración y distribución de las obras que formarán parte tanto de la sección oficial como de las diferentes sesiones paralelas.

En esta edición, la duración máxima de las obras presentadas se ha reducido de 30 a 20 minutos con el objetivo de incluir un mayor número de títulos y ofrecer sesiones más variadas y dinámicas.

El programa volverá a reservar un espacio destacado al público infantil y escolar, con tres jornadas específicas y una selección de trabajos adaptada a las edades de los participantes. Entre los valores presentes en

El cartel anunciador, 'Una mirada, mil historias', de Olga Barreda.

estas proyecciones se encuentran la amistad, la convivencia y el cuidado del medio ambiente.

La condición de Colombia como país invitado se trasladará también al contenido del certamen. La organización trabaja en distintas colaboraciones

con festivales y entidades colombianas, así como en propuestas vinculadas a su cinematografía y su cultura. El Certamen desarrolla actividades más allá de sus fechas centrales de noviembre. A través del programa 'Cortos a los cuatro vientos', el

certamen acerca sus proyecciones a diferentes municipios de la provincia. La iniciativa ya ha pasado por Navaleno y Orillares y continúa por localidades como Los Rábanos, Saldueiro, Espejo de Tera, Borobia, Tardelcuende y Garray.

Finalista. 'Bacana', de Elena Olivella. Barcelona / España.

3º Cartel. 'Objetivo vueltiao', Diego GHG. Burgos / España.

4º cartel. 'Impronta', José Luis Pulido Calvo. Madrid / España.

5º cartel. 'El cine nos eleva', Ángel Blanco Egoskozabal, San Sebastián / España.

---

8

SORIA

Las olas de calor también derriten las rebajas en el comercio de proximidad

FecSoria señala que la afluencia de visitantes por el tirón del eclipse solar no se ha traducido en mayores ventas este año en agosto, mes tradicionalmente «bueno»

MILAGROS HERVADA SORIA

Con temperaturas superiores a los 30 grados, lo único que apetece es permanecer en sitio fresco y bien hidratado. Salir a la calle se convierte en un suplicio, sobre todo en las horas centrales del día, y eso resta afluencia y público en las tiendas de proximidad. El resultado, menos ventas, incluso a pesar de las rebajas.

Eso es lo que pasó el pasado mes de julio en Soria capital, donde las sucesivas olas de calor derritieron también las rebajas, que no fueron tan buenas como se esperaba, según indicaron desde la Federación de Comercio de Soria, FecSoria.

El verano suele ser una época propicia en la capital soriana para las ventas en rebajas, señalan desde FecSoria, principalmente de textil y calzado, pero en esta ocasión el mes de julio se resintió por las altas temperaturas que mantenían a muchos compradores alejados de la calle en las horas de más calor, que fueron muchas. Sobre todo porque no es algo a lo que los sorianos estén acostumbrados, reconocieron desde la Federación de Comercio.

La época estival anima el consumo alentado por las rebajas, pero si se desvirtúa, en este caso por el exceso de calor, el efecto se convierte en lo contrario.

Llegado el mes de agosto, también con altas expectativas, la situación parece haber mejorado pero todavía queda medio mes para que finalicen las rebajas y todas las esperanzas están puestas en la reducción de precios, lo que hace aún más atrac-

Periodo de rebajas en uno de los establecimientos de Soria. MARIO TEJEDOR

tivo el género que ofrece el comercio de proximidad de la capital.

Desde FecSoria, destacaron, no obstante, que la llegada de numerosos turistas atraídos por el fenómeno solar del eclipse, por la situación privilegiada en la que se encontraba la provincia, no ha sido un revulsivo para las ventas. La afluencia no se ha traducido en mayores volúmenes. FecSoria asegura que el principal potencial del verano se en-

cuentra en los sorianos residentes fuera de la provincia que regresan y aprovechan para comprar en establecimientos de cercanía y de confianza. «El verano siempre es bueno porque vienen sorianos de fuera, pero el turista accidental es más difícil que nos compre», reconocieron desde la Federación de Comercio de Soria.

Las rebajas, aunque actualmente son libres, en Soria terminarán ya el

1 de septiembre, y los comercios comienzan ya a recibir la nueva temporada. Hasta entonces, FecSoria reconoció que siguen vendiendo, «porque hay mucha gente en los pueblos estos días y se nota». Además quedan por delante dos buenas semanas. Se suma a la afluencia de personas unos precios más competitivos como remate final y unas temperaturas más benignas que continúan siendo veraniegas.

Osma-Soria se solidariza con el pueblo colombiano por el terremoto

SORIA

El Administrador de la Diócesis de Osma-Soria, Gabriel-Ángel Rodríguez Millán, ha dirigido una carta a los diocesanos en la que manifiesta el afecto y la cercanía de toda la Diócesis hacia Colombia y, particularmente, hacia los numerosos colombianos que viven actualmente en la provincia de Soria y que siguen con especial preocupación las noticias sobre el terremoto. La Diócesis indica en un comunicado que la tragedia le toca de cerca también pues tres sacerdotes colombianos desarrollan actualmente su ministerio pastoral en la Diócesis de Osma-Soria y uno de los seminaristas procede igualmente de Colombia. «A ellos, a sus familias y a toda la comunidad colombiana presente entre nosotros se dirige de manera especial la cercanía de la Diócesis en estos momentos de dolor e incertidumbre», señala el comunicado.

Para aportar ayuda, la Diócesis anima a parroquias, comunidades y fieles a colaborar con la campaña de emergencia de Cáritas destinada a atender las necesidades provocadas por el terremoto. «La experiencia de otras grandes emergencias demuestra que las aportaciones económicas permiten canalizar con mayor eficacia la ayuda allí donde resulta más necesaria», apuntan desde la Diócesis. Cáritas Diocesana de Osma-Soria pone a disposición de quienes deseen colaborar sus números de cuenta.

La comunidad ecuatoriana celebra la fiesta de su patrona la Virgen del Cisne

Recorrieron en procesión las calles de Soria

M.T. SORIA

La comunidad ecuatoriana de Soria volvió a llevar a las calles de la ciudad una de sus celebraciones religiosas más importantes, la festividad de la Santísima Virgen del Cisne, una advocación mariana cuya fiesta principal se celebra cada 15 de agosto.

La jornada comenzó con un desfile que recorrió el centro de Soria desde la ermita de la Soledad, Mariano Granados, para subir a la iglesia de Nuestra Señora del Espino, donde se celebró una misa, y posteriormente llegar hasta San Prudencio para continuar con los actos festivos. Más de un centenar de perso-

nas tomaron parte en esta celebración religiosa cargada de folclore ecuatoriano.

Uno de los elementos que más llamó la atención durante el recorrido fue la presencia de Los Payasitos del Ecuador, personajes característicos de determinadas celebraciones y comparsas vinculadas a los Pases del Niño. Con sus llamativos trajes, máscaras y bonetes, pusieron una nota especial al desfile.

La celebración soriana reproduce así, a miles de kilómetros de distancia, una tradición que para muchos ecuatorianos forma parte de su identidad y de los vínculos con su tierra de origen.

Imagen de la Virgen del Cisne, patrona de Ecuador, ayer por las calles de Soria. MARIO TEJEDOR

---

9

PROVINCIA

La Reina y las Damas, acompañadas por la Banda de Música y las autoridades, protagonizan el acto central de la jornada festiva. SANDRA GULIARRO

El Burgo celebra la ofrenda floral a la Virgen del Espino

● La Reina y las Damas, con la Banda de Música y autoridades, protagonizan el acto

SANDRA GULIARRO EL BURGO El Burgo de Osma celebró ayer el día grande de sus fiestas patronales, dedicado a la Virgen del Espino, patrona de la villa. La jornada comenzó a las 9.00 horas con las dianas floreadas, que recorrieron las calles del municipio de la mano de las peñas Despiste y Amistad, encargadas de poner la primera nota festiva de la mañana.

A las 10.30 horas, la Catedral de la Asunción acogió la misa matinal, que reunió a numerosos fieles y marcó el inicio de los actos religiosos. El momento más esperado llegó a las 12.45 horas con la ofrenda floral, que volvió a convertirse en el acto más emotivo del día. La Reina y las Damas de Honor, vestidas con trajes regionales, accedieron al templo acom-

pañadas por la banda de música, las autoridades y un pasacalles que llenó de color la plaza Mayor y la calle Mayor. Tras la ofrenda, se celebró la solemne misa concelebrada, uno de los actos más concurridos y devotos de las fiestas, que completó la mañana religiosa.

Pese al descenso de las temperaturas, las calles del municipio regis-

traron un ambiente constante durante todo el día. La salida de gigantes y cabezudos, organizada por la Peña Correcaminos y amenizada por la Escuela de Dulzainas de El Burgo, recorrió el casco histórico entre familias y peñistas.

Por la tarde, la centenaria plaza de toros acogió un festejo taurino mixto, con rejones y novillada picada. Se

lidiaron toros de la ganadería El Canario y novillos de Rocío de la Cámara para Sergio Domínguez, Miriam Cabas y Julio Aparicio, después de que Sergio Pérez de Gregorio causara baja tras el percance sufrido el viernes en la plaza de toros de Huesca, donde fue trasladado al hospital con una fuerte contusión en la rodilla izquierda y posible lesión de ligamentos o menisco. Aparicio debutó con picadores en una tarde que reunió a numerosos aficionados.

Tras la bajada de los toros, la plaza Mayor volvió a convertirse en punto de encuentro con el tradicional baile de la rueda, interpretado por la banda de música, seguido de la verbena de la orquesta Nueva Era, que ofreció sesión de tarde y noche.

Para este domingo 16, día de San Roque, la programación continuará desde primera hora con las dianas floreadas a cargo de la Peña Despiste. A mediodía tendrá lugar la procesión del Santo, que recorrerá las calles de la villa acompañada por la Banda de Música y con una gran participación de las peñas locales. A partir de las 14.00 horas, la plaza del Rastro acogerá las cucañas organizadas por la Peña El Colmo y una nueva salida de gigantes y cabezudos, esta vez amenizada por la Peña Makoki. Además, de 12.00 a 17.00 horas, la Peña Siempre Si celebrará su 25 aniversario con música del DJ Domingo y reparto de cerveza y vino para todos los asistentes.

Por la tarde, a las 18.30 horas, se celebrará el segundo festejo taurino de la feria, una corrida de toros de la ganadería La Campana para los diestros Manuel Diosleguarte, Ismael Martín y Samuel Navalón. Tras la bajada de los toros, las peñas protagonizarán el tradicional ¡Ay, San Roque! en la plaza Mayor, seguido del baile de la rueda por la banda de música. La jornada concluirá con la verbena de la orquesta Krypton en sesión de tarde y noche, y un nuevo baile de la rueda en la madrugada.

Nolay organiza un campeonato de lanzamiento de agua reivindicativo

La corporación afirma que la planta nitrificadora funciona y es potable

M.H. SORIA Vecinos de la localidad de Nolay organizaron el Campeonato de Lanzamiento de Agua con carácter reivindicativo ya que aseguran que llevan más de tres semanas sin agua potable y que la desnitrificadora instalada «no funciona». La idea surgió de la iniciativa vecinal ante la situación que vive el pueblo, sostienen, después de que la Diputación provincial retirara el depósito de agua de boca que llenaba con cisternas periódicamente ante los problemas de nitrificación que sufría el pueblo. La cuba presentaba un aspecto negro en su interior que evidenciaba que su uso no era saludable y dado que ya existe una planta desnitrificadora, ya no volverá a instalarse.

Además, un bando informativo en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de Nolay actualmente afirma que «el agua de la red de abastecimiento municipal no es apta para el consumo», lo que hace que los vecinos del pueblo y los veraneantes sigan esas directrices y no consuman de la red, a pesar de la puesta en marcha de una planta desnitrificadora que se instaló por parte del Ayuntamiento para evitar ese problema de nitritos, que ha obligado recientemente a que fueran abastecidos por la Diputación provincial de Soria.

Desde la corporación, tanto PP como PSOE señalaron que la planta desnitrificadora «está en funcionamiento», y por lo tanto el agua ya es

potable, pero los vecinos «no se fían» por el bando informativo, y porque «nadie ha comunicado lo contrario», indican fuentes vecinales del pueblo.

Desde la Asociación de Nolay señalan que en la celebración de la fiesta, hace tres semanas, informaron al alcalde, Pedro Heras, de los problemas en la desnitrificadora y éste les comunicó que en unos días acudían técnicos para solucionar la avería. «Nadie nos ha dicho que esté arreglado ya», apuntaron desde la Asociación.

El alcalde insistió en que las fugas fueron localizadas y subsanadas a los pocos días como se comprometió, y por lo tanto «el agua es potable». Añadió además que el bajo cau-

Campeonato de lanzamiento de agua organizado en Nolay. HDS

dal y presión que registra el agua en la red puede deberse a un «boicot, que tengan los grifos abiertos todo el día», ya que las técnicas son daron toda la red de suministro del pueblo sin encontrar más fugas, lo que lleva a pensar desde la corpora-

ción que no se está haciendo un uso responsable del suministro.

El regidor afirmó que son algunos vecinos los que «no tienen otra cosa que hacer mal, y están boicoteando porque no soportan que hagamos las cosas bien».

---

10

CASTILLA Y LEÓN

SANTIAGO G. DEL CAMPO VALLADOUD

Los propietarios de parcelas y solares en entornos urbanos y periurbanos deben mantenerlos en condiciones de «seguridad, salubridad y ornato público». Así lo dicta la ley. Sin embargo, en la mayoría de las ocasiones las administraciones locales no velan suficientemente por el cumplimiento de esta norma - casi siempre, en el caso de los pueblos más pequeños, por escasez de medios-. En el marco de una sucesión de veranos catastróficos por la proliferación de incendios en Castilla y León, el Procurador del Común, Tomás Quintana, ha emitido dos resoluciones de oficio para urgir a todos los ayuntamientos de más de 5.000 habitantes de la Comunidad, y a los de menos a través de las diputaciones provinciales, a tomar todas las medidas necesarias para hacer cumplir la normativa.

Bomberos de Palencia sofocan un incendio de maleza junto a la ciudad en una foto de archivo. BRÁGIMO

SEGURIDAD

dispone también que las administraciones locales deben «cumplir el deber de conservación previsto en la normativa urbanística en relación con los bienes de titularidad municipal, extremando las medidas y reforzando el servicio de limpieza, si fuera necesario, en período estival y en todo caso y de forma más intensa en los meses de riesgo alto de incendio».

Además, Quintana llama a los ayuntamientos a que valoren «la conveniencia de aprobar, en el supuesto de que no se hubiere actuado en este sentido, en el ejercicio de la potestad reglamentaria que le es propia, una ordenanza reguladora de /mantenimiento, conservación y limpieza de fincas y solares, especialmente para garantizar la prevención de incendios», dotándose de un marco normativo claro que favorezca la colaboración y concienciación ciudadana y permita conocer lo s criterios aplicables, incluyendo un régimen de infracciones y sanciones en la materia, en aras de la seguridad jurídica».

DIPUTACIONES

EL MUNDO

MUNDO AGRARIO

Todos los lunes en su kiosko

---

11

CASTILLA Y LEÓN

VIENE DE PÁGINA ANTERIOR

LEÓN

Las fuertes precipitaciones han irrumpido con fuerza este fin de semana en Castilla y León, y la previsión del tiempo es que las tormentas

Según informa la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) en sus canales de difusión, recogidos por Europa Press, los avisos por lluvia y tormentas, con acumulación de hasta 15 litros por metro cuadrado, se activarán desde las 12.00 horas y hasta las 19.59 en la Cordillera Ibérica en la vertiente de Burgos, Soria y en la Cordillera Cantábrica en León y Palencia. Las tormentas pueden

ir con precipitaciones localmente fuertes y de granizo y rachas muy fuertes de viento.

Para la jornada de ayer, la Aemet había activado avisos por lluvias y tormentas en amplias zonas de Castilla y León, con especial incidencia en las provincias de Burgos, León, Palencia y Soria, donde se estableció nivel de peligro importante (aviso naranja) por precipitaciones que podrían haber alcanzado los 30 litros por metro cuadrado en una hora

La UVa y la USAL, en el ranking de las 1.000 mejores universidades

VALLADOLID

Solo 12 universidades españolas se sitúan entre las 500 mejores del mundo, según el Ranking Académico de Universidades del Mundo (ARWU), conocido como el ranking de Shanghai. Las universidades españolas reconocidas entre las 1.000 mejores a nivel global son 30, seis menos que en la pasada edición, entre ellas la Universidad de Salamanca (USAL) y la de Valladolid (UVa).

En total, han salido ocho del ranking y han entrado dos: la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y la de Valladolid. El ranking, que se publica

cada 15 de agosto, sigue liderado por la Universidad de Harvard, seguida por la de Stanford y por el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), las tres de Estados Unidos (EE. UU.), tal y como recoge Europa Press.

año la Universidad Autónoma de Madrid, la Universidad de Granada, la Universidad de País Vasco (que se mantiene) y la Universidad de Valencia (que empeora su resultado).

---

12

CASTILLA Y LEÓN

ZAMORA

Por su parte, el incendio declarado el pasado 22 de julio en el término municipal abuelese de Burgohondo, el mayor de la historia reciente de España tras calcular unas 50.000 hectáreas y obligar a la evacuación de más de 25.000 personas, rebajó este sábado su nivel de peligrosidad a cero, dándose por controlado a las 18,55 horas.

LA CIUDAD DESCONOCIDA (3)

HACIENDO CONTRARIOS

Por Fran Sardón.

Al día siguiente me levanté muy temprano, a la misma hora que cuando me toca ir a trabajar. Cualquiera diría que no estaba de vacaciones y sí que lo estaba, pero tenía muchas cosas que averiguar para ir descifrando lo que de verdad le había ocurrido a mi amigo Gonzalo. Me sentía muy vivo y, en cierta manera, excitado. Me lo estaba pasando muy bien, aunque no lo quería reconocer por la naturaleza de lo que estaba investigando.

Y el cine Matallana. Siempre recordaré esa zona de la ciudad por ese mítico cine donde no había domingo que no acudiera, de la mano de mi madre, a ver la sesión continua que correspondiera. Mi madre era aficionada a las películas del oeste y a Paul Newman. Recuerdo que una tarde fuimos a ver: 'Fort Apache, The Bronx', protagonizada por un 'King Cool' que deslumbraba y ni mi madre ni yo perdimos ojo, aunque todo lo que ocurría en la película nos parecía de otro mundo. A continuación, ponían 'Emmanuelle' y supongo que mi madre no se molestó en leer la sinopsis de la película, porque a los diez minutos de empezar nos salimos del cine muy apresurados.

Al hombre, según pude suponer, casi le daría un infarto al verse protagonista, el que nunca había querido ser ni figurante, para que nadie tuviera constancia de su presencia ni de sus faenas, de ese torrente, en apariencia descontrolado, que eran las redes sociales. Si no las dominaban, como a un animal salvaje en una pista, eras susceptible de convertirte en una unidad mínima de información que muta y aparecían bailando en tu despacho cambiando contratos de una carpeta a otra como si fueran las cartas utilizadas por un trillero con música del desfasado himno del desafortunado subgénero musical denominado: 'Malina', 'Flying Free', como fue el caso de ese tipo.

La cuestión es que parecía que había descubierto, por fin, un hilo del que poder tirar. Aquella afeerta puede que no la quisieran dejar pasar, así como así, aunque se me antojaba un poco desmesurado pensar que la reacción había sido quitarse de el medio a 'El Gran Gonza', pero ahí estaba la noticia que ni afirmaba ni desmentía y ya habían pasado unos días sin que el asunto se clarificara y el país estaba cambiando, como todos lo estábamos viendo, para bien y para mal.

---

13

CASTILLA Y LEÓN

Un accidente de tres turismos en la A-62 en Dueñas deja 3 heridos graves

PALENCIA

Siniestro vial grave en la Autovía de Castilla, A-62, en la tarde de ayer sábado, a la altura del kilómetro 69, sentido Burgos, en el término del municipio palentino de Dueñas. El siniestro se produjo por un vehículo que circulaba en sentido contrario, según informa la Subdelegación del Gobierno. La Guardia Civil informó de tres personas heridas graves. La autovía permanecía cortada a última hora de la tarde en sentido Burgos, momento en el que se habilitó un desvío provisional a través de la gasolinera Lófer de la localidad palentina.

La colisión movilizó a los servicios de emergencia de la provincia. Emergencias 112 Castilla y León atendió el aviso a las 20:27 horas de la tarde. El siniestro, en el que se vieron involucrados tres turismos, se originó por causa de un conductor que circulaba en dirección contraria a la establecida.

La violencia del impacto provocó que algunos ocupantes quedaran atrapados dentro de los automóviles, con el resultado de tres heridos graves que reporta la Benemérita.

La Guardia Civil de Tráfico notificó el suceso a los servicios de urgencia, activando el despliegue de los Bomberos de la Diputación Provincial de Palencia, agentes de la Policía Local de Dueñas y personal sanitario del Sacyl.

A última hora de la tarde de ayer la circulación hacia Burgos continuaba interrumpida y las autoridades mantenían establecido el paso alternativo provisional a través de la estación de servicio Lófer.

Una pelea en Burgos obliga a un agente a tirotear a un perro de uno de los detenidos

M. R. BURGOS

El conflicto, fruto de una pelea con al menos cuatro personas involucradas, tuvo lugar en torno al 1:45 horas. Según ha podido saber este periódico, en un momento dado un varón atacó a otro con una botella y huyó rápidamente del lugar en dirección a su domicilio. Una vez allí, cogió a su perro y se enfrentó a varios agentes de la Policía Local que ya estaban al tanto de lo sucedido.

No obstante, una vecina de la zona que se puso en contacto con este periódico asegura que el perro «no fue soltado deliberadamente con la intención de atacar al agente». Esta vecina afirma que se produjeron más de tres disparos, por

Imagen de la ambulancia que trasladó a un detenido. E.M.

los impactos de bala que presentaba un vehículo de la calle en la que se produjo en incidente. Esta vecina incide en que una de las personas implicadas en la pelea «únicamente pretendía llevar a su perro a casa» y le siguieron los agentes hasta que entró en San Nicolás, donde dice que «se produjo un empujo que el provocó que el perro quedara libre».

La intervención se prolongó durante más de media hora. Mientras varias patrullas continuaban en San Nicolás, agentes de la Policía Local se entrevistaban con los testigos de la reyerta en Obdulio Fernández. En

tretanto, el dueño del perro fue conducido en camilla, consciente, hasta una ambulancia del Sacyl para tratarse de las heridas que presentaban. En ese momento, el hombre manifestó haber sido víctima de una agresión. Mientras los facultativos del Sacyl atendían al herido, los agentes continuaban recabando información sobre los hechos en ambos emplazamientos. A continuación, el varón sería evacuado al Hospital Universitario de Burgos (HUBU) sobre las 2:40 horas custodiado por dos policías locales.

Intento de fraude en Ávila para robar datos de afectados por los incendios

ÁVILA

La Junta de Castilla y León ha denunciado ante la Guardia Civil un intento de fraude cuyo fin último era recabar información privada de los habitantes de, al menos, uno de los ayuntamientos de la provincia de Ávila afectados por los incendios de este verano.

La situación se conoció en la jornada de este viernes, en el transcurso de una de las reuniones que el Gobierno autonómico, a través del Servicio Territorial de Medio Ambiente de Ávila, está manteniendo con los municipios afectados por el trágico incendio de Burguhon-do, para evaluar la situación tras el suceso y adoptar las medidas necesarias para llevar a cabo la inmediata recuperación de la zona.

En dicho encuentro, los representantes del municipio en cuestión indicaron que habían recibido mediante correo electrónico un documento supuestamente oficial, ya que contaba con el membrete de la Junta de Castilla y León y la firma de un alto cargo de la Consejería de Medio Ambiente y Energía, en el que se solicitaba diversa información privada de sus habitantes, señala la Junta a través de un comunicado.

Comprobada la falsedad de la dirección de correo, del documento y de la firma, desde la Delegación Territorial abulense se dio aviso al resto de municipios de la zona para que hicieran caso omiso de cualquier tipo de solicitud en este sentido que no se remita por los cauces oficiales y a que informaran en caso de recibirla.

DILIGENCIAS

Posteriormente, una vez efectuadas las primeras averiguaciones sobre estos hechos, han sido trasladados a la Benemérita para que se incoen las diligencias que se estimen oportunas y se esclarezca tanto el origen de este intento de fraude como, en su caso, las responsabilidades que esta conducta pueda conllevar.

Desde la Junta, además de «rechazar» cualquier tipo de prácticas similares a esta y «reafirmar su compromiso» con los ayuntamientos de la provincia abulense afectados por el incendio en su recuperación, se han puesto a disposición de los organismos que se encarguen de la investigación, con el fin de ayudar a encontrar al responsable o responsables.

Cárcel para los detenidos por el homicidio a tiros de un vecino en un pueblo de León

VALDADOLID

La Sección de Instrucción del Tribunal de Instancia de León, Plaza número 4, León, ha ordenado el ingreso en prisión de los dos detenidos por el homicidio de un vecino de 44 años en Santa Lucía de Gordón, León.

Según informa la Subdelegación del Gobierno, el hombre es el autor de un presunto delito de homicidio doloso, mientras que a la mujer se la considera cómplice del mismo. Se da la circunstancia de que ambos tenían requisitorias anteriores al hecho.

Los hechos tuvieron lugar alrededor de las 21:30 horas del jueves 9 de agosto, momento en el que se recibió un aviso en la Central 062 de la Comandancia de León. En la llamada, varios vecinos de la localidad alertaron de que habían escuchado varias detonaciones por posibles disparos de arma de fuego procedentes del domicilio de la víctima, según recoge Europa Press.

Tras tener conocimiento de los hechos, la Guardia Civil desplegó patrullas de seguridad ciudadana y a la Unidad de Seguridad Ciudadana de la Comandancia, quienes

localizaron el cuerpo sin vida del varón de 44 años con lesiones incompatibles con la vida ocasionadas por arma de fuego.

Ante estos hechos se estableció un amplio dispositivo policial de búsqueda y localización de los presuntos autores, con un cerco en torno a la zona y con especial atención a las posibles vías de huida y puntos de paso, para evitar que los presuntos autores escaparan de la localidad.

Así, el operativo culminó con la localización de los sospechosos en las inmediaciones del lugar de los

hechos. Se trata de un hombre de 33 años -autor de un presunto delito de homicidio doloso- y una mujer de 49 años -a quien se considera cómplice-, quienes también resultan ser vecinos de la localidad.

El pasado viernes 14 de agosto, el alcalde del municipio Pola de Gordón, Antonio García, declaró para este periódico que el pueblo había quedado «consternado e inquieto», además de reconocer que iba a «costar volver a la normalidad», lo que resulta lógico ya que antes nunca había sucedido un crimen de este estilo en la localidad.

García también explicaba que aún era pronto para conocer las causas del crimen: «Preferimos ir con cautela y esperar al informe de la policía judicial antes de realizar conjeturas», afirmó el alcalde del municipio.

---

14

DEPORTES

El Numancia se abona a los empates veraniegos

FÚTBOL. Los rojillos suman su tercera igualada de la pretemporada ante el Real Madrid C en un partido en el que hubo poco protagonismo en las dos áreas

para Iván Moreno y Charlez, mientras que el doble pivote sería para Moustapha y Luis Roldán. Marcos Lopes, Pelayo Suárez, Mahamadou y Marcos Fernández integraban la defensa.

El Real Madrid C tampoco brilló ofensivamente en la primera parte y sólo en contadas ocasiones llegó a inquietar al portero Súnico.

En el tiempo de descanso y especialmente con la segunda parte ya en juego llegaba el carrued de cambios en un Numancia que seguía mostrándose sólido en las labores defensivas pero que le cos-

AMISTOSO PRETEMPORADA

0 0 NUMANCIA REAL MADRID C

MOMÓPOL VICENTE PEÑA

C.D. Numancia: Súnico, Marcos Lopes, Pelayo Suárez, Mahamadou, Marcos Fernández, Moustapha, Luis Roldán, Iván Moreno, Jaime Fernández, Charlez y Amin. También jugaron: Jony, Iván Martínez, Torondel, Rafa Roldán, Fran González, Seba Flores, César Moreno, Aranzaba, Iker León, Jorge Domínguez, Godson.

Real Madrid C: Álvaro González, Ares, Liberto, Aimar García, Mateo Garrido, Kalifa, Gabi Valero, Diego, Yonemaiah, Carlos Díaz y Viega.

Árbitro: Domingo Heras Elvira (Colegio Castellano y Leones).

Goles: sin goles

Incidencias: XIII edición del Memorial Domingo Heras.

FÉLIX TELLO SORIA

El C.D. Numancia suma otro empate en la pretemporada al igualar a cero ante el Real Madrid C en un encuentro disputado en el Vicente Peña de Navaleno, XIII Memorial Domingo Heras que se iba para la capital madrileña en la tanda de penaltis. Un partido en el que las defensas fueron mejores que los ataques y en el que no hubo demasiadas co-

Charlez intenta deshacerse de dos jugadores del Real Madrid C en el encuentro de ayer en Navaleno. MARIO TEJEDOR

sas que contar en cada una de las dos áreas. Amin dispuso de la mejor ocasión para los numantinos en los primeros compases del juego. Durante la primera parte hubo poco protagonismo en una y otra

área ya que las defensas de ambos equipos mantuvieron a raya a los ataques. Y eso que el partido arrancaba con una clara ocasión de Amin en la que bien pudo abrir el marcador en el Vicente Peña.

Un Numancia que comenzaba su tercer amistoso de la pretemporada con un 4-2-3-1 en el que el canterano Jaime Fernández actuaba como mediapunta por detrás del delantero Amin. Los extremos eran

El segundo filial madridista se llevó el Memorial Domingo Heras desde la tanda de penaltis

taba llegar a las inmediaciones del área rival.

Un segundo periodo en el que un disparo de Charlez y otro de Moustapha serían lo más destacado ofensivamente por parte rojilla. El Real Madrid C intentaba estirarse, aunque con más voluntad que acierto ante un Numancia que se mostraba firme en la zaga.

Tres amistosos y tres empates para este Numancia de Lolo Escobar que dentro de una semana, concretamente el sábado 22 de agosto, se presentará ante su afición en Los Pajaritos en un duelo atractivo ante el Real Zaragoza que comenzará a las 20.00 horas. Un buen día para estrenar el casillero de victorias a lo largo de esta temporada estival.

Más codornices de las esperadas

CAZA. Arranca la media veda superando las expectativas / «Algún cazador habrá hecho el cupo», asegura José Manzano

F.T. SORIA

Las expectativas no eran nada halagüeñas en la jornada inaugural de la media veda en la provincia de Soria, pero afortunadamente en esta ocasión erraron los cálculos con aceptables capturas de codornices en las diferentes zonas de la geografía provincial. «Mejor de lo esperado», una frase que salía de la boca del delegado de la Federación de Caza de Castilla y León, José Manzano, y que resume a la perfección el estreno de la temporada.

El intenso calor de este verano y la sequía hacían pensar en lo peor en el avistamiento de codornices en este 2026. Pero la meteorología daba un giro importante para suavizarse el ambiente en una mañana de sábado pro-

picia para salir a caza. El calor daba tregua y, además, aparecía la deseada lluvia. «El cambio de tiempo ha sido fundamental para esta aceptable primera jornada de la media veda», comentaba Manzano.

La zona norte de la provincia volvió a ser en la que se abatió el mayor número de piezas. «Seguro que habrá gente que haya llegado al cupo de veinte codornices», afirmaba el responsable de la caza en Soria. La zona de Rio seco-Valdealvillo también presentó buenas capturas con una media que llegaba a la quincena de presas.

Manzano reconocía que no se esperaba estos buenos datos y dejaba claro que la jornada «ha sido bastante mejor que la de la temporada pasa-

Uno de los miles de cazadores que estrenaron la media veda en los campos soriamos. SANTIAGO MOLIVOS

da». Buenas noticias para los cazadores soriamos que hasta el próximo 20 de septiembre tienen la oportunidad de seguir apuntando fino con sus escopetas.

► BIC. El presidente de la Federación de Caza de Castilla y León, Santiago Iturmendi, anunció este sábado que pedi-

rán la declaración de la media veda como Bien de Interés Cultural por su «arraigo en el mundo rural, en la población rural y en los ecosistemas» y por su importancia para la economía de Castilla y León como «recurso formidable». «Aquí viene gente a cazar de todos los sitios de España, de Francia, de Italia... Somos la región de Europa con

mayor aprovechamiento de codorniz y tenemos un recurso formidable en la media veda», aseguró Iturmendi, en declaraciones recogidas por足球, durante la apertura de la temporada de media veda. Un acto en el que estuvo presente el consejero de Agricultura, Ganadería, Medio Rural y Política Ambiental, Joaquín Antonio Pino.

---

15

ANUNCIOS BREVES Y CARTELERA

---

HERALDO DIARIO DE SORIA

DOMINGO 18 DE AGOSTO DE 2026

Redacción. Administración y Publicidad: C. Morales Contreras, 2. Soria, 42003

Teléfono: 0727 31 47

E-mail: la Redacción@redactoriadolab.olbu.edu.ar

E-mail de Publicidad@redactoriadolab.olbu.edu.ar Web: www.heraldolabolab.com.ar

LA QUINTA ESQUINA

JOSÉ ANTONIO GONZALO. Cuando las citas culturales y festivas de verano en Soria se contaban con los dedos de una mano, la música se quedaba suspendida en Calatañazor. Impregnaba las calles, el Castillo, la iglesia... Camino del medio siglo, aquellas Jornadas Musicales siguen al pie del cañón de la mano de la Asociación de Amigos de Calatañazor. Hablamos con su presidente del ayer y del hoy de esta iniciativa.

«Paseando por Calatañazor tienes la oportunidad de vivir en otro tiempo»

P. PÉREZ SOLER

Pregunta.- Rozan el medio siglo las Jornadas musicales de Calatañazor. ¿Qué tienen para tan larga vida?

R. Lo que tienen es que el marco donde se desarrollan, un marco singular, además de que tratamos de traer lo mejor de acuerdo a donde llegamos con nuestro dinero. El marco donde se hacen los conciertos tiene una acústica tan especial y el medio es tan atractivo que la gente lleva 40 o 50 años, (19) sin faltar un año.

P. ¿Son las mismas o son ya otras? Por aquello del paso del tiempo.

R. Las jornadas son las mismas. De hecho, son ininterrumpidas: cuando se produjo el Covid, que se paralizó todo, nosotros, quizás por cabezorería, pues insistimos y continuamos haciendo conciertos, es decir, no ha habido interrupción en estos 49 años.

P. Con permiso de Juan José García Valenciano, que fue alma mater de esta iniciativa, dígame su motivación para con Calatañazor.

R. Mi motivación no es tampoco muy singular. Conozco la provincia, estoy dentro de una asociación, dentro de Tierras del Cid, y para mí es fundamental la actitud de los sorianos que están asociados en los pueblos. De modo que los pueblos desaparecen y continúan las asociaciones haciendo actividades para enraizar a aquellos que han estado fuera. Trasladado a Calatañazor sería lo mismo, partiendo de una idea fundamental, que es la de García Valenciano, que fue pionera en aquella época, en el año 75, en un pueblo que se despoblaba, que desaparecía, que la gente se iba y que parecía que no iba a sobrevivir. Ahora Calatañazor sí tiene valores reconocidos por la gente, es el pueblo más bonito medieval en Castilla, posiblemente, y uno de los más bonitos de Europa. En aquel momento esos valores, digamos que no estaban en vigor. Y lo que había era una huida de la gente para buscar otras formas de vida mejores en otros lugares. Él, sin

embargo, monto esta asociación y le dio ese contenido cultural que la ha hecho singular y que hace que haya mucha gente que después de 50 años siguen pagando una pequeña aportación para que la asociación continúe y mantenga su actividad cultural en este pueblo. Nuestro pueblo cuando llega gente a verlo se sorprende al ver que en estos meses de verano estamos organizando unos conciertos preciosos en un marco no vamos a decir inigualable, pero sí muy especial, como es la iglesia de Nuestra Señora del Castillo. P. Con base de operaciones en Madrid, ¿qué siente José Antonio cuando regresa a Calatañazor, el pueblo de sus orígenes?

R. Me pasa cómo a casi todos aquellos que, cuando han sido niños, han estado yendo con sus abuelos a pasar el verano, a ayudarles en las labores y que se han sentido en ese pueblo como si hubieran nacido allí. Creo que todos los que hemos tenido esta vivencia consideramos que nuestro pueblo es el pueblo de nuestros padres. Esa es la idea que tienen ahora mismo muchísimas personas con hijos y nietos, que sienten el pueblo natal como su origen, como, su pueblo. Mi pueblo Calatañazor, aunque haya nacido en Madrid. Y en Madrid todos los que tenemos suerte de tener pueblo hacemos elogio y nos sentimos contentísimos de habernos criado en un pueblo, con las formas del pueblo y con las costumbres del pueblo.

P. Siguiendo con esta filosofía ¿dónde le traslada y por qué este villa?

R. Yo venía a casa de mis abuelos que ocupaban el molino, eran los multiveros y parásitos del pueblo. Con lo cual mi vivencia está absolutamente centrada en esa geografía. Me imagino el río Milanos. Cuando veo cualquier elemento de los que interiorizamos y nos sirven para tener una imagen del mundo, es la de mi pueblo. Por ahí pasaba yo, iba a la escuela, mi primera escuela era la de Calatañazor, todo. Es rara la semana que yo no vengo a Calatañazor, aunque sea venir, hablar, tabalar, estar con la gente del pueblo

y volverme a Madrid. Vivo más aquí que en Madrid.

P. No solo musicales. Hablamos de libros, fotografías, alguna conferencia.

R. Sí, nosotros tenemos como reclamo las jornadas, pero desde hace 50 años consideramos que las actividades formarán parte de un marco cultural amplio y variado. De modo que organizamos conciertos, teatro, presentaciones de libros, charlas, exposiciones, incluso escursiones. Cada año recorremos un ángulo de nuestra provincia. ¿Qué es lo que más cuesta en la organización?

R. Una vez que lo tenemos enmarcado, no tiene gran coste. Cada una de las actividades tiene su propio rincón, su propio marco. Los conciertos los damos en cuatro lugares distintos, de modo que adaptamos la ubicación a las características del grupo musical o del tipo de música y tipo de público van dirigidas. Siempre organizamos un concierto en la plaza, varios en la Soledad, otro en la iglesia y alguno, a lo mejor, en el corral de la escuela, que es otro lugar íntimo.

P. ¿Qué atrapa a los fans de este pueblo tan increíble?

R. Pues mira, lo primero es el aire que tiene este pueblo. Llegar a Calatañazor, aparcar en la Soledad y ver ahí que entra en un recinto amurallado, que cuando entras no te defrauda nada... Cuando entras empiezas a ver unos edificios que corresponden a otra época, que el suelo es de otra época; no va la gente vestida de otra época, pero da igual porque ya han hecho una inmersión en el tiempo. Una vez que has llegado a este sitio, tu ánimo sale impregnado de ese ambiente del pueblo.

Y si tienes la opción de ayudar, de mejorar, o de darle a esto un valor y difundirlo, lo haces. Paseando por Calatañazor tienes la oportunidad de vivir en otro tiempo. Y si no hay mucha gente, todavía es más fácil.

P. ¿Por qué la mayoría de los Amigos de Calatañazor son de fuera?

R. Nadie es profeta en su pueblo. Calatañazor carece de población, aunque el señor alcalde habla de no sé cuántos censados. Nuestra realidad es que cualquier día de un mes que no sea julio o agosto, hay una población reducida que se aproxima a los 10 habitantes. Dentro de nuestros asociados, seis son de los que están habituales y luego algunos más. Somos unos 93, unos vivimos en Madrid, aunque tenemos vínculos, y hay otros que ni siquiera.

Hay gente que no conocemos físicamente y que hace aportaciones y los hay que funcionan como mecenas. Hay gente que tiene ese sentimiento, esta afección hacia este pueblo y está predispuesto a ser generoso.

P. Parafraseando el lema del concurso de fotografía, quédese usted con un detalle de Calatañazor. R. Te diría lo que digo a todos. Lo importante de Calatañazor es el conjunto. No tenemos nada que sea especialmente relevante. Tenemos un castillo, sí, pero es el conjunto en sí. El paisaje de Calatañazor es único, en lo geológico, en lo histórico, en lo arquitectónico, hasta en el cuidado. Ya no se ve ni un papel tirado por Calatañazor. Como logro de esta asociación, es que cuando nosotros empezamos hace 49, 50 años, Calatañazor era un pueblo viejo, antiguo, destartalado, con ruinas. Y ahora es un pueblo antiguo, bonito, ordenado, limpio. Entonces, ¿qué ha cambiado? Ha cambiado la gente.

P. Le recuerdo que las instituciones se han implicado lo suyo.

R. Digamos que ha sido un progreso de todo el pueblo. Nosotros somos un poco los testigos o los notarios de esta evolución. A Calatañazor llega gente sabiendo a qué va, qué es lo que va a ver y disfrutar. Y antes venían desorientados, a ver cómo es eso, un pueblo antiguo.

Servicio Oficial Posventa

Soria Motor S.A.

SKODA

SEAT

service

Automasa S.A.

MADURGA

Más de 75 años a su servicio · c/ Eduardo Saavedra 44 · Soria